Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SOMFY J4 IO Installationsanleitung

SOMFY J4 IO Installationsanleitung

Antrieb j4 io
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für J4 IO:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

www.somfy.com
Antrieb J4 IO
Vollständige Installationsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SOMFY J4 IO

  • Seite 1 Antrieb J4 IO Vollständige Installationsanleitung...
  • Seite 2: Einleitung

    Steuerung von verstellbaren Außenjalousien vorgesehen. Diese Anleitung ergänzt die Kurzinstallationsanleitung, die mit dem Antrieb geliefert wird. Alle Anleitungen sind online auf folgender Website erhältlich: www.somfy.info. Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. 2/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 3: Sicherheit

    Wartungs- und Reparaturarbeiten für den Antrieb dürfen ausschließlich von Fachleuten für Gebäudeautomatisierung ausgeführt werden. Für Fragen zur Installation des Antriebs und weiterführende Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Somfy-Ansprechpartner, oder besuchen Sie unsere Website www.somfy.com. Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Es muss sich einfach austauschen lassen. Sehen Sie eine Schleife im Netzkabel vor, um das Eindringen von  Wasser in den Antrieb zu vermeiden. Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. 4/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 5: Spezielle Hinweise

    Phase Neutralleiter Schutzleiter SOMFY ACTIVITES SA, F-74300 CLUSES (Frankreich), erklärt hiermit als Hersteller, dass der in dieser Anleitung beschriebene Antrieb bei bestimmungsgemäßem Einsatz die grundlegenden Anforderungen der geltenden europäischen Richtlinien und insbesondere der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG sowie der Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU erfüllt.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    5.1. Ermitteln der bereits durchgeführten Einstellungen 5.2. Einstellen des Drehwinkels 5.3. Ändern der Endlagen 5.4. Einstellen der horizontalen Position der Lamellen 5.5. Lieblingsposition Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. 6/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 7 6.1. AUF- und AB-Taste 6.2. Funktion STOP 6.3. Lieblingsposition ( 7. Tipps und Tricks 7.1. Rücksetzen des Antriebs 7.2. Hilfetabelle 7.3. Weitere Fragen Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. 7/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 8: Allgemeines

    Sichtschutz – sehen, ohne gesehen zu werden Rasche Einstellung per Fernbedienung Architektonisches Element der Gesamtoptik der Fassade Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 8/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 9: Kompatibilität

    Typ 3 → Ästhetik + Einbruchschutz Funktionen: AUF/AB mit offenen Lamellen/ Ausrichtung der Lamellen Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 9/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 10: Technische Details

    2. TECHNISCHE DETAILS 2.1. BAUELEMENTE DES ANTRIEBS Wellenadapter Untersetzung Welle/Rotor Schaltfühler Stator Endschaltergehäuse Bremse Anschlussstecker Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 10/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 11: Schaltfühler

    Endlage erreicht zu haben, hält der Antrieb sofort an, sobald die Lamellen den Schaltfühler berühren. Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren]...
  • Seite 12: Beschreibung Eines Trägerprodukts

    Leiter Band Endstab Führungs- schiene Unter Behang versteht man die Gesamtheit der Lamellen der verstellbaren Außenjalousie. Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 12/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 13: Technische Daten

    Der Antrieb ist durch einen Überhitzungsschutz vor einem Überhitzen geschützt. Ist die Überhitzung durch einen längeren Betrieb ausgelöst, hält der Antrieb einige Minuten an. Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 13/38...
  • Seite 14: Neigung Des Antriebs

    → NEIGUNG DES ANTRIEBS Der Antrieb J4 IO wurde für den waagerechten Betrieb konzipiert: Max. 10° Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 14/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 15 * Für Antriebe mit einem Drehmoment von 18  Nm gilt als maximal zulässiges Drehmoment an einem Antriebswellenende 12 Nm. Das Somfy-Netzkabel entspricht der Norm H07RNF. Es ist insbesondere UV-beständig und ist halogenfrei. Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
  • Seite 16: Plan Und Abmessungen

    (mm) Mittlere Adapter L4 max. (mm) * Länge mit Somfy-Adaptern ** Länge mit Somfy-Adaptern und Schrauben Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 16/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 17: Installation In Einer Verstellbaren Außenjalousie

    S. 23 Montage mit dem Antrieb J418 Kopfschiene 67 mm x 66 mm, unten offen S. 24 Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 17/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 18: Schieben Sie Den Antrieb In Die Kopfschiene

    Kopfschiene. Welle Jalousie kann einem Gewindestift im Adapter fi xiert werden. Anzugsmoment = maximal 2 Nm Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 18/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 19 Kopfschiene. Welle Jalousie kann einem Gewindestift im Adapter fi xiert werden. Anzugsmoment = maximal 2 Nm Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 19/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 20 Die Welle der Jalousie kann mit einem Gewindestift im Adapter fi xiert werden. Anzugsmoment = maximal 2 Nm Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 20/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 21 Die Welle der Jalousie kann mit einem Gewindestift im Adapter fi xiert werden. Anzugsmoment = maximal 2 Nm Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 21/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 22 Schraube M5 x 10 mm am Antrieb festschrauben. Die Schraube muss vollständig am Bügel anliegen. Anzugsmoment = max. 4 Nm Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 22/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 23 Die Welle der Jalousie kann mit einem Gewindestift im Adapter fi xiert werden. Anzugsmoment = maximal 2 Nm Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 23/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 24: Verkabelung Des Antriebs

