Seite 1
CA-2A T-Type Leveling Amplifier User Guide Benutzerhandbuch Guide d'utilisation...
Seite 2
Information in this document is subject to change without notice and does not represent a commit- ment on the part of Cakewalk, Inc. The software described in this document is furnished under a license agreement or nondisclosure agreement. The software may be used or copied only in accor- dance with the terms of the agreement.
Seite 3
Eigentümer. LA-2A ist eine Marke von Universal Audio, Inc. Die Cakewalk-Produkte – im vorliegenden Fall der CA-2A T-Type Leveling Amplifier – werden von Cakewalk, Inc. auf der Grundlage eigener Modelingmethoden entwickelt. Weder empfiehlt Universal Audio, Inc. die Produkte von Cakewalk auf irgendeine Weise, noch wurde geistiges Eigentum lizenziert, das für dieses Produkt eingesetzt wurde.
Seite 4
LA-2A est une marque déposée d'Universal Audio, Inc. Les produits Cakewalk, notamment CA- 2A T-Type Leveling Amplifier, sont mis au point par la société Cakewalk, Inc. à partir de ses propres techniques de modélisation. Universal Audio, Inc. ne parraine, ni ne soutient d'aucune façon que ce soit les produits Cakewalk, et ne concède d'aucune manière ses droits de propriété...
CA-2A T-Type Leveling Amplifier Figure 1. CA-2A T-Type Leveling Amplifier. VST and Audio Units (AU) version SONAR ProChannel version...
Seite 8
THD has a slight effect on the output gain, less than 0.35% to 0.75% at +10 dB to +16 dB of the program material. The modeling of the tubes and the T4 circuit is what gives CA-2A T-Type Leveling Amplifier its unique compression characteristics. The curves are “wobbly” and only reduce gain to a certain point before “giving in”...
Seite 9
What can you do with CA-2A T-Type Leveling Amplifier? The purpose of CA-2A T-Type Leveling Amplifier is to limit the dynamic range of a signal by reducing the amplitude of its transient peaks. CA-2A T-Type Leveling Amplifier varies its gain in response to the level of the input signal.
Seite 10
10:1. For example, with a ratio of 4:1, an input level increase of 4 dB will only result in a 1 dB output level increase. Note: The CA-2A T-Type Leveling Amplifier compression ratio is frequency-dependent. In Limit mode, the compression ratio can go as low as 4:1 for low frequencies.
Controls There are two versions of the CA-2A T-Type Leveling Amplifier interface: one version for VST and Audio Units plug-ins, and one version for the SONAR ProChannel module. Figure 3. VST and Audio Units (AU) controls. A. VU meter B. VU meter mode C. Options menu D. Limit/Compress E. R37 F. Gain G. Peak Reduction H.
Seite 12
CA-2A T-Type Leveling Amplifier contains the following controls: • Clipping LED (ProChannel only). Shows if the input signal to the CA-2A T-Type Leveling Amplifier module is clipping. If there is any distortion in the ProChannel signal chain, the clipping LEDs let you identify where the clipping occurs.
Seite 13
Note: The output meter of the CA-2A Leveling Amplifier has a different value than the original hardware it emulates. With analog hardware, 0 dB typically represents the nominal signal level.
Seite 14
(often used for background music in radio- and television programs). Another use for the CA-2A Sidechain inputs is frequency dependent compression. To enable/disable sidechaining in CA-2A T-Type Leveling...
Using CA-2A T-Type Leveling Amplifier CA-2A T-Type Leveling Amplifier is suitable for just about any audio material. It sounds especially good on vocals, and also works great on guitar, electric and upright bass, guitars, piano, wind instruments, and other tracks that need gentle compression. It even works well on full-program mixes.
Seite 16
Note: When chaining multiple compressors together, each successive compressor should have a lower compression ratio than the one before it. As a starting point, place a separate peak limiter type compressor in front of CA-2A T-Type Leveling Amplifier. Configure the peak limiter compressor with a high compression ratio, like 12:1, and a fairly fast attack and release.
Seite 17
In summary, first use a compressor with precise control to act on the peaks, followed by CA-2A T-Type Leveling Amplifier for general compression. Tip: Another common technique is to use parallel bus compression. This is achieved by sending all of your drum tracks to a bus, replicating your level and pan controls for each auxiliary send.
(the “Product”) on one personal computer at a time. If you want to use the Product on more than one per- sonal computer at a time, or if you want to network the Product, you must obtain separate licenses from Cakewalk by calling (617)423-9004.
