Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

EP3510
MASSAGESESSEL
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic EP3510

  • Seite 1 EP3510 MASSAGESESSEL Betriebsanleitung...
  • Seite 2: Bezeichnung Und Funktion Der Teile

    BEZEICHNUNG UND FUNKTION DER TEILE MASSAGESESSEL Vorderseite Steuerungshalter Kissen Seitliche Luftpolstertasche für Rückenpolster Gesäß und Hüfte Rückenlehne • Mit integrierten Massageköpfen und Vibrationsfunktionen. • Position der zurückgezoge- nen Massageköpfe Armlehne • Mit integrierter Luftmassagefunk- Shiatsu-Punkt bei Hüftmassage tion • Lässt sich nach oben und unten schieben Seitliche Abdeckung Beinauflagen-Hebel...
  • Seite 3 STEUERUNG Deckel geschlossen (Betrieb mit Massageprogrammen) EIN/AUS-Taste Programm-Wahltasten Ottoman-Taste • Ein- und Ausschalten der • Auswahl einer von vier vorpro- • Einstellung des Winkels der Steuerung. grammierten Massagen, der Beinauflage. (siehe Seite Schnellmassage oder einer GE30) selbst programmierten Massage. „Quick Stop“-Taste pre-programs off/on ottoman reclining...
  • Seite 4 DISPLAY Benutzerspeicher- Konzentrierte Massage Anzeige der Verbleibende Zeit Massagebereich Anzeige und Wiederholung Rollenposition • Zeigt die verbleibende • Zeigt animiert an, wenn • Blinkende Anzeige der Be- • Blinkt, wenn die Taste für kon- • Leuchtet auf, wenn die Massagezeit in Minuten. Daten in den Benutzerspei- reiche, die gerade massiert zentrierte Massage gedrückt...
  • Seite 5 BEVOR SIE DEN SESSEL BENUTZEN AUFSTELLEN DES MASSAGESESSELS Die Verpackung muss Folgendes enthalten: Massagesessel Zubehörteile Kissen 6 Befestigungsschrauben (M6#16) 3 Für linke Armlehne 3 Für rechte Armlehne 4 Befestigungsschrauben für den Steuerungshalter (M6#10) 2 Befestigungsschrauben für die Rückenpolster Luftsteckerabdeckungen (M5#16) Steuerungshalter Armlehnen Die Armlehnen sind auf ihrer Unterseite als...
  • Seite 6: Montage