    Antriebsseitiger Antrieb Anschluss 1 2 3 Phase (L) Schwarz Neutralleiter (N) Blau Gelb/grün Schutzleiter ( ) Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 24/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 25: Inbetriebnahme Des Antriebs

    4. INBETRIEBNAHME DES ANTRIEBS 4.1. VOREINLERNEN DER UNIDIREKTIONALEN SOMFY IO-BEDIENEINHEIT Drücken Sie gleichzeitig die AUF- und AB-Taste. Die Jalousie bewegt sich kurz hin und her, die lokale Somfy io-Bedieneinheit ist im Antrieb vorprogrammiert. 1 Hin-/Her-Bewegung Bedieneinheit vorprogrammiert 4.2. ÜBERPRÜFUNG DER ANTRIEBSDREHRICHTUNG Drücken Sie die AUF-Taste.
  • Seite 26: Wahl Der Betriebsart

    Halten Sie die Jalousie mit Hilfe des Schaltfühlers an. Die obere Endlage ist damit 6 mm unter dem Schaltfühler eingestellt. Stopp am Schaltfühler obere Endlage eingelernt Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 26/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 27: Einlernen Der Ersten Unidirektionalen Somfy Io-Bedieneinheit

    4.5. EINLERNEN DER ERSTEN UNIDIREKTIONALEN SOMFY IO-BEDIENEINHEIT • Mit einer bereits eingelernten lokalen Somfy io-Bedieneinheit Drücken Sie kurz auf die PROG-Taste dieser Bedieneinheit: Die Jalousie bewegt sich kurz, die Bedieneinheit ist gespeichert. Kurze Bewegung = Bedieneinheit gespeichert • Nach einer einfachen Spannungsunterbrechung Drücken Sie gleichzeitig solange auf die AUF- und AB-Taste der neuen...
  • Seite 28: Ändern Der Grundeinstellungen

    Es darf immer nur ein motorisiertes Produkt auf einmal eingeschaltet werden. 5.2. EINSTELLEN DES DREHWINKELS Für den optimalen Betrieb des Antriebs J4 IO ist die Einstellung des Drehwinkels unerlässlich. Standardmäßig entspricht der Drehwinkel einer Drehung der Antriebswelle um 180°.
  • Seite 29 Drücken Sie solange gleichzeitig die AUF-Taste und die Taste , bis sich die Jalousie bewegt. Kurze Bewegung = Drehwinkel eingelernt Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 29/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 30: Ändern Der Endlagen

    Drücken Sie die AB-Taste. Die Jalousie hält in der aktuellen unteren Endlage an. Um die aktuelle Endlage zu überfahren, muss dann die AB-Taste erneut gedrückt werden. Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 30/38...
  • Seite 31: Einstellen Der Horizontalen Position Der Lamellen

    Kurze Bewegung = Position bestätigt Diese Einstellung kann vor dem Einlernen der ersten unidirektionalen Somfy IO-Bedieneinheit erfolgen. Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 31/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 32: Löschen Der Lieblingsposition

    Die Jalousie bewegt sich und hält in der Lieblingsposition an. Drücken Sie die Taste erneut, bis die Jalousie sich kurz bewegt: Die Lieblingsposition ist gelöscht. Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 32/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 33: Bedienung Des Antriebs Und Wartung

    Bewegung und fährt in die Position. Dann hält sie an und dreht die Lamellen in die voreingestellten Winkel. Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 33/38...
  • Seite 34: Tipps Und Tricks

    30 cm unter dem Schaltfühler befi nden muss. Versorgen Sie den Antrieb mindestens 15 Sekunden mit Spannung und nehmen Sie dann wie folgt eine doppelte Abschaltung vor: ODER Drücken Sie 7 Sekunden auf die PROG-Taste der lokalen Somfy io-Bedieneinheit: 2 Hin-/Her- Bewegungen Antrieb rückgesetzt...
  • Seite 35: Hilfetabelle

    Die Lamellen der Der Drehwinkel nicht Den Drehwinkel neu Jalousie richten sich korrekt eingestellt. einstellen. nicht korrekt aus. Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 35/38 Antrieb J4 IO...
  • Seite 36: Weitere Fragen

    Die Einstellung/das Einlernen wurde nicht korrekt durchgeführt. Die Spannungsversorgung zweifach unterbrechen und gegebenenfalls das Einlernen/Einstellen von Anfang an wiederholen. Vollständige Installationsanleitung Copyright© 2017 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. Abbildungen ohne Gewähr. [Klicken Sie hier, um zum Inhaltsverzeichnis zurückzukehren] 36/38...
  • Seite 37 → ICH MÖCHTE EINE SOMFY IO-BEDIENEINHEIT ODER EINEN SENSOR HINZUFÜGEN/LÖSCHEN. WIE GEHT DAS? Um eine Automatikvorrichtung zum Antrieb hinzuzufügen oder zu löschen, ist die Anleitung für die jeweilige Automatikvorrichtung zu beachten. → WARUM IST DIE OBERE ENDLAGE DER JALOUSIE LEICHT VERSCHOBEN? Beim Hochfahren der Jalousie kann es dazu kommen, dass die Bänder...
  • Seite 38 SOMFY ACTIVITES SA 50 avenue du Nouveau Monde F - 74300 Cluses www.somfy.com...

Inhaltsverzeichnis