Seite 2
Firma Stateurop, Rua do Sobreiro, Lugar do Pinheiro, Rio Covo St.ª Eugénia, Apartado 5018EC, 4754-908, BARCELOS, PORTUGAL, als verantwortlicher Verkäufer innerhalb der EU erklärt, dass die Torantriebe Modell WING300/400/600 den folgenden EG Vorschriften entsprechen: 2006/95/CE-Niederspannung, elektrische Geräte; 89/336/CEE- Elektromagnetische Kompatibilität.
Torflügel anlegen die Stelle werden: maximal 250 kg Gewicht und Breite 2,5m markieren. Den Torflügel bis zum gewünschten Winkel (Wing300), 4,0m (Wing400), 5,0m (Wing500). öffnen und den Antriebsarm an der markierten Stelle Vor der Installation vergewissern Sie sich, daß sich die anschrauben oder anschweissen.
Flügeltoröffner WING300/400/600 (DE) Wichtige Sicherheitshinweise MANUELLER BETRIEB Den automatischen Toröffner nur betätigen, wenn das Der Antriebsmechanismus läßt sich entriegeln. Das Tor Tor vollständig einsichtbar ist kann anschließend von Hand geöffnet und betätigt werden Während des Betriebes sollten sich keine Personen, (Stromausfall;...
Flügeltoröffner WING300/400/600 (DE) ANLEITUNG Steuerung LRS 2150 für Flügeltoröffner WING Einphasige, elektronische Steuerung für die Automatisíerung von Flügeltoren, mit eingebautem Funkempfänger Technische Eigenschaften Steuerung: 3 : Ausgang Elektroschloss 12 VDC 15 W ( +12 V ). - Stromversorgung : 230 VAC 50-60 Hz 1600 W max.
Seite 6
Flügeltoröffner WING300/400/600 (DE) ausgesendet, wird die Bewegung in entgegengesetzter PROGRAMMIERUNG : Richtung fortgesetzt. Taste SEL : Wählen Sie die Art der zu speichernden Funktion Automatisches Schließen : aus; die Auswahl wird durch das Blinken der LED angezeigt. Die Steuerung erlaubt das automatische Schließen des Tores, Die gewünschte Funktion kann durch mehrmaliges Drücken...
Seite 7
Flügeltoröffner WING300/400/600 (DE) 4) INB. CMD. AP: (Unterdrückung der Befehle während der um die Funktion zu aktivieren: Drücken Sie die Taste SEL, bis Öffnung sowie der Pausenzeit, falls eingestellt) die LED T. PAUSA blinkt, und betätigen Sie dann kurz die Die Funktion bezüglich der Unterdrückung der Befehle...
Seite 8
Flügeltoröffner WING300/400/600 (DE) Steuerung erlaubt Programmierung Steuerung sendet hierbei vor Beginn der Öffnungsphase 2 Übertragungscodes, ohne dass hierbei die Taste SEL der Sekunden lang einen Schließbefehl aus. Wiederholen Sie den Steuerung direkt betätigt wird. Stattdessen wird der Vorgang Vorgang, um die vorherige Konfiguration wiederherzustellen.