AERMEC SW3 Installationsanleitung

Sonda temperatura acqua
SW3
Sonde température eau
SW3
L'accessorio SW3 è una sonda di rilevazione della temperatu-
ra dell'acqua nella batteria di riscaldamento, per impedire il
funzionamento dei ventilatori quando la temperatura
dell'acqua é minore di 35°C.
Attenzione: la sonda SW3 è dotata di cavo con doppio isola-
mento perchè è sottoposta ad una tensione di 230 Vac.
Viene installata nei modelli FCX, FCD ed EXC.
Il kit di montaggio è composto da:
– un elemento sensibile, costituito da una resistenza di tipo
NTC (Negative Temperature Coefficent), il cui valore resisti-
vo varia in base alla temperatura (10k , 25°C);
– bloccacavo per sonda;
– passacavo per montaggio con batteria ad 1 rango.
Montaggio della sonda SW3 :
– se presente togliere il mantello:
per versione FCX - A, FCD estrarre il filtro dell'aria, togliere
le quattro viti (1 fig. 1 e 3) che fissano il mantello al frutto e
sfilare il mantello di copertura (2).
per versione FCX - U togliere le quattro viti (3 fig.2) che fis-
sano il mantello al frutto e sfilare il mantello di copertura (4)
avendo cura prima di staccare, se necessario, i connettori
elettrici (5) del microinterruttore consenso ventilatore.
– inserire l'elemento sensibile (6 fig. 4), attraverso la fiancata,
nell'apposita sede ricavata nel pacco della batteria, applica-
re il bloccacavo (7) al cavo della sonda e posizionarlo nel
foro della fiancata;
– in presenza di batteria supplettiva ad 1 rango, rimuovere il
semitranciato sulla fiancata, inserire il passacavo
(8 fig. 5), far passare il cavo della sonda, dopo aver posizio-
nato la stessa nel pozzetto (9);
– se é presente la valvola a tre vie applicare la sonda in corri-
spondenza dell'alimentazione dell'acqua calda a monte
della valvola stessa (fig. 6);
– eseguire i collegamenti elettrici come riportato negli schemi
elettrici presenti nelle istruzioni a corredo del pannello
comandi;
– riposizionare il mantello di copertura, per versione FCX - U
ricollegare il microinterruttore consenso ventilatore
(5 fig. 2), quindi fissare le viti precedentemente tolte;
– Solo per versione FCX-A e FCD rimontare il filtro dell'aria.
Water temperatur sensor
SW3
Wassertemperatur Fühler
SW3
The probe SW 3 detects the water temperature of the heating
coil, and cuts out fan operation when water temperature
drops below 35 °C.
Caution: given that it is powered to 230 VAC, the probe has
double insulation.
The probe is installed on models FCX, FCD and EXC.
The assembly kit comprises:
– sensor element, made up of an NTC (Negative Temperature
Coefficient) resistance, the resistive value of which varies
according to temperature (10k , 25°C);
– probe clamp;
– cable guide for assembly of single-row coil.
SW3 assembly instructions:
– remove the unit housing as necessary:
FCX version - A, FCD: extract the air filter, remove the four
screws (1 fig. 1 and 3) securing the housing shell to the
contact block, then slide off the cover (2).
FCX version - U: disconnect the electrical connectors (5) of
the fan permissive microswitch (if present), remove the four
screws (3 fig. 2) securing the housing shell to the contact
block, then slide off the cover (4).
– insert the sensor element (6 fig. 4) through the side and into
the seat in the coil; fit the clamp (7) to the probe cable,
then position it in the side hole;
– in the case of auxiliary single-row coils, break the push-out
on the side, insert the cable guide (8 fig. 5), then thread the
probe cable once the probe has been correctly positioned
(9);
– if the three-way valve has been installed, position the probe
at the hot water supply inlet upline of the valve
(fig. 6);
– make electrical connections as shown in the wiring dia-
grams in the instructions booklet supplied with the control
panel;
– reposition the cover (FCX version - U reconnect the fan per-
missive microswitch 5 fig. 2) and secure with the screws
previously removed;
– FCX version - A and FCD: reposition the air filter.
SW3
9912
60917.00