Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
XOMAX XM-VRSU416BT
Vielen Dank für Ihr Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf des
Multimedia Autoradios XOMAX XM-VRSU416BT erwiesen haben.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen XOMAX Autoradio.
i
Bitte lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät ins-
tallieren und in Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Anleitung auf, damit Sie
auch später bei Unklarheiten nachschlagen können.
Wir bemühen uns, unsere Online-Anleitungen regelmäßig zu aktualisieren.
Sollte eine wichtige Information fehlen oder etwas unklar sein, schauen Sie auf
unserer Webseite
Bedienungsanleitung oder kontaktieren Sie unseren Kundenservice.
Hinweis: Änderungen technischer Daten und des Designs aufgrund technisch
bedingter Modelländerungen bleiben ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
Wir legen großen Wert auf die Umwelt. Um sie zu schützen und
sauber zu halten, werden bei uns keine auf Papier gedruckten
Bedienungsanleitungen mit den Geräten ausgeliefert.
Dafür stellen wir Ihnen Online-Handbücher auf unserer Webseite
www.xomax.de
Geräten aus verwenden oder bei Bedarf auch selbst ausdrucken.
XOMAX
Bedienungsanleitung
www.xomax.de/download
zu Verfügung. Diese können Sie von mobilen
Version der Anleitung
Version 1.0
Letztes Update 31.03.2017
nach einer aktuelleren Version der
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Xomax XM-VRSU416BT
Inhaltszusammenfassung für Xomax XM-VRSU416BT
- Seite 1 Vielen Dank für Ihr Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf des Multimedia Autoradios XOMAX XM-VRSU416BT erwiesen haben. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen XOMAX Autoradio. Bitte lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät ins- tallieren und in Betrieb nehmen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise und Grundfunktionen Vorsichtsmaßnahmen Modus Auswahl ......21 Lautstärke ........21 Einführung Einstellungen ........21 Loudness Funktion ......21 Beschreibung ......... 6 Preset Equalizer ......21 Spezifikationen ....... 6 Stummschalten ......22 Packungsinhalt ....... 7 LED-Farbe einstellen ......22 Bedienelemente am Autoradio ..8 Fernbedienung Knopffunktionen ..11 Radiomodus Installation Radiomodus einschalten ....23... - Seite 3 Bildbetrachter Modus Diashow Wiedergabe/Pause ....28 Nächstes / Vorheriges Bild ....28 Bilder Dateiübersicht ......28 Bluetooth Verbindung Freisprechfunktion Allgemeines ........29 Anruf entgegennehmen ....29 Anruf beenden/Anruf ablehnen ..29 Anruf veranlassen ......30 Bluetooth Musik Allgemeines ........30 Bluetooth Musik starten ....30 Bluetooth Musik Steuerung .....30 Allgemeine Problemlösung Entsorgungshinweise Alt-Geräteentsorgung .....33...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise Und Vorsichtsmaßnahmen
auftritt. Überlassen Sie alle größeren Sicherheitshinweise und Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten Vorsichtsmaßnahmen einer qualifizierten Fachwerkstatt. Bei einem beschädigten Gewährleis- tungssiegel droht Gewährleistungsver- Bedienung nur im Stand lust. Um Unfälle zu vermeiden, bedienen Sie das Gerät bitte niemals während der Stromversorgung Fahrt. Halten Sie das Fahrzeug an einer sicheren Stelle, um das Gerät Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in Ruhe zu bedienen. -
Seite 5: Reinigung Des Gerätes
nehmen. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Gerätes, dass die Innentemperatur im Fahrzeug nicht unter 0°C oder über +40°C liegt. Ist es zu kalt oder zu heiß im Fahrzeug, schalten Sie das Radio erst dann an, wenn die Innenraumtemperatur der Fahrgastzelle aufgewärmt oder abge- kühlt ist. -
