EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE Diese Gebrauchsanleitung gilt für mehrere Geräte-Ausführungen. Es ist möglich, dass einzelne Ausstattungs- merkmale beschrieben sind, die nicht auf Ihr Gerät zutreffen. MONTAGE • Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die auf eine fehlerhafte oder unsachgemäße Montage zurückzuführen sind.
Seite 8
Komponenten (Modelle Nest) BezugMenge Produktkomponenten Haubenkörper, komplett mit: Bedienelemente, Beleuchtung, Filter, Motor Platte der Haubenhalterung (mit Lampenfassung) Verlängerung der Haubenhalterungsplatte Kabelführung Glasscheiben (Erzeugnisse aus Glas manuell) Sperrklinke für Endanschlag BezugMenge Installationskomponenten Haltebügel Glasscheibe mit Buchse Dübel ø 10 mm Schrauben M5 x 70 Mutter M4 (Befestigung Bügel Plattenverlängerung) Sicherungsknäufe Glasscheibe Glasscheibendichtungen...
Seite 10
Komponenten (Modell Vertigo) BezugMenge Produktkomponenten Haubenkörper, komplett mit: Bedienelemente, Beleuchtung, Filter, Motor Platte der Haubenhalterung (mit Lampenfassung) Kabelführung Glasscheiben oder Paneele aus anderen Materialien Sperrklinke für Endanschlag BezugMenge Installationskomponenten Dübel ø 10 mm Schrauben M5 x 70 Zapfen /Verchromte Befestigungsschraube Glasscheibe Schraube für Sperrklinke Menge Dokumentation Betriebsanleitung...
Seite 12
Komponenten (Modell Kaleidos) BezugMenge Produktkomponenten Haubenkörper, komplett mit: Bedienelemente, Beleuchtung, Filter, Motor Platte der Haubenhalterung (mit Lampenfassung) Kabelführung Glasscheiben oder Paneele aus anderen Materialien Sperrklinke für Endanschlag BezugMenge Installationskomponenten Dübel ø 10 mm Schrauben M5 x 70 Zapfen /Verchromte Befestigungsschraube Glasscheibe Schraube für Sperrklinke Menge Dokumentation Betriebsanleitung...
Achtung: Die Schellen, welche die Dräh- te festhalten, nicht abschneiden. • Die Befestigungsschraube der Lampen- fassungen am Bügel so festschrauben, dass dieser sich zwischen den beiden Un- terlegscheiben befindet. • Das Modell Zoom ist ohne Lampe. 1 18...
Bohren von Decke/Konsole und Befestigung der Platte BOHREN VON DECKE/KONSOLE • Mit Hilfe eines Lotfadens an Decke/Haltekonsole die Mitte des Kochfelds anzeichnen. • Die Platte an der Decke/Konsole anlegen, wobei die soeben montierte Sperrklinke des Endanschlags im Vergleich zum Installateur und dem Kochfeld frontal bleiben muss (die Sperrklinke des Endanschlags darf nicht mit den anderen 4 zur Befestigung der Stahlseile für die Beförderung der Haube verwechselt werden).
BEFESTIGUNG DER PLATTE • Die Befestigungsplatte so anheben, dass die Sperrklinge des Endanschlags frontal positio- niert wird. • Die Langlöcher an den zwei zuvor an der De- cke angebrachten Schrauben einhängen und bis zur Mitte der Einstellöse drehen. • Die beiden Schrauben festziehen und die bei- den anderen mitgelieferten Schrauben ein- schrauben.
KABELVERBINDUNG HAUBE-PLATTE NB: Vor der Installation muss die Haube mit Hilfe einer Stütze oder einer zweiten Person auf eine Höhe von mindestens 650 mm vom Kochfeld gebracht werden. Diese Maßnahme ist sehr wichtig, weil das Gewicht der Haube beim Anschließen der Kabel an die an der Decke montierten Platte keinesfalls auf der Struktur lasten darf.
Seite 22
• Auf die Ausrichtung der an der Decke befestigten Platte achten (ein entsprechendes Loch der Sperrklinke des Endanschlags der Platte findet sich an der Abdeckung der Platte und am Haubenkörper). • Die Sicherheitsknäufe (c) mit nach oben zeigendem Gewinde auf die entsprechenden Kabel stecken.
Seite 23
• Die Kabel durch die Langlöcher der Sperrklinke mit Gewinde (a) stecken und die Kabelklemmschrauben (b) an den Sperrklinken selbst festschrauben. • Das Ergebnis dieser Operation muss bei allen 4 Kabeln wie abgebildet aussehen. • Damit sind alle 4 Kabel an die Platte angeschlossen.
