Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für GunTec GT NANO
- Seite 1 MULTIFUNKTIONALES WÄRMEBILDGERÄT GT NANO Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inbetriebnahme Aufbau Tastenfunktion Fernbedienung (Uhr) Lieferumfang Stromversorgung Ein-/ Ausschalten des Gerätes Verlängerung der Batterie-/Akkulaufzeit Synchronisierung mit PC Hauptinformationen des Gerätes Bildschirm Bildschirmsymbole Schnelle Parametereinstellungen Dienstmenü Hauptmenü Bildschirmeinstellungen Profile des Gerätes Wärmebildmoduleinstellungen Einstellungsempfehlungen des Wärmebilmodules Scharfeinstellungen des Objektivs Betriebsmodus des Gerätes Betriebsmodus Betriebsmodus: Vorsatz Betriebsmodus:Beobachtungsgerät... - Seite 3 Multimedia Aufnahmeeinstellungen Videoarchiv Fotoarchiv Bezeichnungen der Mediathek Bewegungsmelder Drahtlose Netzwerke WLAN Netzwerkeinrichtung WLAN-Verbindung WLAN-Direktverbindungeinrichtung/eigenes Netzwerk Streaming Media-Server Bluetooth Mobile Radio Interface (GEO/GMR) 2.4 Hz Navigationsserver allgemeine Information Kompass Karte Routen Steuerungsstellen schnelle Navigationsmenü Einstellungen Datum und Uhrzeit Speicherkarte automatische Abschaltmodus des Gerätes Lokalisierung...
-
Seite 4: Systeminformationen Und Die Softwareaktualisierung Des Gerätes
Systeminformationen und die Softwareaktualisierung des Gerätes... -
Seite 5: Aufbau
Начало работы Inbetriebnahme Aufbau Montagevorrichtung O bjektiv B aterriefach T astatur Abdeckung /Kalibrierung GPS/GLONASS M odule microUSB Bedientasten A ufnahme / Parametereinstellung “-” E IN / A US /Parameter auswahl Menü/ Zoom/ Parametereinstellung “+”... - Seite 6 Inbetriebnahme T T T a a a s s s t t t e e e n n n f f f u u u n n n k k k t t t i i i o o o n n n e e e n n n F F F u u u n n n k k k t t t i i i o o o n n n T T T a a a s s s t t t e e e EIN/AUS/...
-
Seite 7: Fernbedienung (Uhr)
Inbetriebnahme Fernbedienung (Uhr) Stromversorgung der Fernbedienung erfolgt über Batterie von Typ CR2450. Die Steuerung Funktionen Parametereinstellung “+” W ä r m e b i l v o r s a t z e s N avigationsmodus /N ormal k a n n a u c h m i t Parameter auswahl... -
Seite 8: Lieferumfang
• Drücken Sie kurz “Navigationsmodus/Normal”- modus/ Taste, um die Navigationsmodus/ Normal abzurufen. Normal Lieferumfang • MULTIFUNKTIONALES WÄRMEBILD GERÄT GT Nano. • 2 Batterie CR123A. • USB mit der Bedienungsanleitung, IWTHunter-Programm. • USB Flash mit Software. • Kabel microUSB-USB. • Tragetasche. -
Seite 9: Stromversorgung
Inbetriebnahme Stromversorgung Stromversorgung des Gerätes kann entweder über 2 Batterie von Typ CR123A oder Lithium Ionen Akku Typ 16340 erfolgen. A A A c c c h h h u u u n n n g g g t t t Verwenden Sie die Batterie nur durch den vom Hersteller empfolener... -
Seite 10: Ein-/ Ausschalten Des Gerätes
Inbetriebnahme Ein- und Ausschalten des Gerätes Um das Gerät ein-/auszuschalten, halten Sie die “Ein-/Aus”-Taste 2 Sekunden gedrückt. Nach dem Einschalten des Gerätes erfolgt Hochfahren des Betriebssystems. Der Ladezustand des Gerätes wird auf dem Bildschirm angezeigt. Während des LOADING .. Ladevorgangs ist die Tastatur des Gerätes deaktiviert. -
Seite 11: Synchronisierung Mit Pc
Inbetriebnahme Synchronisierung mit PC Für den Anschluss des Gerätes an einen Computer verwenden Sie mitgeliefertes USB-Kabel. Synchronisierung von Video- und Fotodateien , Profilen, Navigationskarte und andere Informationen auf dem eingebauten Speicher kann mit Hilfe des IWT-Hunter-Programmes durchgeführt werden. -
Seite 12: Hauptinformationen Des Gerätes
Hauptinformationen des Gerätes Hauptinformationen des Gerätes Bildschirm Da das Gerät für die Verwendung der optischen Beobachtungsgeräte mit unterschiedlichen Vergrösserungen geeignet ist, ist als grundlegenede Vergrösserung x3 ausgewählt,d.h. die ganze computergenerierte Bilder auf dem Wärmebild dargestellt werden , die im Bereich der dreifachen Vergrösserung-Darstellung sichtbar ist. - Seite 13 Hauptinformationen des Gerätes Hauptb b b ildschirmab b b b b b ildung g g : W LAN Bluetooth Speicherkarte Zeit B atteriezustand B atterieanzeige Statusleiste 10:23 AM 10% B atterieanzeige der Funkgeräten D ateiname MOV11 Videoaufnahme A nzeige B e wegungsmelder Vergrößerung -21,7°...
