Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lumag G8-E Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lumag Anleitungen
  4. Tragbare Generatoren
  5. G8-E
  6. Betriebsanleitung

Lumag G8-E Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für G8-E:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

D
Betriebsanleitung
Stromerzeuger mit Benzinmotor G8-E
Modell: G8-E
Sowohl die Modellnummer als auch die Seriennummer sind auf dem Typenschild an der
Maschine zu finden. Sie sollten beide Nummern sicher aufbewahren, um auch in Zukunft
darauf zurückgreifen zu können. Diese Anleitung erklärt die Funktionen und Anwendungen
des Geräts.
Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der Verwendung des Geräts aufmerksam
durch, um eine sichere und sachgemäße Verwendung zu gewährleisten.
Seriennummer: ______________________________
G8-E
Art. No.: G8E
www.lumag-maschinen.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lumag G8-E

Inhaltszusammenfassung für Lumag G8-E

  • Seite 1 G8-E Art. No.: G8E www.lumag-maschinen.com Betriebsanleitung Stromerzeuger mit Benzinmotor G8-E Modell: G8-E Seriennummer: ______________________________ Sowohl die Modellnummer als auch die Seriennummer sind auf dem Typenschild an der Maschine zu finden. Sie sollten beide Nummern sicher aufbewahren, um auch in Zukunft darauf zurückgreifen zu können.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT / EINFÜHRUNG / LIEFERUMFANG HINWEIS INHALTSVERZEICHNIS Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem Einführung geltenden Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden, Lieferumfang die an diesem Gerät oder durch dieses Gerät Bestimmungsgemäße Verwendung entstehen bei: Technische Beschreibung unsachgemäßer Behandlung, Spezifikationen Nichtbeachtung der Betriebsanleitung, Umwelt Reparatur durch...

  • Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG / TECHNISCHE BESCHREIBUNG BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG LUMAG GmbH wird sich gegen die Folgen aus etwaigen Ansprüchen, die aus Nichtbeachtung dieser Bestimmungen resultieren, entsprechend Der Stromerzeuger erzeugt im Rahmen eines entlasten. Netzersatzbetriebes elektrische Energie Einspeisung in ein ortsbewegliches Verteilersystem. ACHTUNG!

  • Seite 4: Spezifikationen

    SYMBOLE SPEZIFIKATIONEN / UMWELT / SPEZIFIKATIONEN UMWELT Modell G8-E Abfälle bitte einer Wiederverwertung Generator: zuführen, und nicht als Müll entsorgen. Alle Synchron-Generator Werkzeuge, Schläuche und Verpackungen Ausgangsleistung¹ max. 8,0 kW sind zu sortieren, zum Wertstoffhof vor Ort kont. 7,0 kW zu bringen und umweltgerecht zu entsorgen.

  • Seite 5: Gebotszeichen

    Überhitzung des Stromerzeugers zu abstellen und abkühlen lassen. vermeiden (ausreichende Belüftung!). Stromerzeuger übergelaufenen Kraftstoff oder Benzinlecks überprüfen. WARNUNG vor Nässe! Nässe vermeiden. STROMERZEUGER Modell G8-E Baujahr / Serien-Nummer Nennleistung / -faktor Nennfrequenz Typenschild Nennspannung Nennspannung Unverbleiten Kraftstoff ROZ95 oder Nennstrom Gewicht L.V.G.

  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitsvorschriften

    SICHERHEIT und den Einschränkungen, sowie den damit SICHERHEIT zusammenhängenden, spezifischen, potenziellen Allgemeine Sicherheitsvorschriften Gefahren vertraut. WARNUNG Machen Sie sich ferner mit den Bedienteilen und Anweisungen zu Gefahren, Warnungen und deren sachgemäßer Verwendung vertraut. Erlernen Vorsichtsmaßnahmen sind unbedingt Sie, wie man den Stromerzeuger stoppt und schnell beachten, um das Risiko von Personen- und ausschaltet.
  • Seite 7 SICHERHEIT Im Gefahrenbereich des Stromerzeugers herrscht Kleidung, Sicherheitsschuhe, besten absolutes Rauchverbot. Stahlkappen grifffeste Schutzhandschuhe. Tragen Sie keine lockere Kleidung, kurze Hosen Stromerzeuger niemals abdecken. oder Schmuck jeglicher Art. Sichern Sie langes Haar, Überhitzungsgefahr! so dass es über Schulterhöhe bleibt. Halten Sie Ihre Haare, Kleidung und Handschuhe weg von allen Stromerzeuger gegen...
  • Seite 8 SICHERHEIT Sicherheit beim Gebrauch von Verbrennungsmotoren Betreiben Sie das Gerät niemals ohne den fest aufgeschraubten Tankdeckel. GEFAHR In der Nähe von verschüttetem Kraftstoff, sollte Verbrennungsmotoren stellen während sich keine Zündquelle befinden. Wenn Kraftstoff Betriebes und beim Auftanken eine besondere verschüttet ist, entfernen Sie die Maschine von Gefahr dar.

