Seite 2
Bluetooth ist eine eingetragene Marke im Besitz von Bluetooth SIG, ™ Inc. und wird von Dell unter Lizenz verwendet. Blu-ray Disc ist eine Marke im Besitz der Blu-ray Disc Association (BDA), die für die Nutzung auf Datenträgern und Playern lizenziert ist. Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen.
Charms-Leiste Charms sind eine Zusammenstellung verschiedener Funktionen auf dem Startbildschirm. Um das Charms-Menü zu öffnen, können Sie von oben rechts über den Bildschirm wischen. Wenn Sie eine Maus verwenden, bewegen Sie den Mauszeiger in die obere rechte Ecke des Bildschirms und anschließend nach unten.
Anmelden bei Windows 8 Die folgenden Optionen sind verfügbar, wenn Sie sich zum ersten Mal bei Ihrem Computer anmelden. 1. Ein Microsoft-Konto verwenden: Wenn Sie bereits über ein Microsoft- Konto verfügen, können Sie im Feld E-Mail-Adresse die E-Mail-ID für das Microsoft-Konto verwenden, um sich bei Ihrem Computer anzumelden.
Schließen einer Windows 8-App So schließen Sie eine App: • Wenn Sie eine Maus verwenden, ziehen Sie die App aus dem oberen Bereich des Bildschirms in den unteren und lassen Sie die Maustaste wieder los. • Wenn Sie einen Touchscreen verwenden, ziehen Sie die App in den unteren Bereich des Bildschirms und nehmen Sie den Finger vom Bildschirm.
Netzadapter versorgen tragbare Computer und einige Desktop-Computer mit Strom. Netzadapter wandeln Wechselstrom in einen für den Computer geeigneten Gleichstrom um. Der Dell-Netzadaptersatz besteht aus dem Netzadapter und dem Netzkabel. Die Leistung des Netzadapters (65 W, 90 W usw.) hängt davon ab, für welchen Computer er ausgelegt ist, das Netzkabel von dem Land, in dem der Netzadapter geliefert wird.
Akku Notebook-Akku In der folgenden Tabelle werden die gängigsten Akkutypen miteinander verglichen. Akku mit 3 Zellen Akku mit 6 Zellen Akku mit 9 Zellen Niedrige Kosten Moderate Kosten Hohe Kosten Kleine Abmessungen Große Abmessungen Große Abmessungen Niedrige Kapazität Moderate Kapazität Hohe Kapazität Geringes Gewicht Moderates Gewicht...
Knopfzellenbatterie Die Knopfzellenbatterie befindet sich auf der Systemplatine und versorgt den CMOS-Chip (Komplementärer Metalloxidhalbleiter) mit Strom, wenn der Computer ausgeschaltet ist. Der CMOS-Chip speichert Zeit, Datum, Festplatteninformationen und andere Konfigurationseinstellungen, und durch die Knopfzellenbatterie bleiben diese CMOS-Einstellungen auch bei ausgeschaltetem Computer erhalten. Die Knopfzellenbatterie kann mehrer Jahre halten.
Touchpad Wissenswertes über das Touchpad Ein Touchpad bietet dieselbe Funktionalität wie eine Maus (Bewegen des Cursors, Ziehen oder Verschieben ausgewählter Objekte und Rechts- oder Links-Klicken durch Tippen auf die Oberfläche. Ein Touchpad hat eine berührungsempfindliche Oberfläche, welche die Bewegung und Position des Fingers/der Finger bezogen auf den Computerbildschirm erkennt.
Seite 25
Automatischer vertikaler Bildlauf – Ermöglicht es Ihnen, im aktiven Fenster nach oben oder unten zu blättern. Bewegen Sie dabei zwei Finger schnell nach oben oder unten, um den automatischen vertikale Bildlauf zu aktivieren. Tippen Sie auf das Touchpad, um den automatischen Bildlauf zu stoppen. Automatischer horizontaler Bildlauf –...
So lassen Sie das Bild nach rechts oder links laufen: Bewegen Sie einen Finger in horizontalen Bildlaufbereich (ganz unten auf dem Touchpad) kreisförmig im Uhrzeigersinn, um das Bild nach rechts laufen zu lassen, beziehungsweise kreisförmig entgegen dem Uhrzeigersinn, um das Bild nach links laufen zu lassen.
Kneifen – Ermöglicht es Ihnen, die Ansicht zu vergrößern oder zu verkleinern, indem Sie zwei Finger auf dem Touchscreen aufeinander zu oder auseinander bewegen. Zum Vergrößern: Bewegen Sie die beiden Finger auseinander, um die Ansicht des aktiven Fensters zu vergrößern. Zum Verkleinern: Bewegen Sie die beiden Finger aufeinander zu, um die Ansicht des aktiven Fensters zu verkleinern.
Durchblättern Ermöglicht es Ihnen, Inhalte abhängig von der Blätterrichtung vorwärts oder rückwärts zu durchblättern. Bewegen Sie drei Finger schnell in die gewünschte Richtung, um die Inhalte des aktiven Fensters durchzublättern. Favoriten Ermöglicht es Ihnen, Ihre Lieblingsanwendungen zu öffnen. Tippen Sie mit drei Fingern auf das Touchpad. Dadurch werden die Anwendungen gestartet, die im Konfigurationstool des Touchpads konfiguriert sind.
Centrino Advanced-N + WiMAX 6250 Betriebssystem Windows 7 Home Premium, Professional oder Ultimate Treiber Die neuesten Treiber mit Wireless-Karte und Intel Wireless Display Connection Manager sind unter support.dell.com erhältlich. ANMERKUNG: Die Wireless-Anzeige wird möglicherweise nicht bei allen Computern unterstützt. Anzeigen...
Touchscreen-Anzeige Beim Touchscreen handelt es sich um ein Anzeigegerät, mit dem Sie mit Objekten auf dem Bildschirm interagieren können, indem Sie die Anzeige berühren, statt eine Maus, ein Touchpad oder eine Tastatur zu verwenden. Sie können die Touchscreen-Anzeige mit einem Finger, mit der Hand oder einem beliebigen anderen passiven Objekt wie zum Beispiel mit einem Stift betätigen.
Verweilen Ermöglicht es Ihnen, auf weitere Informationen durch Simulieren eines Rechtsklicks zuzugreifen. Drücken und halten Sie einen Finger auf dem Touchscreen, um Kontextmenüs zu öffnen. Durchblättern Ermöglicht es Ihnen, Inhalte abhängig von der Blätterrichtung vorwärts oder rückwärts zu durchblättern. Bewegen Sie einen Finger schnell in die gewünschte Richtung, um den Inhalt des aktiven Fensters wie Seiten in einem Buch zu durchblättern.
Vertikaler Bildlauf – Ermöglicht es Ihnen, im aktiven Fenster nach oben oder unten zu blättern. Bewegen Sie einen Finger nach oben oder nach unten, um den vertikalen Bildlauf zu aktivieren. Horizontaler Bildlauf – Ermöglicht es Ihnen, im aktiven Fenster nach links oder rechts zu blättern.
