Ein anderer Gebrauch entspricht nicht der Zweckbestimmung des Systems. Hersteller und Lieferant können für Schäden oder Verletzungen aufgrund des Mangels an Aufmerksamkeit, aufgrund unsachgemäßer, nachlässiger oder falscher Verwendung, auch wenn keine Absicht besteht, nicht haften. WOLF Konditionierungsanlagen sind geeignet zur Förderung von Luft, welche • staubfrei • ohne Schadstoffe...
Konditionierungsanlagen BO-Serie 02 Sicherheit Das mit der • Montage • Inbetriebnahme • Wartung • Reparaturen beauftragte Fachpersonal ist vor Aufnahme der Tätigkeit auf die Beachtung dieser Betriebsanleitung hinzuweisen. Nichtbeachtung der Betriebsanleitung kann zur Gefährdung der mit den Arbeiten beauftragten Personen sowie Funktionsmangel am Gerät zur Folge haben. Der Ventilator ist nur ein Teil der kompletten Konditionierungsanlage. Erst im eingebauten Zustand (bauseitiges Gehäuse), nach Anschluss der bauseitigen Luftführungskanäle erfüllt das Gerät seinen sicherheitstechnischen Standard.
Konditionierungsanlagen BO-Serie 03 Allgemeine Angaben WOLF Konditionierungsanlagen regeln in Verbindung mit Temperatur- und Feuchtefühlern den Feuchtegehalt des Trockenguts (Hopfens) selbsttätig. Bei zunehmender Luftfeuchtigkeit der durch das Trockengut (Hopfen) streichenden Luft wird der Befeuchter und Ventilator abgeschaltet. Die Feuchte des Trockenguts wird somit in eine Abhängigkeit mit der Abluftfeuchte gebracht.
Konditionierungsanlagen BO-Serie 04.05 Montage Mischluftkammer Ventilatorgehäuse Die Belüftungskammer(n) sowie das Ventila- torgehäuse werden vom Betreiber der Anlage Umluft erstellt . Wichtig: Die Türe zur Wartung des Ventilators darf nur mit Hilfe Holzlatten von Werkzeug zu öffnen sein (Siehe DIN 24167). Frischluft 60x30 mm Innerhalb der Türe muss ein Schutzgitter eingeschraubt werden, welches einen direkten Zugriff zum Ventilator allseitig verhindert und nur mit Werkzeug entfernt wer- den kann.
Messpunkt a) 04 .06 .03 Hygrostat-Anschluss Der Hygrostat ist nach den Schaltungsunterlagen der Firma WOLF anzuschließen. Bitte beachten! Die elektrische Installation darf nur von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden. Es sind die ortsüblichen Elektro-Versorgungsunternehmen (EVU)-Vorschriften sowie die gerätespezifischen VDE- und TÜV-Vorschriften einzuhalten.
Konditionierungsanlagen BO-Serie 05 Inbetriebnahme 05.01 Inbetriebnahme des Ventilators Absicherung ordnungsgemäß vornehmen (DIN 57100) Motorstrom-Aufnahme (Ampere) messen . a) Messpunkt zwischen Sicherung und Y∆ -Schalter: Stromaufnahme muss unter dem am Typenschild angegebenen Nennstrom liegen (siehe 07.03 Elektrische Verdrahtung). b) Messpunkt zwischen Y∆ -Schalter und Motorklemmen: Stromaufnahme muss unter dem am Typenschild angegebenen Nennstrom x 0,58 liegen (siehe 07.03 Elektrische Verdrahtung).
Konditionierungsanlagen BO-Serie 06 Bedienung 06.01 Konditionierungs-Anlage 06 .01 .01 Lüften (Schalterstellung 1) Bei Schalterstellung „1“ läuft der Motor an und schaltet erst bei manueller Rückstel- lung des Schalters auf Stellung „0“ wieder ab. Die Schalterstellung „1“ (= Lüften) wird für das Durchlüften des Trockenguts (Hopfen) nach dem Befeuch- ...
Konditionierungsanlagen BO-Serie 06.02 Konditionierungs-Anlage mit Mischluftregelung MPS5 (optional) Auf Grund von Versuchen und Erfahrungen wurde von unserem Hause eine Mischlufteinrichtung, bestehend aus Stellklappen, Stellmotoren, Hygrostat mit Feuchtigkeitsanzeige sowie Thermostat mit Temperaturanzeige am Schalt- schrank entwickelt. Hygrostat und Thermostat sind nach dem Ventilator im Zuluftschacht der Belüftungskammer installiert. Damit ist es möglich, die tatsächlichen Zuluftwerte hinsichtlich der relativen Luftfeuchte und Temperatur unmittelbar an einer Digitalanzeige am Schaltschrank zu kontrollieren und zu regeln.