  • Seite 9: Spezifische Sicherheitsbestimmungen

    SICHERHEIT Geräteschäden bzw. eine Verletzungsgefahr für den Unterliegen Schutzeinrichtungen Benutzer bedeuten. Arbeitswerkzeuge einem Verschleiß, so sind diese regelmäßig zu kontrollieren und ggf. auszutauschen. Überprüfen Sie den Stromerzeuger auf Bruch von Teilen und dgl., um die Funktionstüchtigkeit und Muttern und Schrauben regelmäßig auf festen Sitz Betriebssicherheit des Geräts zu gewährleisten.
  • Seite 10 SICHERHEIT Nennleistung des Stromerzeugers nicht übersteigen. persönlicher Schutzausrüstung können zu schweren Verletzungen führen. Der Stromerzeuger darf nicht ohne Luftfilter und → Vorgeschriebene Schutzausrüstung tragen. ohne Schalldämpfer betrieben werden. Menschliches Verhalten, Fehlverhalten Keine Tätigkeiten am Stromerzeuger bei nassen → Stets bei allen Arbeiten voll konzentriert sein. oder feuchtem Boden durchführen.

  • Seite 11: Montage

    MONTAGE Verhalten im Notfall Bei einem eventuell eintretenden Unfall, leiten Sie die entsprechend notwendigen Erste-Hilfe-Maßnahmen ein und fordern Sie schnellstmöglich, qualifizierte ärztliche Hilfe an. Wenn Sie Hilfe anfordern, geben Sie folgende Angaben: - wo es geschah - was geschah - wie viele Verletzte Die Griffhalterung (3) am Rahmen mit Hilfe von 2 - welche Verletzungsart Schrauben (M8x16) montieren.

  • Seite 12: Bedienelemente

    BEDIENELEMENTE BEDIENELEMENTE Stromerzeuger 1 Transportgriff 2 Standfuß 3 Rad 4 Radachse 5 Ölablassschraube 6 Ölmessstab 7 Schutzrahmen 8 Sicherungsautomat 9 12V Ausgang 10 400V CEE-Steckdose 11 Erdungsanschluss 12 230V Schutzkontaktsteckdose 13 Schlüsselstarter OFF-ON-START 14 Betriebsstundenzähler 15 Voltmeter 16 Chokehebel (zum Ziehen) 17 Kraftstoffhahn 18 Handstartgriff 19 Reversierstarter...

  • Seite 13: Funktionen

    FUNKTIONEN / BETRIEBSHINWEISE FUNKTIONEN Kraftstofftank (21) Unter dem Tank befindet sich ein Kraftstoffhahn. Der Tank hat ein Fassungsvermögen von 30,0 Liter. MOTOR Schlüsselstarter AUS-EIN-START (13) Ist in Gefahrensituationen ein schnelles Ausschalten erforderlich, dann den Schlüsselschalter auf AUS/ BETRIEBSHINWEISE OFF stellen. Der Motor wird ausgeschaltet (Zündung kurzgeschlossen).
  • Seite 14 BETRIEBSHINWEISE IN ORDNUNG Den Stromerzeuger stets vom Speisestromnetz isoliert/getrennt halten! Sollte dies nicht der Fall sein, kann es zu Rückspeisungen ins Versorgungsnetz kommen. Mögliche Folgen sind schwere Unfälle von Mitarbeitern des Versorgungsnetzes durch Elektroschlag z.B. bei Wartungsarbeiten oder Stromausfall. Der Stromerzeuger kann explodieren oder Feuer fangen, wenn z.B.

  • Seite 15: Tanken

    TANKEN VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Für die Ölstandkontrolle muss das Gerät auf einem ebenen Untergrund stehen, ausgeschaltet und abgekühlt sein. HINWEIS Der Motor des Stromerzeugers wird grundsätzlich 1. Ölmessstab herausschrauben. ohne Benzin und Motorenöl ausgeliefert. Befüllen 2. Öl am Messstab abwischen. Sie wie unter „TANKEN“...

  • Seite 16: Benzin Lagern

    TANKEN ausschließlich Benzin BENZIN LAGERN oder höher. Auf keinen Fall den Stromerzeuger mit 2-Takt-Gemisch, ■ Kraftstoffe sind nur begrenzt lagerfähig, sie altern. Diesel oder nicht zugelassene Überlagerte Kraftstoffe bzw. Kraftstoffgemische Kraftstoffe betanken. können zu Startproblemen führen. Lagern Sie nur so viel Kraftstoff, wie Sie in einem Monat Für diesen Motor ist ausschließlich bleifreies verbrauchen.

  • Seite 17: Starterbatterie

    STARTERBATTERIE STARTERBATTERIE Batterie laden Wartungsfreie Batterien halten die Spannung zwar viel länger, überleben aber in der Regel nicht Der Stromerzeuger ist mit einer wartungsfreien eine Total-Entladung. Deswegen sollte man eine Batterie - 12V 3Ah - ausgestattet. wartungsfreie Batterie in jedem Fall über den Winter Beim Umgang Batterien...

