ÍNDICE
Garantía ......................................................................................50
Seguridad y advertencias .............................................. 50-52
Instrucciones sobre doble aislamiento ...........................52
Características ...........................................................................53
Desempaque y revisión del contenido de la caja . 53-55
Aspiración en seco ..................................................................57
Aspiración en húmedo ..........................................................58
Gracias por haber comprado esta aspiradora AQUAVAC® de sólidos y líquidos. Puede estar seguro de que con AQUAVAC®
ha adquirido un producto de alta calidad concebido para garantizar un funcionamiento óptimo. Esta aspiradora es capaz
de retirar líquidos y materias sólidas.
PARA SU SEGURIDAD : lEA CUIDADOSAMENTE Y TRATE DE COMPRENDER TODAS lAS INSTRUCCIONES
GARANTÍA
AQUAVAC® le propone un producto durable y eficiente. Esta aspiradora AQUAVAC® está cubierta por una garantía de dos (2)
años a partir de la fecha de compra en condiciones de uso normal. La garantía no cubre daños y perjuicios resultantes directa
o indirectamente de una utilización abusiva, negligencia, utilización no conforme, accidentes, reparaciones indebidas o
modificaciones, y defectos de mantenimiento. Por favor, guarde el recibo / factura como prueba de compra.
Le garantizamos la disponibilidad de piezas de repuesto necesarias para el mantenimiento de este aparato por un período
mínimo de 5 años a partir del cese de la fabricación.
los accesorios de este aparato son consumibles y su garantía se limita a un (1) mes
RECOMENDACIONES Y ADVERTENCIAS
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Lea cuidadosamente y trate de comprender todas las instrucciones antes de poner en marcha el aparato
Para evitar daños a su aspiradora de sólidos y líquidos, utilice únicamente los accesorios recomendados por
AQUAVAC®Destinado sólo para uso doméstico / privado.
IMPORTANTE : POR FAVOR, lEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES DE USO.
RESPETE lOS REQUISITOS DE SEGURIDAD, Y TENGA EN CUENTA lAS ADVERTENCIAS
E INDICACIONES SOBRE El TEMA. UTIlICE El APARATO ADECUADAMENTE Y SÓlO
PARA El FIN PREVISTO. DE lO CONTRARIO, PODRÍAN PRODUCIRSE DAÑOS
MATERIAlES Y/O PERSONAlES, Y lA GARANTÍA QUEDARÍA SIN EFECTO. POR FAVOR, GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES DE USO CORRECTAMENTE PARA SU POSTERIOR CONSUlTA.
INDICACIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS
• Esta aspiradora cumple las normas de seguridad correspondientes para aparatos eléctricos. No obstante,
un uso inadecuado del aparato puede producir daños personales y materiales. Lea atentamente y en su
totalidad estas instrucciones de uso antes de poner en marcha la aspiradora. Conserve las instrucciones de
uso, el certificado de garantía y el resguardo de compra; y, si es posible, también el embalaje del aparato.
• Esta aspiradora está prevista exclusivamente para usos domésticos y para el objetivo previsto; y no
es apropiada para usos industriales. No utilice el aparato al aire libre (ya que no ha sido diseñado
especialmente para dicho uso). No exponga el aparato a fuentes de calor, a la radiación solar directa o a
una humedad excesiva (p. ej., a lluvia). No sumerja nunca el aparato en líquidos, y procure no manipularlo
con las manos mojadas o húmedas. Desconecte inmediatamente el dispositivo de la toma de corriente si la
parte motor del aparato está húmedo o mojado. No introduzca en agua el aparato.
• Esta aspiradora de sólidos y líquidos sólo puede utilizarse y guardarse en el ámbito doméstico.
• El aparato está diseñado para absorber o aspirar sustancias no perjudiciales para la salud y líquidos no
inflamables.
• No se coloque las conexiones delante de la cara (especialmente de los ojos, los oídos, etc.). Nunca dirija las
boquillas de la aspiradora hacia personas o animales.
• Utilice el aparato sólo para el fin para el que está previsto. Cualquier otro uso que le dé es responsabilidad
suya y potencialmente peligroso.
• No se permite el uso distinto al previsto o el funcionamiento sin supervisión.
50
Mantenimiento .................................................................59
Instalar y limpiar el filtro de tela ..................................60
Instalar el filtro de espuma ...........................................60
Localización y resolución de problemas ..................61
Protección del medio ambiente .................................61
Vista detallada y piezas de repuesto .................. 62-65
• El fabricante no se responsabiliza de los daños que se puedan producir por un uso inadecuado o un manejo
erróneo.
