Enregistrement Immédiat; Programmer L'enregistrement Par L'epg; Enregistrement Directement - Réglage Timer - Avanit CHD5 Bedienungsanleitung

Branchez tout d'abord un support de données
USB à le port USB du récepteur et patientez
jusqu'à ce que le support de données USB soit
reconnu par le récepteur et que le message
correspondant apparaisse.
•
Enregistrement immédiat: Durant la
lecture d'une chaîne appuyez sur la
touche d'enregistrement
immédiat) ou
•

Programmer l'enregistrement par l'EPG:

sélectionnez les programmes dans la fe-
nêtre EPG et ajouter-les dans les Réglages
Timer avec la touche de fonction verte ou
•
Programmez un Enregistrement directe-
ment (timer manuel)
• Vous trouverez les clés USB et
les disques durs externes appro-
priés sur
(www.smart-electronic.de).
•
La capacité de stockage s'élève à
environ 40 Mo par minute (2,5 Go
/ heure) pour les enregistrements
SD (canal en définition standard)
et à environ 120 Mo par minute

(7,0 Go / heure) pour les enregis-
trements HD (canal en haute défi-
nition).
•
Les systèmes de fichiers FAT32
et NTFS sont pris en charge.
• Pendant l'enregistrement, vous
pouvez passer à un autre pro-
gramme qui est diffusé sur le
même transpondeur.
• Si plusieurs bandes sonores sont diffu-
sées, alors durant un enregistrement
jusqu'à trois bandes sonores seront auto-
matiquement enregistrées. Lors de la lec-
ture, il est ensuite possible de jongler entre
ces bandes sonores avec la touche AU-
DIO.
Français
(enregistrement
smart-Zubehoer-Shop
•
Le type d'enregistrement par défaut est TS
(Transport Stream, voir également le sous-
Réglage timer
menu
Télétexte est les données EPG sont enre-
gistrés avec. Lors de la lecture, ils peuvent
être activés avec les touches TXT ou EPG.
3.1 Enregistrement immédiat
En mode TV, appuyez sur la touche

d'enregistrement pour enregistrer le pro-
gramme en cours sur un disque USB con-
necté. Par défaut,
trement a commencé deux
Appuyez sur la touche d'enregistrement

de nouveau pour définir dans une nouvelle
fenêtre le temps
les touches
numérique. Ensuite, fermez la fenêtre avec
EXIT.
Appuyez sur la touche

l'enregistrement.
3.2 Programmer l'enregistrement par
l'EPG
 Sélectionnez les programmes à enregistrer
EPG
dans l' ou dans l'
Réglage timer
tez-les dans
touche de fonction verte.
3.3 Enregistrement directement –
Réglage timer
Vous pouvez programmer, modifier ou
supprimer jusqu'à 16 enregistrements diffé-
rents (ou changements de programme):
1. Marquez un Timer dans le sous-menu
Réglage timer
du menu
tème
.
2. Appuyez sur la touche OK pour ouvrir le
Timer.
3. Marquez avec les touches PR+ et PR- la
Mode
ligne .
Enregistrer
), pour cette raison le
la durée d'un tel enregis-
heures.
d'enregistrement. Utilisez
et et le clavier
pour arrêter
EPG simple
et ajou-
avec la
Réglages sys-
17