2
3
4
1
Fig. 1
A
Fig. 3
Fig. 5
GEBRAUCHSANWEISUNG
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen ZEISS TERRA
eindrucksvolle Erlebnis naturgetreuer Bildwiedergabe, das sich durch Brillanz und hohe
Farbtreue auszeichnet.
Die Produkte der Marke ZEISS sind geprägt durch hervorragende optische Leistungen,
präzise Verarbeitung und lange Lebensdauer. Bitte beachten Sie folgende Gebrauchshinweise,
damit Sie Ihr Produkt optimal nutzen können und es Ihnen über viele Jahre ein zuverlässiger
Fig. 2
Begleiter wird.
Informationen für Ihre Sicherheit
B
Umwelteinflüsse
� Schauen Sie keinesfalls mit dem Fernglas in die Sonne oder in Laserlichtquellen, dies kann zu
schweren Augenverletzungen führen.
� Setzen Sie das Gerät nicht ohne Schutzdeckel längere Zeit der Sonne aus. Das Objektiv und das
Okular können wie ein Brennglas wirken und innen liegende Bauteile zerstören.
Verschluckungsgefahr
Lassen Sie die abnehmbaren Außenteile nicht in die Hände von Kindern geraten
(Verschluckungsgefahr).
Inhaltsverzeichnis
Fig. 4
Bezeichnung der Bauteile
Lieferumfang
Beobachten mit und ohne Brille
Anpassen an den Augenabstand (Pupillendistanz)
Bildschärfe einstellen
Anbringen des Tragebandes und der Schutzdeckel
Gebrauch des Okularschutzdeckels
Gebrauch des Objektivschutzdeckels
Befestigung auf einem Stativ
Pflege und Wartung
Ersatzteile für ZEISS TERRA ED
Technische Daten
Garantie
Fig. 6
Bezeichnung der Bauteile
1 Dioptrienausgleich
2 Augenmuscheln
®
ED Fernglas. Genießen Sie das
3 Fokussierknopf
4 Tragebandösen
Lieferumfang
ZEISS TERRA ED Ferngläser
Produkt
8 x 32
8 x 42
10 x 32
10 x 42
Beobachten mit und ohne Brille
Beim Beobachten ohne Brille benutzen Sie das Gerät mit ausgezogener Augenmuschel. Hierzu
wird die Augenmuschel (Fig. 4) mit einer Linksdrehung (gegen den Uhrzeigersinn) nach oben bis
zur obersten Rastung herausgedreht (Darstellung A).
1
1
Die Augenmuschel ist in vier Positionen rastbar – in der unteren und oberen sowie in zwei
1
Zwischenpositionen. Durch diese Einstellungsmöglichkeit kann der Abstand des Auges zur
1
Austrittspupille variiert und so für jeden Anwender individuell eingestellt werden.
2
2
Beim Beobachten mit Brille wird die Augenmuschel mit einer Rechtsdrehung (im Uhrzeigersinn)
2
nach unten gedreht, bis sie in der untersten Stellung einrastet (Darstellung B).
2
3
3
Anpassen an den Augenabstand (Pupillendistanz)
3
Durch Knicken der Fernglashälften um die Mittelachse wird der Augenabstand so eingestellt,
4
dass sich beim Beobachten mit beiden Augen ein kreisrundes Bild ergibt.
60
Bestellnummer
Lieferumfang
Fernglas
52 32 05
Okularschutzdeckel
52 42 05
Objektivschutzdeckel
Band zur Objektivschutzdeckelbefestigung
Trageriemen
52 32 06
Beutel
52 42 06
Optikreinigungstuch
Gebrauchshinweis
Garantie
1