    MONTAGE Montage der Armlehnen (rechts und links) Die Markierung dient 1. Setzen Sie die Armlehne in den Sessel als Hilfe für das Einsetzen. ein. • Die Armlehnen sind auf ihren Innenseiten als rechte und linke Armlehne gekennzeichnet. • Achten Sie darauf, dass Sie das Kabel der Fernbedienung nicht einklemmen, wenn Sie die rechte Armlehne am Sessel montieren.
  • Seite 7 Montage der Abdeckungen des Steuerungshalters (rechts und links) Abdeckung der Seite MIT Steuerungshalter Abdeckung der Seite OHNE Steuerungshalter Die Abdeckungen werden auf beiden Seiten auf die Obere Laschen gleiche Art angebracht. • Die Zeichnung zeigt die Seite mit Steuerungshalter. Untere 1.
  • Seite 8 Rückenlehne in aufrechte Position stellen 1. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose ein. 2. Stecken Sie den Schlüssel ein und drehen Sie den Schlüsselschalter in geöffnete Stellung („open“). 3. Schieben Sie den Netzschalter in die Einschaltstellung („on“). 4. Drücken Sie zwei mal auf der Steuerung.
  • Seite 9 BEVOR SIE SICH IN DEN SESSEL SETZEN Prüfen Sie vor Benutzung des Massagesessels Folgendes 1. Prüfen Sie die Umgebung. Prüfen Sie Stoff der Rückenlehne Achten Sie darauf, dass sich keine Gegenstände, Personen oder Haustiere in der Nähe des Sessels befinden Rückenpolster Seitliche 2.
  • Seite 10 BENUTZEN DES MASSAGESESSELS VOREINGESTELLTE PROGRAMME UND SCHNELLMASSAGE – Grundfunktionen Empfohlen, falls Sie eine vollständige Massage möchten. pre-programs ottoman reclining off/on shiatsu deep swedish stretch quick self program time remaining self program user intensity intensity speed time intensity hands/arms lower body upper body open open...
  • Seite 11 2. Drücken Sie eine der blinkenden Tasten ( oder ), um ein Programm zu wählen. • Nachdem Sie das Programm gewählt haben, wird Ihr Körper abgetastet. • Ihre Körpergröße wird durch diese Abtastung richtig erkannt, wenn Sie zwischen ca. 140 und 185 cm groß sind. •...
  • Seite 12 4. Bei der Einstellung der Länge der Beinauflage sollten Ihre Waden und Kniekehlen nicht in den Vertiefungen der Beinauflage liegen. Ziehen Sie den Beinauflagen- Hebel und stellen Sie die Beinauflage auf die gewünschte Länge ein. (siehe Seite GE30) 5. Öffnen Sie die Klappe der Armlehne und legen Sie Hand und Unterarm hinein. ACHTUNG •...
  • Seite 13 6. Nach Ende der Massage schaltet sich der Massagesessel automatisch aus. dauern jeweils etwa 15 Minuten. dauert etwa 5 Minuten. Nach Ende der Massage bleibt der Sessel in zurück geneigter Position. Um aufzustehen, stellen Sie die Beinauflage vollständig in ihre Ausgangslänge zurück und drücken dann zwei mal Beinauflage und Rückenlehne werden automatisch in die aufrechte Position zurückgestellt.
  • Seite 14 VOREINGESTELLTE PROGRAMME UND SCHNELLMASSAGE - Individuelle Einstellungen Einstellen der Massagestärke intensity Massagestärke (Keine Massage) hands/ lower upper arms body body Oberkörper intensity speed intensity speed intensity speed Drücken Sie upper body upper body upper body um die Einstellung vorzunehmen. Unterkörper intensity intensity intensity...
  • Seite 15 Zusätzliche Informationen Überblick über die voreingestellten Programme und Schnellmassagen (Oberkörper) Programm Shiatsu-Massage (I) Umfassendes Shiatsu-Massage Shiatsu-Massage Shiatsu-Massage Shiatsu-Massage Shiatsu-Massage Shiatsu-Massage Abschluss- Lockern Nacken/Schultern oberer/unterer Nacken/Schultern oberer/unterer Schultern unterer Rücken massage Rücken Rücken • Schwedi s che • Schwedi s che Massage C Massage C •...
  • Seite 16 EIGENES PROGRAMM – Grundfunktionen Empfohlen, wenn bestimmte Regionen Ihres Körpers stärker als andere erschöpft sind. pre-programs ottoman reclining off/on shiatsu deep swedish stretch quick self program time remaining self program user Steuerungsdeckel geöffnet intensity intensity speed time intensity hands/arms lower body upper body open open...
  • Seite 17 2. Drücken Sie self program Die Anzeige blinkt. time 3. Öffnen Sie den Deckel und stellen Sie die einzelnen Zeiten ein. (1) Stellen Sie die Zeit für jede einzelne Körperpartie self program time input ein. neck/shoulder hands/arms • Die Zeit ändert sich wie unten gezeigt bei jedem Drücken der Taste.
  • Seite 18 EIGENES PROGRAMM Ändern der Zeiteinstellungen während einer laufenden Massage 1. Öffnen Sie den Deckel und stellen Sie die 2. Schließen Sie den Deckel. einzelnen Zeiten ein • Bei offenem Deckel können Sie die Dehn- und Vibrationsfunktionen nicht ein- und ausschalten, (1) Öffnen Sie den Deckel und stellen Sie self program time input die Massagestärke und die Massagehand nicht...
  • Seite 19 Zusätzliche Informationen Zeiteinstellungen in eigenen Programmen • Die Art und Dauer der Massagefunktionen in den einzelnen Körperregionen hängen in eigenen Programmen von den Zeiteinstellungen ab. Reihenfolge der Oberkörpermassagen • Die einzelnen Körperpartien werden in absteigender Reihenfolge der eingestellten Zeiten massiert (längste zuerst). •...
  • Seite 20 MANUELLER BETRIEB (Oberkörper) Empfohlen, um spezielle Massagearten konzentriert für spezielle Körperbereiche einzusetzen. Öffnen Sie für manuellen Betrieb den Deckel der Steuerung. pre-programs ottoman reclining shiatsu deep swedish stretch quick self program time remaining self program user time intensity intensity intensity speed hands/arms lower body upper body...
  • Seite 21 3. Stellen Sie die Massageposition und -stärke ein. (Diese Einstellungen sind nur mit geöffnetem Steuerungsdeckel möglich.) Einstellen der Massageposition • Auf dem Massagebereichs-Display sehen Sie die ungefähre Massageposition. position • Wenn Sie die Aufwärts- oder Abwärts-Taste gedrückt halten, bewegen sich die Massageköpfe kontinuierlich, bis Sie die Taste loslassen.
  • Seite 22 MANUELLER BETRIEB (Unterkörper) Öffnen Sie für manuellen Betrieb den Deckel der Steuerung. 1. Drücken Sie , um den Sessel einzuschalten. knead knead 2. Wählen Sie die gewünschte Massageart. stretch vibration intensity intensity Ein mal Zwei mal Drei mal Vier mal drücken drücken drücken...
  • Seite 23: Manueller Betrieb (Hände/Arme)