Tastatur Computertastaturen sind Anordnungen von quadratischen und rechteckigen, beschrifteten Tasten, denen jeweils eine oder mehrere Funktionen zugeordnet sind. Drücken Sie diese Tasten, um entweder Buchstaben oder Ziffern einzugeben oder die der jeweiligen Taste zugeordnete Funktion auszuführen. Hersteller ordnen die Tasten auf ihren Tastaturen leicht unterschiedlich an, grundsätzlichen haben jedoch alle Tastaturen im Wesentlichen die gleichen Tasten.
Die Tastatur verfügt über verschiedenartige Tasten, mit denen Sie unterschiedliche Funktionen ausführen können: • Alphanumerische Tasten zur Eingabe von Buchstaben, Zahlen, Satzzeichen und Symbolen • Steuertasten zur Durchführung bestimmter Aktionen: <Strg>, <Alt>, <Esc> und die Windows-Taste • Funktionstasten mit der Bezeichnung <F1>, <F2>, <F3> usw. zur Durchführung bestimmter Aufgaben •...
Auf Laptops von Dell gibt es im Allgemeinen drei Helligkeitsstufen: • Volle Tastatur-/Tochpad-Helligkeit • Halbe Tastatur-/Touchpad-Helligkeit • Keine Beleuchtung Durch Drücken von <Fn> und der rechten Pfeiltaste kann man zwischen den drei Helligkeitsstufen umschalten. ANMERKUNG: Die Tastaturbeleuchtung ist möglicherweise nicht bei allen Computern vorhanden.
• Desktop-Computer: An der Rückseite oder auf dem Computergehäuse Verwenden des Online-Systemprofilers von Dell Wenn Ihr Computer eingeschaltet ist und Sie Zugang zum Internet haben, können Sie den Online-Systemprofiler von Dell verwenden, um nach Service-Tag-Nummer und Express-Servicecode zu suchen. Um die Service-Tag-Nummer zu suchen, gehen Sie folgendermaßen vor: - Besuchen Sie die Website support.euro.dell.com.
Interne Speichergeräte Die in einem Computer eingebauten Speichergeräte werden als interne Speichergeräte bezeichnet. Im Allgemeinen dürfen solche Geräte bei eingeschaltetem Computer nicht entfernt werden. Auf einem internen Speichergerät abgelegte Daten bleiben in der Regel so lange gespeichert, bis sie manuell gelöscht werden. Zu internen Speichergeräten gehören Festplatten- und SSD-Laufwerke (SSD).
Optische Discs Einige Beispiele für optische Discs sind: • Blu-ray Disc – Blu-ray Disc-Medien (BD) sind als Ersatz für das DVD-Format konzipiert. Das Standardmedium ist eine Kunststoffdisc mit 12 cm Durchmesser, also die gleiche Größe wie DVDs und CDs. Eine Blu-ray Disc speichert 25 GB (Single-Layer) oder 50 GB (Dual-Layer). •...
Memory Stick XC (MSXC) MultiMedia Card plus (MMC+) Speichermodul Speichermodule sind kleine Leiterplatten, auf die RAM-Speicher (Random Access Memory, Speicher mit wahlfreiem Zugriff) aufgelötet sind. Speichermodule stellen den im Computer benötigten Arbeitsspeicher bereit. Je nach Computertyp, indem sie installiert werden, lassen sich Speichermodule in folgende Kategorien einteilen: •...
Systemplatine Eine Systemplatine ist eine Leiterplatte, die den zentralen Teil von Computern bildet. Alle anderen Geräte sind an die Systemplatine angeschlossen, um miteinander interagieren zu können. Die Systemplatine enthält diverse Anschlüsse und Stecker, die beim Datenaustausch zwischen unterschiedlichen Komponenten des Computers helfen. Einige wichtige Komponenten der Systemplatine sind: •...
Prozessor Der Prozessor ist ein Teil des Computers oder anderer elektronischer Geräte, der Daten und Anweisungen verarbeitet, um eine gewünschte Ausgabe zu erzeugen. Prozessoren werden hauptsächlich anhand der folgenden Kriterien klassifiziert: • Anzahl der Kerne auf dem Chip • Geschwindigkeit oder Frequenz in Gigahertz (GHz) oder Megahertz (MHz) •...
Prozessoren werden für die Anwendung in Mobilgeräten, Laptop- Computern, Desktop-Computern, Servern usw. speziell entwickelt. Ein für ein Mobilgerät entwickelter Prozessor hat einen geringeren Stromverbrauch als Prozessoren für Desktop-Computer oder Server. Computerlüfter Der Computerlüfter kühlt interne Komponenten des Computers, indem er heiße Luft aus dem Computer nach außen transportiert. Mit Computerlüftern werden in der Regel Komponenten gekühlt, die eine hohe Stromaufnahme aufweisen und somit große Hitzemenge erzeugen.
Wärmeleitpaste Wärmeleitpaste, auch Wärmepaste genannt, stellt eine Wärme übertragende Schicht zwischen Prozessor und Kühlblech her. Das Auftragen von Wärmeleitpaste zwischen Prozessor und Kühlkörper verbessert die Wärmeübertragung des Prozessors an den Kühlkörper, da sie Wärme besser leitet als Luft. Grafikkarten Die Grafikkarte (auch Videokarte genannt) ist eine Komponente, die Videosignale oder Informationen an ein Anzeigegerät wie einen Monitor oder Projektor sendet.
TV-Tuner Sie können TV-Tuner verwenden, um auf Ihrem Computer Fernsehprogramme zu empfangen. TV-Tuner werden sowohl für Desktop-PCs als auch für Laptops angeboten und es gibt sie für verschiedene Anschlussoptionen, wie zum Beispiel: • Intern - PCI-E - PCI • Extern - USB - PC Card - ExpressCard...
Lautsprecher Lautsprecher dienen zur Wiedergabe von Tönen des Computers. Lautsprecher können intern oder extern sein. Bei Desktop-Computern werden interne Lautsprecher in der Regel nur zur Ausgabe von Fehler- oder Signaltönen verwendet. Zur Wiedergabe von Ton für Filme, Musik, Multimediainhalten usw. werden in der Regel externe Lautsprecher verwendet, die auch als Multimedia-Lautsprecher bezeichnet werden.
Öffnen Sie die Webcam-Software, um alle Funktionen der Webcam zu verwenden. Dell Webcam Manager Der Dell Webcam Manager dient als Hub für alle Webcam-Funktionen und Konfigurationsoptionen. Dell Webcam Manager besteht aus folgenden Komponenten: • Webcam Center – Steuert die wichtigsten Aufzeichnungsfunktionen der Webcam wie die Videoaufzeichnung, die Bewegungserkennung und die Fotoaufnahme.