-
Seite 14: Bildschirmsymbole
Hauptinformationen des Gerätes 10:23 AM N N N a a a v v v i i i g g g a a a t t t i i i o o o n n n s s s b b b i i i l l l d d d s s s c c c h h h i i i r r r m m m a a a b b b b b b i i i l l l d d d u u u n n n g g g : : : Die Navigationsabbildung lässt den Standort und den Zielort auf der Karte Zeit UTC: 10:23:34... -
Seite 15: Bewegungsmelder Deaktiviert
Hauptinformationen des Gerätes Sy y y m m m b b b o o o l l l Erlä ä ä u u u t t t e e e r r r u u u n n n g g g Kompass angeschaltet,Richtung Nord Kompass angeschaltet,Richtung Nord-West Kompass angeschaltet,Richtung West... -
Seite 16: Schnelle Parametereinstellungen
Hauptinformationen des Gerätes Значок Описание Bewegungsmelder aktiviert, keine Bewegungen festgestellt Bewegungsmelder aktiviert, Bewegungen festgestellt Schnelle Parametereinstellungen 10:23 AM 10:23 AM White Hot Black Hot Fusion Rainbow Globow Ironbow Sepia Color Ice & Fire Rain Detail e instellung Farbpaletteauswahl Bildschirmhelligkeit Profilauswahl Max Gain Für die Parametereinstellung können die Tasten der „schnellen Parametereinstellung“... -
Seite 17: Dienstmenü
Hauptinformationen des Gerätes Dienstmenü 10:23 AM 10:23 AM Nacht Null Ausgang Dienstmenü Eingangsbestätigung! Um das Dienstmenü einzuschalten, halten Sie 10 Sekunden lang die Menütaste gedrückt. (Dienstmenü kann auch per entsprechenden Knopfdruck auf der Fernbedienung abgerufen werden). Dabei wird die Abfrage auf die Eingangsbestätigung in das Dienstmenü... -
Seite 18: Wärmebildverschiebung Per Knopfdruck
Hauptinformationen des Gerätes In Moduseinstellung “Nacht Null” kann der laufende Parameter für die Wärmebildverschiebung Verschiebung nach oben per Knopfdruck Kreuz „Parameterauswahl“ Ausgang ausgewählt werden. Per kurzen Knopfdruck „Parametereinstellung“ wird der jeweilige Parameter auf 1 Einheit Verschiebung nach rechts Verschiebung nach unten geändert. -
Seite 19: Bildschirmeinstellungen
Hauptinformationen des Gerätes Für die Navigation im Menü Fernbe- dienung benutzerfre- Verschiebung nach oben undlich. Die Funktio- wird nicht verwendet Fernbedi- Auswahl enungtasten sind auf dem Bild dargestellt. A usgang aus dem Menü Verschiebung nach rechts Verschiebung nach unten Bildschirmeinstellungen Profile Bildschirm Helligkeit... -
Seite 20: Profile Des Gerätes
Hauptinformationen des Gerätes Profile des Gerätes Profile Profil 1 s pechern lauf.Paramet ❶ umbennen Vorsatz Profil 2 ② Profil 3 zurücksetzen ③ Ausgang Profil 4 Beobachtungsgerät ④ Multimedia Profil 5 ⑤ Navigation Ausgang WLAN Systemeinstellungen Ausgang Für die schnelle Verwendung der ganzen Reihe der Einstellungen, die für die verschiedene Benutzungsbedingungen des Gerätes nötig sind, verfügt das Gerät über 5 Profileinstellungen. - Seite 21 Hauptinformationen des Gerätes Kalib b b rierung g g des Wärmebildmodules (Flat-field Correction - FFC) dient zur Steigerung ber Bildqualität. Automatische einmalige Kalibrierung des Wärmebildmodules erfolgt nach dem Einschalten des Gerätes bei geschlossenem Deckel des Objektives. Um die Kalibrierung bei Bedarf durchzuführen, schliessen Sie den Deckel für 2 Sekunden zu.