    MANUELLER BETRIEB (Hände/Arme) Öffnen Sie für manuellen Betrieb den Deckel der Steuerung. 1. Drücken Sie , um den Sessel einzuschalten. knead knead 2. Wählen Sie die gewünschte Massageart. stretch vibration intensity intensity Ein mal Zwei mal Drei mal Vier mal drücken drücken drücken...
  • Seite 24 Massagearten (Hände/Arme) • Die Hände werden gegriffen und die Muskeln der • Der Bereich von den Händen bis zu den Unterarme dann rhythmisch entspannt. Unterarmen wird langsam und gründlich gedrückt. • Diese Art der Massage eignet sich ideal für ermüdete •...
  • Seite 25: Manueller Betrieb

    MANUELLER BETRIEB Zusätzliche Informationen So nutzen Sie Ihren Massagesessel optimal (1) Beginnen Sie mit einer Rollmassage, damit sich Ihr Körper an den Massagesessel gewöhnen kann. (2) Machen Sie dann mit einer Knet- oder Klopfmassage in Bereichen verhärteter Muskulatur weiter. (3) Beenden Sie die Sitzung mit einer weiteren Rollmassage, um Ihre Wirbelsäule wieder zu dehnen. Einstellen der Massagestärke •...
  • Seite 26 ERWEITERTE FUNKTIONEN / BENUZERSPEICHER Mit dieser Funktion erstellen Sie eigene, speziell an Ihre Bedürfnisse angepasste Massageprogramme. Einstellen und Abspeichern von Voreinstellungen für Massageprogramme pre-programs off/on ottoman reclining shiatsu deep swedish stretch quick self program time remaining self program 1. Starten Sie ein Massageprogramm wie auf user den Seiten GE10 bis GE17 beschrieben.
  • Seite 27 3. Speichern Sie Ihre Einstellungen ab. Gehen Sie wie folgt vor, nachdem die Massage beendet ist oder Sie gedrückt haben, um sie abzubrechen: user Wenn die Tasten blinken... Drücken Sie die Benutzerspeicher-Taste („User Memory“), unter der Sie Ihre Einstellungen abspeichern möchten. Nur die gedrückte Taste blinkt user user...
  • Seite 28 Verwenden Ihrer abgespeicherten Massageeinstellungen 1. Drücken Sie , um den Sessel off/on pre-programs ottoman reclining einzuschalten. shiatsu deep swedish stretch quick self program time remaining self program 2. Drücken Sie die Taste, unter der Sie Ihre Daten abgespeichert haben. user intensity intensity intensity speed...
  • Seite 29 Löschen abgespeicherter Daten 1. Schalten Sie 2. Drücken Sie die Taste, 3. Wenn die Programmtaste 4. Drücken Sie die Taste noch den Massage- deren Daten Sie löschen aufleuchtet... einmal, während sie blinkt. sessel ein. möchten. user user Drücken Sie die gleiche Taste noch einmal und halten Sie sie minde- Die Taste leuchtet dauer- stens drei Sekunden lang gedrückt.
  • Seite 30 EINSTELLEN DES SITZES Winkel von Beinauflage und Rückenlehne 1. Drücken Sie , um den Sessel Ca. 120° einzuschalten. ottoman reclining 2. Drücken Sie oder , um den Ca. 85° Winkel von Rückenlehne und/oder Beinauflage einzustellen. ottoman reclining • Bei gedrückt gehaltener Taste bewegen sich Rückenlehne und/oder Beinauflage weiter, bis ein wiederholter Signalton ertönt.
  • Seite 31: Einstellen Des Steuerungshalters

