Указания По Работе; Подключение К Электросети - Milwaukee MCS 66 Originalbetriebsanleitung

ск нструир ваны для Вашей пилы, для птимальн й
пр изв дительн сти и эксплуатаци нн й без пасн сти.
Причины и предотвращение обратного удара:
- братный удар эт не жиданная реакция вследствие
цепляющег ся, заклинивающег ся или неправильн
выверенн г пильн г п л тна, к т рая ведет к вых ду
нек нтр лируем й пилы из детали в направлении перат ра.
- если пильн е п л тн зацепится или заклиниться в
замыкающемся пр пиле, т сила м т ра выбивает приб р
назад в направлении перат ра.
- если пильн е п л тн будет перек шен или неправильн
выверен в пр пиле, т зубья задней кр мки пилы м гут
врезаться в п верхн сть детали, чт ведет к вых ду пильн г
п л тна из пр пила и резк му выбр су пилы в направлении
перат ра.
Обратный удар является следствием неправильн г
или шиб чн г исп льз вания пилы. Он м жет быть
пред твращен с тветствующими мерами пред ст р жн сти,
писанными ниже.
a) Держите пилу крепко обеими руками и расположите
РУС
при этом руки так, чтобы Вы могли бы противостоять
силам обратного удара. Стойте всегда в стороне от оси
пильного полотна, не ведите никогда пильное полотно по
оси Вашего тела. При братн м ударе пила м жет выск чить
назад, днак , перат р м жет пр тив ст ять силам братн г
удара, если были приняты с тветствующие меры.
b) При заклинивании пильного полотна или, если
резание будет прервано по другой причине, отпустите
выключатель и держите пилу спокойно в детали
до полной остановки пильного полотна. Никогда
не пытайтесь вынуть пильное полотно из детали,
вывести его назад пока оно находится во вращении
или если может возникнуть обратный удар. Найдите
причину заклинивания пильн г п л тна и устраните ее
с тветствующими мерами.
c) Если Вы хотите опять включить застрявшую в детали
пилу, то сначала отцентрируйте пильное полотно в
пропиле и проверьте свободу зубьев полотна. Заклиненн е
пильн е п л тн м жет выйти из детали или вызвать братный
удар при п вт рн м включении пилы.
d) Большие плиты должны лежать на опорах для
уменьшения риска обратного удара при заклинивании
пильного полотна. Б льшие плиты м гут пр гибаться п д
с бственным вес м. Плиты д лжны лежать на п рах с беих
ст р н, как вблизи пр пила, так и с края.
e) Не пользуйтесь тупыми или поврежденными
пильными полотнами. Пильные п л тна с тупыми или
неправильн выверенными зубьями ведут в результате
чень узк г пр пила к п вышенн му трению, заклиниванию
пильн г п л тна и братн му удару.
f) Перед распиливанием затяните крепко установочное
устройство глубины реза и угла пропила. Если при
распиливании настр йка изменится, т пильн е п л тн
м жет заклиниться и в зникнуть братный удар.
g) Будьте особенно осторожны при выполнении
пропила «погружением» в скрытом диапазоне,
например в готовой стене. П гружающееся пильн е
п л тн м жет при пилении забл кир ваться в скрыт м
бъекте и вызвать братный удар.
Pусский Deutsch
78
Функция нижнего защитного кожуха
a) Перед каждым включением проверяйте безупречное
замыкание нижнего защитного колпака. Не пользуйтесь
пилой, если движение нижнего защитного колпака
ограничено и он не сразу закрывается. Никогда не
заклинивайте и не завязывайте нижний защитный
колпак в открытом положении. Если пила случайн упадет
на п л, т нижний защитный к лпак м жет быть п гнут.
Откр йте защитный к лпак рычаг м ттягивания и пределите
наличие св б ды движения и тсутствие с прик сн вения с
пильным п л тн м или другими частями при всех в зм жных
углах пр пила и глубины резания.
b) Проверьте функцию пружины для нижнего
защитного колпака. При неисправной функции
нижнего защитного колпака и пружины сдайте
электроинструмент на техническое обслуживание до
начала работы. П врежденные части, склеивающиеся
тл жения или ск пления стружки являются причин й
замедленн г срабатывания нижнег защитн г к лпака.
c) Открывайте нижний защитный колпак вручную
только при выполнении особых пропилов, например,
пиление с погружением и распиловке под углом.
Откр йте защитный к лпак ттягивающим рычаг м и
тпустите рычаг сразу как т льк пильн е п л тн в йдет в
деталь. При всех других раб тах нижний защитный к лпак
д лжен раб тать авт матически.
d) Не кладите пилу на верстак или на пол, не закрыв
предварительно пильное полотно защитным колпаком.
Незащищенн е пильн е п л тн на выбеге двигает пилу
пр тив направления реза и распиливает все, чт ст ит на пути.
Учитывайте при эт м пр д лжительн сть выбега пилы.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
И РАБОТЕ
Используйте наушники! В здействие шума м жет привести
к п тере слуха.
При раб те с инструмент м всегда надевайте защитные чки.
Рек мендуется надевать перчатки, пр чные неск льзящие
б тинки и фартук.
Пыль, бразующаяся при раб те с данным инструмент м,
м жет быть вредна для зд р вья и п пасть на тел .
П льзуйтесь систем й пылеудаления и надевайте п дх дящую
защитную маску. Тщательн убирайте скапливающуюся пыль
(напр. пылес с м).
Не применяйте диски, нес тветствующих параметрам,
приведенным в наст ящей инструкции п эксплуатации.
Не исп льз вать шлиф вальные круги!
Не фиксируйте выключатель в п л жении „On" (Bкл.) к гда
раб таете держа пилу в руках.
УКАЗАНИЯ ПО РАБОТЕ
П средств м адаптации ск р сти п дачи избегайте перегрева
зубц в пильн г п л тна.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
П дс единять т льк к дн фазн й сети переменн г т ка с
напряжением, с тветствующим указанн му на инструменте.
Электр инструмент имеет вт р й класс защиты, чт п зв ляет
п дключать ег к р зеткам электр питания без заземляющег
выв да.
Электр приб ры, исп льзуемые в мн гих различных местах,
в т м числе на ткрыт м в здухе, д лжны п дключаться
через устр йств , пред твращающее резк е п вышение
напряжения (FI, RCD, PRCD).