- Seite 22 Hauptinformationen des Gerätes Die Detallierung liegt im Wetrbereich -20-100. Die Anwendung der Detallierung ist in der Tabelle angezeigt: D D D e e e t t t a a a l l l i i i s s s i i i e e e r r r u u u n n n g g g s s s - - - Erg g g e e e b b b n n n i i i s s s Beispiel w w w e e e r r r t t t...
-
Seite 23: Einstellungsempfehlungen Des Wärmebildmodules
Hauptinformationen des Gerätes Erg g g e e e b b b n n n i i i s s s Beispiel D D D e e e t t t a a a l l l i i i s s s i i i e e e r r r u u u n n n g g g s s s - - - w w w e e e r r r t t t Je höher der Wert ist, desto... -
Seite 24: Scharfeinstellungen Des Objektivs
Hauptinformationen des Gerätes Scharfeinstellung des Objektives Das Objektiv des Gerätes hat eine Festbrennweite 35 mm, die vom Hersteller optional vorgegeben ist und sich nicht verändern lässt. Achtung g g ! ! ! • In der Zeit, wo das Gerät nicht gebraucht wird, schliessen Sie die Deckel des Objektivs, um vor dem Kratzer und das Eindringen des Staubes zu schützen. -
Seite 25: Betriebsmodus Des Gerätes
Betriebsmodus des Gerätes Betriebsmodus des Gerätes Betrieb b b smodus Das Gerät ermöglicht eine der folgenden Betrieb- Vorsatz sarten auszuwählen: - Vorstaz, Beobachtugsgerät. Beobachtungsgerät Merkmale der Betriebsmodusen: • Vorsatz z z - Wärmebild wird transformiert (entspricht Zoom x1 des Tageslichtgerätes ); Auf dem Video wird ein Virtualnetz aufgelegt; •... - Seite 26 Betriebsmodus des Gerätes Achtung g g ! • Die Änderungen der beliebegen Parametern im Dienstmenü kann zur Funktionsstörungen des Gerätes führen. Im Menüpunkt-Betriebsmodus können für Vorsatz der Virtualnetztyp, die Helligkeit des Virtualnetzes (im Bereich von 0 bis 100) als auch seine Position auf dem Bildschirm eingestellt werden.
-
Seite 27: Multimedia
Multimedia Multimedia Aufnahmeeinstellungen Videoaufnahme Videoaufzeichnungstyp Profile Videoarchiv Videoqualität Bwegungsmelder Fotoarchiv Videoeinstellungen Ausgang Intervall vor Ereignis Intervall nach Ereignis B eobachtungsgerät Fotoaufnahmeeinste l. Ausgang Multimedia Bewegungsmelder Navigation hoch Ausgang WLAN mittel Systemeinstellungen niedrig Ausgang Ausgang Fotoaufnahme Profile Videoarchiv Foto aufzeichnungstyp Fotoarchiv Foto qualität Ausgang Videoeinstellungen... -
Seite 28: Videoarchiv
Multimedia Der verfügbare Speicherplatz wird in der Statusleiste angezeigt. Bemerk k k u u u n n n g g g : : : • Das Gerät speichert Video in MP4 (H.264) und Bilder in JPEG-Format. Videoarchiv nach oben... Profile Videoarchiv auf Knopfdruck MOV20... -
Seite 29: Fotoarchiv
Multimedia Fotoarchiv nach oben... Profile Videoarchiv auf Knopfdruck FOTO20 12:56 PM 21/05/2013 Fotoarchiv FOTO21 13:06 PM 21/05/2013 FOTO252 12:55 AM 24/05/2013 Videoeinstellungen Ausgang nach unten ..Beobachtungsgerät Fotoeinstellungen alle löschen Bewegungsmelder Multimedia Ausgang Navigation W LAN Ausgang Systemeinstellungen Ausgang Im Gerät können die augenommene Bilder im Fotoarchiv-Posten betrachtet werden. - Seite 30 Multimedia Für Bewegungsmelder können folgende Parameter eingestellt werden: E E E m m m p p p f f f i i i n n n d d d l l l i i i c c c h h h k k k e e e i i i t t t . . . Bestimmt die Empfindlichkeit des Bewegungsmelders. Je höher das Prozent eingestellt ist, desto besser reagiert der Bewegungsmelder auf Bewegungen.
