Farbbandkassette Wechseln; Korrekturband Wechseln - Triumph Gabriele 110 DS Bedienungsanleitung

Farbbandkassette wechseln

Farbbandkassette herausnehmen
1. Klappen Sie erst die Abdeckblende mit den
Schreibschrittskalen, dann die vordere Ma-
schinenabdeckung in Richtung Tastatur.
2. Nehmen Sie die verbrauchte Farbbandkassette
nach oben heraus (Abb.1).
Farbbandkassette einsetzen
Bevor eine neue Farbbandkassette eingesetzt wird,
entfernen Sie die Transportsicherung und spannen
Sie das Farbband. Halten Sie dazu die Kassette
senkrecht und drehen das Spannrad (Abb.2).
Wichtig: Achten Sie darauf, dass das Farbband
glatt und ohne Falten in die Kassette läuft.
1. Halten Sie beim Einlegen die neue Kassette
leicht schräg. Setzen Sie die Rastnasen der
Kassette in die Führungen auf der Lagerplatte
(Abb.3).
2. Drücken Sie die Kassette nach unten (Abb. 4) bis
sie hörbar einrastet.
3. Bevor Sie die Abdeckung wieder einsetzen,
überprüfen Sie bitte, ob das Farbband noch
gespannt ist. Wenn nicht, drehen Sie das
Spannrad entsprechend nach.
4. Klappen Sie die Maschinenabdeckung und Ab-
deckblende in ihre normale Lage zurück.
5. Führen Sie einen Reset durch (Umschalter +
Relocate-Taste). Der Typenträgerwagen bewegt
sich zum linken Rand und kehrt zur Ausgangs-
position zurück. Das Typenrad positioniert sich in
Grundstellung.

Korrekturband wechseln

Korrekturband herausnehmen
1. Bewegen Sie den Typenträgerwagen mit der Leertaste
bis zur Walzenmitte. Klappen Sie erst die Abdeckblende
mit den Schreibschrittskalen,
Maschinenabdeckung in Richtung Tastatur.
2. Nehmen Sie die Farbbandkassette heraus.
3. Ziehen Sie die Spulen des alten Korrekturbandes von
den Lagerspindeln ab. Halten Sie das Korrekturband an
den Spulen gespannt und heben Sie es nach oben aus
der Maschine.
Korrekturband einsetzen
1. Wickeln Sie so viel Korrekturband von der Spule, dass
Sie die Lagerspindeln erreichen können (Abb.1).
2. Straffen Sie das abgewickelte Band. Führen Sie das
Korrekturband hinter den beiden Umlenkgabeln in die
Maschine ein; volle Spule rechts, leere Spule links
(Abb.2).
3. Stecken Sie zuerst die volle Spule mit den Transport-
zähnen auf die rechte Lagerspindel, bis sie einrastet.
Anschließend stecken Sie die leere Spule mit dem
Zahnkranz auf die linke Lagerspindel. Achten Sie
darauf, dass die leicht klebrige Seite des Korrekturbands
zur Walze zeigt (Abb.1) ..
4. Drehen Sie die linke Spule entgegen dem Uhrzeiger-
sinn, bis der Anfang des Korrekturbandes die linke
Spule erreicht hat (Abb.2).
5. Setzen Sie nun die Farbbandkassette wieder ein, und
klappen Sie anschließend die Teile der Abdeckung
wieder in ihre normale Lage.
6. Betätigen Sie den Umschalter und die Relocate-Taste.
Der Typenträgerwagen bewegt sich zum linken Rand
und kehrt zur Ausgangsposition zurück. Das Typenrad
dann die vordere
43