Inhaltsverzeichnis
Werbung
Lettura sequenziale
Funzionamento fondamentale
Per fare una pausa
Premere durante la lettura.
Premere di nuovo per riprendere la lettura.
a Per Audio CD
b Per MP3/WMA
c Indica "CD"
d Indica MP3 per MP3 fetta
e Indica WMA per WMA fetta
Per terminare la lettura
Premere durante la lettura.
f Tempo totale di lettura (Per Audio CD)
g Numero totale di brani (Per Audio CD)
h Numero totale di brani (Per MP3/WMA)
i Numero totale di gruppi (Per MP3/WMA)
Per spegnere l'apparecchio
Premere durante il modo di arresto.
Salto in avanti/all'indietro
Funzione di salto
Premere durante la lettura.
Funzione di ricerca
Mantenere premuto durante la lettura.
j Direzione all'indietro
k Direzione in avanti
• Per tornare indietro al brano precedente, premere ra-
pidamente per due volte 4.
• Durante la lettura programmata, il tasto è usato per
avanzare o tornare indietro rapidamente nella sequen-
za di brani programmata.
• Durante la lettura casuale, il tasto di salto non può es-
sere usato per saltare all'indietro ai brani letti prece-
dentemente nella sequenza casuale.
Salto gruppi (Solo MP3/WMA)
Durante la lettura (eccetto lettura casuale a pagina 16)
o in modo di arresto, premere.
A ciascuna pressione del tasto, si salta in avanti di un gruppo.
l Scorre
m Numero di gruppo
Salto brani (Solo MP3/WMA)
Durante la riproduzione (eccetto lettura casuale) o in
modo di arresto, tenere premuto.
Il numero di brano cambia rapidamente in avanti attra-
verso i gruppi.
n Scorre
o Numero di gruppo
p Numero di brano
Visualizzazione del titolo di gruppo (Solo MP3/
WMA)
Durante la riproduzione, tenere premuto.
Per disattivare, tenere di nuovo premuto MODE.
q Scorre
r Numero di gruppo
Rimozione dei dischi
Spegnere l'apparecchio e, dopo che il disco ha smesso
di ruotare, togliere il disco.
Funzione di spegnimento automatico
Se l'apparecchio rimane in modo di arresto per 30
secondi, esso si spegne automaticamente per ri-
sparmiare energia.
Modo di arresto
Modo di spegnimento
Lecture séquentielle
Lecture de base
Interruption momentanée de la lecture
Appuyer pendant la lecture.
Appuyer à nouveau pour recommencer la lecture.
a Avec les CD Audio
b Avec MP3/WMA
c Affiche "CD"
d Affiche MP3 avec les MP3 disque
e Affiche WMA avec les WMA disque
Interruption de la lecture
Appuyer pendant la lecture.
f Temps de lecture total (Avec les CD Audio)
g Nombre total de plages (Avec les CD Audio)
h Nombre total de plages (Avec MP3/WMA)
i Nombre total de groupes (Avec MP3/WMA)
Mise hors circuit de l'appareil
Appuyer sur la touche en mode arrêt.
Évìtement avant/arrière
Fonction d'évitement
Appuyer pendant la lecture.
Fonction de recherche
Maintenir la touche enfoncée pendant la lecture.
j Défilement arrière
k Défilement avant
• Pour revenir à la plage précédente, appuyez briève-
ment deux fois sur 4.
• Pendant la lecture d'un programme, ce touche serve à
avancer rapidement ou à revenir rapidement en arrière
dans la séquence des pistes programmées.
• Pendant la lecture aléatoire, le touche d'évitement ne peut
être utilisées pour revenir à des plages qui ont déjà été lues.
Evitement de groupe (MP3/WMA seulement)
Appuyer pendant la lecture (excepter lecture aléatoire
de la page 16) ou en mode d'arrêt.
A chaque pression sur la touche, l'appareil passe au
groupe suivant.
l Défile
m Numéro de groupe
Evitement de plage (MP3/WMA seulement)
Maintenir enfoncé pendant la lecture (excepter lecture
aléatoire) ou en mode d'arrêt.
Le numéro de plage change rapidement en sens avant
sur les groupes.
n Défile
o Numéro de groupe
p Numéro de plage
Affichage du titre de groupe (MP3/WMA
seulement)
Maintenir enfoncé pendant la lecture.
Pour annuler maintenir MODE à nouveau enfoncé.
q Défile
r Numéro de groupe
Retrait des disques
Mettre l'appareil hors tension, et lorsque le disque a fini
de tourner, le retirer.
Fonction de mise hors circuit automatique
Si l'appareil reste en mode d'arrêt pendant 30 se-
condes, il passe automatiquement en mode hors
circuit pour éviter l'affaiblissement des piles.
Mode arrêt
Mode hors circuit
14
Werbung
Inhaltsverzeichnis