Seite 22
9. TERMINATION. This License Agreement will terminate immediately if you breach any of its terms. Upon termina- tion, you will be required promptly to return to Cakewalk or to destroy all copies of the Product covered by this License Agreement.
Seite 23
COMPLETE AND EXCLUSIVE STATEMENT OF THE LICENSE AGREEMENT BETWEEN YOU AND CAKE- WALK WHICH SUPERSEDES ANY PROPOSALS, OR PRIOR AGREEMENT, ORAL OR WRITTEN, AND ANY OTHER COMMUNICATIONS BETWEEN YOU AND CAKEWALK RELATING TO THE SUBJECT MATTER OF THIS LICENSE AGREEMENT.
Seite 25
Inhaltsverzeichnis CA-2A T-Type Leveling Amplifier ......27 Bedienelemente ....... . . 32 So verwenden Sie den CA-2A T-Type Leveling Amplifier .
CA-2A T-Type Leveling Amplifier Abbildung 5. CA-2A T-Type Leveling Amplifier. VST- und Audio Units (AU)-Version SONAR ProChannel-Version...
Seite 28
Programmmaterial zwischen 0,5 und 5 Sekunden für die vollständige Freigabe. Ergebnis dieser zweistufigen Freigabe ist eine sehr transparente Kompression. Der CA-2A T-Type Leveling Amplifier bildet die Röhren und den Optokompressor T4 der Originalhardware nach. Die T4-Schaltung ermittelt die Ansprechzeit mithilfe einer Elektrolumineszenzplatte und die Freigabezeit mit einer Fotozelle –...
Seite 29
• Mac OS X: Audio Units (AU)/VST3 (32-Bit- und 64-Bit-Versionen) • Windows: SONAR ProChannel-Modul/VST (32-Bit- und 64-Bit-Versionen) • Der CA-2A T-Type Leveling Amplifier wird mit nur wenigen Bedienelementen eingestellt, ist benutzerfreundlich und kommt schnell auf den Punkt. • Warm, weich und natürlich klingende Kompression •...
Welche Möglichkeiten bietet der CA-2A T-Type Leveling Amplifier? Der Zweck des CA-2A T-Type Leveling Amplifier besteht in der Begrenzung der Signaldynamik durch Verringerung der Transientenamplituden. Der CA-2A T-Type Leveling Amplifier variiert die Verstärkung abhängig vom Pegel des Eingangssignals. Die Pegel lauter Eingangssignale werden stärker reduziert, wodurch der Dynamikbereich des Signals verringert –...
Seite 31
Der Schwellwert ist der Pegel, den das Eingangssignal erreichen muss, damit die Kompression überhaupt beginnt. Eine Pegelabsenkung im Audiosignal erfolgt erst bei Überschreiten des Schwellwerts. Liegt das Audiosignal unter diesem Schwellwert, dann verhält sich der Kompressor wie ein Verstärker, es erfolgt keine Pegelabsenkung. Oberhalb des Schwellwerts liegt die Kennliniensteigung bei weniger als 45°, was Kennzeichen einer Pegelabsenkung (Kompression) ist.
Bedienelemente Es sind zwei Versionen des CA-2A T-Type Leveling Amplifier-Oberfläche verfügbar: eine für VST- und Audio Units-Plugins und eine zweite für das SONAR ProChannel-Modul. Abbildung 7. Bedienelemente der VST- und Audio Units (AU)-Version A. VU-Pegelanzeige B. Modusumschalter für die VU-Pegelanzeige C. Optionsmenü D. Limit/...
Seite 33
Abbildung 8. Bedienelemente des SONAR ProChannel-Moduls A. Clip-LED B. CA-2A T-Type Leveling Amplifier ein/aus C. VU-Pegelanzeige D. Limit/Compress- Umschalter E. Modusumschalter für die VU-Pegelanzeige F. Gain-Regler G. Optionsmenü H. R37 I. Peak Reduction-Regler Der CA-2A T-Type Leveling Amplifier verfügt über die folgenden Bedienelemente: •...
Seite 34
Vollaussteuerung (engl. „Decibel Full-Scale“, kurz dBFS) entspricht, die als Bezugspegel bei digitalen Audioworkstations (DAWs) wie SONAR verwendet wird. Damit die Pegeldarstellung auf der digitalen Ebene korrekt bleibt, bietet der CA-2A Leveling Amplifier auch eine dBFS-Anzeigeoption. Diese stellt Pegel und Headroom auf...
