Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

NETWORK VIDEO RECORDER
VR-X3200U
VR-X1600U
Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor
Inbetriebnahme genau durch:
Danke, dass Sie sich für dieses JVC-Produkt entschieden haben.
Bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie
bitte die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um
alle Vorzüge des Gerätes nutzen zu können.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Powered by Milestone
LST1261-001B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JVC VR-X1600U

  • Seite 1 Powered by Milestone Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor Inbetriebnahme genau durch: Danke, dass Sie sich für dieses JVC-Produkt entschieden haben. Bevor Sie dieses Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um alle Vorzüge des Gerätes nutzen zu können.
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Union gültig. (Geschäftskunden) Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, besuchen Sie bitte unsere Webseite http://www.jvc.eu, um Informationen zur Rücknahme des Produkts zu erhalten. [Andere Länder außerhalb der Europäischen Union] Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, halten Sie sich dabei bitte an die entsprechenden Landesgesetze und andere Regelungen in Ihrem Land zur Behandlung elektrischer und elektronischer Geräte.
  • Seite 3: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Installation

    Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation Beachten Sie bei der Benutzung der Modelle VR-X1600U und VR-X3200U in Europa bitte Folgendes. 1.Stellen Sie sicher, dass der Schutzerdungsanschluss des Produkts mit dem Schutzleiter des Standorts verbunden wird. 2.Nutzen Sie für die Verbindung zwischen Schutzerdungsanschluss des Produkts und Schutzleiter des Standorts bitte ein Kabel, das den folgenden Anforderungen entspricht.
  • Seite 4: Erste Schritte

    Stellen Sie keine mit Wasser gefüllten Gegenstände (z. B. ● Alle Inhalte dieses Handbuchs unterliegen dem Copyright Vasen, Tassen, kosmetische Produkte, Chemikalien) auf das von JVC KENWOOD Corporation. Kein Teil dieses Gerät. Handbuchs darf ohne vorherige Genehmigung von Durch die Lüftungsöffnungen könnte Wasser in das Gerät JVC KENWOOD Corporation reproduziert oder kopiert eindringen, was zu Bränden oder Stromschlägen führen kann.
  • Seite 5: Vorsichtmaßnahmen Für Den Umgang Mit Dem Festplattenlaufwerk

    Das Bewegen dieses Geräts oder alle Installationsarbeiten sind keine Fehlfunktion. Anpassungen dieses Geräts können diesen strengstens verboten, wenn das Gerät eingeschaltet ist, sowie Zustand verbessern. Wenden Sie sich an Ihren JVC unmittelbar (bis zu 1 Minute) nach dem Ausschalten des Geräts. KENWOOD-Händler, um weitere Informationen zu erhalten.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    E-Mail-Einrichtung für die Management Application ....60 End-User License Agreement for Milestone’s Software Verwenden von mehr als einem NVR ..........63 embedded in JVC KENWOOD’s NVR products ......6 Angabe eines Master-NVR ............64 MICROSOFT-SOFTWARE-LIZENZBESTIMMUNGEN ....7 Registrieren eines Slave-NVR ............. 65 Handbuchaufbau ................17...
  • Seite 7 Server Access ................111 Wechseln von Ansichten ............148 Master/Slave ................112 Suche nach aufgezeichneten Bildern ........... 149 Users ..................112 Suche nach aufgezeichneten Bildern nach Datum und Services ..................113 Uhrzeit ..................149 Suche in der Bilder-Liste ............149 Ändern der Monitoreinstellungen ..........114 Suche nach Bildern mit/ohne Aufzeichnung ......
  • Seite 8: Erste Schritte

    Limitation of Liability. The provisions of this paragraph are in effect to the maximum extent permitted by applicable law. In no event shall Milestone, JVC KENWOOD or their suppliers be liable for any special, incidental, indirect, or consequential damages whatsoever (including,...
  • Seite 9: Microsoft-Software-Lizenzbestimmungen

    ● Supportservices. Liegen letztgenannten Elementen eigene Bestimmungen bei, gelten diese eigenen Bestimmungen. Wenn Sie Updates oder Ergänzungen direkt von Microsoft erhalten, werden diese von Microsoft und nicht von JVC KENWOOD an Sie lizenziert. Wie weiter unten beschrieben, gilt die Verwendung der Software auch als Ihre Zustimmung zur Übertragung bestimmter Computerinformationen für internetbasierte Dienste.
  • Seite 10 GÜLTIGKEITSBEREICH DER LIZENZ. Die Software wird lizenziert, nicht verkauft. Dieser Vertrag gibt Ihnen nur einige Rechte zur Verwendung der Software. JVC KENWOOD und Microsoft behalten sich alle anderen Rechte vor. Sie dürfen die Software nur wie in diesem Vertrag ausdrücklich gestattet verwenden, es sei denn, das anwendbare Recht gibt Ihnen ungeachtet dieser Einschränkung umfassendere Rechte.
  • Seite 11 ● Verwaltung digitaler Rechte (Digital Rights Management) von Windows Media. Inhaltseigentümer verwenden die Technologie zur Verwaltung digitaler Rechte von Windows Media (WMDRM), um ihr geistiges Eigentum, einschließlich Urheberrechte, zu schützen. Diese Software und Drittanbietersoftware verwenden WMDRM, um durch WMDRM geschützten Inhalt abzuspielen und zu kopieren. Wenn die Software den Inhalt nicht schützt, verlangen Inhaltseigentümer möglicherweise von Microsoft, die Fähigkeit der Software zur Verwendung von WMDRM zum Abspielen oder Kopieren von geschütztem Inhalt zu widerrufen.
  • Seite 12 COA (Certificate of Authenticity) Label als lizenzierte Software gekennzeichnet. Dies gilt nur, wenn dieses Label auf dem Gerät angebracht oder auf oder in der Softwareverpackung von JVC KENWOOD enthalten ist. Wenn Sie das Label gesondert erhalten, ist es nicht gültig.
  • Seite 13 Sie wird nicht zur Implementierung oder zum Vertrieb in kommerziellen Produkten oder Services lizenziert. KEINE FEHLERTOLERANZ. Die Software ist nicht fehlertolerant. JVC KENWOOD hat die Software auf dem Gerät installiert und trägt die Verantwortung dafür, wie sie auf dem Gerät arbeitet. EINGESCHRÄNKTE VERWENDUNG.
  • Seite 14 Erste Schritte Microsoft verpflichtet, den folgenden Text einzufügen, der Über die Software dieser Software beilag: Copyright © 1996-1999 Highground Systems (Fortsetzung) ● Windows 7 enthält Komprimierungscode von der Info-ZIP- Gruppe. Es fallen keine zusätzlichen Gebühren oder Kosten für die Verwendung dieses Codes an, und die Original-Komprimierungsquellen sind unter www.info- zip.org/ oder ftp://ftp.info-zip.org/pub/infozip/src/ im MICROSOFT-SOFTWARE-...
  • Seite 15 die obigen Urheberrechtshinweise und dieser Copyright 1993 von OpenVision Technologies, Inc. Genehmigungshinweis erscheinen in allen Kopien der Die Genehmigung, diese Software und die Software und die obigen Urheberrechtshinweise und Dokumentation für beliebige Zwecke zu verwenden, dieser Genehmigungshinweis erscheinen in der zu kopieren, zu ändern, zu vertreiben und zu begleitenden Dokumentation.
  • Seite 16 Erste Schritte Microsoft verpflichtet, den folgenden Text einzufügen, der dieser Über die Software Software beilag: Copyright © 1994 Hewlett-Packard Company (Fortsetzung) Die Genehmigung, diese Software und die Dokumentation für beliebige Zwecke zu verwenden, zu kopieren, zu ändern, zu vertreiben und zu verkaufen, wird hiermit gebührenfrei erteilt, vorausgesetzt, der obige Urheberrechtshinweis erscheint in allen Kopien und dieser Urheberrechtshinweis und dieser Genehmigungshinweis erscheinen in der...
  • Seite 17 URHEBERRECHTSINHABER FÜR ANSPRÜCHE ODER ● Teile dieser Software basieren zum Teil auf der Arbeit von W3C. SPEZIELLE, INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN ODER Da Microsoft die Software von W3C in dieses Produkt integriert IRGENDWELCHE SCHÄDEN WELCHER ART AUCH hat, ist Microsoft verpflichtet, den folgenden Text einzufügen, IMMER, DIE DURCH DIE ENTGANGENE NUTZUNG, der dieser Software beilag: DATENVERLUST ODER ENTGANGENE GEWINNE...
  • Seite 18 Erste Schritte Teile Copyright © 1995 by Jeffrey Richter Über die Software ● Teile dieser Software basieren zum Teil auf der Arbeit von Distributed Management Task Force, Inc. (DMTF). Da Microsoft (Fortsetzung) Software auf der Grundlage von DMTF-Spezifikationen in dieses Produkt integriert hat, ist Microsoft verpflichtet, den folgenden Text einzufügen: Copyright ©...
  • Seite 19: Handbuchaufbau

    Handbuchaufbau Der Aufbau der Handbücher für dieses Gerät ist wie folgt. Name des Handbuchs Leserschaft Format Beschreibung BEDIENUNGSANLEITUNG Systemadministra HTML, PDF Installations- und Einrichtungsvorgänge für (dieses Dokument) toren und dieses Gerät, sowie Einzelheiten zu Einrichtung (In diesem Bediener und Betrieb für die effektive Verwendung dieses Gerät Geräts integriert)
  • Seite 20: Ablauf Von Der Installation Bis Zum Betrieb

    Erste Schritte Ablauf von der Installation bis zum Betrieb Der Ablauf von der Installation dieses Geräts bis zum Systembetrieb ist wie folgt. Vorsicht: ● Installieren Sie die Netzwerkkameras, und richten Sie die IP-Adressen usw. ein, bevor Sie dieses Gerät installieren und einrichten.
  • Seite 21: Infos Zu Der Auf Diesem Gerät Verwendeten Software

    Software Übersicht Infos zu der auf diesem Startet die Bildschirmtastatur. Gerät verwendeten Verwenden Sie diese Software zur Eingabe von Zeichen mit der Maus. Software Exportierte Daten können im Übersicht der Software Datenbankformat angezeigt werden. Die Supportnummer bezieht sich auf die Seriennummer des Geräts.
  • Seite 22: Bedienelemente Und Funktionen

    (A Seite 21) ● Wenn Sie externe Geräte anschließen möchten, wenden Anzeige [WARNING] Sie sich an Ihren JVC KENWOOD-Händler. Auf unserer Leuchtet, wenn ein Fehler in der Hardware aufgetreten ist. Website finden Sie ebenfalls Informationen. Hinweis: ● Fehlertypen: A Seite 195...
  • Seite 23: Rückseite

    Festplatte (optional). ● Zulässige Kabeldurchmesser: AWG22 bis AWG28 Hinweis: ● Wenn Sie externe Geräte anschließen möchten, wenden Buchsenabdeckung Sie sich an Ihren JVC KENWOOD-Händler. Auf unserer Website finden Sie ebenfalls Informationen. Hinweis: ● Abdeckung nicht entfernen. Audioausgang-Terminal Anschluss an ein Audio-Ausgabegerät, wie etwa einen...
  • Seite 24: Rückwärtige Anschlüsse

    Erste Schritte Bedienelemente und Funktionen (Fortsetzung) Rückwärtige Anschlüsse Eingangsanschlüsse Seite 27) Ausgangsanschlüsse Seite 27) [ALARM IN 1 to 8]-Anschlüsse 1 bis 8 [COMMON]-Signalerdungs-Anschluss Wenn ein Signal über diese Anschlüsse eingegeben wird, Das ist der Betriebserdanschluss. Verbinden Sie diesen mit wird ein Alarmereignis ausgelöst, und Sie können die dem Signalerdanschluss des angeschlossenen Geräts.
  • Seite 25: Grundlagen

    Rekorder-Teil Grundlagen In diesem Kapitel werden die Verfahren für den grundlegenden Betrieb und die Einrichtung dieses Geräts (Recorder) sowie die grundlegende Einrichtung der Überwachungssystemsoftware beschrieben. Vorsicht: ● Schalten Sie während der Speicherung der Einstellungen der Verwaltungsanwendung nie den Strom aus. ●...
  • Seite 26: Rackeinbau