-
Seite 31: Drahtlose Netzwerke
WLAN Drahtlose Netzwerke WLAN Netzwerkeinrichtung Die WLAN-Netzwerkfunktion des Gerätes gewährleistet eine drahtlose Videoübertragung, Datei- und Geräteeinstellungen. Das Gerät unterstützt zwei verschidene drahtlose WLAN-Modi: • bestehende Verbindung des WLAN-Netzwerkes (mit WLAN Zugang); • eigenes Netzwerk ohne den WLAN-Zugangspunkt (für direkte Verbindung zum Beispiel mit iPad oder anderen iOS Geräten );... - Seite 32 WLAN Eig g g e e e n n n e e e N N N e e e t t t z z z w w w e e e r r r k k k e e e i i i n n n s s s t t t e e e l l l l l l u u u n n n g g g Maximale Übertragungsrate Ad-Hoc ist 11 Mb/s: Nachteil bei diesem Modus ist kleines...
-
Seite 33: Wlan-Direktverbindungeinrichtung/Eigenes Netzwerk
WLAN Um ein Netwerk hinzufügen,drücken Sie die “Netzwerk hinzufügen”-Taste. In jeweiligem Menüpunkt geben Sie den Netwzwerkname ein (SSID), geben Sie den Sicherheitstyp (ohne Sicherheit, WEP, WPA, WPA2) und den Sicherheitscode an.Dann wählen Sie die “verbinden”-Taste... Falls keine drahtlose Verbindung hergestellt werden kann, wird die entsprechende Meldung abgebildet. -
Seite 34: Streaming Media-Server
WLAN Profile Ausschalten DHCP-Server WLAN eigenes Netzwerk Sicherheitstyp Bluetooth WLAN verbinden Sicherheitscode GMR/GEO Ausgang Beobachtungsgerät Videoübertragung Ausgang Information Multimedia Ausgang Navigation WLAN Systemeinstellungen Ausgang Das Gerät erstellt das entsprechende Netzwerk mit dem Namen IWTXXXX, wo letzte vier Zahlen XXXX die MAC-Adresse vom eingebauten in das Gerät WLAN-Modul sind. -
Seite 35: Bluetooth
WLAN Streaming Media ist auch auf jedem PC möglich. Für die Steuerung der Videoübertragung ist Real Time Streaming Protocol- RTSP verfügbar. Der Name für Streaming Media (z.B. durch VLC): rtsp://192.168.200.200/ media.h264 Bluetooth Mit Hilfe der Bluetooth kann direkte Verbindung zwischen zwei Geräten über kurze Distanz per Funk hergestellt werden. - Seite 36 WLAN In der Liste sind alle im Gerät gespeicherte Rundfunkempfangsgeräte angegeben. Bei Bedraf kann jedes Rundfunkempfangsgerät mit der Taste “Entaktivieren” entaktiviert werden. Es kann auch ein neues Gerät hinzugefügt werden. nach oben... Telemetrie Profile WLAN smart-mount AA558734 verfügbare Geräte Bluetooth AA558532 Zeit nach unten...
- Seite 37 WLAN Z.B. Für smart-mount können die Tastenfunktionen eingestellt werden. nach oben..R eichweite Telemetrie T astenfunktionen smart-mount AA558734 B ildschirmhelligkeit verfügbare Geräte l öschen ... AA558532 Z eit nach unten... B ildschirmkontrast Ausgang Ausgang hinzufügen E ntfernungsmesser /Z oom Ausgang Ausgang...