Seite 35
• Gain-Regler. Hiermit stellen Sie den Ausgangspegel nach der Kompression ein. Man spricht dabei auch von „Aufholverstärkung“ (engl. „Makeup-Gain“). Mithilfe dieses Reglers können Sie durch die Pegelabsenkung entstandene Lautstärkeeinbußen ausgleichen. Der Gain-Regler hat keinerlei Auswirkungen auf den Umfang der Kompression. Zur Feineinstellung des Reglers bewegen Sie ihn bei gedrückter UMSCHALTTASTE.
Seite 36
, zeigen auf Fotozellenspeicher und wählen Classic oder Fast Reset aus dem Popupmenü aus. • Externes Sidechaining. Beim CA-2A T-Type Leveling Amplifier können Sie über einen zweiten Audioeingang den Gain Reduction-Regler steuern. Sidechain-Eingänge werden gewöhnlich in Verbindung mit Kompressoren verwendet, um ein Signal basierend auf dem Pegel eines anderen Signals zu begrenzen.
Verhaltens drehen Sie den Peak Reduction-Regler gegen den Uhrzeigersinn. Typischer Workflow Schleifen Sie den CA-2A T-Type Leveling Amplifier in eine Spur oder einen Bus – normalerweise vor Effekten wie Reverb oder Delay – ein. Stellen Sie, während Sie sich das Signal anhören, den Peak Reduction-Regler so ein, dass der gewünschte Kompressionsgrad erzielt wird.
Sidechaining Beim CA-2A T-Type Leveling Amplifier können Sie über einen zweiten Audioeingang den Gain Reduction-Regler steuern. Sidechain-Eingänge werden gewöhnlich in Verbindung mit Kompressoren verwendet, um ein Signal basierend auf dem Pegel eines anderen Signals zu begrenzen. Typische Anwendungen sind die Absenkung des Pegels einer Bassgitarre beim Anschlag einer Bassdrum oder die Reduzierung der Lautstärke eines Musiksignals, wenn ein...
Seite 39
Aux-Send genau so ein wie die Pegel- und Panoramawerte der jeweiligen Spur. Nun schleifen Sie den CA-2A Leveling Amplifier in den Bus ein und legen eine hohe Pegelspitzenabsenkung fest. Abschließend schalten Sie die Drums solo und blenden Sie das...
Cakewalk oder Lizenzgeber) Ihnen, dem Lizenznehmer, eine nichtexklusive Lizenz zur Nutzung des beigefügten Softwareprodukts von Cakewalk (Produkt) durch eine einzige Person und an einem einzigen Computer. Wenn Sie das Produkt an mehreren Computern gleichzeitig oder in einem Netzwerk einsetzen möchten, müssen Sie von Cakewalk gesonderte Lizenzen erwerben.
Seite 44
Gewährleistungszeitraums angezeigt werden, oder (2) den entrichteten Kaufpreis in voller Höhe zu erstatten. Cakewalk garantiert nicht, dass das Produkt fehlerfrei ist oder dass alle Programmfehler korrigiert werden. Darüber hinaus übernimmt Cakewalk keine Garantien, wenn die fehlerhafte Funktion des Produkts auf Unfall, Missbrauch oder Zweckentfremdung zurückzuführen ist.
Seite 45
SICH HIERBEI VOLLSTÄNDIGE EINZIGE LIZENZVEREINBARUNG ZWISCHEN IHNEN UND CAKEWALK HANDELT. ALLE VORLÄUFIGEN ODER FRÜHEREN VEREINBARUNGEN IN MÜNDLICHER ODER SCHRIFTLICHER FORM SOWIE ALLE ANDEREN ÜBEREINKÜNFTE ZWISCHEN IHNEN UND CAKEWALK IN BEZUG AUF DEN WESENTLICHEN GEGENSTAND DIESER LIZENZVEREINBARUNG VERLIEREN DAMIT IHRE GÜLTIGKEIT.
Seite 47
Table des matières CA-2A T-Type Leveling Amplifier ......49 Commandes........54 Utilisation de CA-2A T-Type Leveling Amplifier .
CA-2A T-Type Leveling Amplifier Figure 9. CA-2A T-Type Leveling Amplifier. Version VST et Audio Units (AU) Version SONAR ProChannel...
Seite 50
équilibré. Elle est souvent utilisée pour compenser les petites variations de niveau produites par les chanteurs et les instruments. CA-2A T-Type Leveling Amplifier est un compresseur de type « soft-knee » offrant un temps de relâchement adapté au signal, ainsi qu'une réponse en fréquence plate comprise entre 30 Hz et 15 kHz (pour plus d'informations sur le réglage de la réponse en fréquence, consultez les...
