Aufnahme
Informationen zur DVD-Aufnahme
Hinweise:
Mit diesem Rekorder können keine CD-R- oder CD-
RW-Discs aufgenommen werden.
Wir übernehmen keine Haftung für Fehler bei der
Aufnahme auf Grund von Stromausfällen, defekten
Discs oder Beschädigungen am Rekorder.
Fingerabdrücke und kleine Kratzer auf der Disc
können Wiedergabe und Aufnahme beeinträchtigen.
Behandeln Sie Ihre Discs vorsichtig.
Disc-Typen, Aufnahmeformate, Modi und
Einstellungen
Dieser Rekorder kann fünf verschiedene DVD-Discs
abspielen: normale DVD-Video-, DVD-RW-, DVD-R-,
DVD+RW- und DVD+R-Discs. DVD-R-, VD+R- und
DVD+RW-Discs müssen immer das Disc-Format
"Video" besitzen, dasselbe Format wie DVD-Video-
Discs. D. h. einmal finalisierte DVD-R-, DVD+R- oder
DVD+RW-Discs können im normalen DVD-Player
wiedergegeben werden.
DVD-RW-Discs liegen standardmäßig im
Video-Format vor. Es kann jedoch nach Bedarf
bei der Initialisierung in ein Video Recording-Format
(VR-Format) umgewandelt werden. (Durch Neu-
initialisierung der Disc wird ihr Inhalt gelöscht.)
Der Aufnahmemodus steht in engem Zusammen-
hang mit dem Disc-Format. Wenn das Disc-
Format das Video-Aufnahmeformat ist, lautet der
Aufnahmemodus VR-Modus. Wenn das Disc-Format
der Video-Modus ist, ist der Aufnahmemodus der
Video-Modus.
Die Aufnahmemodi (die für die gesamte
Disc festgelegt sind) bieten die Aufnahme-
einstellungen. Diese Einstellungen können
nach Bedarf an die einzelnen Aufnahmen angepasst
werden. Sie legen die Bildqualität fest, bestimmen,
wie viel Platz die Aufnahme auf der Disc
beanspruchen wird.
Aufnahmen auf der Festplatte
Aufnahmen auf der internen Festplatte (HDD)
gleichen der Aufnahme im VR-Modus auf DVD-RW-
Discs. Optionen wie Aufnahmequalität, einschließlich
manueller Modus sind verfügbar. Aufnahmen können
beliebig oft erstellt, gelöscht und überspielt werden.
Die Kapazität der Festplatte erlaubt viele Stunden
Videoaufnahmen, selbst in hoher Qualität.
Verwaltung der Aufnahmen ist die Festplatte in zehn
Gruppen unterteilt. Diese Gruppen können beliebig
benannt und verwendet werden - z. B. eine Gruppe
für Filme, eine andere für Fernsehsendungen und
eine weitere für Camcorder-Aufnahmen.
Hinweis:
Die maximale Anzahl der Titel auf der Festplatte
beträgt 255.
Auf der Festplatte können maximal 12 Stunden
Material aufgenommen werden.
Hinweise zu Aufnahmen
Die angezeigte Aufnahmedauer ist nicht exakt, da der
Rekorder eine variable Bitraten-Videokompression
verwendet. Dies bedeutet, dass sich die exakte
Aufnahmezeit nach dem Material richtet, das
aufgenommen wird.
Wenn Sie nur Standbilder oder nur Audio
aufnehmen, kann die Aufnahmezeit kürzer sein.
Die angezeigte Aufnahmezeit und die verbleibende
Zeit ergeben addiert nicht immer die genaue Länge
der Disc.
Die verfügbare Aufnahmezeit kann bei einer
intensiven Bearbeitung der Disc kürzer sein.
Wenn Sie eine DVD-RW-Disc verwenden, achten
Sie darauf, dass Sie vor der Aufnahme das
gewünschte Aufnahmeformat (Video-Modus oder
VR-Modus) wählen (vgl. auch Seite 21: Disc-
Initialisierung).
Wenn Sie eine DVD-R- oder DVD+R-Disc verwenden,
können Sie solange aufnehmen, bis die Disc voll ist
oder finalisiert wird. Überprüfen Sie vor einer Aufnahme
die verbleibende Aufnahmezeit auf der Disc.
Bei einer DVD-RW-Disc im Video-Modus verlängert
sich die verfügbare Aufnahmezeit nur dann, wenn
der letzte Titel auf der Disc gelöscht wird.
Über die Option [Titel löschen] im Menü [Titelliste]
(Original) wird der Titel nur ausgeblendet. Der Titel
wird nicht von der Disc gelöscht und die verfügbare
Aufnahmezeit erhöht sich nicht (mit Ausnahme des
zuletzt aufgenommen Titels auf einer DVD-RW-Disc
im Video-Modus).
Ein Überschreiben ist nur bei DVD+RW-Discs möglich.
Bei DVD+R/RW-Discs erstellt dieser Rekorder neue
Menüs, um den neuen Titel zu aktualisieren oder den
Titel beim Auswerfen der Disc oder beim Ausschalten
des Gerätes zu bearbeiten. Eine Disc muss daher
nach Auswahl des DVD-Betriebsmodus aus dem
Rekorder herausgenommen werden.
Aufnahmedauer und Bildqualität
Es sind vier Aufnahmequalitäten voreingestellt:
XP – Beste Qualität, ca. 1 Stunde Aufnahmedauer
auf einer DVD-Disc (4.7GB).
SP – Standardqualität, ausreichend für die meisten
Anwendungen, ca. 2 Stunden Aufnahmedauer auf
einer DVD (4.7GB).
LP – Etwas geringere Bildqualität, die
Aufnahmedauer auf einer DVD (4.7GB) wird jedoch
auf ca. 4 Stunden erhöht.
EP – Geringste Bildqualität, ausreichend für etwa 6
Stunden Aufnahmedauer auf einer DVD (4.7GB).
Während der Wiedergabe von Aufnahmen im
EP-Modus erscheint das Bild u. U. fragmentiert.
35