Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses ALASKA Produktes. Wie alle Erzeugnisse von ALASKA, wurde auch dieses Produkt unter Verwendung zuverlässigster und moderner elektrischer/elektronischer Bauteile hergestellt. Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und lesen Sie die nachfolgende Gebrauchsanweisung durch.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 4. Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren sowie Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Unkenntnis verwendet werden, wenn diese unter Aufsicht stehen oder Anweisungen zur sicheren Verwendung des Geräts erhalten und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben.
Seite 4
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 13. Benutzen Sie nie ein beschädigtes Gerät! Trennen Sie das Gerät vom Netzstrom und benachrichtigen Sie Ihren Einzelhändler, wenn das Gerät beschädigt ist. 14. Verhindern Sie eine Beschädigung des Kabels durch Quetschen, Knicken oder Scheuern an scharfen Kanten. Halten Sie es von heißen Oberflächen und offenen Flammen fern.
Seite 5
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 24. Verbinden Sie den Netzstecker mit einer gut erreichbaren Steckdose, um im Notfall das Gerät schnell von der Netzversorgung trennen zu können. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, um das Gerät vollständig auszuschalten. Benutzen Sie den Netzstecker als Trennvorrichtung. 25.
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH • Das Gerät ist ausschließlich zum Backen, Grillen und Toasten von Lebensmitteln bestimmt. • Das Gerät ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und ist nicht für den professionellen Betrieb ausgelegt. • Nur in Innenräumen verwenden. • Verwenden Sie das Gerät nur, wie in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben. •...
VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME • Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und heben Sie es für den späteren Gebrauch auf. Warnung! Verpackungsmaterialien sind kein Spielzeug. Kinder dürfen nicht mit Verpackungsmaterialien spielen, da sie verschluckt werden können und ein Erstickungsrisiko darstellen! • Überprüfen Sie das Gerät auf Vollständigkeit und auf Transportschäden. Wenden Sie sich im Fall von Schäden oder Unvollständigkeit des Lieferumfangs an Ihren Händler ( Gewährleistung).
Seite 9
BEDIENUNG Zubereitung von Lebensmitteln • Stellen Sie die gewünschten Einstellungen mit den 3 Reglern (2, 3, 4) ein. Die Betriebsanzeige (1) leuchtet auf und das Gerät beginnt aufzuheizen. Hinweis: Die ideale Zubereitungszeit ist abhängig von der Art und der Größe der Nahrungsmittel, und auch von der gewählten Funktion.
Seite 10
BEDIENUNG Zeitregler • Es kann eine Zubereitungszeit von maximal 60 Minuten eingestellt werden. Stellen Sie dazu die gewünschte Zeit mit dem Zeitregler (4) ein. Die Kochzeit kann während der Benutzung jederzeit stay verlängert oder verkürzt werden. • Hinweis: Um mit höherer Präzision eine Zeit unter 20 Minuten einzustellen, drehen Sie den Zeitregler (4) zunächst bis zur Einstellung 20 und stellen dann die kürzere Zeit (in Minuten) ein.
Seite 11
BEDIENUNG Backmodus Hinweis: Dieser Modus eignet sich zum Backen von Keksen, Brot, Kuchen, Pizza, usw. • Öffnen Sie die Glastür (6) und legen Sie das Krümelblech (10) ein. • Legen Sie den Rost (8) auf die untere Schiene und das Backblech (9) auf den Rost. Geben Sie die Nahrungsmittel in das Gerät und schließen Sie die Glastür (6).
REINIGUNG UND PFLEGE Gehen Sie vor der Reinigung sicher, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen und das Gerät vollständig abgekühlt ist. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Reinigung • Das Gerät sollte regelmäßig gereinigt werden. Alle Nahrungsmittelreste sollten dabei beseitigt werden. •...
Informationen beifügen oder diese bereithalten: – Kaufquittung – Gerätebezeichnung / Typ / Marke – Beschreibung des aufgetretenen Mangels mit möglichst genauer Fehlerangabe. Bei Gewährleistungsansprüchen oder Störungen wenden Sie sich bitte an Ihr Verkaufshaus. GWL 4/14 E/DE TO1300N GERMAN 140424 For_Real_Alaska_37-001714R_TO1300N_IM_DE_GB_V07_140424.indb 13 24/4/14 1:57 pm...
Seite 14
Instruction manual Mini oven TO1300N For_Real_Alaska_37-001714R_TO1300N_IM_DE_GB_V07_140424.indb 1 24/4/14 1:57 pm...
Seite 15
Dear Customer, Congratulations on your purchase of this ALASKA product. Like all products by ALASKA, this product has also been manufactured using the most reliable and state of the art electrical/electronic components. Please take a few minutes before starting operation of the machine and read the following operating instructions.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Seite 17
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 13. Never use a damaged appliance! Disconnect the appliance from the electrical outlet and contact your retailer if it is damaged. 14. To avoid damaging the cord, do not squeeze, bend or chafe it on sharp edges. Keep it away from hot surfaces and open flames as well.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 24. Connect the power plug to an easily reachable electrical outlet so that in case of an emergency the appliance can be unplugged immediately. Pull the power plug out of the electrical outlet to completely switch off the appliance. Use the power plug as the disconnection device.
PART LIST stay Description Description Power indicator Glass door Door handle Temperature control Grill rack Function control Baking tray Time control Power cord with power plug Crumb tray For_Real_Alaska_37-001714R_TO1300N_IM_DE_GB_V07_140424.indb 7 24/4/14 1:57 pm...
BEFORE FIRST USE • Remove all packaging materials and retain for future use. WARNING! Packaging materials are not toys. Children should not play with the packaging materials, as they pose a risk of swallowing and suffocation! • Check for completeness and transport damage. In case of damages or incomplete delivery, please contact your retailer ( Guarantee).
OPERATION Start cooking • S et the 3 controls (2, 3, 4) to desired settings. The power indicator (1) lights up and the appliance starts heating up. Note: The ideal cooking time depends on food type and size, as well as the selected cooking mode. Some types of food may get burned, if they are baked, roasted, toasted or grilled too long.
Seite 23
OPERATION Time control • A cooking time of maximum 60 minutes can be set. For this purpose, set the time control (4) to desired time. The cooking time can be increased or reduced anytime during use. stay • Note: To set time shorter than 20 minutes with more precision, first turn the timer control (4) to the 20 position, then set the desired shorter time (in minutes).
Seite 24
OPERATION Baking mode Note: This mode is well-suited for cooking biscuit, bread, cake, pizza, etc. • Open the glass door (6) and insert the crumb tray (10). • Place the grill rack (8) on the lower rack guide and place the baking tray (9) on the grill rack (8). Place food and close the glass door (6).
CLEANING AND CARE Before cleaning, make sure to disconnect the appliance from the electrical outlet and let it cool completely. Never immerse the appliance in water or other liquids. Cleaning • The appliance should be cleaned regularly and any food deposits removed. •...
– Purchase receipt – Model description/Type/Brand – Describe the fault and problem as detailed as possible. In the case of a claim for guarantee or defects, please contact the seller. GWL 4/14 E/GB TO1300N ENGLISH 140424 For_Real_Alaska_37-001714R_TO1300N_IM_DE_GB_V07_140424.indb 13 24/4/14 1:57 pm...