    <Rekorder-Teil> Grundlagen Rackeinbau In diesem Abschnitt werden die Verfahren zur Verwendung des mitgelieferten Einbauwinkels zum Einbau dieses Geräts in das EIA-Rack beschrieben. Wenden Sie sich für den Einbau des Racks an den Spezialisten oder Lieferanten. Befestigen Sie den Einbauwinkel mit der Schraube A. ●...
  • Seite 27: Anschließen

    ● Schließen Sie keinen defekten Schalthub oder Router oder ein Netzwerkkabel ohne Strom an. Andernfalls kann kann es zu Fehlfunktion des Systems kommen. ● Wenn Sie einen NAS oder eine USV nutzen, wenden Sie sich an Ihren JVC KENWOOD-Händler, um Informationen zur Kompatibilität mit diesem Gerät zu erhalten. Auf unserer Website finden Sie ebenfalls Informationen.
  • Seite 28: Geräte, Die An Anschlüsse Dieses Geräts Angeschlossen Werden

    <Rekorder-Teil> Grundlagen Anschließen eines Mikrofons und eines Anschließen (Fortsetzung) Lautsprechers Ein Mikrofon und ein Lautsprecher auf der Kameraseite ermöglichen Sprachkommunikation. Mikrofon Geräte, die an Anschlüsse dieses Geräts angeschlossen werden Anschließen eines Monitors Schließen Sie einen RGB-Ausgangsanschluss oder DVI- Ausgangsanschluss auf der Rückseite an. Die empfohlenen Monitorauflösungen werden im Folgenden aufgelistet: Lautsprecher...
  • Seite 29 Eingangsanschlüsse auf der Rückseite Anschluss Bemerkungen [ALARM IN] Schließkontakteingang Name des Eingangsereignisses: Name des Eingangsereignisses: JVC NVR ALARM IN1 bis 8 MAKE JVC NVR ALARM IN1 bis 8 BREAK (Generic events) (Generic events) 250 ms oder mehr 250 ms oder mehr Verbindung...
  • Seite 30: Über Ein Netzwerk Angeschlossene Geräte

    Über ein Netzwerk angeschlossene (VR-X3200U) oder 32 (VR-X1600U) erhöht werden Geräte (A Seite 118). Wenden Sie sich für den Kauf zusätzlicher Lizenzen an einen autorisierten Händler oder ein JVC Dieses Gerät ist über das Netzwerk mit Netzwerkkameras KENWOOD Service Center. und Überwachungscomputern verbunden.
  • Seite 31: Ein-/Ausschalten Der Stromversorgung

    Schaltfläche [Start] auf dem Desktop Gerät angeschlossen werden kann, erhalten Sie bei heruntergefahren werden. Ihrem JVC KENWOOD-Händler. Auf unserer Website ● Das System kann auch von dem Gerät aus, das an den finden Sie ebenfalls Informationen. [OPE ON/OFF]-Anschluss auf der Rückseite Hinweis: angeschlossen ist, aktiviert/heruntergefahren werden.
  • Seite 32: Aktivieren/Herunterfahren Des Systems

    <Rekorder-Teil> Grundlagen Aktivieren/Herunterfahren Verwenden der des Systems Bildschirmtastatur Das System kann aktiviert/heruntergefahren werden. Eingaben können auch über die Bildschirmtastatur erfolgen, zusätzlich zur Verwendung einer Tastatur, die mit dem Aktivieren des Systems SERIAL-Anschluss auf der Vorderseite dieses Geräts verbunden wurde. Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf die Schaltfläche [Keyboard].
  • Seite 33: Anschließen Dieses Gerätes An Ein Netzwerk

    Klicken Sie auf [Change adapter settings]. Anschließen dieses Gerätes an ein Netzwerk In diesem Abschnitt werden die Verfahren für die Einrichtung einer IP-Adresse für dieses Gerät und den Anschluss an das Kameranetzwerk (LAN1) und den Überwachungs-PC (LAN2) beschrieben. Richten Sie auch je eine IP-Adresse für LAN1 und LAN2 ein.
  • Seite 34: Konfigurieren Der Grundlegenden Überwachungssystemeinstellungen

    <Rekorder-Teil> Grundlagen Anschließen dieses Konfigurieren der grundlegenden Gerätes an ein Netzwerk Überwachungssystemeinstellungen (Fortsetzung) Konfigurieren der Überwachungssystemeinstellungen, wie Geben Sie IP-Adresse, Subnetzmaske und z.B. Registrieren einer Kamera oder Aufzeichnen von Standard-Gateway ein. Einstellungen mithilfe von Management Application. Folgen Sie der Anleitung des XProtect Enterprise- Assistenten zum Konfigurieren der grundlegenden Einstellungen.
  • Seite 35: Anschließen Von Kameras

    Schließen von Management Application Klicken Sie auf [Add Hardware Devices...]. Klicken Sie auf [ (Close)]. Wählen Sie [Save changes - restart services] aus und klicken Sie auf [OK]. Der Assistent wird gestartet. Management Application wird geschlossen. Vorsicht: ● Schalten Sie während der Speicherung der Einstellungen der Verwaltungsanwendung nie den Strom aus.
  • Seite 36: Konfigurieren Der Einstellungen Der Angeschlossenen Kameras

    <Rekorder-Teil> Grundlagen Konfigurieren der grundlegenden Konfigurieren der Einstellungen der angeschlossenen Kameras Überwachungssystemeinstellungen (Fortsetzung) Verwenden Sie den [Configure Video and Recording...]- Anschließen von Kameras Assistenten zum Konfigurieren des Aufzeichnungszeitplans (Fortsetzung) und der Bildrate (Bildqualität) für jede Kamera. Geben Sie Benutzernamen und Passwort der Kameras ein. Klicken Sie auf [Configure Video and Recording...].
  • Seite 37 Legen Sie die Einstellungen für den Empfang Konfigurieren Sie der Reihe nach folgende Elemente. von Bildern von den einzelnen Kameras fest. Option Beschreibung Live Frame Rate Zur Angabe der Bildrate für Livewiedergabe. Recording Frame Zur Angabe der Bildrate für die Rate Aufzeichnung.
  • Seite 38: Überwachungssystemeinstellungen

    <Rekorder-Teil> Grundlagen Hinweis: Konfigurieren der grundlegenden ● Geben Sie unbedingt sowohl einen Aufzeichnungspfad als auch einen Archivpfad an; andernfalls tritt ein Fehler Überwachungssystemeinstellungen auf, und Sie können nicht mit dem nächsten Schritt (Fortsetzung) fortfahren. Auf [Next] klicken. Konfigurieren der Einstellungen der angeschlossenen Kameras (Fortsetzung) Geben Sie Typ und Speicherort der auf jeder...
  • Seite 39: Optimale Nutzung Der Aufzeichnungsleistung

    Auf [Finish] klicken. Optimale Nutzung der Aufzeichnungsleistung Um sicherzustellen, dass dieses Gerät über ausreichend Speicherplatz verfügt, sollten Sie zusätzliche Festplatten hinzufügen und die Einstellungen für die entsprechende Speichermethode festlegen. Erstellen einer RAID10-Konfiguration Durch das Hinzufügen zusätzlicher interner Festplatten können Sie die Speicherkapazitäten erhöhen. Außerdem ermöglicht die Datenduplikation und -verbreitung, Kehren Sie zum obersten Fenster zurück.
  • Seite 40: Anwendungen

    Rekorder-Teil Anwendungen In diesem Kapitel werden die Verfahren für das Einrichten einer PTZ-Kamera und von Ereignisaktionen entsprechend bestimmten Prozessen des Überwachungssystems beschrieben. Führen Sie die Einstellungen mithilfe von Management Application aus. Vorsicht: ● Schalten Sie während der Speicherung der Einstellungen der Verwaltungsanwendung nie den Strom aus. ●...
  • Seite 41: Definieren Einer Vorgegebenen Ptz-Position

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Klicken Sie in [Hardware Devices] auf [+], und Definieren einer klicken Sie auf das [+] für den Hardwaregerät- Namen einer PTZ-Kamera. vorgegebenen PTZ- Position Wenn Kameras mit den PTZ-Funktionen (Pan, Tilt, Zoom; Schwenken, Neigen, Zoomen) kompatibel sind, können Sie die vorgegebene Position von diesem Gerät aus einstellen.
  • Seite 42 Gerät. Die vorgegebene Position wird in der Kamera gespeichert. Hinweis: ● Bei Verwendung einer JVC-Kamera wird empfohlen, die hinsichtlich der Position genauere Methode [Type 3] zu verwenden. (Die Verfügbarkeit dieser Methode ist von der Kamera abhängig.) Bei Auswahl von [Type 2] oder [Type 3]: Klicken Sie auf [Import/Refresh].
  • Seite 43: Automatisierte Ptz-Patrouille

    Bei Auswahl von [Type 1]: Geben Sie einen Automatisierte PTZ-Patrouille Namen für die vorgegebene Position ein, und klicken Sie auf [Add New] Die PTZ-Patrouille ist eine Funktion, die die automatische Bewegung einer PTZ-Kamera zwischen verschiedenen vorgegebenen Positionen ermöglicht. Vorsicht: ● Um ein Patrouillenschema definieren zu können, müssen Sie mindestens zwei vorgegebene Positionen angeben.
  • Seite 44 <Rekorder-Teil> Anwendungen Wählen Sie [PTZ Patrolling] aus. Definieren einer vorgegebenen PTZ- Position (Fortsetzung) Automatisierte PTZ-Patrouille (Fortsetzung) Doppelklicken Sie auf einen Kameranamen. Klicken Sie auf [Add New]. Das Fenster [Camera Properties] wird angezeigt. Geben Sie den Namen des PTZ-Patrol-Profils ein. Vorsicht: ●...
  • Seite 45 Wählen Sie die vorgegebenen Positionen aus, Wählen Sie die Bedingungen für die die Sie in [Preset Positions] verwenden Wiederaufnahme der PTZ-Patrouille aus, und möchten, und klicken Sie auf den [ geben Sie Sekundeneinheiten an. Dadurch werden Kopien der ausgewählten vorgegebenen Positionen an die [Patrolling list] gesendet.
  • Seite 46: Anpassen Der Bewegungserkennung

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Wählen Sie in [Select Camera] eine Kamera aus. Anpassen der Bewegungserkennung In diesem Abschnitt werden die Verfahren für die Anpassung der Erkennungssensibilität und des Erkennungsbereichs entsprechend den Bedingungen der Installationsorte der Kameras beschrieben. Verwenden Sie den Assistenten [Adjust Motion Detection...] für diese Einstellung. Hinweis: ●...
  • Seite 47 Wählen Sie in [Select Camera] eine Kamera aus, und geben Sie die Rauschempfindlichkeit, das Erkennungsintervall und die Bewegungsempfindlichkeit an. ● Wenn Sie keine feinen Bewegungen entdecken möchten, verschieben Sie den Regler [Sensitivity] nach rechts. ● Wenn eine Bewegung den Empfindlichkeitsgrad überschreitet, der durch den Regler [Motion] definiert wird, wird die Anzeige [Motion level] in Rot angezeigt, um die Erkennung einer Bewegung anzuzeigen.
  • Seite 48: Ereignisse Und Aktionen

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Ereignisse und Aktionen Konfiguration von Ereignissen— Generic Event Wenn die von diesem Gerät empfangenen Zeichenketten den vorab festgelegten Bedingungen entsprechen, wird ein generisches Ereignis ausgelöst. Im Folgenden wird das Verfahren für die Einstellung dieses Geräts einschließlich der Dieses System kann bestimmte Aktionen wie Aufzeichungsstart Einstellungen für den Empfang der Kommunikationsdaten und Änderung der Kamerarichtung durchführen, ausgelöst beschrieben.
  • Seite 49 Das Fenster [Generic Event Properties] wird angezeigt. Geben Sie Namen und Inhalt des Ereignisses an. Option Beschreibung Klicken Sie auf [Add]. Event Zur Angabe eines Ausdrucks als Schlüsselwort für die Analyse der empfangenen Zeichenketten. substring Klicken Sie auf [Add], um den Ausdruck hinzuzufügen, den Sie in [Event message expression] eingegeben haben.
  • Seite 50: Konfiguration Von Ereignissen-Input Events

