Seite 1
Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome DTM5095/12 Question? Question? Contact Contact Philips Philips User manual Εγχειρίδιο χρήσης Příručka pro uživateleI 23 Manual del usuario Brugervejledning Käyttöopas Benutzerhandbuch Mode d’emploi...
Inhaltsangabe 7 Anpassen von Toneinstellungen Einstellen der Lautstärke Auswählen eines vordefinierten 1 Sicherheit und Hinweise Sound-Effekts Sicherheit Bass verstärken Hinweis Unvergleichliches Musikerlebnis mit erweitertem Klangbereich Stummschalten 2 Ihr Docking-Entertainment-System Einführung 8 Weitere Funktionen Lieferumfang Geräteübersicht Einstellen des Sleep-Timers Übersicht über die Fernbedienung Einstellen des Alarm-Timers Wiedergabe von einem externen Gerät 81 3 Erste Schritte...
1 Sicherheit und i Schützen Sie das Netzkabel, damit niemand auf das Kabel tritt oder es Hinweise geknickt wird. Insbesondere darf dies nicht an den Steckern, an den Steckdosen oder an der Stelle geschehen, an der die Kabel das Gerät verlassen. Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, j Verwenden Sie nur vom Hersteller bevor Sie dieses Produkt verwenden.
Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 1999/5/ Mikrofasertuch. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung finden Sie in der PDF-Version des Benutzerhandbuchs Umweltschutz unter www.philips.com/support. Dieses Gerät ist mit diesem Etikett versehen: Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.
• Die Lautstärke kann täuschen. Die als Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, "angenehm" empfundene Lautstärke die nicht ausdrücklich von Philips Consumer erhöht sich mit der Zeit. Deswegen kann Lifestyle genehmigt wurden, können zum es vorkommen, dass nach längerem Erlöschen der Betriebserlaubnis führen.
System Straftat darstellen. Dieses Gerät darf für solche Zwecke nicht verwendet werden. Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Windows Media und das Windows-Logo Kundendienstangebot von Philips vollständig sind Marken oder eingetragene Marken der nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter Microsoft Corporation in den USA und/oder www.philips.com/welcome registrieren.
Geräteübersicht • Im Standby-Modus gedrückt halten, um a DOCK die Uhr einzustellen • Dock für iPod/iPhone/iPad f SUB VOL b PRESET +/- • Anpassen der Subwoofer-Lautstärke • Im Tuner-Modus antippen, um g Disc-Fach einen voreingestellten Radiosender auszuwählen h LED-Anzeige • Im Disc-/USB-Modus antippen, um zum vorherigen/nächsten Album zu springen •...
• Antippen, um Uhr und Timer einzustellen Übersicht über die Fernbedienung • Beenden der Wiedergabe oder Löschen eines Programms • Starten oder Anhalten der Wiedergabe o PULL • Öffnen der Schutzblende durch Ziehen p AUX • Anschließen eines externen Audiogeräts •...
Seite 9
• Starten oder Anhalten der Wiedergabe • Ein-/Ausschalten des Dynamic Bass • Bestätigen einer Auswahl Boost (DBB) o REPEAT/SHUFFLE • Im Disc-/USB-/Dock-Modus drücken, • Auswählen des Wiederholungs- bzw. um zum vorherigen/nächsten Titel zu Zufallswiedergabemodus springen p Living Sound • Im Disc-/USB-/Dock-Modus drücken, •...
Strahlenbelastungen oder anderen Sicherheitsrisiken führen. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Wenn Sie Philips kontaktieren, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer dieses Geräts gefragt. Sie finden die Modell- und Seriennummer auf der Rückseite des Geräts.
Vorbereiten der Hinweis Fernbedienung • Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn Sie diese längere Zeit nicht verwendet haben. • Verwenden Sie keine Kombination älterer und neuer Achtung Batterien oder unterschiedlicher Batterietypen. • Batterien enthalten chemische Substanzen und müssen •...
4 Wiedergabe Drücken Sie , um die Stunden einzustellen, und drücken Sie dann PROG/ CLOCK SET. » Die Ziffern für die Minutenanzeige werden angezeigt und blinken. Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe einer Disc Minuten einzustellen. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste Drücken Sie auf der Fernbedienung PROG/CLOCK SET.
Wiedergabe vom iPod/iPhone/iPad Wiedergabe von iPod/iPhone/ iPad Hinweis • Mit diesem Docking-System können Sie Vergewissern Sie sich, dass Ihr iPod/iPhone/iPad sicher eingesetzt ist. Audioinhalte von einem iPod/iPhone/iPad wiedergeben. Drücken Sie auf der Fernbedienung auf DOCK, oder tippen Sie auf dem Kompatible iPod-/iPhone-/iPad- Hauptgerät mehrmals auf SRC, um DOCK Modelle...
