Verwandte Anleitungen für DeLOCK 66205
Inhaltszusammenfassung für DeLOCK 66205
- Seite 1 User manual Gebrauchsanweisung Manuel d'utilisation Manual del usuario Příručka uživatele Instrukcja obsługi Express Card > 2 x FireWire B Product-No:66205 User manual no:66205-a www.delock.com...
- Seite 2 Description This adapter complies with the Express Card 34 mm standard. It expands your notebook by two additional FireWire B ports to connect FireWire devices such as external enclosure, adapter etc. Specification • Chipset: Texas Instruments • Connector: 2 x FireWire 1394B female •...
- Seite 3 Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de You can find current product information on our homepage: www.delock.com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance. Errors and misprints excepted.
- Seite 4 Kurzbeschreibung Dieser Adapter entspricht dem Express Card 34 mm Standard. Er erweitert Ihr Notebook um zwei FireWire B Ports, an die Sie FireWire Geräte wie z. B. externe Gehäuse, Adapter usw. anschließen können. Technische Daten • Chipsatz: Texas Instruments • Anschlüsse: 2 x FireWire 1394B Buchse •...
- Seite 5 Die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Copyright Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Delock darf kein Teil dieser Bedienungsanleitung für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.
- Seite 6 Description Cet adaptateur est conforme au standard Express Card 34 mm. Il étend votre portable de deux ports FireWire B supplémentaires pour brancher des périphériques FireWire tels que des Boîtier externe, adaptateur, etc. Spécifications techniques • Chipset: Texas Instruments • Connecteur: 2 x FireWire 1394B femelle •...
- Seite 7 Sont exclues les erreurs et les fautes d'impression. Copyright Aucune partie de ce manuel d'utilisation ne peut être reproduite ou transmise, quel qu'en soit le but, et sous quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, sans l'approbation écrite expresse de Delock. Version: 07/2013...
- Seite 8 Descripción Este adaptador cumple con la normativa para tarjetas Express Card 34 mm. Añade dos puertos FireWire B al portátil para conectar dispositivos FireWire, tales como unidades de carcasa externa, adaptador, etc. Especificación técnica • Conjunto de chips: Texas Instruments •...
- Seite 9 Soporte técnico Delock Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente support@delock.de Puede encontrar información actual del producto en nuestra página Web: www.delock.es Cláusula final La información y los datos contenidos en este manual están sujetos a cambios sin previo aviso.
- Seite 10 Popis Tento adaptér vyhovuje standartu Express Card 34 mm. Rozšiřuje notebook o dva další FireWire B porty umožňující připojení zařízení jako externí disky nebo mechaniky, adaptéry apod. Specifikace • Chipsetem: Texas Instruments • Konektor: 2 x FireWire 1394B samice • Express Card 34 mm •...
- Seite 11 žádná část této příručky pro jakékoliv účely rozmnožování, překládání nebo dalších úprav nezávisle na tom, jakým způsobem nebo jakými prostředky k tomu dochází (elektronicky nebo mechanicky). Ochranná známka Delock je registrovaná obchodní značka a bez písemného svolení jejích vlastníků nesmí...
- Seite 12 Opis Adapter odpowiada standarcie Express Card 34 mm. Rozszeża Notebook o dwa porty FireWire B do którego można podłączyć urządzenia FireWire jak na przykład zewnętrzne obudowy, adaptery itd. Specyfikacja • Chipset: Texas Instruments • Złącze: 2 x FireWire 1394B żeńskie •...
- Seite 13 Błędy i pomyłki w druku zastrzeżone. Copyright Żadna z części niniejszej instrukcji nie może być kopiowana lub przesyłana do jakichkolwiek celów, niezależnie od tego jaką drogą lub w jakim znaczeniu, elektronicznie lub mechanicznie, bez specjalnej pisemnej zgody firmy Delock. Wydanie: 07/2013...
- Seite 14 Products with a CE symbol fulfill the EMC directive (2004/108/EC), which were released by the EU-comission. The declaration of conformity can be downloaded here: http://www.delock.de/service/conformity WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became effective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change in the disposal of disused electro devices.