ExpressCards ExpressCards ermöglichen den Anschluss von Peripheriegeräten an Ihren Laptop-Computer, wie zum Beispiel Speicherkarten, drahtgebundene und drahtlose Kommunikation, Drucker, Scanner, Mikrofone usw. ExpressCards ersetzen PC-Karten. ExpressCards werden in von außen zugänglichen ExpressCard-Steckplätzen installiert. Im ExpressCard-Steckplatz von Laptop- und Desktop-PCs ist üblicherweise eine Platzhalterkarte eingesetzt, um dem Steckplatz vor Staub zu schützen, wenn keine ExpressCard installiert ist.
Die folgende Abbildung zeigt einen Größenvergleich von PC-Karten und ExpressCards: PC Card ExpressCard mit ExpressCard mit 54 mm Breite (EC 54) 34 mm Breite (EC 34) Datenübertragungsgeräte Ein elektronisches Gerät, das im Netzwerk Daten senden und empfangen kann, wird als Datenübertragungsgerät bezeichnet. Datenübertragungsgeräte werden bei Verbindungen bidirektional verwendet.
Seite 50
Modem – Der Begriff setzt sich aus den Wörtern Modulator und Demodulator zusammen. Modems gibt es in analogen oder digitalen Ausführungen. • DFÜ-Modem – Elektronisches Gerät, das analoge Telefonsignale in vom Computer verarbeitbare digitale Signale und digitale Computersignale in analoge über die Telefonleitung übertragbare Signale umwandeln kann.
Seite 51
WLAN-Controller (Wireless Local Area Network) – Unterstützen die Netzwerkkommunikation über kurze Entfernungen. Dazu verwenden sie anstelle von konventionellen Kabeln Funksignale. Es gibt interne (Erweiterungskarten oder auf der Systemplatine integrierte) oder externe WLAN-Controller. WWAN-Controller (Wireless Wide Area Network) – Ermöglichen Wireless- Verbindungen über das Mobilfunknetz.
Einrichten Ihres Laptop-Computers WARNUNG: Der Netzadapter funktioniert mit allen Steckdosen weltweit. Die Stecker oder Steckdosenleisten können jedoch unterschiedlich sein. Wird ein falsches Kabel verwendet oder dieses nicht ordnungsgemäß an die Steckerleiste oder die Steckdose angeschlossen, können ein Brand oder Schäden im System verursacht werden.
Seite 56
2. Betätigen Sie den Betriebsschalter, um den Laptop einzuschalten. ANMERKUNG: Die Position von Betriebsschalter und des Netzadapteranschluss kann abhängig von Ihrem Computermodell variieren. Einrichten Ihres Laptop-Computers...
Einrichten Ihres Desktops 1. Schließen Sie die Anzeige an den entsprechenden Anzeigenanschluss an Ihrem Computer an (siehe Einrichten Ihrer Anzeige). 2. Verbinden Sie die USB-Tastatur und die Maus mit den USB-Anschlüssen. ANMERKUNG: Abhängig von Ihrem Computermodell können sich auch an der Frontblende Ihres Computers USB-Ports befinden. Einrichten Ihres Desktops...
Seite 58
3. Schließen Sie das Stromkabel an. 4. Betätigen Sie den Betriebsschalter, um den Computer einzuschalten. Einrichten Ihres Desktops...
Internet Einrichten einer kabelgebundenen Internetverbindung Sie können mithilfe von DFÜ-Verbindungen, DSL oder einem Kabel-/ Satelliten-Modem eine kabelgebundene Internetverbindung einrichten. • Wenn Sie mit einer DFÜ-Verbindung arbeiten, verbinden Sie das optionale externe USB-Modem und die Telefonwandbuchse mit einem Telefonkabel, bevor Sie die Internetverbindung einrichten. •...
Windows 7 und Windows Vista 1. Klicken Sie auf Start , geben Sie im Suchfeld „Netzwerk“ ein und klicken Sie dann auf Netzwerk- und Freigabecenter→ Eine Verbindung oder ein Netzwerk einrichten→ Verbindung zum Internet herstellen. Das Fenster Verbindung mit dem Internet herstellen wird angezeigt.
2. Klicken Sie auf Start , geben Sie im Suchfeld „Netzwerk“ ein und klicken Sie dann auf Netzwerk- und Freigabecenter→ Eine Verbindung oder ein Netzwerk einrichten→ Verbindung zum Internet herstellen. Das Fenster Verbindung mit dem Internet herstellen wird angezeigt. 3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung abzuschließen.
(HDMI-DVI- Adapter + DVI-Kabel) Einen DVI-VGA-Adapter, HDMI-DVI-Adapter und zusätzliche HDMI- oder DVI-Kabel können Sie unter dell.com bestellen. Einrichten der 3D-Anzeige ANMERKUNG: Ihr Fernsehgerät oder Computer unterstützt 3D möglicherweise nicht. Weitere Informationen darüber, ob Ihr Computer 3D unterstützt, finden Sie in der mit Ihrem Computer gelieferten Dokumentation.
Seite 63
c. Legen Sie default oder Normal als Augenreihenfolge für die Brille fest. ANMERKUNG: Ändern Sie die Einstellungen der Augenreihenfolge bei der Verwendung von NVIDIA 3DTV Play nicht, da die Anwendung die Zeitintervalle der Brille steuert. ANMERKUNG: Wenn Sie nicht den ganzen Windows-Desktop auf Ihrem Fernseher anzeigen können, können Sie die Bildschirmauflösung mit den integrierten Einstellungen des 3D-Fernsehers verringern.
c. Legen Sie für die Wiedergabe von 3D auf Blu-ray die Aufl ösung auf 1080p, 1920 x 1080 und die Bildwiederholfrequenz auf 24/23 Hz im HD-3D-Modus fest. ANMERKUNG: Legen Sie für Fernseher, die das PAL-System mit Bildwiederholfrequenzen von 50 Hz oder 100 Hz oder das NTSC- System mit Bildwiederholfrequenzen von 60 Hz oder 120 Hz verwenden, eine Auflösung von 720p und eine Bildwiederholfrequenz von 60/59 Hz fest.
2. Wählen Sie Connect to Existing Adapter (Mit vorhandenem Adapter verbinden). ANMERKUNG: Den aktuellen Treiber für den Intel Wireless Display Connection Manager können Sie von support.dell.com herunterladen und installieren. ANMERKUNG: Weitere Information über die Wireless-Anzeige finden Sie in der mit dem Wireless-Anzeigenadapter mitgelieferten Dokumentation.
ANMERKUNG: Wenn Sie eine Einzelanzeige anschließen möchten, schließen Sie die Anzeige NUR an EINEN der Anschlüsse Ihres Computers an. 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Schalten Sie die Anzeige aus und trennen Sie sie von der Stromversorgung. 3. Schließen Sie eine Seite des Bildschirmkabels an den DVI-Anschluss an Ihrem Computer an.