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Ereignisse und Aktionen Konfiguration von Ereignissen— Input events (Fortsetzung) In diesem Abschnitt werden die Verfahren für die Festlegung der möglichen Ereignisse aufgrund von Signalen von Geräten (Hardware) beschrieben, die an dieses Gerät angeschlossen sind (einschließlich der Konfiguration von Ereignissen— Bewegungserkennung von Kameras).
  • Seite 51 Das Fenster [Hardware Input Event Properties] wird Wählen Sie das Kontrollkästchen [Enable event] aus. angezeigt. ● Anschließend wird das Kontrollkästchen in der Liste der Eingabe-Ereignisse ausgewählt, und das Ereignis wird aktiviert. ● Um den Namen des Ereignisses zu ändern, geben Sie [Event name] ein.
  • Seite 52: Konfiguration Von Ereignissen-Manual Events

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Wählen Sie das Ziel des Ereigniseinstellung Ereignisse und Aktionen aus. ● Zum Einstellen aller Kameras: Wählen Sie [Global] aus. (Fortsetzung) ● Zum Einstellen jeder Kamera einzeln: Wählen Sie den Namen der einzustellenden Kamera aus. Klicken Sie auf [Add]. Der Bildschirm zum Einstellen des Ereignisnamens Konfiguration von Ereignissen—...
  • Seite 53: Konfiguration Von Ereignissen-Timer Events

    Geben Sie einen Namen und einen Konfiguration von Ereignissen— Generierungszeitpunkt für das Timer-Ereignis ein. Timer events ● Geben Sie für den Generierungszeitpunkt des Timer- In diesem Abschnitt werden die Verfahren für die Festlegung Ereignisses die Zeit an, die seit dem Eintreten des eines zusätzlichen Ereignisses beschrieben, um die Aktion Ereignisses verstreichen darf, das Sie beenden zu beenden, die durch ein generisches Ereignis, ein...
  • Seite 54: Einstellen Von Aktionen-Wechsel Der Vorgegebenen Position Der Ptz-Kamera

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Klicken Sie auf das [+] von [Hardware Device] Ereignisse und Aktionen der einzustellenden Kamera, und doppelklicken Sie auf den Kameranamen. (Fortsetzung) Einstellen von Aktionen—Wechsel der vorgegebenen Position der PTZ- Kamera Wenn das Ereignis eintritt, wird die PTZ-Kamera in die definierte vorgegebene Position gerichtet.
  • Seite 55: Einstellen Von Aktionen-Verteilen Der Kamerabilder (Matrix)

    Geben Sie eine Kombination aus einem Ereignis Einstellen von Aktionen—Verteilen und einer vorgegebenen Position aus. ● Das gleiche Ereignis kann nicht mit mehr als einer der Kamerabilder (Matrix) vorgegebenen Position verknüpft werden. Bei Eintreten eines Ereignisses können Live-Bilder an den/ die angegebenen Empfängercomputer verteilt werden.
  • Seite 56 <Rekorder-Teil> Anwendungen Klicken Sie auf [Matrix Event Control]. Ereignisse und Aktionen Die Liste der Ereignisse für die einzelnen Empfänger wird (Fortsetzung) angezeigt. Wählen Sie für jeden Empfänger ein Ereignis aus. Klicken Sie für die Verknüpfung von Matrix mit Einstellen von Aktionen—Verteilen Ereignissen mit der rechten Maustaste auf den Namen eines Ereignisses und wählen Sie eine der Methoden der Kamerabilder (Matrix)
  • Seite 57: Einstellen Von Aktionen-Start Der Aufzeichnung

    Wählen Sie [Video Recording] aus. Einstellen von Aktionen—Start der Aufzeichnung Die Aufzeichnung wird gestartet, wenn ein Ereignis eintritt. Hinweis: ● Sie können unten die gleichen Einstellungen ausführen, indem Sie die Eigenschaften der jeweiligen Kamera über [Hardware device] in [Advanced Configuration] öffnen. (A Seite 95 “Recording Properties”) Klicken Sie in [Advanced Configuration] auf [+].
  • Seite 58: Einstellen Von Aktionen-Ausgabe

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Ereignisse und Aktionen Einstellen von Aktionen—Ausgabe (Fortsetzung) In diesem Abschnitt werden Verfahren für das Einstellen von Aktionen zur Steuerung externer Geräte wie Leuchten, Sirenen und Türöffnungs-/schließungssystemen beschrieben, die an dieses Gerät angeschlossen sind. Klicken Sie in [Advanced Configuration] auf [+]. Einstellen von Aktionen—Start der Aufzeichnung (Fortsetzung) Wählen Sie das Ereignis aus, das die...
  • Seite 59 Das Fenster [Hardware Output Properties] wird angezeigt. Geben Sie wesentliche Eigenschaften an. Wählen Sie die Hardware aus, die Sie Option Beschreibung konfigurieren möchten, und klicken Sie auf Zur Angabe des Namens für Output name [Add]. die Ausgabe. Zur Angabe eines Zielgeräts für Output connected to die Ausgabe.
  • Seite 60: Aufzeichnen Von Bildern Vor Bzw. Nach Des Eintretens Eines Ereignisses Oder Einer Bewegung

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Klicken Sie auf das [+] von [Hardware Device] Aufzeichnen von Bildern vor der einzustellenden Kamera, und doppelklicken Sie auf den Kameranamen. bzw. nach des Eintretens eines Ereignisses oder einer Bewegung Die Bilder vor bzw. nach einer Bewegungserkennung oder einem Ereignis können aufgezeichnet werden.
  • Seite 61: Konfigurieren Von E-Mail-Einstellungen

    Sie können die Sekundeneinheiten angeben, die Konfigurieren von E-Mail- vor bzw. nach der Bewegungserkennung oder dem Ereignis aufgezeichnet werden sollen. Einstellungen Option Beschreibung Zum Aufzeichnen von Bildern vor einer Bewegung oder Bei Fehlfunktionen in diesem Gerät oder einem Ereignis wählen Sie Überwachungssystem können E-Mail-Benachrichtigungen Enable pre-recording dieses Kontrollkästchen aus...
  • Seite 62: E-Mail-Einrichtung Für Die Management Application

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Konfigurieren der Server für ausgehende und Konfigurieren von E-Mail- eingehende E-Mails. Einstellungen Option Beschreibung (Fortsetzung) SMTP (Server für ausgehende E-Mails) Server name Zur Angabe des Servernamens. Port Zur Angabe der Portnummer. (Voreingestellter Wert: 25) E-Mail-Einstellungen der Geräteeinstellung (Fortsetzung) User ID Zur Angabe der Benutzer-ID.
  • Seite 63 Doppelklicken Sie auf [E-mail]. Option Beschreibung Recipient(s) Zur Angabe der E-Mail- Adresse(n), die die Benachrichtigungs-E-Mail empfangen sollen. Subject text Zur Angabe des Titels der E- Mail. Message text Zur Angabe des Nachrichtentexts. Include Image Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um der Benachrichtigungs-E-Mail Bilder anzufügen.
  • Seite 64 <Rekorder-Teil> Anwendungen Bei Eintreten eines Eingabe-Ereignisses/einer Konfigurieren von E-Mail- Bewegungserkennung Einstellungen (Fortsetzung) E-Mail-Einrichtung für die Management Application (Fortsetzung) Bei einem Ereignis E-Mail erhalten Wählen Sie in jedem Bildschirm für die Einstellung von Ereignissen das Kontrollkästchen für die Einstellung für E- Mail-Benachrichtigungen aus.
  • Seite 65: Verwenden Von Mehr Als Einem Nvr

    ● Die Leistung des Aufzeichnungs-Displays kann bei Master-Servern reduziert sein. Hinweis: ● VR-X3200U und VR-X1600U können in einem Master/ Slave-System gemischt verwendet werden. ● Wenn Sie die Identität (den Hostnamen) eines NVRs innerhalb des Netzwerks ändern, lässt sich jeder NVR leichter identifizieren.
  • Seite 66: Angabe Eines Master-Nvr

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Der Bildschirm für die Master/Slave-Einstellung wird Verwenden von mehr als angezeigt. einem NVR (Fortsetzung) Angabe eines Master-NVR Konfigurieren Sie die Einstellungen des NVR, der als Master verwendet werden soll. Klicken Sie in [Advanced Configuration] auf [+]. Wählen Sie das Kontrollkästchen [Enable as master server] aus, und klicken Sie auf [OK].
  • Seite 67: Registrieren Eines Slave-Nvr

    Die Bildschirm für die Slave-Einstellung wird angezeigt. Registrieren eines Slave-NVR Konfigurieren Sie die Einstellungen des NVR, der als Master verwendet werden soll. Klicken Sie in [Advanced Configuration] auf [+]. Doppelklicken Sie auf [Master/Slave]. Der Bildschirm für die Master/Slave-Einstellung wird angezeigt. Geben Sie die Adresse und die Portnummer des Slave-Servers an.
  • Seite 68: Konfigurieren Von Smart Client-Benutzereinstellungen

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Konfigurieren Sie die Einstellungen für den Konfigurieren von Smart Serverzugriff. Client-Benutzereinstellungen In diesem Abschnitt werden die Verfahren für die Registrierung des Benutzers/der Benutzer von Smart Client und die Konfigurierung der Rechte für die einzelnen Benutzer beschrieben. Hinzufügen eines Benutzers Im Folgenden finden Sie die Beschreibung des Verfahrens für die Konfigurierung der Einstellungen mittels des Option...
  • Seite 69: Einschränken Der Rechte Für Die Einzelnen Benutzer

    Auf [Next] klicken. Einschränken der Rechte für die einzelnen Benutzer Sie können für die einzelnen Benutzer die zulässigen Kamera-Aktionen sowie die Anzeige einschränken. Klicken Sie in [Advanced Configuration] auf [+]. Der Bildschirm für die Übersicht über die Zugriffsrechte wird angezeigt. Überprüfen Sie die Berechtigungen des hinzugefügten Benutzern für den Zugriff auf die Kameras.
  • Seite 70: Hinzufügen Einer Benutzergruppe

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Der Bildschirm zum Festlegen der Rechte zum Konfigurieren von Smart Kamerazugriff wird angezeigt. Client-Benutzereinstellungen (Fortsetzung) Einschränken der Rechte für die einzelnen Benutzer (Fortsetzung) Klicken Sie auf [Generic Access Properties]. Entfernen Sie die Auswahl für die Funktionen, deren Verwendung Sie einschränken (verbieten) möchten.
  • Seite 71 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die [Users] und anschließend auf [Add New User Benutzergruppe und anschließend auf [Add New Group]. Basic User] oder [Add New Windows User]. Geben Sie den Gruppennamen ein und klicken Legen Sie den Benutzernamen und das Sie auf [OK].
  • Seite 72: Konfigurieren Des Start-Passworts Von Management Application

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Aktivieren Sie im Kontrollkästchen [Enable] die Konfigurieren des Start- Option [Administration protection]. Passworts von Management Application Sie können ein Anmeldekennwort einrichten, so dass nur der Administrator Management Application bedienen kann. Klicken Sie in [Advanced Configuration] auf [+]. Geben Sie ein Kennwort ein und klicken Sie dann auf [OK].
  • Seite 73: Hinzufügen Einer Festplatte

    Schritte für die Formatierung durch. ● Für die Hinzufügung eingebauter Festplatten wenden Sie Schalten Sie dieses Gerät ein. sich an einen autorisierten Händler oder an ein JVC Klicken Sie auf dem Desktop auf die KENWOOD Service Center. Schaltfläche [Start].
  • Seite 74: Erstellen Einer Raid-Konfiguration

    Dieses Gerät ist mit RAID 1/5/10 kompatibel. Hinweis: ● Für die Hinzufügung eingebauter Festplatten wenden Sie sich an einen autorisierten Händler oder an ein JVC KENWOOD Service Center. Schalten Sie dieses Gerät ein. Klicken Sie auf dem Desktop auf die...
  • Seite 75 Wählen Sie [Yes: Disk on port 0] und dann [Do Ändern der Einstellungen von [IAStorIcon] zu you want to keep data from one of selected [Display Icon and Notice]. disk?] aus. Klicken Sie anschließend auf [Next]. Klicken Sie auf [OK]. Vorsicht: Anlegen eines einfachen Volumes ●...
  • Seite 76 <Rekorder-Teil> Anwendungen Klicken Sie auf [Next]. Hinzufügen einer Im Fenster [Specify Volume Size] klicken Sie auf [Next], Festplatte (Fortsetzung) um zum nächsten Schritt weiterzugehen. Im Fenster [Assign Drive Letter or Path] klicken Sie auf [Next], um zum nächsten Schritt weiterzugehen. Das Fenster [Format Partition] erscheint.
  • Seite 77: Verwenden Von Nas