  • Seite 18: Stromerzeuger Starten

    INBETRIENAHME INBETRIEBNAHME STROMERZEUGER STARTEN ■ Prüfen Sie, ob die tägliche Pflege gemäß dem VORBEREITUNG ZUM EINSATZ Wartungsplan durchgeführt wurde. ■ Prüfen Sie, ob ausreichend Kraftstoff im ■ Stellen Sie den Stromerzeuger an einen ebenen, Kraftstofftank vorhanden ist. standfesten Untergrund im Freien auf. ■...

  • Seite 19: Handstart

    INBETRIENAHME HANDSTART Sicherungsautomaten (8) auf Position „ON“ stellen. Zündschlüssel (13) nach rechts auf Position „ON“ stellen. Den Handstartgriff (18) vom Reversierstarter (19) langsam herausziehen, bis ein Widerstand zu spüren ist, dann mit einer schnellen, aber weichen Bewegung anziehen und langsam wieder rückführen.

  • Seite 20: Transport

    LAGERUNG / TRANSPORT LAGERUNG TRANSPORT Wird über einen längeren Zeitraum kein Vor dem Transport bzw. vor einem Standortwechsel Stromerzeuger benötigt, dann legen Sie den oder dem Abstellen in Innenräumen: Stromerzeuger still und lagern ihn ein. ■ Motor vom Gerät ausschalten und abkühlen Kraftstoffhahn (17) schließen.

  • Seite 21: Wartung

    Schutz- Sicherheitsausrüstung wieder ordnungsgemäß am Gerät anbringen und Reinigungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten überprüfen. dürfen nur durch die Service-Mitarbeiter der Firma LUMAG oder autorisiertes und speziell geschultes Fachpersonal ausgeführt werden. REINIGUNG WARNUNG Verwendung jeglicher Vor allen Reinigungs-, Wartungs- und Flüssigkeit oder feuchtem Lappen Reparaturarbeiten Motor abstellen, zur Reinigung ist untersagt.

  • Seite 22: Zündkerze Überprüfen / Auswechseln

    INSTANDHALTUNG 5. Filterelement wieder einbauen. 4. Isolator prüfen. Bei Beschädigungen wie z. B. Risse oder Splitter, Zündkerze ersetzen. 6. Abdeckung schließen Befestigungselement sichern. 5. Zündkerzen-Elektroden mit einer Drahtbürste reinigen. 6. Elektrodenabstand kontrollieren und bei Bedarf einstellen. Elektrodenabstand muss 0,7 - 0,8 mm betragen.

  • Seite 23: Elektrische Sicherheit Prüfen

    INSTANDHALTUNG 2. Ölmessstab (6) herausschrauben. 3. Ein passendes Gefäß (mind. 1,5 Liter) unter die Ölablassschraube halten. 4. Eine 2. Person kippt den Stromerzeuger, damit das Öl ablaufen kann. 5. Bereich um die Ölaustrittsöffnung gründlich säubern. ELEKTRISCHE SICHERHEIT PRÜFEN 6. Ölablassschraube (5) wieder einschrauben. Die elektrische Sicherheit darf nur von hierzu 7.

  • Seite 24: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG FEHLERBEHEBUNG Vor jeder Fehlerbehebung hat das autorisierte Personal den Stromerzeuger ■ umgehend außer Betrieb zu setzen ■ den Zündkerzenstecker abzuziehen ■ die autorisierte Fachkraft zu informieren Störung Ursache Abhilfe Kein Kraftstoff. Kraftstofftank füllen. Reversierstarter defekt. Reversierstarter reparieren. Kein Motoröl. Motoröl nachfüllen.

  • Seite 25: Gewährleistung / Kundendienst

    GARANTIE Telefon: 0049 / (0)8571 / 92 556-0 Fax: 0049 / (0)8571 / 92 556-19 LUMAG garantiert einwandfreie Qualität und übernimmt, E-Mail: info@lumag-maschinen.de unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistung, im Fall von Material- oder Herstellungsfehlern Garantie. Die Garantie für LUMAG-Produkte beträgt bei ausschließlich privater Nutzung 24 Monate, bei gewerblichem bzw.

  • Seite 26: Ce-Konformitätserklärung

    Produkt Bezeichnung: Stromerzeuger Typenbezeichnung: G8-E den wesentlichen Schutzanforderungen der oben genannten EG-Richtlinien entspricht. Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen: Gabriele Denk Die Konformitätserklärung bezieht sich nur auf die Maschine in dem Zustand, in dem sie in Verkehr gebracht wurde;...

  • Seite 27: Bauteile Der Maschine

    BAUTEILE DES STROMERZEUGERS BAUTEILE DES STROMERZEUGERS...
  • Seite 28 LUMAG GmbH Robert-Bosch-Ring 3 D-84375 Kirchdorf am Inn Telefon: +49 (0)85 71 / 92 556 - 0 Fax: +49 (0)85 71 / 92 556 - 19 www.lumag-maschinen.de Stand: 02/2014 - G8Ev2...

Inhaltsverzeichnis