Seite 67
In der folgenden Abbildung ist zu sehen, wie Sie die 5.1-Lautsprecher an Ihren Computer anschließen können. Hinterer Audioanschluss Mittlerer LFE-Surround- am Computer Ausgang am Lautsprecher Mittlerer LFE-Surround- Vorderer Audioanschluss Ausgang am Computer am Lautsprecher Vorderer Audioanschluss Hinterer Audioanschluss am Computer am Lautsprecher Audiokabel des 5.1-Kanals Audio...
4. Klicken Sie auf Next (Weiter). 5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Bei Problemen mit dem Computer-Sound können Sie den Knowledge Base-Artikel 266424 unter support.dell.com aufrufen. Einrichten von 7.1-Audio 7.1 Audio ist am effektivsten, wenn die Lautsprecher so platziert werden, wie in der folgenden Abbildung dargestellt: In der folgenden Abbildung ist zu sehen, wie Sie die 7.1-Lautsprecher...
Seite 69
Hinterer Audioanschluss Mittlerer LFE-Surround-Ausgang am Computer am Lautsprecher Mittlerer LFE-Surround- Vorderer Audioanschluss Ausgang am Computer am Lautsprecher Seitlicher Audioanschluss Hinterer Audioanschluss am Computer am Lautsprecher Vorderer Audioanschluss Seitlicher Audioanschluss am Computer am Lautsprecher Audiokabel des 7.1-Kanals So richten Sie die Lautsprecher ein: Windows 7 und Windows Vista →...
4. Klicken Sie auf Weiter. 5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Bei Problemen mit dem Computer-Sound können Sie den Knowledge Base-Artikel 266424 unter support.dell.com aufrufen. Einrichten des Druckers Sie können an Ihren Computer einen oder mehrere Drucker anschließen bzw.
Einrichten Ihrer Webcam So richten Sie Ihre Webcam ein: In Ihre Laptop-Anzeige integrierte Treiber und Software sind installiert, Webcam oder externe Anzeige, wenn Sie Ihren Computer erhalten. die Sie mit Ihrem Computer Verwenden Sie nur die mit dem erworben haben Computer gelieferten Medien, um Treiber und Software erneut zu installieren.
ANMERKUNG: Sie können mit dem Computer arbeiten, während der Akku geladen wird. FAQs zu Notebook-Akkus finden Sie in der Artikel-ID: 405686 unter support.dell.com. Verbessern der Akkuleistung Die Betriebsdauer eines Akkus, d.h. der Zeitraum, über den ein Akku seine Ladung behält, hängt von der Verwendung des Laptop-Computers ab.
Dell Desktop-Modus Mit dem Dell Longevity-Modus können Sie den Zustand Ihres Laptopakkus schützen. Das häufige Anschließen und Trennen Ihres Computers an eine Stromquelle, ohne den Akku vollständig zu entladen, kann die Lebensdauer Ihres Akkus reduzieren. Der Longevity-Modus schützt den Akku, indem die Aufladung Ihres Akkus begrenzt und so häufige Lade- und Entladezyklen verhindert...
So aktivieren oder deaktivieren Sie den Desktop-Modus: 1. Klicken Sie mit rechts auf das Akkusymbol im Windows- Benachrichtigungsbereich und klicken Sie auf Dell Extended Battery Life Options (Dell-Optionen für eine längere Akkulebensdauer). Das Dialogfeld Battery Meter (Akkuanzeige) wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Desktop mode (Desktop-Modus).
Seite 78
<F5> Aktualisiert das aktive Fenster. <F6> Durchläuft die in einem Fenster oder auf dem Desktop angezeigten Bildschirmelemente. <F10> Aktiviert die Menüleiste des aktiven Programms. <Strg><C> Kopiert ein markiertes Element. <Strg><X> Schneidet ein markiertes Element aus. <Strg><V> Fügt ein markiertes Element ein. <Strg><Z>...
<Umsch> mit einer Pfeiltaste Markiert mehrere Elemente in einem Fenster bzw. auf dem Desktop oder Text in einem Dokument. Windows-Logo-Taste Verkleinert alle geöffneten Fenster. und <m> Windows-Logo-Taste Vergrößert alle minimierten Fenster. und <Umsch><m> Mit diesem Befehl werden die Fenster, die zuvor über die Tastenkombination Windows-Logo-Taste und <M>...
Ändern der Eingabesprache der Tastatur → Systemsteuerung→ Region und Sprache. 1. Klicken Sie auf Start 2. Klicken Sie auf der Registerkarte für Tastaturen und Sprachen auf die Option Tastaturen ändern. 3. Klicken Sie unter Installierte Dienste auf Hinzufügen. 4. Klicken Sie auf die Sprache und die Textdienste, die Sie jeweils hinzufügen möchten, und klicken Sie dann auf OK.
Touchpad Das Touchpad verwenden Sie können mit dem Touchpad den Cursor ausgewählte Objekte auf dem Computer-Bildschirm bewegen: • Um den Cursor zu bewegen, lassen Sie den Finger leicht über das Touchpad gleiten. • Zum Linksklicken oder Auswählen eines Objekts tippen Sie einmal auf die linke Touchpad-Taste oder die Touchpad-Oberfläche.
Seite 82
Automatischer vertikaler Bildlauf – Ermöglicht es Ihnen, im aktiven Fenster nach oben oder unten zu blättern. Bewegen Sie dabei zwei Finger schnell nach oben oder unten, um den automatischen vertikale Bildlauf zu aktivieren. Tippen Sie auf das Touchpad, um den automatischen Bildlauf zu stoppen. Automatischer horizontaler Bildlauf –...
Zoom Ermöglicht es Ihnen, die Vergrößerung des Bildschirminhalts zu erhöhen oder zu verringern. Die Zoomfunktion enthält: Zoom mit einem Finger – Ermöglicht es Ihnen, Elemente zu vergrößern oder zu verkleinern. Zum Vergrößern: Bewegen Sie einen Finger in der Zoomzone (ganz links auf dem Touchpad) nach oben.
Drehen Ermöglicht es Ihnen, den Inhalt des aktiven Fensters zu drehen. Die Drehfunktion enthält: Winden – Ermöglicht es Ihnen, aktiven Inhalt jeweils um 90 Grad zu drehen. Dabei steht ein Finger fest und der andere dreht sich um diesen Festpunkt. Lassen Sie dabei Ihren Daumen fest an einer Stelle auf dem Touchpad und drehen Sie Ihren Zeigefinger rechtsherum oder linksherum, um das ausgewählte Element um 90°...
Touchscreen Verwenden einer Touchscreen-Anzeige Die Touchscreen-Funktion wandelt Ihren Computer in eine interaktive Anzeige um. Im Folgenden finden Sie einige der Grundfunktionen beim Verwenden einer Touchscreen-Anzeige: • Tippen oder doppeltippen Sie auf einen Ordner oder eine Anwendung, um diese(n) zu öffnen. •...