    Namen an, der sich von dem in “Anschließen angeschlossen werden können, erhalten Sie bei Ihrem dieses Gerätes an ein Netzwerk” (A Seite 31) definierten JVC KENWOOD-Händler. Auf unserer Website finden Sie Hostnamen unterscheidet. ebenfalls Informationen. ● Wenn außerhalb von [NAS User setting] weitere...
  • Seite 78 <Rekorder-Teil> Anwendungen Doppelklicken Sie auf den Namen einer Kamera, Hinzufügen einer für die Sie die Einstellungen konfigurieren möchten. Festplatte (Fortsetzung) Das Fenster [Camera Properties] wird angezeigt. Verwenden von NAS (Fortsetzung) Geben Sie NAS als Archivierungsort an Klicken Sie in [Advanced Configuration] auf [+]. Wählen Sie [Recording and Archiving Paths] aus.
  • Seite 79 Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen [Enable dynamic path selection for archives] und klicken Sie dann auf [OK]. Sie gelangen zurück zum Bildschirm [Camera Properties]. Geben Sie in [Archiving path] den Pfad zum NAS-Laufwerk an. ● Der Pfad kann durch die Angabe des Netzwerklaufwerks oder die Einrichtung des UNC-Pfads (NAS-Netzwerk- und -Ordnername) eingerichtet werden.
  • Seite 80: Speichern/Wiederherstellen Von Einstellungen

    <Rekorder-Teil> Anwendungen Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Speichern/Wiederherstellen von Einstellungen Sie können die Einstellungen für Unit Setting und für Management Application auf einem USB-Flash- Speichergerät speichern und die zuvor gespeicherten Einstellungen wiederherstellen. Speichen/Wiederherstellen der Klicken Sie auf [Save]. Einstellungen von Unit Setting Eine Bestätigungsmeldung erscheint.
  • Seite 81: Speichern/Lesen Der Einstellungen Von Management Application

    Klicken Sie auf [Load Setting]. Klicken Sie auf [Save]. Die Einstellungen werden gespeichert. Vorsicht: ● Anzeigeinformationen, die auf der Anzeige festgelegt wurden, werden nicht gespeichert. Lesen der Einstellungen Zum Lesen der gespeicherten Einstellungen und Durchführen von Änderungen. Öffnen Sie das Menü [File], und klicken Sie auf [Import Configuration...].
  • Seite 82: Referenz

    Rekorder-Teil Referenz Dieses Kapitel bietet Listen der Einstellungselemente dieses Geräts. Sie sollten dieses Kapitel auch lesen, wenn Änderungen der Systemkonfiguration erforderlich sind, wie z.B. das Hinzufügen von Kameras und Wartungsmaßnahmen. Vorsicht: ● Schalten Sie während der Speicherung der Einstellungen der Verwaltungsanwendung nie den Strom aus. ●...
  • Seite 83: Setup (Dieses Geräts)

    <Rekorder-Teil> – Referenz Setup (dieses Geräts) Unit Setup : Ursprünglicher Wert Option Vorgabewerte Beschreibung StartUp auto-display setting Zur Auswahl der Optionen, die automatisch angezeigt werden sollen, wenn dieses Gerät gestartet wird. Smart Client Kontrollkästchen auswählen Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um den Smart Client beim Systemstart zu starten.
  • Seite 84 <Rekorder-Teil> – Referenz Option Vorgabewerte Beschreibung NAS Setting (A Seite 75) Zum Konfigurieren der Einstellungen für die NAS-Verbindung. User name Zur Angabe des Benutzernamens für die NAS-Verbindung. Password Zur Angabe des Passworts für die NAS-Verbindung. IP Lease Setting Zur Konfigurierung der Einstellungen für die Zuweisung von IP-Adressen an die einzelnen Netzwerkkameras von diesem Gerät aus.
  • Seite 85 Select language English Zum Auswählen der Anzeigesprache, die für den [Unit Setting]-Bildschirm verwendet wird. JVC Log Setting (A Seite 128) Zur Angabe der Methode für das Speichern von Protokollen. ● Protokollinformationen sind möglicherweise für die Diagnose von Problemen erforderlich. LOG storage Zur Angabe des Zeitraums, während dessen die Protokolle aufbewahrt...
  • Seite 86: Netzwerkeinstellungen

    <Rekorder-Teil> – Referenz Netzwerkeinstellungen Festlegen der IP-Adresse Die Einstellungen können in [Network and Internet] in [Control Panel] konfiguriert werden. Informationen hierzu finden Sie unter “Anschließen dieses Gerätes an ein Netzwerk” (A Seite 31). : Ursprünglicher Wert Option Vorgabewerte Beschreibung Name der Netzwerkadapter-Schnittstelle Zur Auswahl des Netzwerks, das Sie konfigurieren möchten.
  • Seite 87: Einstellung Von Datum Und Zeit Für Dieses Gerät

    Klicken Sie auf [Date and Time], und wählen Sie verwendet wird, erschöpft ist. Wenden Sie sich in diesem [Internet Time] aus. Fall an einen JVC KENWOOD-Händler in Ihrer Nähe. Verwendung des Zeitservers Die Verwendung eines Zeitservers (NTP-Servers) wird empfohlen, um die Aufzeichnung zur genauen Zeit sicherzustellen.
  • Seite 88: Einstellung Der Lautstärke

    <Rekorder-Teil> – Referenz Klicken Sie auf [Adjust system volume]. Einstellung der Lautstärke Diese Einstellung müssen Sie vornehmen, wenn mit diesem Gerät ein Lautsprecher verbunden ist. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start] auf dem Desktop, und dann auf [Control Panel]. Das Bedienfeld wird geöffnet. Das Fenster [Volume Mixer] wird angezeigt.
  • Seite 89: Einstellung Des Passworts Für Die Anmeldung An Diesem Gerät

    Der Bildschirm für die Kontoauswahl wird angezeigt. Einstellung des Passworts für die Anmeldung an diesem Gerät In diesem Abschnitt werden die Verfahren für das Einrichten eines Passworts beschrieben, das zum Starten dieses Geräts verwendet wird. Festlegen des Passworts Legen Sie das Passwort für die Anmeldung an diesem Gerät fest.
  • Seite 90: Validieren Von Passwörtern

    <Rekorder-Teil> – Referenz Einstellung des Passworts Validieren von Passwörtern für die Anmeldung an Nach dem Festlegen des Passworts validieren Sie dieses in der Befehlszeilenaufforderung und legen die Eingabe des diesem Gerät (Fortsetzung) Passworts bei der Anmeldung fest. Hinweis: ● Wenn das Passwort nicht validiert wird, wird beim Festlegen des Passworts Versuch, sich anzumelden, eine Fehlermeldung angezeigt.
  • Seite 91 Wählen Sie [Users must enter a user name and password to use this computer] aus. Auf [OK] klicken. Klicken Sie auf [ (Close)], um die Befehlszeilenaufforderung zu schließen. Hinweis: ● Für die automatische Anmeldung entfernen Sie die Markierung für [Users must enter a user name and password to use this computer] in Schritt 3.
  • Seite 92: Management Application (Wizards)

    <Rekorder-Teil> – Referenz Management Application (Wizards) Das Assistenten-Setup von Management Application ermöglicht Ihnen die Konfiguration grundlegender Einstellungselemente nacheinander. Option Beschreibung Referenz A Seite 33 Add Hardware Devices... Zum Registrieren von Netzwerkkameras. A Seite 34 Configure Video and Zum Konfigurieren von Einstellungen für Kamerabilder und Recording...
  • Seite 93: Management Application (Advanced Configuration)

    Management Application (Advanced Configuration) Option Beschreibung Referenz A Seite 92 Hardware Devices Zur Anzeige von Eigenschaften und Einstellungen von Geräten, die mit dem System verbunden sind. A Seite 100 Cameras and Storage Zur Angabe der Einzelbildrate und des Speicherorts der Kamerabilder. Information A Seite 105 Events and Output...
  • Seite 94: Hardware Devices

    <Rekorder-Teil> – Referenz Hardware Devices : Ursprünglicher Wert Option Vorgabewerte Beschreibung Hardwaregeräte (Hardwareeigenschaften) (Hardware Properties) Name and Hardware Hardware name Der Name, der für die Identifizierung des Geräts verwendet Video name and wird. Sie können mehreren Geräten nicht den gleichen Channels video Namen geben.
  • Seite 95 Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um die auswählen Fischaugenlinsen-Funktion zu aktivieren. Kontrollkästchen nicht auswählen Fisheye license key Zur Angabe des Lizenzschlüssels, um die Fischaugenlinsen- Funktion zu verwenden. ● Nähere Informationen zum Kauf eines Lizenzschlüssels erhalten Sie bei unseren autorisierten Händlern oder dem JVC KENWOOD- Servicecenter.
  • Seite 96 <Rekorder-Teil> – Referenz Option Vorgabewerte Beschreibung Kamera (Kameraeigenschaften) (Camera Properties) Camera General Enabled Kontrollkästchen Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um die betreffende Kamera zu verwenden. Der voreingestellte Wert ist von der Properties camera auswählen Kamera abhängig. settings Kontrollkästchen nicht auswählen Camera name Der Name wird für die Identifizierung der ausgewählten Kamera verwendet.
  • Seite 97 Option Vorgabewerte Beschreibung Kamera (Kameraeigenschaften) (Camera Properties) (Fortsetzung) Video Video Properties Configure Video Klicken Sie, um den Bildschirm [Video Properties] Properties anzuzeigen. Zur Durchführung detaillierter Anzeigeneinstellungen für die ausgewählte Kamera. Hinweis: ● Die angezeigten Elemente und Anfangseinstellungen unterscheiden sich je nach Kamera. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung für die Kamera.
  • Seite 98 <Rekorder-Teil> – Referenz Option Vorgabewerte Beschreibung Kamera (Kameraeigenschaften) (Camera Properties) (Fortsetzung) Recording Recording Recording path D:\MediaDatabase Ändern Sie diese Einstellung nicht. and Archiving settings Archiving path Using dynamic Zur Angabe des Archivierungsorts für die Datenbank. Paths ● Sie können keinen Zielort angeben, wenn ein dynamischer Pfad verwendet path wird.
  • Seite 99 Option Vorgabewerte Beschreibung Kamera (Kameraeigenschaften) (Camera Properties) (Fortsetzung) General archiving settings for all cameras Zur Konfigurierung allgemeiner Archivierungseinstellungen für alle Kameras. Configure Enable dynamic Kontrollkästchen Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um aus der Dynamic path selection for auswählen registrierten Liste automatisch ein Ziellaufwerk für die Paths...
  • Seite 100 Die vorgegebene Position wird von der Kamera importiert und auf dem Server gespeichert. Hinweis: ● Bei Verwendung einer JVC-Kamera wird empfohlen, die hinsichtlich der Position genauere Methode [Type 3] zu verwenden. (Die Verfügbarkeit dieser Methode ist von der Kamera abhängig.) Add New Zum Hinzufügen einer vorgegebenen Position zur Liste, die...
  • Seite 101 Option Vorgabewerte Beschreibung Kamera (Kameraeigenschaften) (Camera Properties) (Fortsetzung) PTZ scanning Kontrollkästchen Zur Bestätigung und Angabe der Abtastungsgeschwindigkeit, auswählen Patrolling wenn eine Kamera über die PTZ-Abtastungsfunktion verfügt. Kontrollkästchen (Fortsetzung) nicht auswählen (Geschwindigkeit) High Medium Pause Pause patrolling Kontrollkästchen Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um die Patrouille zu unterbrechen, wenn Bewegungen entdeckt werden.
  • Seite 102: Cameras And Storage Information