Seite 6: Einführung
Einführung Spezifikationen Allgemeine Daten Beschreibung Betriebsspannung ......12V DC Das XOMAX XM-VRSU416BT ist ein Beleuchtungsfarbe ..Multicolor (7 Farben) FlashXO Multimedia Autoradio im 1DIN Einbaugröße ..1DIN (verkürzte Einbautiefe) Einbauformat. Audio Ein FlashXO Autoradio ist ein modernes Ausgangsleistung ....... 4 x 60 Watt Multimedia-System ohne optisches Ausgang ...... -
Seite 7: Packungsinhalt
Packungsinhalt Die Abbildungen sind beispielhaft. Sie können optisch vom Original abweichen. Autoradio Fernbedienung mit Batterie Montageanleitung 1DIN Einbaurahmen ISO Kabel Ausziehschlüssel Bitte kontrollieren Sie das mitgelieferte Zubehör auf Vollständigkeit. Hinweis: Der Packungsinhalt könnte aufgrund von Modellupdates und -anpassungen abweichen. -
Seite 8: Bedienelemente Am Autoradio
Bedienelemente am Autoradio knopf kurz mehrmals, um zwischen den T/MODE Anruf abweisen oder Toneinstellungsoptionen zu wechseln: beenden/Modus umschalten Volume, Bass, Treble, Balance, Fader, drücken Sie den [im Telefoniemodus]: Loudness und Equalizer. Knopf, um einen Anruf abzulehnen oder ein laufendes Telefonat zu beenden. CH+/PLAY Nächster Sender/ Wiedergabe oder Pause Wenn das Auto-... -
Seite 9: B 7 Titel Vor Oder Sendersuche
nehmen. [im Wiedergabemodus]: kurz drücken einen Titel vorspringen. EQ Equalizer Einstellungen lang drücken schnell vorspulen. Drücken Sie den Knopf mehrmals, um zwischen den Equalizer Voreinstel- [im Radiomodus]: lungen umzuschalten. kurz drücken startet die automatische Sendersuche in die entsprechende APS Automatischer Speicher-Sender- Frequenzrichtung. - Seite 10 3,5 mm Klinkenbuchse für den Anschluss einer externen Audioquelle. An den AUX Anschluss können Sie MP3-Player, Smarthones, Tablets und andere Musikwiedergabegeräte anschließen. RST Reset/Werkseinstellung USB USB-Anschluss Der USB-Anschluss liest USB-Sticks im FAT32- oder exFat-Dateisystem. Maximal unterstützte Größe: 128 GB. Andere USB-Geräte (z.B. Fest- platten) werden nicht unterstützt.
-
Seite 11: Fernbedienung Knopffunktionen
Fernbedienung Knopffunktionen Senderspeicher- [im Radiomodus]: platz " " Eingabetaste [im Telefoniemodus]: " " 3/RPT Wiedergabewiederholung Drücken Sie [im Wiedergabemodus]: den Knopf, um den Wiederholmodus umzuschalten: [REP ONE] [REP oder DIR] [REP ALL] Senderspeicher- [im Radiomodus]: platz " " Eingabetaste [im Telefoniemodus]: "... - Seite 12 platz " " [im Wiedergabemodus]: Eingabetaste kurz drücken Einen Titel zurück [im Telefoniemodus]: " " springen lange drücken Schnell zurückspulen 7/LOUD [im Betriebsmodus]: Loud- [im Radiomodus]: ness Funktion ein- oder ausschalten kurz drücken startet die automati- Eingabetaste [im Telefoniemodus]: sche Sendersuche in die entspre- "...
-
Seite 13: Installation
der Benutzeranleitung Ihres Fahrzeuges Installation nach, wie Sie dazu vorgehen müssen. » Stellen Sie sicher, dass Sie genug Installationshinweise Platz im Einbauschacht haben, um das Gerät einzubauen. In dieser Bedienungsanleitung finden Sie einige Installationshinweise und » Es besteht die Möglichkeit, das Sie allgemeine Informationen. - Seite 14 » Die Verbindungskabel dieses Gerätes » Wenn Ihr Fahrzeug keine ACC-Zün- und anderer Geräte können trotz dungsposition besitzt, sollte das rote gleicher Funktion verschiedene Farben Kabel mit einem Zündungsschalter haben. Wenn Sie das Gerät mit anderen verbunden werden. Ansonsten wird das Produkten verbinden möchten, achten Radio nicht automatisch vollständig Sie unbedingt darauf, dass Sie die...