Audioanschlüsse Die Audioanschlüsse ermöglichen einen Anschluss an Verstärker, Lautsprecher, Kopfhörer, Mikrofone, Soundsysteme oder Fernsehgeräte für die digitale Audioausgabe. Arten von Audioanschlüssen Kopfhöreranschluss – Schließen Sie einen Kopfhörer, einen externen Lautsprecher oder ein Soundsystem an. Mikrofonanschluss – Schließen Sie den Mikrofonanschluss für ein PC-Mikrofon für die Spracheingabe oder Tonaufnahme an.
5.1 Audio 5.1 bezieht sich auf die Anzahl von Audiokanälen in den meisten Raumklang (Surround-Sound)-Konfigurationen. Ein 5.1-Audiosystem verwendet fünf Haupt-Audiokanäle (Vorne links, Vorne rechts, Mitte, Surround links, und Surround rechts) und sowie einen Tiefton-Audiokanal. 7.1 Audio 7.1 bezieht sich auf die Anzahl von Audiokanälen in den Raumklang (Surround-Sound)-Konfigurationen der oberen Klasse.
USB-Standards USB 3.0 – Das auch als SuperSpeed-USB bezeichnete USB 3.0 ist die neueste Version des USB-Standards. Er unterstützt Datenübertragungs- Geschwindigkeiten von bis zu 4,8 Gbit/s und ist damit bei niedrigerem Stromverbrauch 10 mal schneller als ein Vorgänger USB 2.0. USB 3.0 ist mit früheren USB-Standards wie USB 1.x und USB 2.0 abwärtskompatibel.
DisplayPort ist eine digitale Anzeigeschnittstelle, die eine gebührenfreie Digital-Audio/Video-Verbindung definiert. DisplayPort ermöglicht dem Anschluss eines Computers an eine Anzeige oder ein Heimkino-System. Mini-DisplayPort ist eine kleinere Version von DisplayPort. Dell liefert die Dell Inspiron Mini-Computerserie mit Mini-DisplayPorts anstatt DisplayPorts aus.
Vorteile von DisplayPort • Bietet eine native Unterstützung für hohe Auflösungen und Bildwiederholfrequenzen • Durch Unterstützung von 3D-Stereo auch ideal als Spieleschnittstelle geeignet. • DisplayPort-Kabel benötigen bis zu einer Länge von 15 Meter (49,21 ft) keine Signalverstärker • Ermöglicht Bandbreiten von bis zu 10,8 Gbps über Standardkabel •...
eSATA-Anschluss eSATA ist eine Bustechnologie, die zum Anschluss externer Massenspeichergeräte wie Festplatten und optischen Laufwerken an Ihren Computer ausgelegt ist. eSATA ermöglicht einen erheblich höheren Datendurchsatz als USB 2.0 oder FireWire 800. eSATA-Kabel können bis zu 2 Meter lang sein. eSATA Ports können als eigenständiger oder als eSATA/USB-Kombianschluss ausgeführt sein.
• Flexibel – Geräte werden einfach der Reihe nach an einander angeschlossen, ohne Hub oder Switch. Auch Abzweige, Schleifen und andere Topologien werden unterstützt, um die Komplexität der Verkabelung zu reduzieren. Eine Verbindung unterstützt bis zu 64 Geräte. • Schnell – Die Übertragung von zeitkritischen Daten wird mit mehreren Geschwindigkeit (derzeit 100, 200, 400 und 800 Megabits pro Sekunde) auf einem durchgehenden Kabel oder Bus unterstützt.
Netzwerk Ein Computernetzwerk stellt eine Verbindung zwischen dem Computer und dem Internet, einem anderen Computer oder einem Peripheriegerät wie einem Drucker her. Sie können zum Beispiel mit einem Heimnetzwerk oder einem kleinen Firmennetzwerk Folgendes durchführen: • Auf gemeinsam verwendeten Druckern drucken •...
Wireless Local Area Network (WLAN) Ein WLAN stellt eine Verbindung her zwischen zwei oder mehreren Computern miteinander und dem Internet über Funk, ohne dass die Computer über Netzwerkkabel angeschlossen sind. In einem WLAN verbindet ein Funkkommunikationsgerät (ein Access- Point oder Wireless-Router) die Computer innerhalb des Netzwerks sowie die Peripheriegeräte und bietet Internet- oder Netzwerkzugang.
2. Stellen Sie mit einem externen Modem oder einer Netzwerkverbindung sowie einem Internetdienstanbieter (ISP, Internet Service Provider) eine Verbindung mit dem Internet her. Falls Ihre ursprüngliche Bestellung kein externes USB-Modem oder keine WLAN-Karte umfasst, können Sie beides online auf der Dell-Website unter dell.com erwerben. Einrichten Ihres Netzwerks...
Netzwerkverbindung sowie einem Internetdienstanbieter (ISP, Internet Service Provider) eine Verbindung mit dem Internet her. Falls Ihre ursprüngliche Bestellung kein externes Wireless-Modem oder keine WLAN-Karte umfasst, können Sie beides online auf der Dell-Website unter dell.com erwerben. Einrichten der Internetverbindung Das Spektrum an Internetdienstanbietern und Internetdienstleistungen ist abhängig vom jeweiligen Land.
ANMERKUNG: Falls Sie sich nicht sicher sind, welche Verbindungsart Sie auswählen sollen, klicken Sie auf Entscheidungshilfe oder wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter. 5. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und verwenden Sie die Einrichtungsdaten Ihres Internetdienstanbieters, um den Einrichtungsvorgang abzuschließen.
So richten Sie ein WLAN ein: Windows 8 1. Richten Sie Ihre kabelgebundene Internetverbindung ein: Wenden Sie sich für weitere Informationen an den Internetdienstanbieter. 2. Wischen Sie ausgehend vom rechten Rand des Bildschirms (oder bewegen Sie die Maus in die obere rechte Ecke) über den Bildschirm und klicken Sie anschließend auf Suche 3.
2. Wischen Sie ausgehend vom rechten Rand des Bildschirms (oder bewegen Sie die Maus in die obere rechte Ecke) über den Bildschirm und klicken Sie anschließend auf Suche 3. Klicken Sie auf Einstellungen. 4. Geben Sie im Suchfeld „Netzwerk- und Freigabecenter“ ein und drücken Sie die <Eingabetaste>.
Einrichten einer kabelgebundenen Internetverbindung Sie können mithilfe von DFÜ-Verbindungen, DSL oder einem Kabel-/ Satelliten-Modem eine kabelgebundene Internetverbindung einrichten. • Wenn Sie mit einer DFÜ-Verbindung arbeiten, verbinden Sie das optionale externe USB-Modem und die Telefonwandbuchse mit einem Telefonkabel, bevor Sie die Internetverbindung einrichten. •...
ANMERKUNG: Falls Sie sich nicht sicher sind, welche Verbindungsart Sie auswählen sollen, klicken Sie auf Entscheidungshilfe oder wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter. 2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und verwenden Sie die Einrichtungsdaten Ihres Internetdienstanbieters, um den Einrichtungsvorgang abzuschließen.