    <Rekorder-Teil> – Referenz Cameras and Storage Information : Ursprünglicher Wert Option Vorgabewerte Beschreibung Recording and Archiving Paths Template Zur Anzeige der Vorlageneinstellungen. Recording Path D:\MediaDatabase Ändern Sie diese Einstellung nicht. Archiving Path Using dynamic Zur Angabe des Archivierungsorts für die Datenbank. ●...
  • Seite 103 Option Vorgabewerte Beschreibung Video Recording Template Zur Anzeige der Vorlageneinstellungen. Record on Always Zur Auswahl einer Aufzeichnungsmethode. Never Motion detection Event Event and motion detection Start Event Keine Zur Angabe eines Ereignisses, um die Aufzeichnung zu starten, und eines Ereignisses, um die Aufzeichnung zu unterbrechen. Stop Event Pre-recording Kontrollkästchen...
  • Seite 104 <Rekorder-Teil> – Referenz Option Vorgabewerte Beschreibung Frame Rate - MJPEG Frame rate (MJPEG) Regular Frame Rate Live Frame Rate 1 bis 10, 15, Zur Angabe der Einzelbild-Rate für die normale Live-Anzeige. Hinweis: 20, 25, 30 ● Der validierte Wert für die Einstellung ist von den einzelnen Kameras abhängig. Informieren Sie sich in der Bedienungsanleitung für die Kamera, und überprüfen Sie den validierten Wert für die Einstellung, bevor Sie die Einstellung festlegen.
  • Seite 105 Option Vorgabewerte Beschreibung Frame Rate - MJPEG (Fortsetzung) Frame rate (MJPEG) (Fortsetzung) Speedup Frame Rate (Fortsetzung) Speedup on Motion Detection Wird bei Aktivierung der Speedup-Einstellung eingestellt. Event Event and motion detection Schedule only Start Event Keine Wenn [Speedup on] auf [Event] oder [Event and motion detection] eingestellt ist, wählen Sie das Start/Stop Event aus.
  • Seite 106 <Rekorder-Teil> – Referenz Option Vorgabewerte Beschreibung Audio Selection Audio Default None Diese Einstellung ist anwendbar, wenn Mikrofone und/oder ein Lautsprecher selection Microphone verwendet werden. Default Speaker None Apply Template Kontrollkästchen Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um eine Vorlage zu verwenden, auswählen wenn Sie die Einstellungen für die einzelnen Kameras konfigurieren.
  • Seite 107: Events And Output

    Events and Output : Ursprünglicher Wert Option Vorgabewerte Beschreibung Ports and Polling Ports and polling Alert and generic event port 1 bis 65535 Zur Angabe einer Portnummer für die Bearbeitung einer Warnung, die durch ein Ereignis, wie z.B. ein 1234 generisches Ereignis, ausgelöst wurde.
  • Seite 108 <Rekorder-Teil> – Referenz Option Vorgabewerte Beschreibung Manual events (A Seite 50) Global/(Manueller Event Event name Zur Angabe eines Ereignisnamens. ● Die folgenden Zeichen dürfen nicht verwendet werden. < > & ' " \ / : * ? | [ ] Name des configuration Ereignisses)
  • Seite 109: Scheduling And Archiving

    Option Vorgabewerte Beschreibung Output Control on Event Output on Event Activate output Event Legen Sie die Kombination festgelegter Elemente und on event Ausgaben fest. Output Configure events I/O input events Wählen Sie ein Ereignis aus, und klicken Sie auf [Open], um die Einstellungsansicht für das Manual events ausgewählte Ereignis anzuzeigen.
  • Seite 110 <Rekorder-Teil> – Referenz Option Vorgabewerte Beschreibung (Kameraname) Online Period (A Seite 123) Online schedule Schedule Always on Zur Auswahl eines Planprofils. profiles Always off Set camera to start/stop on time Kontrollkästchen Zur Aktivierung/Deaktivierung von Kameras zu einem auswählen bestimmten Zeitpunkt. Kontrollkästchen nicht auswählen Set camera start/stop on event Kontrollkästchen auswählen...
  • Seite 111: Matrix

    Matrix : Ursprünglicher Wert Option Vorgabewerte Beschreibung Matrix Recipients (A Seite 53) Matrix recipients Enable Matrix Kontrollkästchen Zur Aktivierung der Matrixfunktion für die Verteilung von auswählen Bildern bei Ereignissen. Kontrollkästchen nicht auswählen Name Zur Angabe des Empfängers eines Bilds, das von der Matrixfunktion verteilt wird.
  • Seite 112: E-Mail

    <Rekorder-Teil> – Referenz E-Mail : Ursprünglicher Wert Option Vorgabewerte Beschreibung E-mail settings (A Seite 59) E-mail settings Enable e-mail Kontrollkästchen Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um eine E- (Recording Server) auswählen Mail von von Management Application zu senden. Kontrollkästchen nicht auswählen Enable e-mail (Viewer) Kontrollkästchen Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um eine...
  • Seite 113: Server Access

    Server Access : Ursprünglicher Wert Option Vorgabewerte Beschreibung Server Access Server access Server name Server Zur Angabe des Servernamens. Local port Zur Angabe der Portnummer, die für den Server verwendet werden soll. Enable internet Kontrollkästchen Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um den access auswählen Zugriff auf dieses Gerät von einem...
  • Seite 114: Master/Slave

    Zugangsberechtigung werden angezeigt. Standardmäßig wird der nachstehende Benutzer festgelegt. ● Benutzername: Administrator Passwort: None Benutzertyp: Windows-Benutzer ● Benutzername: admin Passwort: jvc Benutzertyp: Einfacher Benutzer Group access overview Die Liste des registrierten Gruppennamens, des Benutzers und die Zugangsberechtigung werden angezeigt. Administration protection overview Anzeige/Änderung der Sicherheitseinstellungen...
  • Seite 115: Services

    Option Vorgabewerte Beschreibung (Benutzer 1) (Fortsetzung) Camera Access (A Seite 67) Camera access (Kameraname) Kontrollkästchen Zur Angabe der Berechtigungen für die settings auswählen Verwendung von Smart Client-Funktionen für alle Kameras oder einzelne Kameras. Nicht Kontrollkästchen nicht Rights for new ausgewählte Funktionen sind für den Benutzer auswählen cameras when nicht verfügbar.
  • Seite 116: Ändern Der Monitoreinstellungen

    <Rekorder-Teil> – Referenz Klicken Sie auf [Resolution] und ziehen Sie den Ändern der Schieberegler, um eine Auflösung auszuwählen. Monitoreinstellungen Ändern der Monitorauflösung In diesem Abschnitt werden die Verfahren für die Änderung der Auflösung von Displays beschrieben, die mit diesem Gerät verbunden sind. Die empfohlenen Monitorauflösungen werden im Folgenden aufgelistet: ●...
  • Seite 117: Einrichten Einer Konfiguration Mit Zwei Monitoren

    Einrichten einer Konfiguration mit zwei Monitoren In diesem Abschnitt werden die Verfahren für den Anschluss mehrerer Monitore an dieses Gerät und deren Verwendung als Displays beschrieben. ● Schließen Sie mehrere Monitore im Voraus an dieses Gerät an. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop, und wählen Sie [Screen resolution] aus.
  • Seite 118: Betriebssperre

    <Rekorder-Teil> – Referenz Hinweis: Betriebssperre ● Bei einer Betriebssperre sind lediglich das Schließen der Bildschirmtastatur oder das Aufheben der Betriebssperre verfügbar. Aufheben der Betriebssperre Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf Dieses Gerät verfügt über eine Funktion zum Sperren des [Unlock]. Betriebs, um das versehentliche Herunterfahren zu verhindern.
  • Seite 119: Ändern Der Systemkonfiguration

    Wählen Sie [Manual] aus und klicken Sie auf [Next]. Ändern der Systemkonfiguration Auch nach dem Konfigurieren des Systems können Sie neue Kameras hinzufügen oder registrierte Kameras entfernen oder ersetzen. Vorsicht: ● Schalten Sie während der Speicherung der Einstellungen der Verwaltungsanwendung nie den Strom aus. Klicken Sie auf [Use].
  • Seite 120: Hinzufügen Einer Kameralizenz

    Kameralizenzen und fügen diese dem Gerät hinzu.Mittels zusätzlicher Lizenzen können für VR-X3200U bis zu 64 Kameras (d. h. 32 zusätzliche Kameras) registriert werden. Für VR-X1600U können bis zu 32 Kameras (d. h. 16 zusätzliche Kameras) registriert werden. Klicken Sie in [Advanced Configuration] auf [+].
  • Seite 121: Löschen Eines Hardwaregerätes

    Bestätigen Sie die Seriennummer (MAC-Adresse). Verwenden eines Netzwerks Entscheiden Sie, wenn Sie eine Kamera ersetzen, ob Sie die aufgezeichneten Bilder von der Kamera übernehmen möchten. Sie haben drei Möglichkeiten. ● Aufgezeichnete Bilder übernehmen: Die neue Kamera übernimmt alte Bilddaten. ● Alte aufgezeichnete Bilder der Kamera löschen. Korrekte Verwendung von LAN1/ ●...
  • Seite 122: Remote-Überwachung Mittels Wan

    <Rekorder-Teil> – Referenz Wählen Sie das Kontrollkästchen [Enable Verwenden eines Netzwerks internet access] aus. (Fortsetzung) Remote-Überwachung mittels WAN In diesem Abschnitt werden die Einstellungen für die Verwendung des Überwachungsdiensts dieses Geräts über das Internet beschrieben. Klicken Sie auf [+] in [Advanced Configuration]. Geben Sie die Internetadresse und den Internetport ein.
  • Seite 123: Ändern Der Aufzeichnungseinstellungen

    Klicken Sie auf [Create...]. Ändern der Aufzeichnungseinstellungen Definieren eines Aufzeichnungsplans Um den Aufzeichnungsplan einer Kamera festzulegen, erstellen Sie die Planeigenschaften und wenden diese auf die Kamera an. Erstellen von Profilen Klicken Sie in [Advanced Configuration] auf [+]. Klicken Sie auf [Apply]. Wählen Sie eine Option aus.
  • Seite 124 <Rekorder-Teil> – Referenz Wählen Sie das Profil, das auf das jeweilige Ändern der Element der Kamera angewandt werden soll, die Sie einstellen möchten. Aufzeichnungseinstellungen (Fortsetzung) Definieren eines Aufzeichnungsplans (Fortsetzung) Erstellen Sie einen Plan. ● Nähere Informationen zum Einstellen von Elementen finden Sie unter “Beschreibung der Planungsprofileinstellungen”...
  • Seite 125 Beschreibung der Planungsprofileinstellungen Speedup Online period Option Beschreibung Start time/ Wählen Sie den Zeitraum (Uhrzeit/Datum), für Option Beschreibung end time/ den Speedup-Aufzeichnung aktiviert ist. Set camera to Wählen Sie dies, um einen Zeitraum ● Sie können den Zeitraum auch einstellen, start/stop on festzulegen, in dem das Gerät ständig in dem Sie die Maus auf der Anzeigeleiste...
  • Seite 126: Einstellen Der Sprachkommunikation Mit Kameras

    <Rekorder-Teil> – Referenz Ändern der Einstellen der Sprachkommunikation mit Kameras Aufzeichnungseinstellungen Einstellungen für den Austausch von Audio zwischen dieser (Fortsetzung) Einheit und Kameras. ● Sie können kein Audio senden oder empfangen, wenn die einzelnen Kameras nicht über ein Mikrofon und einen Definieren eines Lautsprecher verfügen.
  • Seite 127: Hinzufügen Eines Laufwerks

    Website finden Sie ebenfalls Informationen. In einigen auf der Geräterückseite (A Seite 71) Fällen funktioniert eine USV in Verbindung mit der VRN1600/VR- Eingebaute Festplatte Wenden Sie sich an Ihren JVC N900-Serie möglicherweise nicht mit diesem Gerät. KENWOOD-Händler, um weitere Informationen zu erhalten.
  • Seite 128: Einstellen Von Snmp

    <Rekorder-Teil> – Referenz Wählen Sie im Abschnitt [SNMP Setting] das Einstellen von SNMP Kontrollkästchen [Enable SNMP] aus. Durch die Aktivierung von SNMP können Sie den Status dieses Geräts im SNMP-Manager auf dem Überwachungscomputer überwachen. Für die Überwachung müssen Sie die MIB-Erweiterungsinformationen (JVCNVRMIB.txt) im SNMP-Manager registrieren.
  • Seite 129 Liste der Status, die von diesem Gerät erhalten werden können OID: iso(1) – org(3) – dod(6) – internet(1) – private(4) – enterprises(1) – jvc(718) – nvr(916) – nvrObjects(1) Gruppe Kennzeichnung Name SYNTAX MAXIMALER GERÄTE Beschreibung ZUGRIFF INTEGER { off(0), nvrRecStatus schreibgeschützt...
  • Seite 130: Ändern Des Protokollspeicherungszeitraums