-
Seite 15: Anschlussschema Cinch
Anschlussschema Cinch vorne links vorne rechts z.B. Verstärker hinten recht t s optional hinten links Radio-Antenne Passiv Lautsprecher z.B. Kopfstützenmonitor oder Rückfahrkamera Deckenmonitor (optional) externer Monitor (optional) -
Seite 16: Anschlussschema Iso-Stecker
Anschlussschema ISO-Stecker Phantomeinspeisung Radio-Antenne Aktiv Dauerstrom Zündung hinten rechts vorne rechts vorne links hinten links... -
Seite 17: Iso-Buchsen-Belegung
ISO-Buchsen-Belegung 1 3 5 7 2 4 6 8 1 3 5 7 2 4 6 8 Buchse A (Stromversorgung) Buchse B (Lautsprecher) Auf der Seite A befindet sich die Buchse Auf der Seite B befinden sich die Laut- für die Stromversorgung. sprecher-Anschlüsse. -
Seite 18: Inbetriebnahme
So wird die Batterie gewechselt: Inbetriebnahme 1. Entfernen Sie das Batteriefach durch gleichzeitiges nach links Drücken der Fixierung und Herausziehen des Fernbedienung verwenden Batteriefaches. Vor der ersten Verwendung muss die Isolationslasche aus der Fernbedienung entfernt werden, um die Fernbedienung verwenden zu können. 2. -
Seite 19: Gerät Einschalten/Ausschalten
Gerät einschalten/ausschalten Die MicroSD-Karten und Drücken Sie den -Knopf, um das USB-Sticks müssen mit dem Datei- Autoradio einzuschalten. system FAT32 oder exFat formatiert sein. Wenn das Autoradio eingeschaltet ist, halten Sie den Knopf gedrückt, um das Autoradio auszuschalten. AUX-IN anschließen MicroSD-Karte verwenden Der AUX-IN Anschluss ist eine 3,5 mm Buchse am Frontpanel. -
Seite 20: Unterstützte Dateiformate
gesetzt werden. Kompatibilitätsprobleme mit Verwenden Sie einen spitzen diversen Dateiformaten stellen keinen Gegenstand (z.B. eine Büroklammer), Defekt dar und sind von der Gewähr- um auf den Knopf vorsichtig zu leistung ausgeschlossen. drücken. Unterstützte Dateiformate Video » XVID codierte AVI Dateien »... -
Seite 21: Grundfunktionen
(auf dem Bildschirm erscheint: Grundfunktionen LOUD:OFF Equalizer Einstellungen Modus Auswahl (auf dem Bildschirm erscheint: ") EQ:FLAT Drücken Sie den Knopf T/MODE Wenn Sie die gewünschte Option auf dem Frontpanel oder den 0/MODE gewählt haben, können Sie durch Knopf auf der Fernbedienung, um anschließendes Drehen des Drehknopfes zwischen den Modi... -
Seite 22: Stummschalten
vorkonfigurierte Toneinstellungen. Drücken Sie mehrmals auf den , um zwischen den Voreinstellungen umzu- schalten: [Flat] [Classic] [Rock] [Pop] [EQ OFF] Stummschalten Der Ton kann mit dem Knopf auf MUTE dem Frontpanel ausgeschaltet werden und mit dem gleichen Knopf wieder laut Drehen Sie jetzt den Drehknopf geschaltet werden. -
Seite 23: Radiomodus
Radiomodus Uhranzeige Betriebsmodus Anzeige aktuelle Frequenz aktuelles Frequenzband Senderspeicherplätze Möchten Sie den aktuellen Radiosender Radiomodus einschalten speichern, halten Sie die gewünschte Taste auf der Fernbedienung für Um in den Radio-Modus zu gelangen, ca. 2 Sekunden gedrückt. drücken Sie so oft auf den T/MODE Knopf auf dem Frontpanel oder den Wenn der Sender erfolgreich gespei-... -
Seite 24: Sender Umschalten
Sekunden zum nächsten gespeicherten Sender. Damit kann man alle Sender kurz anhören, bevor man sich für einen Sender entscheidet. Sobald das Radio alle gespeicherten Sender des Frequenzbandes durchge- gangen ist, wird die Funktion automa- tisch angehalten. Sender umschalten Drücken Sie mehrmals den oder Knopf auf dem Frontpanel, um zwischen den 6 programmierten... -
Seite 25: Wiedergabemodus