Computrace Info über Computrace Mithilfe von Computrace können Sie Computer verfolgen, wenn diese den Besitzer oder den Standort in einer Organisation wechseln. Außerdem können Sie damit Diebstähle vermeiden und verloren gegangene bzw. gestohlene Computer wiederfinden. Ein Computer mit aktiviertem Computrace kann auf das Internet zugreifen und regelmäßig mit dem Computrace-Server kommunizieren, um Systeminformationen, Standort und Identität des Benutzers zu melden.
ANMERKUNG: Sie müssen die Computrace-Software in Windows installieren, damit die Software Ihren Computer schützen kann. Wie Sie Hilfe zu Computrace bekommen Dell stellt Hilfe zu Computrace über Absolute Software bereit. Sie können für folgende Probleme Kontakt aufnehmen: • Konfiguration • Installation •...
My Dell Downloads My Dell Downloads ist eine Software-Bibliothek, mit der Sie auf Ihrem Computer vorinstallierte Software oder Software, die Sie gekauft, aber keinen Datenträger dafür bekommen haben, herunterladen und installieren können. ANMERKUNG: My Dell Downloads steht möglicherweise nicht in allen Ländern zur Verfügung.
Konfiguration anzeigen. Greifen Sie auf Informationen zu Ihrem Service-Vertrag und Ihrer Garantie sowie Optionen zur Garantieverlängerung zu. - Hilfe – Nutzen Sie Optionen zum Technischen Support von Dell, den Kunden-Support sowie Anleitungen und Lehrprogramme, Online-Tools, Benutzerhandbücher, Garantieinformationen, FAQs und vieles mehr.
Solution Station Solution Station ist die zentrale Anlaufstelle für Premium-Supportdienste für Computerkonfiguration und Wartung, Netzwerkeinrichtung und -Support sowie Einrichtung von Unterhaltungsmedien. Je nach Bedarf können Sie eine der folgenden Support-Kategorien wählen: Telefon-Support, Vorort-Support (Zuhause) oder Online-Dienste. Zu den Diensten gehören ein kostenloser Check des PC zur Optimierung und Beschleunigung Ihres Computers, Fehlersuche für typische Fehler und Probleme, Entfernen von Viren und Spyware, Einrichtung des Wireless-Netzwerks, und mehr.
Dell QuickSet Dienstprogramme sind auf neuen Dell-Computern vorinstalliert und können über das PC Restore-Dienstprogramm oder ähnliche Anwendungen wiederhergestellt werden. Wenn dies keine Option ist, können Sie die Software über support.dell.com herunterladen. NVIDIA 3DTV Play Die auf Ihrem Computer installierte NVIDIA 3DTV Play-Anwendung ermöglicht die Wiedergabe von 3D-Spielen, das Ansehen von 3D-Videos...
Spiels auf und speichert die Datei in einem Order im Ordner Dokumente. Sie können die Datei mit NVIDIA 3D Photo Viewer anzeigen. <Strg><Alt><Einfg> Anzeigen/Ausblenden Zeigt die von NVIDIA für das der Ingame- aktuelle Spiel empfohlenen Kompatibilitätsmeldung Einstellungen an. Dell QuickSet...
Sie können stereoskopische 3D-Fotos mit dem in der NVIDIA 3DTV Play-Anwendung verfügbaren NVIDIA Photo Viewer anzeigen. Mit dem Photo Viewer können Sie auch die 3D-Effekte des Fotos bearbeiten. Weitere Informationen über die Verwendung von Photo Viewer und zum Herunterladen von 3D-Fotos finden Sie unter www.nvidia.com. Dell QuickSet...
DellConnect verfügt über zwei Modi: • Nur Anzeige – Sie behalten die Kontrolle über Ihren Computer. Der Dell-Mitarbeiter sieht Ihren Bildschirm und gibt Ihnen Anweisungen. • Vollständiger Zugriff auf Tastatur und Maus – Der Dell-Mitarbeiter übernimmt die Steuerung Ihres Systems. Verwenden von DellConnect Befolgen Sie die Anweisungen unten, um mit einem Dell-Mitarbeiter verbunden zu werden.
Seite 120
6. Auf dieser Seite geben Sie den Code ein, den Sie vom Support- Mitarbeiter erhalten haben. 7. Geben Sie den vom Dell-Mitarbeiter erhaltenen Code in das Feld ein und klicken Sie auf Go (Los). 8. Laden Sie das DellConnect-Applet herunter und installieren Sie es, um die Bildschirmfreigabe-Anwendung auszuführen.
Erstellen Sie Sicherungsmedien von allen benötigten Anwendungen, bevor Sie Dell Backup and Recovery verwenden. VORSICHT: Dell Backup and Recovery ist zwar dafür ausgelegt, Ihre Daten auf dem Computer zu erhalten, dennoch wird empfohlen, vor Verwendung dieser Option eine Sicherungskopie Ihrer Daten anzulegen.
Ecke) über den Bildschirm, um die Leiste Charms zu öff nen und klicken Sie anschließend auf das Symbol Suche . 3. Klicken Sie im Bildschirm Apps auf Dell Backup und Recovery. So erstellen 1. Starten Sie Dell Backup and Recovery.
4. Klicken Sie auf Yes, Continue (Ja, Fortfahren). 5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Dell Backup and Recovery Professional – Windows 8 ANMERKUNG: Dell Backup and Recovery Professional ist auf Ihrem Computer installiert, sofern Sie es beim Kauf mitbestellt haben. Aufgabe Verfahren So führen Sie...
Datenträger zum Wiederherstellen des Systems Datenträger zum Wiederherstellen des Systems – Windows 8 Mit dem mit Dell Backup and Recovery erstellten Datenträger zum Wiederherstellen des Systems können Sie Ihre Festplatte wieder auf den ursprünglichen Betriebszustand zum Zeitpunkt der Lieferung des Computers zurücksetzen, ohne dabei Daten zu löschen.
Sie können das Betriebssystem auf Ihrem Computer mithilfe einer der folgenden Optionen wiederherstellen: VORSICHT: Wenn Sie Dell Factory Image Restore oder die Disc des Betriebssystems verwenden, werden alle Daten auf Ihrem Computer gelöscht. Wenn möglich, sichern Sie Ihre Daten zunächst, bevor Sie dieses Hilfsprogramm verwenden.
Systemwiederherstellung Wissenswertes über die Systemwiederherstellung Die Systemwiederherstellung ist ein Hilfsprogramm von Microsoft Windows, mit der Software-Änderungen an Ihrem Computer rückgängig gemacht werden können, ohne dass Ihre persönlichen Dateien, wie Dokumente, Fotos, E-Mails usw. davon betroffen sind. Bei jeder Installation von Software oder Gerätetreibern aktualisiert Ihr Computer die Windows-Systemdateien, um die neue Software oder das neue Gerät zu unterstützen.
