Bartscher 2002017 Bedienungsanleitung Seite 103

RUS
РУССКИЙ
Перевод
оригинальной инструкции по эксплуатации
1. Общие сведения .................................................................................................. 100
1.1 Информация к инструкции по эксплуатации ................................................. 100
1.2 Значение символики ....................................................................................... 100
1.3 Ответственность и гарантийные обязательства ........................................... 101
1.4 Защита авторских прав ................................................................................... 101
1.5 Декларация о нормативном соответствии ..................................................... 101
2. Безопасность ....................................................................................................... 102
2.1 Общие сведения .............................................................................................. 102
2.2 Указания по безопасности при пользовании прибором................................ 102
2.3 Использование по назначению....................................................................... 103
3. Транспортировка, упаковка и хранение .......................................................... 104
3.1 Транспортная инспекция ................................................................................. 104
3.2 Упаковка ........................................................................................................... 104
3.3 Хранение .......................................................................................................... 104
4. Технические данные ........................................................................................... 105
4.1 Технические характеристики .......................................................................... 105
4.2 Описание частей прибора............................................................................... 106
5. Установка и обслуживание ................................................................................ 107
5.1 Меры предосторожности................................................................................. 107
5.2 Установка и подключение ............................................................................... 108
5.3 Обслуживание ................................................................................................. 108
6. Очистка и технический уход .............................................................................. 110
6.1 Указания по технике безопасности ................................................................ 110
6.2 Очистка............................................................................................................. 110
6.3 Меры предосторожности во время технического ухода ............................... 111
7. Возможные неисправности ............................................................................... 111
8. Утилизация ........................................................................................................... 112
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten
Германия
Инструкцию по эксплуатации
хранить в доступном месте!
Teл.: +49 (0) 5258 971-0
Факс: +49 (0) 5258 971-120
- 99 -