Wiedergabemodus aktueller Modus Equalizer ID3-Tag Anzeige Dateiname Wiedergabefortschritt Wiedergabe Modus aufrufen Titel direkt wählen (GOTO) Wenn Sie einen USB-Datenträger Sie können einen Titel direkt anschließen oder eine MicroSD-Karte auswählen, um die Wiedergabe zu einlegen, werden die Daten automatisch starten. ausgelesen und das Radio wechselt in Drücken Sie während der Wiedergabe den entsprechenden Wiedergabemodus. -
Seite 26: Zufallswiedergabe
Ist die Wiedergabewiederholung aktiv, wird der aktuell abgespielte Titel wiederholt. Zufallswiedergabe Mit der Taste auf der Fernbe- 4/RDM dienung kann die Wiedergabewiederho- lung aktiviert werden. Ist die Zufallswiedergabe aktiv, werden alle Titel des Datenträgers per Zufall abgespielt. 10 Titel zurück-/vorspringen Drücken Sie die Taste auf der 5/-10... -
Seite 27: Video Wiedergabemodus
Video Wiedergabemodus , um in der Wiedergabeliste zu nach Wiedergabe / Pause oben oder nach unten zu navigieren. Wenn Sie einen validen USB Daten- Bestätigen Sie Ihre Wahl mit dem träger oder eine MicroSD Karte Knopf auf dem Frontpanel Drehknopf einlegen, werden die Daten automatisch oder mit der Taste auf der Fernbe-... -
Seite 28: Bildbetrachter Modus
Bildbetrachter Modus Bestätigen Sie Ihre Wahl mit dem Diashow Wiedergabe/Pause Knopf auf dem Frontpanel Drehknopf oder mit der Taste auf der Fernbe- Wenn Sie einen validen USB Daten- dienung. träger oder eine MicroSD Karte einlegen, werden die Daten automatisch ausgelesen und das Radio wechselt in den Wiedergabemodus: Audio Video... -
Seite 29: Freisprechfunktion
Bluetooth Verbindung Freisprechfunktion Vor der ersten Verwendung aller Blue- Allgemeines tooth Funktionen muss Ihr Telefon mit dem Autoradio gekoppelt werden. Das Autoradio verfügt über eine prak- tische Freisprechfunktion via Bluetooth Aktivieren Sie in Ihrem Telefon die Freisprech-Profil. Bluetooth Funktion. Mit der integrierten Freisprechfunktion Lassen Sie es nach neuen Geräten suchen. -
Seite 30: Anruf Veranlassen
lehnen, drücken Sie den T/MODE Bluetooth Musik Knopf auf dem Frontpanel. Allgemeines Anruf veranlassen Die „Bluetooth Musik“ Funktion ermög- Drücken Sie die Tasten von 0/MODE licht es, Musik drahtlos vom Handy, auf der Fernbedienung, um 9/EQ Smartphone oder Tablet abzuspielen. eine Telefonnummer einzugeben. -
Seite 31: Allgemeine Problemlösung
Allgemeine Problemlösung Diese Problemlösungsvorschläge sind allgemeingültig und beziehen sich auf verschiedene XOMAX Modelle mit ähnlichen Eigenschaften. Bitte beachten Sie, dass einige Punkte sich nicht auf Ihr Autoradiomodell beziehen könnten oder dass Funktionen beschrieben sind, welche Ihr Gerät eventuell nicht unterstützt. - Seite 32 Schlechter Für die Korrektur von Empfangsproblemen ist es wichtig zu Radioempfang: wissen, welcher Antennentyp im Fahrzeug verbaut ist. Der Tuner empfängt Für jeden Antennentypen gibt es einen anderen Lösungsvor- keine Radiosender schlag. oder der Empfang ist schwach. Typ 1 - Passive Antenne: Ist Ihr Fahrzeug mit einer passiven Antenne ausgestattet, wird empfohlen, diese mit einer größeren und somit leistungsstärkeren Antenne zu ersetzen.
-
Seite 33: Entsorgungshinweise
Geräte kostenlos entgegen nehmen. Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses XOMAX Vertrieb weltweit Produkts dient dem Umweltschutz XOMAX Autoradio online kaufen: und verhindert mögliche schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt, https://www.carmediashop.de die sich aus einer unsachgemäßen Handhabung der Geräte am Ende ihrer Lebensdauer ergeben könnten.