Starten der Systemwiederherstellung VORSICHT: Ihre Arbeitsdateien können durch die Systemwiederherstellung nicht überwacht oder wiederhergestellt werden. Windows 7 und Windows Vista 1. Klicken Sie auf Start 2. Geben Sie im Suchfeld den Text „Systemwiederherstellung“ ein und drücken Sie die <Eingabetaste>. ANMERKUNG: Möglicherweise wird das Fenster Benutzerkontensteuerung angezeigt.
Ihr Problem mit dem Betriebssystem nicht durch die Systemwiederherstellung behoben werden konnte. VORSICHT: Dell DataSafe Local Backup ist zwar dafür ausgelegt, Ihre Daten auf dem Computer zu erhalten, dennoch wird empfohlen, vor Verwendung dieser Option eine Sicherungskopie Ihrer Daten anzulegen.
System in einem älteren Zustand oder im Originalzustand wiederherstellen). 3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Dell DataSafe Local Backup Professional ANMERKUNG: Dell DataSafe Local Backup Professional ist auf Ihrem Computer installiert, sofern Sie es beim Kauf mitbestellt haben. Aufgabe Verfahren So erhalten Sie ein 1.
Seite 132
Aufgabe Verfahren So starten Sie eine 1. Starten Sie Dell DataSafe Local Backup. lokale Datei- und 2. Klicken Sie auf Backup (Sichern)→ File & Ordnersicherung Folder Local Backup (Lokale Datei- und Ordnersicherung). 3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Systems Wissenswertes über Datenträger zum Wiederherstellen des Systems Mit dem mit Dell DataSafe Local Backup erstellten Datenträger zum Wiederherstellen des Systems können Sie Ihre Festplatte wieder auf den ursprünglichen Betriebszustand zum Zeitpunkt der Lieferung des Computers zurücksetzen, ohne dabei Daten zu löschen.
ANMERKUNG: Dell Factory Image Restore ist möglicherweise in einigen Ländern und auf einigen Computern nicht verfügbar. Verwenden Sie Dell Factory Image Restore nur als letztes Mittel zur Wiederherstellung Ihres Betriebssystems. Diese Option setzt Ihre Festplatte wieder auf den ursprünglichen Betriebszustand zum Zeitpunkt der Lieferung des Computers zurück.
6. Wählen Sie Dell Factory Image Restore oder Dell Factory Tools→ Dell Factory Image Restore (je nach Konfi guration Ihres Computers). 7. Klicken Sie auf Weiter. Die Seite Confi rm Data Deletion (Datenlöschung bestätigen) wird angezeigt. ANMERKUNG: Wenn Sie die Ausführung von Factory Image Restore nicht fortsetzen möchten, klicken Sie auf Cancel (Abbrechen).
Neuinstallation des Betriebssystems: 1. Legen Sie den Betriebssystem-Datenträger ein und starten Sie den Computer neu. 2. Wenn das DELL™-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort <F12>. ANMERKUNG: Falls Sie zu lange gewartet haben und das Betriebssystem-Logo angezeigt wird, warten Sie weiter, bis der Desktop von Microsoft Windows angezeigt wird.
ANMERKUNG: Ihr Computer unterstützt PSA möglicherweise nicht. Aufrufen des PSA 1. Den Computer einschalten oder einen Neustart durchführen. 2. Wenn das Dell-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort auf <F12>, um das Startmenü aufzurufen. ANMERKUNG: Falls Sie zu lange gewartet haben und das Betriebssystem-Logo angezeigt wird, warten Sie weiter, bis der Desktop von Microsoft Windows angezeigt wird.
Wenn Sie <n> drücken, wird die folgende Meldung auf dem Bildschirm angezeigt. „Booting Dell Diagnostic Utility Partition (Die Partition des Programms Dell Diagnostics wird gestartet). Press any key to continue.“ (Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.). 5. Wählen Sie Exit (Beenden) aus, um Ihren Computer neu zu starten.
Aufrufen des ePSA So rufen Sie den ePSA auf: 1. Starten Sie den Computer neu. 2. Wenn das DELL-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort auf <F12>, um das Startmenü aufzurufen. ANMERKUNG: Falls Sie zu lange gewartet haben und das Betriebssystem-Logo angezeigt wird, warten Sie weiter, bis der Desktop von Microsoft Windows angezeigt wird.
Anhand dieser Reihe von Signaltönen, die auch als Signaltoncode bezeichnet werden, lässt sich ein Problem identifizieren. Notieren Sie den Signaltoncode und nehmen Sie Kontakt zu Dell auf. In der folgenden Tabelle sind einige der gängigsten Signaltoncodes aufgeführt. ANMERKUNG: Für Ihren Computer treffen möglicherweise nicht alle in der Tabelle unten aufgeführten Signaltoncodes zu.
8. Wenn Sie einen anderen Monitor besitzen, der sicher funktioniert, schließen Sie diesen an den Computer an, um zu prüfen, ob der Monitor defekt ist. 9. Wenden Sie sich an Dell. Weitere Informationen fi nden Sie unter Wie Sie Hilfe bekommen und Kontaktaufnahme mit Dell.
Halten Sie die Taste <Fn> und den Betriebsschalter für 10–15 Sekunden gedrückt. c. Der integrierte Bildschirm-Selbsttest wird ausgeführt. d. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 4. Besteht das Problem weiterhin, wenden Sie sich an Dell. Keine Bildschirmanzeige oder Bildschirm ist leer • Desktop • Laptop...
3. Wenn der Computer mit Strom versorgt ist: a. Stellen Sie die Helligkeit der Anzeige ein. Weitere Informationen fi nden Sie im Monitorhandbuch unter support.dell.com/manuals. b. Stellen Sie sicher, dass das Monitor-Videokabel an den richtigen Anschluss am Computer angeschlossen ist.
Sie den Computer herunter und reinigen Sie die Tastatur vorsichtig mit Druckluft aus einer Spraydose. 6. Deaktivieren Sie alle Software, die eventuell die Funktionsweise der Tastatur verändert. 7. Wenn die Tastatur noch immer nicht funktioniert, wenden Sie sich an Dell. Diagnostics (Diagnose)
1. Schalten Sie den Computer ein, oder führen Sie einen Neustart aus. 2. Wenn das DELL-Logo erscheint, warten Sie auf Auff orderung zum Drücken von F2 und drücken Sie dann sofort die Taste <F2>. ANMERKUNG: Die Aufforderung zur F2-Eingabe zeigt an, dass die Tastatur initialisiert ist.
System-Setup-Bildschirme Auf dem System-Setup-Bildschirm werden die aktuellen oder veränderbaren Konfigurationsdaten des Computers angezeigt. Die Informationen auf einer Seite gliedern sich in drei Abschnitte: Optionenliste, Feld mit aktiven Optionen und Tastenfunktionen. Menu (Menü) – Wird im oberen Bereich des System-Setup-Fensters angezeigt und bietet Ihnen die Möglichkeit, die System-Setup-Optionen aufzurufen.
