OBJ_BUCH-1540-003.book Page 182 Tuesday, June 10, 2014 4:26 PM
182 | Русский
Не давайте сверлу биться об обрабатываемую заго-
товку. Поскольку это может привести к значительному
усилению вибрации.
Для подпирания пневматического инструмента вви-
ду его веса по возможности используйте подставки,
пружинные оттяжки или балансиры.
Держите пневматический инструмент не слишком
крепко, но уверенно в соответствии с силами реак-
ции руки. Чем крепче Вы держите инструмент, тем
больше может усилиться вибрация.
Если используются универсальные вращающиеся
сочленения (кулачковые муфты), необходимо уста-
навливать стопорные штифты. Используйте предо-
хранительный тросик для шланга во избежание на-
рушения соединения шланга с пневматическим ин-
струментом или нарушения соединения шлангов
между собой.
Никогда не переносите пневматический инструмент
за шланг.
Символы
Следующие символы могут иметь значение для использо-
вания Вашего пневмоинструмента. Запомните, пожалуй-
ста, эти символы и их значение. Правильное толкование
символов поможет Вам лучше и надежнее работать с этим
пневмоинструментом.
Символ
Значение
Перед монтажом, эксплуатацией,
ремонтом, техническим обслужи-
ванием и заменой принадлежно-
стей пневматических инструмен-
тов, а также перед работой вблизи
них, внимательно прочитайте и вы-
полняйте все указания. Невыполне-
ние нижеследующих инструкций и
указаний по технике безопасности
может повлечь за собой серьезные
травмы.
Используйте защитные очки.
Вт
Ватт
Нм
Ньютон-метр
кг
килограмм
lbs
фунты
мм
миллиметр
мин
минуты
с
секунды
число оборотов или
-1
мин
движений в минуту
1 609 92A 0T9 | (10.6.14)
Символ
bar
psi
л/с
cfm
дБ
QC
UNF
G
NPT
Описание продукта и услуг
Пожалуйста, откройте раскладную страницу с иллюстра-
циями пневмоинструмента и оставляйте ее открытой пока
Вы изучаете руководство по эксплуатации.
Применение по назначению
Пневматический инструмент предназначен для сверле-
ния древесины, металла, керамики и пластмассы.
Мощность
Единица энергии
(крутящий момент)
Масса, вес
Длина
Продолжительность
Число оборотов
холостого хода
Значение
бар
атмосферное давле-
фунты на квадратный
ние
дюйм
литры в секунду
Потребление воздуха
кубические футы в минуту
Единица
децибелы
относительной силы
звука
Быстросменный патрон
Обозначение внутреннего
шестигранника
Символ наружного
четырехгранника
Патрон
стандарт точной резьбы
США
(Единый национальный
эталон точной обработки
США)
резьба Уитворта
Присоединительная
национальный стандарт
резьба
трубной резьбы США
Прочтите все указания и инструкции по
технике безопасности. Упущения в отноше-
нии указаний и инструкций по технике без-
опасности могут стать причиной поражения
электрическим током, пожара и тяжелых
травм.
Bosch Power Tools