Ambilight set up
•
Einrichtung des Ambilight
•
Installation d'Ambilight
•
Ambilight opstelling
•
Configurazione Ambilight
•
Configuración de Ambilight
•
For the best Ambilight e ect position the TV
0 to 20cm away from the wall. Position the
TV where sunlight does not fall directly on
the TV. Also carefully read the safety pre-
cautions in section Safety in the user
manual.
•
Für den besten Ambilight-E ekt stellen Sie
das Fernsehgerät ca. 0 bis 20 cm von der
Wand entfernt auf. Stellen Sie das Fernseh-
gerät so auf, dass das Sonnenlicht nicht
direkt auf den Fernsehbild-schirm scheint.
Lesen Sie bitte auch die Sicherheitsvorkeh-
rungen im Abschnitt Sicherheit der
Bedienungsanleitung.
•
Afin d'obtenir le meilleur d'Ambilight, le
téléviseur doit être placé à 0-20 cm du
mur. Positionnez votre téléviseur de sorte
qu'il ne soit pas directement exposé à la
lumière du soleil. Lisez attentivement les
consignes de sécurité à la section Sécurité
du mode d'emploi.
Specifications are subject to change without notice
Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V.
or their respective owners
2008 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
www.philips.com
0 -20cm
•
Plaats de TV 0 tot 20cm van de muur af
voor een ideaal Ambilight e ect. Plaats de TV
zo dat er geen direct zonlicht op valt.
Lees ook de veiligheidsvoorzorgen in de
gebruikershandleiding. Zie Veiligheid.
•
Per degli e etti Ambilight ottimali posizionare
il televisore a una distanza dal muro tra i 0
e i 20 cm. Posizionare il televisore in un punto
in cui non vi è luce diretta.
Leggere attentamente le informazioni di
sicurezza nella sezione Sicurezza del
manuale di istruzioni.
•
Para una posición del efecto Ambilight óptima
coloque el televisor a una distancia de entre
0 y 20 cm de la pared. No exponga el tele-
visor a la luz directa del sol. Lea atentamente
las precauciones de seguridad en la sección
Seguridad del manual de usuario.