Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
GB
VASNER
Cooly
Art. Nr. VASNER Cooly: 2016VCY1
Bedienungsanleitung
Manual
Der extra leise Standventilator
mit Sprühnebelkühlung.
The extra quiet pedestal fan
with latest ultrasonic mist
cooling technology.
www.vasner.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vasner Cooly

  • Seite 1 VASNER Cooly Bedienungsanleitung Manual Der extra leise Standventilator mit Sprühnebelkühlung. The extra quiet pedestal fan with latest ultrasonic mist cooling technology. Art. Nr. VASNER Cooly: 2016VCY1 www.vasner.com...
  • Seite 2: Die Cooly-Highlights

    Extrakühlung an heißen Tagen. Oder alternativ auch als extra Luftbefeuchtung bei trockener Raumluft im Winter. Genießen Sie mit dem VASNER Cooly ab sofort angenehm kühle Momente auf Ihrem Balkon, Ihrer Terrasse, im Wintergarten oder Ihrer Wohnung. Der Cooly ist so leise, dass er sich hervorragend fürs Schlafzimmer eignet.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    VASNER Sicherheitshinweise Nachstehend haben wir Ihnen die wichtigsten Sicherheitshinweise zusammen- gefasst, um möglichen Gefahren im Umgang mit elektrischen Geräten vorzu- beugen. Bitte beachten Sie stets folgende Sicherheitshinweise: • Fassen Sie den Stromstecker nie mit nassen Händen an. Niemals das Gerät in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. • Fassen Sie den Stecker zum Einstecken oder Ausstecken immer direkt am Stecker an. Ziehen Sie niemals am Kabel selbst.
  • Seite 4: Bestandteile Und Montage

    VASNER Bestandteile und Montage Nachstehend geben wir Ihnen einen Überblick über die einzelnen Bestandteile des VASNER Cooly und wie diese fachgerecht zusammengefügt werden. Cooly Bestandteile: Gitterhalterung Nebelaufsatz Vorderes Lüftergitter Rotorhalterung 3-Blatt-Rotor Gitterhalterung Hinteres Lüftergitter Ventilatorkopf / Motor Schlauch für Nebelzuführung 10.
  • Seite 5 VASNER Die Montage 1. Entnehmen Sie das Gerät der Verpackung und entfernen Sie jegliche Verpa- ckungsmaterialien vom Gerät und vom Zubehör. 2. Setzen Sie das Metallrohr des Ventilatorkopfes (8) in das runde Loch auf der Oberseite des Gehäuses (11) ein. Achten Sie darauf, dass das Rohr richtig sitzt, damit die kleine Schraube (10) durch das kleine Loch im Gehäuse in...
  • Seite 6: Wassertank Befüllen

    VASNER Inbetriebnahme Der VASNER Cooly verfügt über vielfältige Funktionen, die entweder direkt am Gerät oder per Fernbedienung gesteuert werden können. Für den Gebrauch der Fernbedienung legen Sie bitte zuerst 2 AAA 1,5V Batterien in die Fernbedie- nung ein. Füllen Sie den Wassertank des Gerätes auf, damit die Ultraschallverne- belung genutzt werden kann und stecken Sie den Netzstecker ein.
  • Seite 7 Durch Drücken der Power-Taste schalten Sie den Ventilator aus. 2. Automatische Schwenkfunktion: • Schalten Sie erst den Ventilator ein. Dann drücken Sie die Tasten „Schwen- ken“. Der Kopf des Cooly bewegt sich dabei kontinuierlich seitlich. Erneutes Drücken schaltet die Schwenkbewegung aus. 3. Manuelle Neigung: •...
  • Seite 8: Bedienung Mittels Fernbedienung

    VASNER 7. Ausschalten • Durch den „Power“ Knopf wird das Gerät jeweils wieder ausgeschaltet. Bedienung mittels Fernbedienung Nebelbefeuchtung Einstellung der MIST MODE AN / AUS Windmodi AN / AUS des Timers, AUS der Ventilation und TIMER 1-12 Std. * des Gerätes...
  • Seite 9: Wartung