Ändern der Startreihenfolge für den aktuellen Startvorgang Sie können mit dem Boot Device Menu (Startgerätemenü) Ihren Computer von einem anderen als dem Standardstartgerät booten. Ihr Computer bootet nur beim aktuellen Boot (Starten) vom ausgewählten Startgerät aus. Beim nächsten Neustart bootet er wieder vom Standardgerät.
Systemplatine muss das BIOS eventuell gelöscht und neu beschrieben werden (Flashen). So flashen Sie das BIOS: 1. Schalten Sie den Computer ein. 2. Rufen Sie die Website support.dell.com/support/downloads auf. 3. Suchen Sie die BIOS-Aktualisierungsdatei für Ihren Computer. ANMERKUNG: Suchen Sie die Service-Tag-Nummer des Computers.
Seite 153
6. Klicken Sie im Fenster Please select your download method below (Wählen Sie unten die Downloadmethode) auf For Single File Download via Browser (Für einzelnen Dateidownload über Browser), und klicken Sie dann auf Download Now (Jetzt herunterladen). 7. Wählen Sie im Fenster Speichern unter einen entsprechenden Speicherort, um die Datei auf Ihren Computer herunterzuladen.
Wie Sie Hilfe bekommen und Kontaktaufnahme mit Dell Wenn Sie Informationen zu Produkten oder Dienstleistungen von Dell haben oder wenn an Ihrem Computer ein Problem auftritt, können Sie die Selbsthilfe-Informationen heranziehen oder sich an Dell wenden, um Hilfe von einem Dell-Techniker zu erhalten.
• la-techsupport@dell.com (nur Lateinamerika und Karibik) • apsupport@dell.com (nur für den asiatisch-pazifischen Raum) E-Mail-Adressen für Dell-Marketing und -Vertrieb • apmarketing@dell.com (nur für Asien und den Pazifikraum) • sales_canada@dell.com (nur für Kanada) Kontaktaufnahme mit Dell Kunden in den USA verwenden die Rufnummer 800-WWW-DELL (800-999-3355).
Bevor Sie Dell anrufen Wenn Sie sich wegen Ihrer Bestellung oder Ihres Computers an Dell wenden, befolgen Sie diese Schritte, um eine schnellen Service sicherzustellen: • Halten Sie die Service-Tag-Nummer oder den Express-Servicecode bereit. • Vergessen Sie nicht, die Diagnose-Checkliste auszufüllen. Wenn möglich, sollten Sie Ihren Computer einschalten, bevor Sie Dell...
• Achten Sie darauf, die Lüftungsschlitze nicht zu blockieren, schieben Sie keine Gegenstände hinein und halten Sie die Lüftungsschlitze staubfrei. • Verwenden Sie das Dell Support Center, um den Computer zu überprüfen, Speicherplatz auf dem Laufwerk zu verwalten, Daten zu sichern und wiederherzustellen, usw.
Seite 163
• Passen Sie Schrägstellung des Monitors, Kontrast, Helligkeit und Umgebungslicht (z. B. Decken- und Tischlampen sowie Fenster mit Vorhängen oder Jalousien) so an, dass eventuell auftretende Reflexionen am Bildschirm auf ein Minimum reduziert werden. • Verwenden Sie einen Stuhl mit guter Rückenstütze. •...
Monitorstandrahmen Handgelenke entspannt und flach ANMERKUNG: Die aktuellen ergonomischen Anleitungen finden Sie unter www.dell.com/regulatory_compliance. Ergonomische Anleitungen für Laptops VORSICHT: Falsches oder länger andauerndes Arbeiten mit der Tastatur kann gesundheitsschädlich sein. VORSICHT: Die Arbeit am Monitor über längere Zeiträume kann zu einer erhöhten Belastung der Augen führen.
Seite 165
Arbeit so zu organisieren, dass Sie nicht über eine lange Zeit hinweg an der Tastatur arbeiten müssen. Wenn Sie mit dem Tippen aufhören, gehen Sie zu Tätigkeiten über, bei denen Sie beide Hände gebrauchen müssen. ANMERKUNG: Die aktuellen ergonomischen Anleitungen finden Sie unter www.dell.com/regulatory_compliance. Ergonomische Anleitungen für Laptops...
Aber bei technischen Produkten möchten Sie natürlich keine Kompromisse hinsichtlich der Kosten, Leistung oder Zuverlässigkeit eingehen. Wir bei Dell sind überzeugt, dass solche Kompromisse auch nicht nötig sind. Aus diesem Grund bemühen wir uns, dass Menschen und Unternehmen ganz ohne Kompromisse grün handeln können.
Sie verantwortlich und entsorgen Sie Ihre Technologie mit Dell. Richtlinien zur Konformität mit behördlichen Bestimmungen Dell Inc. (Dell) hat sich zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und Bestimmungen jedes Landes, in das unsere Produkte exportiert werden, verpflichtet. Dell-Produkte entsprechen den jeweiligen weltweiten Standards für Produktsicherheit, elektromagnetische Verträglichkeit (EMV), Ergonomie und weiteren gesetzlichen Vorschriften, wenn sie für ihren vorgesehenen Verwendungszweck eingesetzt werden.
Tipps zur Migration Als Computer-Migration wird die Übertragung von Daten und Anwendungen von einem Computer auf einen anderen bezeichnet. Die beiden häufigsten Gründe, die eine Computer-Migration erforderlich machen, sind der Kauf eines neuen Computers und Aufrüsten eines Computers. VORSICHT: Auch wenn verschiedene Dienstprogramme die Migration erheblich vereinfachen, wird dringend empfohlen, Dateien wie Bilder, Musik und andere Dokumente zu sichern.
Methoden zur Übertragung Je nach Ihrer Computerkonfiguration können Sie eine der folgenden Methoden zur Übertragung der Informationen verwenden. • Easy Transfer-Kabel – Sie benötigen ein Easy Transfer-Kabel, ein spezielles USB-Kabel, das zwei Computer über ihre USB-Anschlüsse miteinander verbindet. • Netzwerk – Sie müssen eine Netzwerkverbindung zwischen den beiden Computern einrichten und sicherstellen, dass beide Computer auf die gleichen Netzwerkordner oder Speicherorte zugreifen können.
• Hybrid-Energiesparmodus – Der Hybrid-Energiesparmodus ist hauptsächlich für Desktop-Computer gedacht. Der Hybrid- Energiesparmodus ist eine Kombination von Energiesparmodus und Ruhezustand – er legt alle geöffneten Dokumente und Programme auf dem Speicher und auf Ihrem Festplattenlaufwerk ab. Anschließend wird der Computer in einem Betriebsmodus mit niedrigem Stromverbrauch versetzt, aus dem Sie Ihre Arbeit schnell wieder fortsetzen können.