CA-2A T-Type Leveling Amplifier peut être utilisé sur tous les types de signaux audio. Ce compresseur est particulièrement efficace sur les voix, mais aussi sur les guitares, les basses électriques, les contrebasses, les pianos, les instruments à vent et les autres pistes nécessitant une légère compression.
Seite 52
Quels sont les avantages de CA-2A T-Type Leveling Amplifier ? CA-2A T-Type Leveling Amplifier a pour but de limiter la dynamique d'un signal en réduisant l'amplitude des crêtes transitoires. PC2A T-Type Leveling Amplifier applique une valeur de gain différente en fonction du niveau du signal d'entrée. Les signaux d'entrée de niveau élevé...
Seite 53
Lorsqu'un signal audio est inférieur à ce seuil, le compresseur se comporte comme un amplificateur et aucune réduction de gain n'est appliquée. Au-dessus du seuil, la pente devient inférieure à 45 degrés, ce qui enclenche la réduction de gain et donc la compression. Le point à partir duquel le compresseur applique une compression est en général appelé...
Commandes Il existe deux versions de l'interface CA-2A T-Type Leveling Amplifier interface : l'une pour les plug-ins VST et Audio Units, et l'autre pour le module SONAR ProChannel. Figure 11. Commandes de la version VST et Audio Units (AU). A. Vumètre B. Mode de vumètre C. Menu Options D. Limiteur/Compresseur E. R37 F. Gain...
Seite 55
• Témoin d'écrêtage (ProChannel uniquement). Indique si le signal d'entrée du module CA-2A T-Type Leveling Amplifier subit un écrêtage. Si vous percevez une distorsion dans la chaîne de traitement des signaux de ProChannel, les témoins d'écrêtage permettent d'identifier à quel endroit la saturation se produit.
Seite 56
Remarque : La valeur indiquée par le vumètre de sortie de CA-2A Leveling Amplifier est différente de celle affichée par le vumètre du matériel d'origine. Avec du matériel analogique, 0 dB représente en général le niveau du signal nominal.
Seite 57
• Gain. Affiche le niveau de sortie après compression ou le gain de compensation. Cette commande permet de compenser la perte de gain liée à la réduction des crêtes. Le potentiomètre Gain n'influe pas sur l'intensité de la compression. Pour régler plus précisément le potentiomètre, maintenez la touche MAJ enfoncée lorsque vous le déplacez.
Seite 58
• Menu Options. Le menu Options contient les commandes suivantes : • Mémoire de la cellule photo. CA-2A T-Type Leveling Amplifier émule un véritable compresseur optique de légende. Un compresseur optique diffère d'un compresseur à effet de champ (FET), dans le sens où il utilise un panneau électroluminescent et une cellule optique photoélectrique pour déterminer les temps de compression, d'attaque et...
Utilisation de CA-2A T-Type Leveling Amplifier CA-2A T-Type Leveling Amplifier peut être utilisé sur tous les types de signaux audio. Ce compresseur est particulièrement efficace sur les voix, mais aussi sur les guitares, les basses électriques, les contrebasses, les pianos, les instruments à vent et les autres pistes nécessitant une légère compression.
Seite 60
(utilisation très courante pour les musiques de fond à la télévision et à la radio). Vous pouvez aussi utiliser les entrées de chaînage de CA-2A pour appliquer une compression dépendante de la fréquence.
Seite 61
Pour commencer, placez un autre compresseur de type limiteur de crêtes avant CA-2A T-Type Leveling Amplifier. Au niveau du limiteur de crêtes, définissez un ratio de compression élevé (12:1, par exemple), et un temps d'attaque et de relâchement relativement rapide. Configurez avec précision le gain d'entrée, de sorte que les crêtes les plus élevées soient réduites de 2 à...
(vous) une licence non-exclusive permettant à une personne d'utiliser le logiciel Cakewalk ci-joint (le « Produit ») sur un seul et unique PC à la fois. Si vous désirez utiliser le Produit sur plusieurs ordinateurs à...
Seite 66
6. GARANTIE. 6.1. Garantie limitée. Soumis aux autres clauses des articles 4 et 5 de ce Contrat, Cakewalk garantit au détenteur original de la licence que le support sur lequel le Produit est enregistré ne sera pas défectueux en matière de données et de fabrication en mode d'utilisation normale pour une période de trente (30) jours suivant l'achat, et que, dans...
Seite 67
9. RÉSILIATION. Cet Accord de Licence prendra fin immédiatement en cas de violation de l'une de ses conditions. Suite à la résiliation, vous devrez retourner à Cakewalk ou bien détruire toutes les copies du Produit couvertes par cet Accord de Licence dans les plus brefs délais.