Tout Terrain streamliner Bedienungsanleitung

streamliner
streamliner +
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lieber Kunde, vielen Dank, dass Sie sich fr den singletrailer oder
streamliner entschieden haben. Wir fertigen diese nach hchstem
Qualittsstandard, und hoffen, Ihnen damit ein Produkt zu liefern,
das Ihnen lange viel Freude bereitet. Solllten Sie aufgrund der Nut-
zung Verbesserungsvorschlge haben, lassen Sie es uns wissen –
wir werden versuchen, diese in zuknftige Serien einflieen zu
lassen.
Registrieren Sie Ihr Produkt unter
de. Dies dient der Garantie erfassung und damit Ihrer
!
und der Sicherheit Ihres Kindes.
Wir wnschen viel Spass mit dem singletrailer,
streamliner & streamliner+!
Fr Fragen oder Anregungen wenden Sie sich bitte an:
tout terrain
Tel +49 761 58997-44
Industriestr. 11
Fax +49 761 58997-45
79194 Gundelfingen
info@tout-terrain.de
Deutschland
bei Service Fragen bitte an: service@tout-terrain.de
weitere Informationen finden Sie unter : www.tout-terrain.de
singletrailer und tout terrain sind eingetragene Warenzeichen - technische - nderungen vorbehalten
OWNER'S MANUAL
www.tout-terrain.
FOR ENGLISH REFER TO PAGE 6!
 tout terrain 2008
singletrailer
Dear customer, thank you for purchasing our singletrailer or
streamliner. We aim
products according to the highest quality standard. We hope to de-
liver a product to you which guarantees long-lasting enjoyment. If
you have suggestions for improvements based on your use please
let us know and we will look into incorporating these into a future
series.
Please register your product under www.tout-terrain.de. This will
validate your warranty, and with that, yours and your child's
safety.
We wish you lots of fun with the singletrailer, streamliner &
streamliner+!
For questions or comments please contact:
tout terrain
Tel +49 761 58997-44
Industriestr. 11
Tel +49 761 58997-45
79194 Gundelfingen
info@tout-terrain.de
Germany
for Service related questions please contact: service@tout-terrain.de
further information under: www.tout-terrain.de
singletrailer und tout terrain are registered trademarks - details subject to change
to manufacture these