-
Seite 38: Navigationsserver
Navigationsserver Navigationsserver allgemeine Information Die Navigation lässt den Standort und den Zielort auf der Karte feststellen; durchgeführte Strecke und Steuerungspunkte verfolgen; wird für die Navigation und Ortsbestimmung der Beobachtungsobjekten verwendet. Die Navigation wird durch installiertes im Gerät Navigationssatellitensystem GPS und 3-Achsen-Kompass ermöglicht. Der aktuelle Standort des Gerätes wird auf der Karte mit dem Punktzeichen abgebildet. -
Seite 39: Karte
Navigationsserver Stromnetz. Für die Kompassanzeige wählen Sie die Betriebsart vom Kompass ( Navigation-Kompass-Betriebsart): den geographischen oder magnetischen Nordpol aus. Nach der Langstrecke, den plötzlichen Temperaturveränderungen und nach dem Ersetzen der Stromversorgung wird empfohlen, die Kompasskalibrierung durchzuführen. Die Kalibrierung des 3-Achsen- Kompasses soll ausserhalb des Raumes durchführt werden. -
Seite 40: Navigationsserver Funktioniert Durch Daten Von Openstreetmap
Navigationsserver Bemerk k k u u u n n n g g g : • Um eine Abbildung der Navigationskarte zu haben, soll GPS aktiviert werden. • Im Gerät kann nur eine Karte installiert werden. Für Installierung neuer Karte muss die vorher installierte Karte gelöscht werden. A A A c c c h h h t t t u u u n n n g g g ! •... -
Seite 41: Steuerungsstellen
Navigationsserver Steuerungsstellen nach oben ... P rofile N avigationssensor ansehen Ps_2321 12:26 PM 21/02/2015 Vorstaz Kompass l öschen Pf_1233 13:01 PM 21/09/2014 Pm_222 12:55 AM 23/05/2013 Route A usgang nach unten ... B eobachtungsgerät a lle löschen Multimedia Steuerungsstelle A usgang Navigation K arte WLAN... -
Seite 42: Einstellungen
Einstellungen und Sensoren Einstellungen Datum- und Uhrzeit Profile Bildschirm Zeitzone Sensor Datum und Uhrzeit Abschaltmodus Sommerzeit Beobachtungsgerät Speicherkarte Format Synchronisierung Multimedia Datum und Uhrzeit Navigation Lokalisierung Ausgang WLAN Information Ausgang Systemeinstellungen Ausgang Im Menüpunkt Systemeinstellungen-Datum und Uhrzeit können die Zeitzone, aktuelles Datum und die Weltzeit, Umstellung auf die Sommerzeit, Stundenformat eingestellt werden. -
Seite 43: Automatische Abschaltmodus Des Gerätes
Einstellungen und Sensoren Automatischer Abschaltmodus des Gerätes Profile Bildschirm Free-Fall-Sensor Sensor Schlafmodus Ruhemodus Abschaltmodus Deckelmodus Beobachtungsgerät Speicherkarte Ausgang Multimedia Datum und Uhrzeit Navigation Lokalisierung WLAN Information Systemeinstellungen Ausgang Ausgang Für das automatische Abschalten der Stromversorgung des Gerätes soll der Absschaltmodus eingeschaltet werden. S S S e e e n n n s s s o o o r r r d d d e e e s s s f f f r r r e e e i i i e e e n n n F F F a a a l l l l l l s s s ( ( ( F F F r r r e e e e e e - - - F F F a a a l l l l l l S S S e e e n n n s s s o o o r r r ) ) ) : : : das Gerät schaltet sich automatisch bei der Erkennung des Freienfallzustandes aus,was die Bruchwahrscheinlichkeit des Gerätes beim Sturz reduzieren lässt. - Seite 44 Einstellungen und Sensoren Sy y y steminformationen und die Softw w w areak k k tualisierung g g des Gerä ä ä t t t e e e s s s Profile Bildschirm Softwareversion: 1.67 S/N: 20AB2 Sensor Core: 8583722000 WLAN: AB:78:83:23:33 Abschaltmodus Bluetooth: 78:CD:34:25:24...