    <Rekorder-Teil> – Referenz Das Fenster [Log Properties] wird angezeigt. Ändern des Protokollspeicherungszeitraums Die Protokolle für dieses Gerät werden auf dem Laufwerk L gespeichert. Protokolle werden für Wartungsservices verwendet. Verwenden Sie 2 Fenster, um die Protokolleinstellungen zu konfigurieren. Ändern des Protokollspeicherungszeitraums für die Management Application Im Fall der Management Application können 3 Arten von Protokollen gespeichert werden: Systemprotokolle,...
  • Seite 131: Speichern Von Wartungsinformationen

    Wartungsinformationen Sie können die Wartungsinformationen auf einem USB- Flash-Speichergerät speichern. Schließen Sie ein USB-Flash-Speichergerät an einen SERIAL-Anschluss an der Die Bildschirm für die Einstellung für JVC-Protokolle wird Gerätevorderseite an. angezeigt. Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf [5. Maintenance Info]. Geben Sie die Tage für die Aufbewahrung an.
  • Seite 132: Festplattenwartung

    <Rekorder-Teil> – Referenz Festplattenwartung Option Vorgabewerte Beschreibung Update 10 bis 300 Zur Angabe des Update- interval seconds Intervalls in Sekunden. Transparency 0 bis 90% Zur Angabe der Transparenz der Festplattenanzeige. Select Die eingebaute(n) drives to Festplatte(n) und die Prüfen der Festplattennutzung monitor erkannte(n) externe(n) Anzeige der Festplattenanzeige...
  • Seite 133: Durchführen Von Fehlerprüfungen

    Klicken Sie auf [Close]. Durchführen von Fehlerprüfungen Klicken Sie auf dem Desktop auf die Schaltfläche [Start], und wählen Sie [Computer] aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Laufwerk, für das Sie die Fehlerprüfung durchführen möchten, und wählen Sie Durchführen der Defragmentierung [Properties] aus.
  • Seite 134: Grundlagen

    Viewer-Teil Grundlagen Mit dem Viewer können Sie Livebilder ansehen und aufgezeichnete Bilder abspielen (Smart Client). Dieses Kapitel beschreibt die grundlegenden Einstellungen des Viewers und seine Installation auf einem Überwachungscomputer. Vorsicht: ● Wenn Sie die Einstellungen von Management Application ändern, während der Smart Client eingeschaltet ist, schalten Sie den Smart Client aus und erneut ein.
  • Seite 135: Starten Von Smart Client

    ● Der Standard-Benutzername und das Standard-Passwort ausgewählt haben. werden wie folgt eingegeben: Zur Eingabe des in [User Setup] Benutzername: admin (A Seite 66) von Management Passwort: jvc Application registrierten Passworts, wenn Sie [Basic authentication] ausgewählt haben. Remember Wenn Sie [Windows authentication] oder [Basic authentication] für die...
  • Seite 136 <Viewer-Teil> Grundlagen Starten von Smart Client (Fortsetzung) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Connect]. ● Nach kurzer Zeit wird der Smart Client-Bildschirm angezeigt. Vorsicht: ● Wenn Sie sich abmelden, nachdem die maximale Anzahl von Distributionsclients erreicht wurde, müssen Sie möglicherweise einige Minuten warten, bevor Sie die Verbindung wiederherstellen können.
  • Seite 137: Beschreibung Des Viewers

    Beschreibung des Viewers Bedienungstasten für den Viewer Option Beschreibung (Full screen) Zur Vergrößerung von Kamerabildern. Registerkarten zur Bildschirmauswahl [Live] Zur Anzeige von Live-Bildern von (Notification Zur Anzeige des Status des Kameras. (A Seite 142) angeschlossenen Servers. Dialog) [Playback] Zum Abspielen aufgezeichneter (Help) Zur Anzeige der Hilfe.
  • Seite 138: Installation Des Viewers Auf Einem Computer

    Hinweis: ● Der Smart Client meldet sich für den Betrieb an einem Die Installation des Viewers (Smart Client) auf einem mit Distributionsserver innerhalb des VR-X3200U/VR-X1600U NVR und dem Netzwerk verbundenen Computer erlaubt: ● Anzeige von Livebildern auf dem Computer ● Der eingebettete Smart Client meldet sich auch an dem ●...
  • Seite 139: Systemanforderungen

    Systemanforderungen Computer-Netzwerkeinstellungen Bei Verwendung des Geräts mit werkseitigen Option Beschreibung Voreinstellungen sollten das folgende Computer-Netzwerk eingestellt werden. Betriebssystem Microsoft Windows Server 2008 R1/R2 (32- ● Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem oder 64-Bit*) Netzwerkadministrator. Bei Verwendung dieses Geräts Windows Server 2003 (32- oder 64-Bit*) mit anderen Einstellungen als den werkseitigen Windows Vista Business (32- oder 64-Bit*) Voreinstellungen sollten Sie die Einstellungen mit dem...
  • Seite 140: Installation Des Smart Client

    <Viewer-Teil> Grundlagen Klicken Sie auf [Run]. Installation des Viewers auf einem Computer NVR Viewer Installer (Fortsetzung) Installation des Smart Client Dadurch wird der Smart Client Setup Wizard gestartet. Vorsicht: ● Stellen Sie vor der Installation sicher, dass Microsoft.NET NVR_Viewer [1].exe Framework 4.0, DirectX 9.0 oder spätere Versionen sowie Microsoft Internet Explorer 6.0 oder spätere Versionen bereits auf dem Computer installiert sind.
  • Seite 141: Erstellen Einer Ansicht

    Erstellen einer Ansicht Gruppen und Ansichten Die geteilte Bildschirmanzeigen von Bildern mehrerer Kameras im Smart Client heißt “Viewer”. Es kann eine beliebige Anzahl von Ansichten erstellt werden, je nach Standorten und Anzahl der Kameras, diese können nach Gruppen (Ordnern) verwaltet werden. Gruppen- und Ansichtenstruktur Die folgenden zwei Gruppen sind als Root-Gruppen für Gruppen, die Sie erstellen, vordefiniert.
  • Seite 142: Erstellen Einer Ansicht

    <Viewer-Teil> Grundlagen Geben Sie einen Namen für die neue Gruppe Erstellen einer Ansicht ein. (Fortsetzung) Erstellen einer Ansicht Zur Erstellung einer Ansicht müssen Sie zuerst eine Gruppe erstellen und eine Kamera registrieren, die in der Ansicht angezeigt werden soll. Erstellen Sie dann eine neue Ansicht in der Gruppe, die Hinweis: Sie soeben erstellt haben.
  • Seite 143: Bearbeiten Von Ansichten

    Klicken Sie auf [ ] links von [Server] im Bearbeiten von Ansichten Abschnitt [System Overview]. Es wird eine Liste verfügbarer Kameras angezeigt. Ändern des Namens einer Gruppe/Ansicht Wählen Sie im Abschnitt [Views] eine Gruppe/ Ansicht aus, deren Namen Sie ändern möchten. Wählen Sie eine Kamera für die Ansicht aus der Liste aus, und ziehen Sie sie in den Bildanzeigebildschirm auf der rechten Seite.
  • Seite 144: Anzeige Von Live-Bildern

    <Viewer-Teil> Grundlagen Prüfung des Kamerastatus Anzeige von Live-Bildern Prüfen Sie den Status mit den drei Farbanzeigen und den Zeichen, die den Kamera-Betriebsstatus in der blauen Leiste am oberen Rand jedes Kamerafensters anzeigen. Anzeige des Live-Fensters Option Beschreibung Klicken Sie auf die Registerkarte [Live]. Kamerabetriebsstatusanzeigen Das Live-Fenster wird angezeigt.
  • Seite 145: Wechseln Von Ansichten

    Betriebsabschnitt auf dem Live-Bildschirm Manuelle Aufzeichnung Auf dem Live-Bildschirm können Sie in den jeweiligen von Bildern einer Abschnitten die folgenden Aktionen durchführen. ● Sie können jeden Abschnitt durch Klicken auf ein Symbol bestimmten Kamera ein- oder ausblenden. Name des Symbol Bedienung Abschnitts Sie können Bilder einer bestimmten Kamera aufzeichnen,...
  • Seite 146: Kamerabetrieb Auf Dem Live-Bildschirm

    <Viewer-Teil> Grundlagen Digitaler zoom Kamerabetrieb auf dem Sie können vergrößerte Bilder von Kameras anzeigen, Live-Bildschirm indem Sie das Kontrollkästchen [Digital zoom] im Abschnitt [PTZ Control] markieren. Dabei wird eine kleine Ansicht des gesamten Bildes rechts unten angezeigt. Anzeige von Bildern mit PTZ-Funktionen PTZ- (Pan, Tilt, Zoom) Operationen sind nur verfügbar, wenn die Kamera diese Funktionen unterstützt.
  • Seite 147: Widergabe Aufgezeichneter Bilder Für Bestimmte Kameras (Unabhängige Wiedergabe)

    Widergabe aufgezeichneter Bilder Weitere nützliche Funktionen für bestimmte Kameras Sprachkommunikation (Unabhängige Wiedergabe) Im Abschnitt [Audio] ist eine Sprachkommunikationsfunktion verfügbar, wenn an der Kamera ein Mikrofon oder ein Auf der Registerkarte [Live] können Sie Livebilder aller Lautsprecher installiert ist. Kameras anzeigen. Mithilfe der unabhängigen Wiedergabefunktion können Sie zu früher Hinweis: nur auf bestimmten Kameras aufgezeichneten Bildern umschalten.
  • Seite 148 <Viewer-Teil> Grundlagen Kamera-Kurzbefehlmenü Kamerabetrieb auf dem Sie können das Kurzbefehlmenü öffnen, indem Sie mit der Live-Bildschirm rechten Maustaste auf den Kamerabildschirm klicken. ● Die Menüpunkte unterscheiden sich je nach den (Fortsetzung) Kameraeinstellungen. Weitere nützliche Funktionen (Fortsetzung) Manuelle Ereignisse Sie können ein Ereignis manuell auslösen. Wählen Sie im Abschnitt [Event] ein Ereignis aus, und klicken Sie auf [Activate].
  • Seite 149: Anzeige Aufgezeichneter Bilder

    Anzeige aufgezeichneter Option Beschreibung Registerkarte Zur Anzeige des [Playback]- Bilder [Playback] Bildschirms. Bedienungsabschnitt (A Seite 148) Kamerabilder Aufgezeichnetes Bilder von den Kameras Hinweise: ● Die Aufzeichnungsbildrate kann abnehmen, wenn Ansicht Segmentierte Anzeige aufgezeichneter Bilder von Operationen im Wiedergabebildschirm stattfinden. ● Wenn häufig auf die Festplatte zugegriffen wird, d.h. mehreren Kameras ●...
  • Seite 150: Wechseln Von Ansichten

    <Viewer-Teil> Grundlagen Anzeige aufgezeichneter Wechseln von Ansichten Bilder (Fortsetzung) Dieser Abschnitt beschreibt die Vorgehensweise beim Wechseln von Ansichten zum Anzeigen von Bildern anderer Kameras. Wählen Sie im Abschnitt [Views] oder in der Liste der Ansichten im oberen Teil des Fensters Anzeigen des eine Ansicht aus.
  • Seite 151: Suche Nach Aufgezeichneten Bildern

    Vorsicht: Suche nach ● Elemente im Mater-Uhrzeit-Anzeigebereich können außerhalb des Datum- und Uhrzeitbereichs der zuletzt aufgezeichneten Bilder aufgezeichneten Bildern liegen. Klicken Sie in diesem Fall auf im Browser- Schaltflächenbereich, um zu den zuletzt aufgezeichneten Bildern zu gehen, und klicken Sie auf die Wiedergabeschaltfläche ●...
  • Seite 152: Suche Nach Bildern Mit/Ohne Aufzeichnung

