Zasady Bezpieczeństwa - SOMFY Dexxo Compact RTS Installationsanleitung

Dexxo Compact RTS
Przetłumaczona wersja instrukcji montażu
SPIS TREŚCI

1 - Zasady bezpieczeństwa

1.1 Informacja o zagrożeniach - Ważne instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa
1.2 Wprowadzenie
1.3 Kontrole wstępne
1.4 Instalacja elektryczna
1.5 Zasady bezpieczeństwa dotyczące montażu
1.6 Zgodność z przepisami
1.7 Pomoc techniczna
1.8 Zapobieganie ryzyku
2 Opis produktu
2.1 Elementy składowe - Rys. 1
2.2 Zakres zastosowania - Rys. 2
3 - Montaż
3.1 Wysokość montażu - Rys. 3
3.2 Etapy montażu - Rys. od 4 do 14
4 - Programowanie
4.1 Opis przycisków programowania
4.2 Automatyczne przyuczanie - Rys. 15
4.3 Blokowanie dostępu do parametrów (przycisk A) - Rys. 16
5 - Próba działania
5.1 Korzystanie z pilotów zdalnego sterowania - Rys. 17
5.2 Działanie funkcji wykrywania przeszkód - Rys. 18 i 19
5.3 Działanie oświetlenia zintegrowanego z napędem
5.4 Przeszkolenie użytkowników
6 - Podłączanie urządzeń zewnętrznych
6.1 Opis różnych urządzeń zewnętrznych - Rys. 20
6.2 Podłączenia elektryczne różnych urządzeń zewnętrznych - Rys. od 20
do 23
7 - Ustawianie parametrów i opcji działania
7.1 Schemat ogólny ustawiania parametrów - Rys.24
7.2 Oznaczenia poszczególnych parametrów
8 - Specjalne tryby działania
9 - Wykasowanie pilotów i wszystkich ustawień
9.1 Usunięcie pilotów zdalnego sterowania - Rys. 28
9.2 Przywracanie wszystkich ustawień - Rys. 29
10 - Odblokowanie menu parametrów RYS. 30
11 - Ponowny montaż pokrywy obudowy - Rys. 31
12 - Diagnostyka
13 - Dane techniczne
13.1 Wymiary
Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved
1 - ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
Koniecznie przeczytać
Przed wykonaniem montażu i rozpoczęciem użytkowania
1
produktu, należy koniecznie przeczytać zalecenia dotyczące
bezpieczeństwa, a także instrukcję montażu i obsługi.
1
Ten symbol sygnalizuje niebezpieczeństwo,
1
którego różne stopnie są opisane poniżej.
2
2
2
3
Sygnalizuje niebezpieczeństwo powodujące bezpośrednie
3
zagrożenie życia lub poważne obrażenia ciała
3
4
Sygnalizuje niebezpieczeństwo mogące doprowadzić do
4
zagrożenia życia lub poważnych obrażeń ciała
4
4
4
Sygnalizuje niebezpieczeństwo mogące doprowadzić do
4
obrażeń ciała o stopniu lekkim lub średnim
5
5
5
Sygnalizuje niebezpieczeństwo mogące doprowadzić do
5
uszkodzenia lub zniszczenia produktu
5
5
5
Zespół napędowy musi być montowany i ustawiany
5
przez profesjonalnego instalatora specjalizującego
5
się w zakresie urządzeń mechanicznych i automatyki
5
w budynkach mieszkalnych, zgodnie z przepisami
5
obowiązującymi w kraju, w którym będzie użytkowany.
Nieprzestrzeganie tych zaleceń mogłoby spowodować
5
poważne obrażenia u osób, na przykład ich przygniecenie
6
bramą.
6
1.1 Informacja o zagrożeniach - Ważne instrukcje
6
dotyczące bezpieczeństwa
6
6
6
Przestrzeganie wszystkich podanych zaleceń jest ogromnie
6
ważne ze względu na bezpieczeństwo ludzi, ponieważ
6
nieprawidłowy montaż może spowodować poważne
obrażenia ciała. Te instrukcje należy zachować.
6
Instalator musi koniecznie przeszkolić wszystkich użytkowników,
7
aby zapewnić pełne bezpieczeństwo użytkowania zespołu
7
napędowego zgodnie z instrukcją obsługi.
Instrukcja obsługi oraz instrukcja montażu powinny
7
zostać przekazane końcowemu użytkownikowi. Należy
jasno wytłumaczyć użytkownikowi, że montaż, regulacja
i konserwacja muszą być powierzane profesjonalnemu
instalatorowi specjalizującemu się w zakresie urządzeń
mechanicznych i automatyki w budynkach mieszkalnych.
1.2 Wprowadzenie
> Ważne informacje
Ten produkt jest napędem do bram garażowych otwieranych
pionowo lub poziomo i jest przeznaczony do użytku w obiektach
mieszkalnych określonych w normach EN 60335-2-95 i EN
60335-2-103, z którymi jest zgodny. Niniejsze zalecenia mają
przede wszystkim na celu spełnienie wymogów wspomnianych
norm, a tym samym zapewnienie bezpieczeństwa osób i mienia.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
OSTRZEŻENIE
UWAGA
UWAGA
NIEBEZPIECZEŃSTWO
OSTRZEŻENIE
1