Konditionierungsanlagen BO-Serie 06 .02 .01 Allgemeines Funktionsumfang Mischluftregelung MPS 5 • Regelung der Konditionierungs-Zuluft (Stellmotor-Jalousieklappe) • mit Temperatur- und Feuchte-Fühler im Kanal • Anzeige: Temperatur in °C, Feuchte in % im Kanal 06 .02 .02 Bedien- und Anzeigeelemente Absolutfeuchte-Istwertanzeige (g/kg) (Fühlerfeuchte) • Sollwert Absolutfeuchte • Istwert Relative Feuchte • Istwert Temperatur (Fühlertemperatur) Absolutfeuchte-Sollwertanzeige (Vorwahlwert) • S.P. (Set-Point) Sollwertauswahlmenü...
Konditionierungsanlagen BO-Serie 06 .02 .05 Anzeige Temperatur nach Bestätigen der Taste erscheint die Temperatur im Display Bei nochmaligem Betätigen erscheint wieder die Normalanzeige „Istwert Absolutfeuchte“. 06 .02 .06 Anlage einschalten Die Regelung startet automatisch mit dem Einschalten des BO-Schaltschrankes der BO-Konditionierungsanlage. 06 .02 .07 Anlage ausschalten Die Regelung wird automatisch ausgeschaltet, wenn der BO-Schaltschrank der BO-Konditionierungsanlage ausgeschaltet wird.
Konditionierungsanlagen BO-Serie Sollwert > g/kg Bei Druck auf das Sollwert-Feld (Soll) erscheint die nachfolgende Anzeige • Den gewünschten Sollwert einstellen • Bestätigen des Sollwertes mit • Mit der Taste kann eine falsche Eingabe wieder gelöscht werden • Verlassen der Eingabe ohne Änderungen mit Sollwerte Auswahlhilfe >...
Konditionierungsanlagen BO-Serie 06 .03 .03 Grafische Darstellung Relative Feuchte, Temperatur, Absolute Feuchte im Kanal > Bei Druck auf das Feld „Grafik“ erscheint die nachfolgende Anzeige Hopfen - Konditionierung, Werte > Durch drücken auf die „Zurück“-Taste erscheint wieder die Übersicht „Hopfen-Befeuchtung“ >...
Konditionierungsanlagen BO-Serie 07 Optimale Konditionierung Jakob Münsterer, Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft, Institut für Pflanzenbau und Pflanzenzüchtung, Arbeitsbereich Hopfen, Hüll/Wolnzach 07.01 Ziele der Konditionierung • Hopfenqualität erhalten und sichern • Schonende Belüftung • Gleichmäßige Homogenisierung • Optimale Hopfenfeuchte • Optimale Belüftungszeit Damit diese Ziele erreicht werden, wurden in den letzten Jahren vom Sachgebiet H 2 zahlreiche Versuche und inten- sive Messungen zur Optimierung der Trocknung und Konditionierung des Hopfens durchgeführt.
Konditionierungsanlagen BO-Serie 07.03 Regelung der Mischluft Die Messung der Temperatur und der relativen Luftfeuchte der Belüftungsluft erfolgt im Zuluftkanal. Nach Bedarf wird Raumluft, Außenluft oder Darrabluft zugemischt, bis die gewünschte Temperatur und relative Luft- feuchte der Belüftungsluft erreicht ist. Die Steuerung erfolgt über Luftklappen, eine Automatisierung ist möglich. Durch Mischluft erfolgt die Nachbehandlung des Hopfens schonender, gleichmäßiger und ist besser steuerbar. 07.04 Hinweise zur Steuerung von Belüftungsanlagen • Ziel ist eine optimale Trocknung auf 9-10 % Wassergehalt • Bei der Belüftung mit Umluft Beurteilung des Wassergehaltes • Umluft bewirkt Feuchteausgleich, Korrektur mit Mischluft...
Konditionierungsanlagen BO-Serie 08 Wartung 08.01 Motor und Ventilator Motor Der Ventilatormotor ist wartungsfrei. Er sollte regelmäßig von Staubbefall trocken gereinigt werden. Ventilator - Laufrad Dieses sollte im gleichen Zeitraum von Staub und sonstigen Ablagerungen befreit werden, um eine dadurch auftretende Umwucht zu vermeiden. Ventilator –...
Konditionierungsanlagen BO-Serie 09.03 Konditionierungs-Anlage mit autom. Mischluftregelung LUPUS Der detailierte Schaltplan befindet sich im Schaltschrank der Anlage.
Seite 24
WOLF Anlagen-Technik GmbH & Co. KG Geschäftsbereich Landtechnik Münchener Str. 54 85290 Geisenfeld, GERMANY Telefon +49 (0) 8452 99-0 Telefax +49 (0) 8452 8410 E-Mail info.lt @ wolf-geisenfeld.de Internet www.wolf-geisenfeld.de Printed in Germany Printed in Germany...