Aktivieren Sie bei Ihrem Bluetooth- Gerät die Bluetooth-Funktion (siehe Benutzerhandbuch). Suchen Sie auf Ihrem Bluetooth-Gerät die Geräte, die gekoppelt werden können. » „PHILIPS DTM5095“ wird in Ihrer Geräteliste angezeigt. Wählen Sie zum Koppeln "PHILIPS DTM5095" auf Ihrem Gerät aus. » Die Bluetooth-Anzeige leuchtet blau.
5 Wiedergabeo- ptionen Anhalten/Fortsetzen der Wiedergabe Drücken Sie während der Wiedergabe , um die Wiedergabe anzuhalten/fortzusetzen. Wiedergabe stoppen PHILIPS DTM5095 0000 Drücken Sie während der Wiedergabe , um die Wiedergabe zu beenden. Zu einem Titel springen Tipp Für CDs: •...
anschließend PROG/CLOCK SET, um die Wiederholte und zufällige Auswahl zu bestätigen. Wiedergabe Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um weitere Titel zu programmieren. Drücken Sie während der Wiedergabe Drücken Sie die Taste , um die wiederholt die Taste REPEAT/SHUFFLE, programmierten Titel wiederzugeben.
6 Anhören des Automatisches Programmieren von Radiosendern Radios Halten Sie im Tuner-Modus die Taste PROG/ CLOCK SET mindestens zwei Sekunden lang gedrückt, um den automatischen Programmiermodus zu aktivieren. » [AUTO SRCH] (Automatische Suche) Einstellen eines Radiosenders wird angezeigt. » Alle verfügbaren Sender werden Tipp nacheinander je nach Wellenband- Empfangsstärke programmiert.
7 Anpassen von Auswählen eines Toneinstellungen voreingestellten Radiosenders Drücken Sie im Tuner-Modus / , um eine voreingestellte Sendernummer auszuwählen. • Sie können eine voreingestellte Nummer auch direkt mit den Einstellen der Lautstärke Zifferntasten auswählen. Drücken Sie während der Wiedergabe die Anzeigen von Taste VOL +/-, um die Lautstärke zu erhöhen bzw.
8 Weitere Unvergleichliches Funktionen Musikerlebnis mit erweitertem Klangbereich Drücken Sie während der Wiedergabe Living Sound, um den Surround Sound-Effekt ein- bzw. auszuschalten. Einstellen des Sleep-Timers » Wenn Living Sound aktiviert ist, wird angezeigt. Dieses Docking-System kann nach einer voreingestellten Zeit automatisch in den Standby-Modus umschalten.
Drücken Sie zur Bestätigung die Taste Wiedergabe von einem SLEEP/TIMER. externen Gerät » Die Ziffern für die Stundenanzeige werden angezeigt und blinken. Mit diesem Docking-System können Sie auch Drücken Sie , um die Stunden Signale von externen Audiogeräten anhören. einzustellen, und drücken Sie dann erneut Drücken Sie die Taste MP3 LINK, um SLEEP/TIMER.
9 Produktinforma- Suchempfindlichkeit < 30 dBf Klirrfaktor < 3 % tionen Signal/Rausch-Verhältnis > 70 dBA Lautsprecher Hinweis Lautsprecherimpedanz 6 Ohm + 3 x 6 Ohm • Die Produktinformationen können ohne vorherige Lautsprechertreiber 5.25‘‘ mm Woofer + Ankündigung geändert werden. 3 x 2.75‘‘ mm Full Range Empfindlichkeit >...
• Leere Alben: Ein leeres Album ist ein anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, Album, das keine MP3-/WMA-Dateien besuchen Sie die Philips Website unter enthält und im Display nicht angezeigt www.philips.com/support. Wenn Sie Philips wird. kontaktieren, stellen Sie sicher, dass sich das •...
Seite 23
Musikwiedergabe ist nach erfolgreicher über das Hauptgerät aus, bevor Sie eine Verbindung nicht verfügbar. Funktionstaste betätigen. • Verringern Sie den Abstand zwischen der • Das Bluetooth-fähige Gerät ist nicht mit Fernbedienung und dem Gerät. dem Hauptgerät kompatibel. • Verbindungsfehler mit Bluetooth-fähigem Achten Sie beim Einsetzen der Gerät Batterien auf die korrekte Lage der Pole...