Correcte Toepassing; Correct Use - Conrad 75 02 03 Bedienungsanleitung

Inleiding
Geachte klant,
Hartelijk dank voor de aankoop van deze alarmsirene.
Dit product voldoet aan de voorwaarden neergelegd in de gel-
dende Europese en nationale richtlijnen (Elektromagnetische
Compatibiliteit 89/336/EEG). De overeenstemming is aange-
toond, de desbetreffende verklaringen en documenten zijn bij
de producent gedeponeerd.
Om een optimaal en veilig gebruik van het apparaat te kunnen
garanderen, dient u als gebruiker de voorschriften in deze gebruiks-
aanwijzing in acht te nemen.

Correcte toepassing

Deze alarmsirene is bedoeld als akoestische beveiliging van uw
eigendommen. De aansluiting gebeurt in de regel via een alarmcen-
trale.
De bedrijfsspanning bedraagt 6 - 15 Volt DC (gelijkspanning). Het
volume is van de
sterkte van de bedrijfsspanning afhankelijk.
Gebruik is zowel in de open lucht als binnenshuis mogelijk. Bij
gebruik in de open lucht moet er echter op worden gelet dat de
montage b.v. onder dakoverstekken plaatsvindt, zodat de behuizing
beschermd wordt tegen directe regen!
Een andere toepassing dan hierboven beschreven leidt tot bescha-
diging van het product en brengt het risico van bijv. kortsluiting met
14
Introduction
Dear customer,
thank you for purchasing our alarm siren.
This product meets the requirements of the prevailing Euro-
pean and national directives (Electromagnetic Compatibility
89/336/EEC). Conformity has been verified and the relevant
declarations and documents are held by the manufacturer.
To maintain this status and ensure safe operation, you as the user
must observe these Operating Instructions!

Correct use

This alarm siren is designed for the acoustic protection of your
property. It is normally connected via an alarm control centre.
The operating voltage is 6 - 15 V.d.c. The volume depends on the
level of the operating voltage.
It can be used both outdoors and in enclosed rooms! When used
outdoors, make sure that it is mounted, e.g. under the roof eaves, to
protect the housing from direct rain!
Use other than that described above leads to damage to this prod-
uct, and furthermore is associated with dangers such as short-cir-
cuit etc. No part of the product may be changed or modified!
The safety precautions must be observed!
7