    EINSTELLEN DES STEUERUNGSHALTERS Der Steuerungshalter besitzt einen biegsa- Ist die Steuerung in den Steuerungshalter men Arm, mit dem Sie den Halter weiter eingesetzt, lässt sie sich zur Seite drehen nach vorne oder hinten stellen können. oder nach hinten biegen. GE31...
  • Seite 32 NACH MASSAGEENDE Zurückstellen des Sitzen in Ausgangsposition 1. Achten Sie darauf, dass sich nichts unter 2. Stellen Sie die Beinauflage immer in ihre der Beinauflage befindet und dass die Ausgangslänge zurück, wenn Sie sie her- Luft entweicht. ausgeschoben haben. ACHTUNG •...
  • Seite 33 REINIGUNG UND PFLEGE ACHTUNG • Stecken Sie den Sessel vor der Reinigung immer aus. Berühren Sie nie einen Netzstecker mit nassen Händen. Sie riskieren sonst, einen elektrischen Schlag oder Verbrennungen zu erleiden. Teile aus Kunstleder Schläuche und Kunststoffteile • Wischen Sie diese Bereiche mit einem weichen, trockenen (1) Wischen Sie den Sessel mit einem Tuch ab, Tuch ab.
  • Seite 34: Fehlersuche

    FEHLERSUCHE PROBLEM Problem Ursache und Abhilfe Motorgeräusche • Es hört und fühlt sich so an, als ob die Massageköpfe nur schwer über Falten im Stoff hinweggleiten. • Der Motor heult unter Belastung auf. • Während der Klopfmassage entstehen zu laute Geräusche. (Die Geräusche sind im oberen Bereich des Massageses- sels am stärksten.) •...
  • Seite 35 Problem Ursache und Abhilfe Die Rückenlehne kehrt nicht in die aufrechte Die Rückenlehne kehrt nicht in die aufrechte Position zurück, Position zurück. wenn der Zeitschalter aktiviert oder die Taste gedrückt wird. (Drücken Sie zwei mal , um die Rückenlehne in die Ausgangsstellung zurückzubringen.) Die Beinauflage bewegt sich nicht.
  • Seite 36: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Beim Gebrauch eines elektrischen Geräts müssen immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen wie im Folgenden beschrieben getroffen werden. Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie den Massagesessel benutzen. GEFAHR – Zur Vermeidung von elektrischem Schlag: 1. Ziehen Sie nach Gebrauch des Sessels sofort den Netzstecker. 2.
  • Seite 37: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Beachten Sie folgende Hinweise, um Verletzungen auszuschließen: 1. Falls einer der folgenden Fälle auf Sie zutrifft oder Sie sich gerade in medizinischer Behandlung befinden, müssen Sie Rücksprache mit Ihrem Arzt halten, bevor Sie den Massagesessel benutzen. a) Sie sind schwanger, krank oder in schlechtem gesundheitlichem Zustand. b) Sie leiden an Rücken-, Nacken-, Schulter- oder Hüftschmerzen.
  • Seite 38: Vorsichtsmassnahmen Für Den Betrieb

    VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DEN BETRIEB WARNUNG: Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um den Sessel nicht zu beschädigen: 1. Der Sessel ist für ein maximales Körpergewicht von 120 kg ausgelegt. Schwerere Personen können den Massagemechanismus und/oder andere Teile des Sessels irreparabel beschädigen. Solche Beschädigungen, die aufgrund falscher Benutzung entstehen, sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
  • Seite 39: Hinweise Zur Erdung

    HINWEISE ZUR ERDUNG Der Sessel muss ordnungsgemäß geerdet sein. Im Fall eines Defekts oder Ausfalls sorgt die Erdung für den Weg des geringsten Widerstands für den elektrischen Strom, um das Risiko eines elektrischen Schlags zu mindern Dieser Sessel ist mit einem Erdungsleiter und mit einem Erdungsstecker ausgestattet. Der Stecker muss in eine entsprechende Steckdose gesteckt werden, die gemäß...
  • Seite 40: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Netzspannung: AC230V 50Hz Leistungsaufnahme: 230 W Oberkörpermassage Massagebereich (aufwärts - abwärts): Ca. 76 cm (Die Massageköpfe bewegen sich insgesamt etwa 65 cm.) Massagebereich (links - rechts): Entfernung zwischen den Massageköpfen während des Betriebs Nacken, Schulter, Rücken, unterer Rücken: ca. 5 bis 21 cm Massagebereich (nach vorne - nach hinten): Ca.

Inhaltsverzeichnis