GB
FR
DE
ES
IT
de vopsea.
Apasati declansatorii. Dupa un minut, opriti dispoziti-
vul.
Ridicati capacul sistemului de vopsire si scoateti cutia
de vopsea. Pozitionati la loc capacul original pe cutia
de vopsea.
Umpleti un recipient cu solutie de curatare [de ex., apa
calda (respectând instructiunile de utilizare a produse-
lor pe baza de apa) sau solvent de curatare/diluant de
vopsele sau orice alt diluant de vopsele noninflamabil
(respectând instructiunile de uti
Pozitionati capacul din plastic al recipientului de vop-
sea pe recipient, apoi închideti si blocati capacul sis-
temului de vopsire.
Plasati comutatorul înainte/oprit/în sens invers în po-
zitia înainte.
NOTA: Tineti orice mânere, tuburi, role sau suporturi
peste o galeata cu capacitate mai mare. Pentru a cu-
rata aceste accesorii, trageti declansatoarele tintind în
galeata.
Atunci când a fost spalata o cantitate cât mai mare
posibil de vopsea din sistem si din toate atasamentele,
OPRITI dispozitivul.
Deconectati toate mânerele si accesoriilor de la tubu-
rile de vopsea.
Conectati accesoriul de curatare la conectorul tubului
de vopsea.
Plasati comutatorul înainte/oprit/în sens invers în po-
zitia înainte.
Tineti ferm accesoriul de curatare si spalati complet
tuburile de vopsea deasupra unei galeti mai mari.
Din nou, curatati si clatiti recipientul (neiclus).
Umpleti recipientul cu solutie de curatare.
NOTA: Utilizati aceasta bena pentru a curata fiecare
componenta a dispozitivului, pe masura ce aceasta
este îndepartata.
Deconectati toate tuburile de vopsea de la dispozitiv.
Pentru curatarea rolei de vopsire:
Ridicati si scoateti rola de vopsire din ansamblul rolei
de vopsire.
Trageti si îndepartati capacele rolei si curatati folosind
o solutie de curatare.
Curatati toate componentele cu solutie de curatare.
Pentru curatarea suporturilor inserat si pentru colt:
Curatati suporturile si toate conexiunile utilizând o
perie de curatare (nu este inclusa) si o solutie de cu-
ratare.
Umpleti recipientul de vopsea / galeata de curatare cu
solutie de curatare [de ex., cu apa calda (respectând
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
HU
Român
instructiunile de utilizare a produselor pe baza de la-
tex) sau solvent de curatare/diluant de vopsele (res-
pectând instructiunile de utilizare a pr
Pentru curatarea tubului si a mânerului:
Conectati Adaptorul robinetului la Robinet înfiletând în
sensul acelor de ceasornic pentru a strânge si în sen-
sul opus acelor de ceasornic pentru a elibera.
Conectati Tubul în partea de jos a Adaptorului robine-
tului apasându-le împreuna pâna când se înclichetea-
za în pozitie si se blocheaza.
Conectati celalalt capat al Tubului la Mânerul de vopsi-
re apasându-le împreuna pâna când se înclicheteaza
în pozitie si se blocheaza.
Asigurati-va ca Butonul regulatorului de flux este com-
plet deschis.
Apasati Declansatorul mânerului de vopsire.
NOTA: Este important sa tineti permanent apasat de-
clansatorul pentru a nu permite acumularea de presiu-
ne care poate deteriora tuburile si Mânerul de vopsire.
Deschideti usor robinetul pentru a permite distribuirea
de apa prin sistem.
Continuati sa lasati apa sa circule prin tuburi pâna
când sunt acestea apar a fi curate, iar apa care este
la capatul Mânerul de vopsire este curata (aproximativ
30 de secunde).
Opriti Robinetul si deconectati întregul sistem.
PROTECTIA MEDIULUI ÎNCONJURATOR
SIMBOL
V
Hz
W
No
min -1
72
RO
LV
LT
EE
Reciclati materiile prime în loc sa le aruncati
la gunoi, împreuna cu deúeurile menajere.
Pentru a proteja mediul înconjurator, maúi-
na, accesoriile acesteia úi ambalajele trebu-
ie triate.
Avertizare de siguranta
Volti
Herti
Curent alternativ
Wati
Viteza în gol
Numar de rotatii sau de miscari pe minut
Conform CE
HR
SI
SK
GR
TR