NIVELLIEREN DER ABZUGSHAUBE • Der bewegliche Haubenkörper muss nivelliert werden, damit die Bewegung korrekt funktionieren kann. • Die Nivellierung der Haube erfolgt durch Einwirken auf die Sicherheits-Sperrklinke. • Eine Wasserwaage auf die Haube legen. • Die Sicherheitsknäufe nach oben drücken, so dass das Kabel beweglich wird.
Anschlüsse LUFTAUSTRITT BEI DER ABLUFTVERSION Für die Installation der Ablufthaube wird auf die Anleitungen verwiesen, die im spezifischen Abluft-Bausatz für die Haube enthalten ist. LUFTAUSTRITT BEI DER FILTERVERSION • Die Beleuchtungseinheit öffnen, indem sie zur entsprechenden Kerbe gezogen wird • Entfernen Sie die Fettfilter •...
BEFESTIGUNG DES STROMKABELS • Das Stromkabel spannen und mittels der bereits mit 2 Schrauben montierten Lasche an dem Bügel an der Deckenplatte befestigen. • Die bereits am Stromkabel aufgesteckte Lippklampe aus Gummi an der Öse fixieren, damit zukünftige Beschädigungen vermieden werden. •...
MONTAGE DER GLASSCHEIBEN MODELLE CHIC-VANILLA • Die Lampen zur Hand nehmen und in die Fassungen stecken. • Nicht einschrauben, sondern nur bis zum An- schlag eindrücken. • Die Glasscheiben 5 mit den Schrauben 12d und den Unterlegscheiben 22 oben an der Platte befestigen.
Seite 28
MONTAGE DER GLASSCHEIBE BEI DEN MO- DELLEN VERTIGO-KALEIDOS-LUXIA • Die Lampen zur Hand nehmen und in die Fassungen stecken. • Nicht einschrauben, sondern nur bis zum An- schlag eindrücken. • Die Scheibe aus Glas (oder anderem Material) 5 mit den Befestigungsknäufen 12d an der Platte befestigen.
BEDIENUNG Schalttafel Taste Funktion Display Schaltet die Leuchtkörper ein oder aus. Haube unten: Ein/Aus Mit 2 Sekunden langem Drücken wird die Haube angehoben. Ein kurzes Antippen schaltet den Motor ein oder aus. Haube oben: Aus/Aus Einmal Drücken: Die Haube wird abgesenkt. Mit zweitem Drücken: Die Haube hält an.
FERNBEDIENUNG Dieses Gerät kann mit einer Fernbedienung gesteuert werden, wel- che mit alkalischen Zink-Kohle-Batterien 1,5 V des Standardtyps LR03-AAA versorgt wird (nicht mitgeliefert). • Die Fernbedienung nicht in die Nähe von Hitzequellen legen. • Batterien müssen vorschriftsmäßig entsorgt werden. Schalttafel Taste Funktion Display...
WARTUNG Metallfettfilter Der Filter sollte mindestens alle 2 Monate von Hand oder in der Spülmaschine gewaschen wer- den, bei intensiver Nutzung auch öfter. REINIGUNG DES METALLFETTFILTERS • Die Beleuchtungseinheit öffnen, indem sie zur entsprechenden Kerbe gezogen wird • Den Filter zu dem hinteren Teil der Gruppe schieben und gleichzeitig nach unten ziehen.
Beleuchtung AUSWECHSELN DER LAMPEN Halogenlampe 20 W • Zum Auswechseln der Lampen, die Glashalterung aus Metall durch Anheben der Zwinge entfernen und die Halterung dabei mit einer Hand stützen. • Die Lampe aus der Halterung nehmen. • Die Lampe durch eine gleichwertige ersetzen und beim Wiedereinsetzen darauf achten, daß...
Zusätzliche Hinweise für den Installateur • Die Beleuchtungseinheit öffnen, indem sie zur entsprechenden Kerbe gezogen wird • Das Typenschild der Lampe an der Haube anbringen, wie in Abbildung (Bez.A) gezeigt. Prozedur für den Fall von Anomalien der Bewegung • Sicherstellen, dass die Sicherung korrekt eingesetzt und nicht durchgebrannt ist. Zum Auswechseln die Beleuchtungseinheit öffnen, den Sicherungshalter ausschrauben und die Sicherung durch eine gleichwertige ersetzen (Bez.B).