    <Viewer-Teil> Grundlagen Suche nach Zeitlinie Suche nach Wählen Sie eine Zeitlinienanzeige aus. aufgezeichneten Bildern Option Beschreibung (Fortsetzung) Span Zur Auswahl eines anzuzeigenden Zeitraums. Newest Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, um images at top den Zeitfluss auf der Zeitlinie umzukehren. Suche nach Bildern mit/ohne Ziehen Sie die Zeitlinie zur Suche nach oben Aufzeichnung oder unten.
  • Seite 153: Suche Nach Aufgezeichneten Bildern

    Suche nach aufgezeichneten Bildern Suche nach aufgezeichneten Bildern in der Alert-Liste Dieser Abschnitt beschreibt die Vorgehensweise zur Auflistung aufgezeichneter Bilder nach Bildsequenzen, die aufgrund von Dieser Abschnitt beschreibt die Vorgehensweise zur Ereignissen oder Bewegungen aufgezeichnet wurden. Auflistung aufgezeichneter Bilder nach Art (Ereignis) der Hinweis: Auslösung.
  • Seite 154: Smart Search

    <Viewer-Teil> Grundlagen Wählen Sie in der [Sensitivity]-Liste unter Suche nach [Search setup] eine Empfindlichkeit aus. aufgezeichneten Bildern Wählen Sie aus folgenden Parametern: ● [Very high] (Fortsetzung) ● [High] ● [Medium] ● [Low] ● [Very low] Smart Search Geben Sie in der [Interval]-Liste ein Intervall an. Sie können nach Bildern mit Bewegungen suchen, indem Suchen Sie, indem Sie wiederholt auf [Next] Sie einen Suchbereich in den aufgezeichneten Bildern der...
  • Seite 155: Wiedergabe Aufgezeichneter Bilder

    [Time]-Schieberegler Wiedergabe aufgezeichneter Bilder Ziehen Sie den Schieberegler nach links, um ältere Bilder, und nach rechts, um neuere Bilder anzuzeigen. Verwenden Dieser Abschnitt beschreibt die Vorgehensweise zur Sie den oberen Schieberegler für die Feinabstimmung Wiedergabe, zum Anhalten und zum Überspringen im innerhalb eines begrenzten Zeitraums (0,4 bis 240 Mal) und Abschnitt [Time Navigation] des Smart Client.
  • Seite 156: Wiedergabe Aufgezeichneter Bilder Unterschiedlicher Zeiten Für Bestimmte Kameras (Unabhängige Wiedergabe)

    <Viewer-Teil> Grundlagen Klicken Sie auf [ ], um die unabhängige Suche nach Wiedergabe zu beenden. aufgezeichneten Bildern Die Farbe der Titelleiste wechselt wieder zum Normalzustand. (Fortsetzung) Hinweis: ● Wenn das Kamerafenster klein angezeigt wird, wird der Schieberegler nicht angezeigt. Zeigen Sie in diesem Fall Wiedergabe aufgezeichneter Bilder den Schieberegler an, indem Sie den Viewer maximieren, unterschiedlicher Zeiten für bestimmte...
  • Seite 157: Anwendungen

    Viewer-Teil Anwendungen In diesem Abschnitt werden Verfahren zum Anpassen von Ansichten entsprechend spezifischer Anwendungen beschrieben. Vorsicht: ● Wenn Sie die Einstellungen von Management Application ändern, während der Smart Client eingeschaltet ist, schalten Sie den Smart Client aus und erneut ein.
  • Seite 158: Ausdrucken Eines Aufgezeichneten Bildes (Operation Vom Überwachungscomputer Aus)

    Sie können auch das Zeitintervall für den Kamerawechsel Bild-Bild ausdrucken. angeben. Vorsicht: Klicken Sie auf die Registerkarte [Setup]. ● Sie können keine Bilder von VR-X3200U/VR-X1600U ausdrucken. Dies ist eine Funktion, die in [Smart Client] verwendet wird, der vom Überwachungscomputer heruntergeladen wurde. Klicken Sie auf die Registerkarte [Playback].
  • Seite 159: Vergrößern Von Bildern Einer Ausgewählten Kamera (Hotspot)

    Geben Sie eine Anzeigeperiode in Sekunden an. Vergrößern von Bildern einer ausgewählten Option Beschreibung Default carousel Zur Angabe der Kamera (Hotspot) Sekundeneinheiten für mehrere time Kameras gemeinsam, wenn anwendbar. In diesem Abschnitt werden Verfahren zur Anzeige einer in Time for Zur Angabe einer Anzeigeperiode der Ansicht ausgewählten Kamera im Hotspot-Bereich in Sekunden für in der Liste...
  • Seite 160: Anzeigen Einer Webseite (Html-Seite) In Einer Ansicht

    <Viewer-Teil> Anwendungen Vergrößern von Bildern einer Anzeigen einer Webseite ausgewählten Kamera (HTML-Seite) in einer (Hotspot) (Fortsetzung) Ansicht Sie können anstelle von Kamerabildern eine HTML-Seite Wählen Sie den Bereich aus, den Sie als anzeigen. [Hotspot] einstellen, und konfigurieren Sie Eigenschaften im Bereich [Properties]. Klicken Sie auf die Registerkarte [Setup].
  • Seite 161: Anzeigen Eines Standbildes Anstelle Von Kamerabildern

    Wählen Sie eine HTML-Seite in der Ansicht aus, Anzeigen eines Standbildes und konfigurieren Sie Eigenschaften im Bereich [Properties]. anstelle von Kamerabildern Option Beschreibung Um eine neue URL einzugeben, klicken Sie auf die Schaltfläche [New…]. Sie können in der Ansicht ein Standbild anstelle von Bildern Scaling Zum Auswählen einer Anzeigegröße für anzeigen, wenn eine nicht verwendete Kamera vorhanden ist.
  • Seite 162: Erstellen Einer Schaltfläche Häufig Verwendeter Vorgang

    <Viewer-Teil> Anwendungen Erstellen einer Anzeige eines Floating- Schaltfläche Häufig Fensters verwendeter Vorgang Sie können die Ansicht als ein Floating-Fenster anzeigen Sie können häufig verwendete Funktionen als Tastenbelegung registrieren. lassen, wenn Sie, zum Beispiel, mehrere Monitore ● Die Tastenbelegungen werden angezeigt, wenn Sie mit dem verwenden.
  • Seite 163: Anpassen Von Joystick-Einstellungen

    Sie können PTZ-Kameraoperationen durchführen, indem Sie einen Joystick verwenden (einzeln erhältlich). Hinweis: ● Detaillierte Informationen zu kompatiblen Joysticks erhalten Sie von einem JVC KENWOOD-Händler oder - Service-Center in Ihrer Nähe. Auf unserer Website finden Sie ebenfalls Informationen. Klicken Sie auf die Schaltfläche [ (Options)] in der oberen rechten Ecke des Bildschirms.
  • Seite 164 <Viewer-Teil> Anwendungen Anpassen von Joystick- Einstellungen (Fortsetzung) Stellen Sie AplayB (den nicht reagierenden Bereich) des Joysticks für Schwenken/Neigen und Zoomen ein. ● Wenn der Regler nach rechts verschoben wird, wird der nicht reagierende Bereich erweitert, und der Aufwand für die Joystick-Bewegungen, die für den Betrieb der Kamera erforderlich sind, wird erhöht.
  • Seite 165: Referenz

    Viewer-Teil Referenz Dieses Kapitel beschreibt Abläufe für die vollständige Nutzung des Viewers. Listen verfügbarer Funktionen in den einzelnen Bildschirmen sowie von Einstellungen werden ebenfalls geboten. Vorsicht: ● Wenn Sie die Einstellungen von Management Application ändern, während der Smart Client eingeschaltet ist, schalten Sie den Smart Client aus und erneut ein.
  • Seite 166: Speichern Von Bildern Und Audio Auf Einem Usb-Flash-Speichergerät (Export)

    <Viewer-Teil> Referenz Wählen Sie eine Kamera aus der Liste [Source:] aus. Speichern von Bildern und Audio auf einem USB-Flash- Speichergerät (Export) Die auf diesem Gerät aufgezeichneten Bilder und Audiodaten können als Video, Standbilder oder Datenbankformat gespeichert (exportiert) werden. Anschließend können sie auf Computern außerhalb des Klicken Sie auf [AVI/JPEG Export...].
  • Seite 167: Speichern Von Bildern Im Datenbankformat

    Geben Sie den Zielort für den Export an. Speichern von Bildern im Datenbankformat Klicken Sie auf die Registerkarte [Playback]. Option Beschreibung Desktop Wählen Sie die Optionsschaltfläche aus, Geben Sie im Abschnitt [Export] das Datum und um Daten zum Desktop zu exportieren. die Zeit für den Start und das Ende ein.
  • Seite 168 <Viewer-Teil> Referenz Geben Sie den Zielort für den Export an. Speichern von Bildern und Audio auf einem USB- Flash-Speichergerät (Export)(Fortsetzung) Speichern von Bildern im Datenbankformat (Fortsetzung) Das Dialogfeld für den Export wird angezeigt. Option Beschreibung Desktop Wählen Sie die Optionsschaltfläche aus, um Daten zum Desktop zu exportieren.
  • Seite 169: Anzeige Exportierter Daten Auf Einem Computer

    Anzeige exportierter Daten Anzeige exportierter Daten auf einem Computer Anzeige von Daten für ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Zeit mittels der Auswahl von Datum und Zeit Klicken Sie auf die Schaltfläche [ ], um das Um die im Datenbankformat exportierten Daten auf einem Datum auszuwählen, und wählen Sie das Computer anzuzeigen, verwenden Sie den dedizierten angegebene Datum im Kalender aus.
  • Seite 170: Datenwiedergabe/Unterbrechen Der Datenwiedergabe

    <Viewer-Teil> Referenz Anzeige exportierter Daten Beenden des Export-Viewers auf einem Computer Wählen Sie im Menü [File] > [Exit]. ● Der Export-Viewer wird geschlossen. (Fortsetzung) Hinweis: ● Sie können auch oben rechts auf dem Bildschirm auf das Symbol [×] klicken, um den Viewer zu beenden. ●...
  • Seite 171: Auf Jedem Bildschirm Verfügbare Bedienelemente Und Einstellungen

    Auf jedem Bildschirm verfügbare Bedienelemente und Einstellungen Live-Bildschirm Abschnitt Option Beschreibung Views Zur hierarchisch angeordneten Anzeige der registrierten Ansichten. Cameras Zur Anzeige einer Liste von Kameras. Wenn Sie eine in der Liste nicht aufgeführte Kamera auswählen und in die Ansicht ziehen, können Sie Bilder von dieser Kamera anzeigen.
  • Seite 172: Wiedergabe-Bildschirm

    <Viewer-Teil> Referenz Auf jedem Bildschirm verfügbare Bedienelemente und Einstellungen (Fortsetzung) Wiedergabe-Bildschirm Abschnitt Option Beschreibung Views Zur hierarchisch angeordneten Anzeige der registrierten Ansichten. Cameras Zur Anzeige einer Liste von Kameras. Wenn Sie eine in der Liste nicht aufgeführte Kamera auswählen und in die Ansicht ziehen, können Sie Bilder von dieser Kamera anzeigen.
  • Seite 173: Einstellungs-Bildschirm