• Conecte el aparato exclusivamente a 230 voltios de corriente alterna. La caja de enchufe debe estar
protegida por un fusible de 16 amperios. ¡Para su seguridad! Compruebe siempre que la red eléctrica esté
protegida con un disyuntor diferencial.
• Antes de utilizar la aspiradora, asegúrese de haber colocado bien en su caja la bolsa colectora de polvo
correcta.
• Si la bolsa estuviera mal colocada o no fuera la adecuada, podrían producirse en el aparato averías que no
estarían cubiertas por la garantía.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o
persona similarmente calificada para evitar cualquier peligro.
• No aspire ceniza, carbón incandescente o similares, esquirlas grandes de vidrio ni objetos puntiagudos.
• Si desea aspirar cenizas frías, hágalo utilizando nuestro filtro de ceniza FIRE 2000. Este dispositivo están
disponible en su distribuidor especializado.
• No aspire polvo de entintaje del que utilizan, p. ej., las impresoras y fotocopiadoras, ya que puede ser
conductor eléctrico. Además, es posible que el sistema de filtro de la aspiradora de sólidos y líquidos no lo
filtre totalmente y vuelva de nuevo al aire del local impulsado por el ventilador.
• No aspire nunca amianto ni polvo de amianto.
• No aspire líquidos inflamables o venenosos, como gasolina, aceite, ácidos u otras sustancias volátiles.
• No aspire líquidos que estén a más de 60 ºC, ni polvo venenoso o inflamable.
• No ponga nunca el aparato sobre el costado. Especialmente en escaleras, fíjese en que esté en posición
horizontal y con la suficiente seguridad de apoyo.
• Desconecte siempre la clavija de alimentación después de usar la aspiradora, y antes de su limpieza o de la
sustitución del filtro o de los accesorios.
• Las reparaciones de aparatos eléctricos debe efectuarlas siempre personal especializado. Una reparación
inadecuada puede suponer peligros importantes para el usuario.
• No guarde el aparato directamente sobre una estufa o un radiador caliente.
• Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas (incluidos niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia ni conocimiento del aparato, a menos que lo hagan bajo
supervisión o después de que la persona responsable de su seguridad les haya explicado el funcionamiento
del aparato. ¡No deje que los niños jueguen con este aparato!
• Desconecte siempre el aparato para limpiarlo o guardarlo, y retire la clavija de alimentación de la caja de
enchufe si no va a utilizar el aparato durante un tiempo. Para hacerlo, no tire nunca del cable, sino de la
clavija de alimentación. Retire asimismo del aparato los accesorios especiales utilizados.
• Mantenga limpio el aparato. No emplee nunca disolventes ni limpiadores que los contengan para limpiar la
aspiradora.
• No deje el aparato conectado sin vigilancia. Si abandona la zona de trabajo, desconecte el aparato o retire la
clavija de alimentación de la caja de enchufe (al hacerlo, no tire del cable sino de la clavija).
• Para proteger a los niños de los peligros de los aparatos eléctricos domésticos, asegúrese de que el cable no
represente ningún peligro de tropiezo y de que los niños no tengan acceso al aparato.
• No utilice el aparato bajo el efecto de medicamentos, alcohol o drogas, o si está en tratamiento médico o
cansado.
• Compruebe regularmente el aparato y el cable de alimentación en busca de posibles daños. No utilice
aparatos dañados.
• No intente reparar usted mismo el aparato. Para las reparaciones, diríjase siempre a un técnico autorizado.
• Sustituya el cable defectuoso inmediata y exclusivamente por otro del mismo tipo para evitar peligros de
electrocuciones y daños. Diríjase para ello siempre al fabricante o a un electricista cualificado.
• Utilice exclusivamente piezas de recambio y accesorios originales. Las piezas no autorizadas o los accesorios
de otra marca pueden ser fuentes de peligro y dejar sin efecto la garantía.
• Compruebe con frecuencia el flotador.
• Si detecta una pérdida de líquido en su aparato, desconéctelo inmediatamente y retire la clavija de
alimentación de la caja de enchufe.
• Nunca introduzca en agua el aparato. Asegúrese de que no se derrama ningún líquido sobre él.
• Cumpla las disposiciones legales en cuanto a la eliminación del agua sucia.
• Guarde el aparato en un lugar seguro y seco, fuera del alcance de los niños.
• Además, cumpla siempre las siguientes "Indicaciones de seguridad especiales".
ES
51