Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
手ブレ補正使用時のご注意
手ブレ補正が使用できないカメラ（P.5）では、必ず、手ブレ補正スイッチを［OFF］
●
Jp
にしてください。 特にプロネア 600i では、 このスイッチを ［ON］ にしたままにすると、
電池の消耗が早くなることがありますのでご注意ください。
En
シャッターボタンを半押し後、ファインダー像が安定してから撮影することをおすす
●
めします。
De
手ブレ補正の原理上、シャッターレリーズ後にファインダー像がわずかに動くことが
●
ありますが、異常ではありません。
Fr
流し撮りする場合は、 必ず NORMAL モードにしてください。NORMAL モードでは、
●
流し撮りなどでカメラの向きを大きく変えた場合、流した方向の手ブレ補正は機能し
Es
ません。例えば、横方向に流し撮りすると、縦方向の手ブレだけが補正されます。
手ブレ補正中にカメラの電源を OFF にしたり、レンズを取り外したりしないでくだ
●
Se
さい。 （その状態でレンズを振るとカタカタ音がすることがありますが、故障ではあり
ません。カメラの電源を再度 ON にすれば、音は消えます。 ）
Ru
内蔵フラッシュ搭載のカメラで、内蔵フラッシュ充電中は、手ブレ補正は行いません。
●
三脚を使用するときは、手ブレ補正スイッチを［OFF］にしてください。ただし、三
●
Nl
脚を使っても雲台を固定しないときや、一脚を使用するときには、スイッチを［ON］
にすることをおすすめします。
It
■ フードの使い方
画像に悪影響を及ぼす光線をカットし、レンズ面の保護にも役立ちます。
Ck
Ch
Kr
8
取り付け方（使用時）
フード着脱指標（ ）とフードセット指標（
●
っていることを確認してください（ 3 ） 。
フード先端を強くつかむと着脱が困難になります。着
●
脱の際は、フード取り付け指標（
回転させてください。
フードが正しく取り付けられないと撮影画面にケラレ
●
を生じますのでご注意ください。
取り付け方（収納時）
収納時はフードを逆向きにしてレンズに取り付けられ
●
ます。
）が合
）付近を持って
Werbung
Inhaltsverzeichnis