    Benutzen Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder Chemikalien, um eine Beschädigung des Kunststoffs und des Displays zu vermeiden. Wartung Der VASNER Cooly ist generell wartungsfrei. Das Gerät darf nicht von unbefug- ten Personen geöffnet werden! Sollte einmal etwas nicht in Ordnung sein, so kontaktieren Sie bitte Ihren Händler.
  • Seite 10: Technische Daten

    VASNER Technische Daten Typ: VASNER Cooly Spannung: 220 - 240 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme: 75 W Wassertank: 2,0 Liter Kapazität Fernbedienung: Schwenkfunktion: Maximale Verdampfung: 300 ml pro Stunde (Nebelfunktion) Nebelerzeugung: Auf Basis von Ultraschall Durchmesser Lüfter: 42 cm Maße:...
  • Seite 11: Meine Notizen

    VASNER Meine Notizen: Serviceadresse: VASNER Deutschland Tel.: 05246 - 93556 - 25 Fax: 05246 - 93556 - 19 Mail: info@vasner.com Web: www.vasner.com VASNER ist eine Marke der MankeTech GmbH.
  • Seite 12 Enjoy cooling moments on your balcony or terrace and in your conservatory or apartment with the VASNER Cooly. The Cooly is so quiet that it is perfectly suit- able for use in a bedroom.
  • Seite 13: Safety Information

    VASNER Safety information Below, we have summarised the most important safety information to prevent any possible risks when handling electrical devices. Always observe the follow- ing safety information: • Never touch the plug with wet hands and ensure that the socket is clean and free of dust. Never submerge the device in water or other liquids.
  • Seite 14 VASNER Components and assembly Below you will find an overview of the individual components that make up the VASNER Cooly and how to assemble them correctly. Cooly components: Guard bracket Mist attachment Front fan guard Blade bracket 3-blade propeller Guard bracket...
  • Seite 15 VASNER Assembly 1. Remove the fan from its packaging and remove any packaging materials from the fan and accessories. 2. Position the metal pipe of the fan head (8) in the round hole on the upper side of the housing (11). Ensure that the pipe is sitting correctly so that the small screw (10) can be screwed into the small hole in the housing, in which the metal pipe is fixed.
  • Seite 16 VASNER Commissioning The VASNER Cooly has many functions that can either be controlled directly on the fan or via the remote control. To use the remote control, first insert two AAA 1.5 V batteries in the remote control. Fill the fan’s water tank so that the ultra- sound mist function can be used, then plug the fan into the mains power.
  • Seite 17 Press the Power button to switch the fan off. 2. Oscillates automatically: • First switch the fan on. Then press the “Oscillate” button. The Cooly head moves continuously from side to side. Pressing the button again, stops the oscillation of the Cooly Fan.
  • Seite 18 • If the fan will be placed in storage for a longer period of time (over winter, etc.), always cover it with a VASNER cover or other suitable cover to prevent...
  • Seite 19: Maintenance

    Service and repair If you notice any damage or a fault with your Cooly, it must be checked and repaired by a specialist. This may be a qualified electrician or your dealer. Dam- age or faults arising from unauthorised repairs, as well as modifications to the fan, misuse, negligence, and improper or inadequate maintenance void the warranty.
  • Seite 20: Technical Information

    VASNER Technical information Model: VASNER Cooly Voltage: 220 V ~ 50 Hz Power: 75 W Watert Tank: 2,0 Litre capacity Remote control: Fan oscillation: Water consumption : 300 ml per hour (mist production) Mist production: by Ultrasonic technology Fan diameter:...
  • Seite 21: Service Address

    VASNER Note: Service address: VASNER Germany / Head Office Tel.: +49 (0)5246 - 93556 - 25 Fax: +49 (0)5246 - 93556 - 19 Mail: info@vasner.com Web: www.vasner.com VASNER is a brand of MankeTech GmbH.
  • Seite 22 VASNER...
  • Seite 23 VASNER...
  • Seite 24 VASNER.COM VASNER...

Inhaltsverzeichnis