Seite 1
Montageanleitung Gasheizkessel NG-2E / NG-2EB NG-3E / NG-3EB Montageanleitung Speicherwassererwärmer für NG-2EB / NG-3EB befindet sich in der Verpackung des Speichers Wolf GmbH 84048 Mainburg Postfach 1380 Telefon 08751/74-0 Telex 58521 Telefax 08751/741600 • • • • • Art.-Nr. 3040214...
Wartungsvertrag abzuschließen. - Die Heizkessel dürfen nur in vorschriftsmäßig gemäß Landes-FeuVo ausgeführten Heizungs- bzw. Aufstellräumen aufgestellt werden. Für Österreich gilt ferner: Die ÖVGW TR Gas (G1), die ÖVGW TR Flüssiggas (G2) für NG-2E/NG-2EB und die örtliche Bauordung sind zu beachten. 3040214_0896...
Seite 3
Gasheizkessel NG-2E nach DIN EN 297 / EN 437, sowie EG-Richtlinie 90/396/EWG (Gasverbrauchseinrich- tungen), Typ B bzw. B bei Ausrüstung mit Abgasüberwachung, Katagorie II für 11BS 2ELL3P Heizungsanlagen mit Vorlauftemperaturen bis 110°C und 4 bar zulässigem Betriebs- überdruck nach DIN 4751.
Aufstellung / Montage Aufstellung - Der Heizkessel darf nur in frostgeschützten Räumen aufgestellt werden. Achtung Sollte in Stillstandszeiten Frostgefahr bestehen, so müssen Kessel und Heizung entleert werden. - Heizkessel und Speicherwassererwärmer müssen waagrecht stehen oder leicht nach hinten ansteigen, um die vollständige Entllüftung sicherzustellen (mit Fuß- schrauben/Füße ausrichten).
Nord oder Nordostwand 2 bis 2.5m über dem Boden montieren Außentemperaturfühler Regelungszubehör Montage und elektrische Verdrahtung gemäß der dem Regelungszubehör beiliegenden Schaltpläne Hinweis Werden Wolf-Heizkessel mit anderen als Wolf-Regelungen ausgerüstet oder werden an Wolf-Regelungen technische Veränderungen vorgenommen, übernimmt die Fa. Wolf keine Gewährleistungen für Schäden, die hieraus entstehen. 3040214_0896...
Anschlüsse Heizkessel / Speicher Verrohrung Kessel, Speicherwas- Verbindungsleitungen Kessel - Speicher gemäß Bild installieren. sererwärmer, Heizung Um Fehlzirkulationen zu vermeiden, muß eine Rückschlagklappe hinter der/den Heizkreispumpe(n) eingebaut werden. Die Verbindungsleitung zwischen Kessel und Sicherheitsventil darf nicht absperrbar sein! Eine Sicherheitsgruppe muß eingebaut werden. Fußbodenheizungen über einen Vierwege-Mischer anschließen.
Installation / Anschlüsse Gasanschluß - Die Verlegeung der Gasleitung sowie der gasseitige Anschluß darf nur durch einen konzessionierten Gasinstallateur erfolgen. - Heizungsnetz und Gasleitung vor Anschluß des Heizkessels, besonders bei älteren Anlagen, von Rückständen reinigen. - Vor der Gasbrennerarmatur ist ein Gasabsperrhahn zu installieren. - Vor Inbetriebnahme des Kessels müsssen die gasseitigen Rohrverbindungen und Anschlüsse auf Dichtheit überprüft werden.
Seite 9
Elektroanschluß / STB Elektroanschluß Die Vorschriften und Bestimmungen des VDE/ÖVE und der örtlichen EVU sind zu beachten. Für Österreich gilt ferner: In die Netztzuleitung ist dem Kessel ein allpoliger Schalter mit minderstens 3mm Kontaktabstand vorzuschalten. Ebenso ist bauseits lt. ÖVE eine Klemmdose zu setzen. Netzanschluß...
Seite 10
Für Österreich gilt: Erdgas H (W = 45,7 - 54,7 MJ/m³ = 12,7 - 15,2 kWh/m³) NG-2E/NG-2EB: Wenn der atmosphärische Gaskessel mit Erdgas LL 12,4 = 34,2 - 44,6 MJ/m³ = 9,5 - 12,4 kWh/m³) oder mit Flüssiggas Propan betrieben werden soll, muß er mit einem Umrüstsatz um- gerüstet werden.
Seite 11
Drehen gegen den Uhrzeigersinn - weniger Gas Drehen im Uhrzeigersinn mehr Gas Inbetriebnahme Inbetriebnahme siehe Betriebsanleitung Nur bei NG-2E/3E-48 für Österreich: Unabhängig von der Gasart muß der Einstellung des Gasdruckwächter auf 75% des Gasdruckwächters Anschlußdruckes eingestellt werden. Die Umrüstung auf Erdgass LL darf nur ein konzessionierter Fachmann mit den Umrüstung von Erdgas E auf...
Der Gasheizkessel NG-3E/NG-3EB ist für Flüssiggas nicht geeignet! Die Umrüstung auf Flüssiggas Propan darf nur ein konzessionierter Fachmann mit den vorgesehenen Orginal-Wolf-Umrüstsätzen vornehmen. Die Umrüstsätze sind vor dem Einbau mit den Düsenangaben der Tabelle zu vergleichen. 1 Der Heizkessel muß außer Betrieb sein.
Gasdurchfluß - Tabelle NG-2E/NG-2EB Gasdurchfluß Die untenstehende Tabelle ist mit folgender Formel erstellt worden, mit der sich auch Zwischenwerte errechnen lassen: Nennwärmebelastung [kW] x 1000 Gasdurchfluß [l/min] = Betriebsheizwert H in [kWh/m³] x 60 Gasdurchfluß - Tabelle zur Gasmengeneinstellung nach der volumetrischen Methode Gasdurchfluß [l/min] (1013 mbar, 15°C)
Seite 15
2,60 2,60 bei manchen Umrüstsätzen liegen mehr Düsen bei als benötigt werden. Düsendrücke zur Gasmengeneinstellung nach der Düsendruck-Methode Gasheizkessel Nennwärme- Nennwärme- Düsendrücke [mbar](1013,15°C) NG-2E/ Leistung Belastung Erdgas E 15,0 / Erdgas H 15,0 Erdgas LL 12,4 NG-2EB [kW] [kW] = 51,2 MJ/m³(=14,2 kWh/m³) = 42,3 MJ/m³(=11,6 kWh/m³)
Seite 16
Kesselwassertemperatur zu hoch Warten bis Kesseltemperatur gesunken ist oder Kesseltemperaturregler höherstellen. Gasfließdruck zu niedrig, Gasdruck überprüfen. Druckwächter hat abgeschaltet (bei NG-2E/3E-48 Ausführung Österreich) Sicherheitstemperaturbegrenzer hat Entriegeln. Schaltet der STB wieder ab, ist der abgeschaltet Kesseltemperaturregler defekt - austauschen. Störung an der Automatik Hand/Automatik-Schalter auf Stellung Schorn- steinfeger, Kesseltemperatur u.