    Abschnitt Option Beschreibung ● Im Wiedergabe-Bildschirm deaktiviert. PTZ Control Presets ● Im Wiedergabe-Bildschirm deaktiviert. Fisheye PTZ Load positions Save Navigationsschaltflächen Pfeile Zum Wechsel der gezoomten Position während des digitalen Zooms. Zum Heranzoomen/Wegzoomen. (Deaktiviert, wenn das Kontrollkästchen [Digital zoom] nicht ausgewählt ist.) Digital Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um die Funktion für den digitalen Zoom zu zoom...
  • Seite 174 <Viewer-Teil> Referenz Abschnitt Option Vorgabewerte Beschreibung Properties Wenn das Kamera-Fenster ausgewahlt ist Camera name Zur Anzeige der ausgewählten Kamera. Image quality Full Zum Einstellen der Qualität der Bildanzeige. Super high (for megapixel) High Medium Keep when maximized Kontrollkästchen auswählen Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um die eingestellte Bildqualität beizubehalten, Kontrollkästchen nicht wenn die Anzeige durch Doppelklicken auf...
  • Seite 175 Abschnitt Option Vorgabewerte Beschreibung Properties (Fortsetzung) Wenn das Matrix-Fenster ausgewahlt ist Image quality Full Zum Festlegen der Bildqualität des verteilten Bilds. Super high (for megapixel) High Medium Keep when maximized Kontrollkästchen auswählen Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um die eingestellte Bildqualität beizubehalten, Kontrollkästchen nicht wenn die Anzeige durch Doppelklicken auf auswählen...
  • Seite 176 <Viewer-Teil> Referenz Abschnitt Option Vorgabewerte Beschreibung Properties (Fortsetzung) Wenn ein Hotspot ausgewählt ist Image quality Full Zum Einstellen der Qualität der Bildanzeige. Super high (for megapixel) High Medium Keep when maximized Kontrollkästchen auswählen Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um die eingestellte Bildqualität Kontrollkästchen nicht beizubehalten, wenn die Anzeige durch auswählen...
  • Seite 177 Abschnitt Option Vorgabewerte Beschreibung Properties (Fortsetzung) Wenn die automatische Bildschirmkonvertierung ausgewählt ist Image quality Full Zum Einstellen der Qualität der Bildanzeige. Super high (for megapixel) High Medium Keep when maximized Kontrollkästchen auswählen Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, um die eingestellte Bildqualität Kontrollkästchen nicht beizubehalten, wenn die Anzeige durch auswählen...
  • Seite 178: Options-Einstellung

    <Viewer-Teil> Referenz Options-Einstellung Sie können im Bildschirm für die Einstellung von Optionen erweiterte Einstellungen für den Viewer konfigurieren. Um den Bildschirm für die Einstellung von Optionen anzuzeigen, klicken Sie auf oben rechts am Bildschirm. : Ursprünglicher Wert Option Vorgabewerte Beschreibung Application Application maximization Maximize to full screen...
  • Seite 179 Option Vorgabewerte Beschreibung Application (Fortsetzung) Default image quality Full Zur Angabe der Standard-Bildqualität des Smart Client. Super high High Medium Default frame rate Unlimited Zur Angabe der Standard-Einzelbild-Rate des Smart Client. Medium Start mode Full screen Zur Angabe der Standard-Bildschirmgröße des Smart Client.
  • Seite 180 <Viewer-Teil> Referenz Option Vorgabewerte Beschreibung Keyboard Zum Zuweisen eines Tastaturkürzels, das mehrere Tasten (wie “Strg”, “Alt” und andere Tasten) kombiniert, an einen bestimmten Vorgang. Press shortcut key Zum Drücken einer Kombination von Tasten, die Sie registrieren möchten. Use new shortcut in Global Zur Angabe, in welchem Bildschirm des Smart Client das zu registrierende Tastaturkürzel verwendet wird.
  • Seite 181: Prüfung Von Versionsinformationen

    Prüfung von Einstellung des Matrix- Versionsinformationen Anzeigebereichs Sie stellen die Anzeigeposition, die Bildqualität usw. des Klicken Sie auf [ (About)]. verteilten Live-Videos mittels der Matrix-Funktion ein. Hinweis: ● Die Matrix ist eine Funktion für die Verteilung von Bildern vom Recorder, um diese im Viewer (Smart Client) anzuzeigen, der auf einem beliebigen Computer im Netzwerk installiert sein kann.
  • Seite 182 Sonstiges Dieser Abschnitt enthält Referenzinformationen wie z.B. die Aufzeichnungsleistung, eine Übersicht der Anfangswerte sowie die Spezifikationen für dieses Gerät. Sie können dieses Kapitel auch konsultieren, wenn Probleme auftreten.
  • Seite 183: Kompatible Netzwerkkameras

    Sonstiges Kompatible Netzwerkkameras ● Konsultieren Sie die jeweiligen Instruktionsmaterialien der verwendeten Netzwerkkameras. : Kompatibel : Nicht kompatibel Funktionen JPEG MPEG4 H.264 Megapixel Mikrofon Lautsprecher Networkkamera VN-V25U VN-V26U VN-V685U VN-V686U VN-V686BU VN-V686WPBU VN-V225U/VPU VN-X235U/VPU VN-C20U VN-C655U VN-C625U VN-E4U/E VN-C215U VN-X35U M1054 M1114 M 3014 P 1346...
  • Seite 184: Aufzeichnungszeitplan

    Sonstiges Aufzeichnungszeitplan Die tatsächliche Aufzeichnungszeit variiert je nach den Kameraeinstellungen, dem Inhalt der Eingabebilder und dem Zustand der Festplatte. Verwenden Sie die nachfolgenden Tabellen als Anleitung für die Aufzeichnungszeit. JPEG-VGA-Aufzeichnung 32 KB (Einheit: Stunde) Einzelbild-Rate pro Kanal und Sekunde [ips] Video 16 ch (*)31 2333...
  • Seite 185: Liste Der Standardwerte

    Liste der Standardwerte Einstellungen dieses Geräts StartUp auto-display setting Smart Client [Kontrollkästchen nicht markieren] CPU Meter [Kontrollkästchen markieren] HDD Meter [Kontrollkästchen nicht markieren] Hardware error notification setting Notify by dialog [Kontrollkästchen markieren] Notify by mail [Kontrollkästchen markieren] NAS Setting User name [Keine] Password [Keine]...
  • Seite 186: Einstellungen Dieses Geräts (Netzwerkeinstellungen)

    [Keine] Mail Authentication [Keine] Mail from [Keine] International Setting Select language [English] JVC Log Setting LOG storage period [Days] [10] Automatically delete old log file in case of storage space shortage. [Kontrollkästchen markieren] HDD meter setting Update interval [10 seconds]...
  • Seite 187: Management Application (Erweiterte Konfiguration)

    Management Application (Erweiterte Konfiguration) Hardware Devices Option Ursprünglicher Wert Hardwaregeräte (Funktionsmerkmale des Hardwaregeräts) Name and Video Hardware name and video Hardware name Channels channels Enable (Je nach Kameras) Network, Device Network Address [Keine] Type and License HTTP port [80] Use default HTTP port [Kontrollkästchen markieren] FTP port [21]...
  • Seite 188 Sonstiges Option Ursprünglicher Wert Kamera (Kameramerkmale) (Fortsetzung) Video Video Properties Hinweis: ● Die angezeigten Elemente und Anfangseinstellungen unterscheiden sich je nach Kamera. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung für die Kamera. Audio Audio selection Default microphone [None] Default speaker [None] Recording Recording...
  • Seite 189 Option Ursprünglicher Wert Kamera (Kameramerkmale) (Fortsetzung) Event Notification Event Notification Available events [Keine] Selected events [Keine] Configure events [Keine] Output Output activation Available output [Keine] On manual activation [Keine] On motion detected [Keine] Motion Detection Motion detection Sensitivity [40] and Excluded Motion [640] Regions...
  • Seite 190 Sonstiges Option Ursprünglicher Wert Video Recording Video Recording Record on [Motion detection] Start Event [Keine] Stop Event Pre-recording [Kontrollkästchen nicht markieren] Second(s) (Je nach Kameras) Post-recording [Kontrollkästchen markieren] Second (Je nach Kameras) Apply Template [Kontrollkästchen nicht markieren] Manual Recording Manual Recording Enable manual recording (Je nach Kameras) Default duration of manual recording [300 sec]...
  • Seite 191 Events and Output Option Ursprünglicher Wert Ports and Polling Ports and polling Alert and generic event port [1234] SMTP event port [25] FTP event port [21] Polling interval [1/10] second [10] Hardware Input Events (Für die einzelnen Event configuration Enable event (Je nach Kameras) Hardware-Geräte) Event name...
  • Seite 192 Option Ursprünglicher Wert Generic events Generic events Hinweis: ● Die folgenden generischen Ereignisse werden per Voreinstellung festgelegt. JVC NVR ALARM IN1 to 8 BREAK JVC NVR ALARM IN1 to 8 MAKE Event name [Keine] Event substring [Keine] Event message expression...
  • Seite 193 Scheduling and Archiving Option Ursprünglicher Wert Scheduling All Cameras Schedule all cameras Online [Always off] Speedup [Always off] E-mail [Always off] [Always off] Hinweis: ● Dieses Gerät unterstützt keine SMS- Benachrichtigungen. PTZ Patrolling [Keine] Apply Template (für jede Kamera) [Kontrollkästchen nicht markieren] Scheduling Options Scheduling options Start cameras on client...
  • Seite 194 Sonstiges Option Ursprünglicher Wert (Kameraname) (Fortsetzung) E-mail Notification E-mail schedule Schedule profiles (Je nach Kameras) Start time End time SMS Notification SMS schedule Schedule profiles (Je nach Kameras) Start time Hinweis: ● Dieses Gerät unterstützt keine SMS- End time Benachrichtigungen. PTZ Patrolling PTZ Patrolling schedule Schedule profiles...
  • Seite 195 E-mail Option Ursprünglicher Wert E-mail settings Enable e-mail (Recording Server) [Kontrollkästchen nicht markieren] Enable e-mail (Viewer) [Kontrollkästchen nicht markieren] Recipient(s): [Keine] Subject text [Keine] Message text [Keine] Include image [Kontrollkästchen nicht markieren] Do not send e-mail on camera failures [Kontrollkästchen markieren] Time between motion- and database-related e- [0 minute(s)] mails per camera...
  • Seite 196 Sonstiges Master/Slave Option Ursprünglicher Wert Master Server Master server Enable as master server [Kontrollkästchen nicht markieren] (Slave server) (Slave server 1) Address [Keine] Port [80] Users Option Ursprünglicher Wert Administrator Administration Protection Administration protection Enable [Kontrollkästchen nicht markieren] Change password Old password [Keine] New password...
  • Seite 197: Fehlersuche

    WARNING:HDD(Name des Laufwerks:) Überprüfen Sie, ob die externe Festplatte eingeschaltet ist. Deleted Überprüfen Sie, ob das Verbindungskabel korrekt angeschlossen ist. Wenn keines der beschriebenen Probleme vorliegt, wenden Sie sich an Ihren JVC KENWOOD-Händler. WARNING:HDD(Raid) Dies ist eine festplattenspezifische Warnung (bei RAID-Aktivierung).
  • Seite 198: Aufzeichnung/Anzeige Von Livebildern/Distributionsleistung

    Leistung bei Ausgabe an einen Voll-HD-Monitor. Vorsicht: ● Die vorstehend angeführte Leistung ist vom Erreichen der maximalen Leistung vom HDD abhängig. Weitere Informationen sind unter “Optimale Nutzung der Aufzeichnungsleistung” (A Page 37) enthalten oder Sie können diese bei Ihrem nächsten JVC KENWOOD- Händler erfragen.
  • Seite 199 Lieferumfang/Zubehör Kurzreferenz ..............5 Set Up Guide ..............1 Netzkabel (2,4 m) ............. 1 Netzkabel (2 m) ..............2 Rackeinbauwinkel............. 2 Garantiekarte..............1 Schraube (M4 x 11 mm) ........... 6 Schraube (M5 x 10 mm) ........... 4 Maßblatt (Einheit: mm) T Technische Daten und das Erscheinungsbild des Geräts können im Sinne einer stetigen Produktverbesserung ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Seite 200: Stichwortverzeichnis

    Sonstiges Stichwortverzeichnis Einstellen von SNMP.............126 Einstellungen Management Application ........90, 91 Netzwerk............31, 84, 137 Smart Client.............171, 176 Unit Setting ..............81 E-Mail Action ................46 Benachrichtigungsplan ..........123 Anschluss Benachrichtigungsplan (Unit Setting) ......59 Anschluss an diesem Gerät ........26 Benachrichtigungsplan-Einstellung (Management Netzwerkverbindung..........28 Application/Smart Client) ........59, 60 Ansicht Ereignis...
  • Seite 201 Management Application SERIAL-Anschluss ......20, 21, 26, 71, 125, 129 Advanced Configuration ..........91 Smart Client Einstellungen speichern ........19, 79 Benutzereinstellungen ........66, 112 Starten............... 32 Beschreibung............135 Wizards ..........33, 34, 44, 66, 90 Einstellung-Bildschirm ..........171 Master/Slave ..............63 Installation ...............136 Matrix ............
  • Seite 202 © 2012 JVC KENWOOD Corporation LST1261-001B...

Diese Anleitung auch für:

Vr-x3200u

Inhaltsverzeichnis