DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG ® Vielen Dank für den Kauf dieses Briteq -Produkts. Bitte lesen Sie diese Bedienungshinweise vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch, um alle Möglichkeiten des Geräts voll nutzen zu können, sowie zu Ihrer eigenen Sicherheit. EIGENSCHAFTEN Ein sehr heller Moving Head Projektor, der mit einer leistungsstarken 180 W LED-Engine ausgerüstet ist! ...
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Packungsinhalt prüfen: Bitte überprüfen Sie, ob die Verpackung folgende Artikel enthält: Bedienungsanleitung BTX-HAWK PowerCON-Netzkabel 2 Omega-Klammern SICHERHEITSHINWEISE: ACHTUNG: Um sich nicht der Gefahr eines elektrischen Schlags auszusetzen, entfernen Sie nicht die obere Abdeckung. Im Geräteinneren befinden sich keine vom Benutzer wartbaren Teile.
Seite 5
Aktualisierung der Firmware des Projektors verwendet. Anweisungen zum Aktualisieren finden Sie auf unserer Website. 6. [DMX OUT]: Es stehen sowohl 3-polige als auch 5-polige Ausgänge zur Verkettung des Projektors mit anderen Geräten zur Verfügung, die von einem DMX-Controller gesteuert werden. BRITEQ 3/19 BTX-HAWK ®...
Die Ventilationsöffnungen nicht abdecken, da Überhitzungsgefahr. Der Betreiber muss sicherstellen, dass die sicherheitsrelevanten und technischen Installationen vor Erstbetrieb fachmännisch vorgenommen worden sind. Installationen sollten jährlich durch qualifiziertes Fachpersonal überprüft werden, um jederzeit einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. BRITEQ 4/19 BTX-HAWK ®...
Seite 7
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG EINSTELLUNGSMENÜ Mit dem Einstellungsmenü können Sie den Projektor vollständig konfigurieren. Alle Einstellungen bleiben erhalten, wenn das Gerät vom Netz getrennt wird. BRITEQ 5/19 BTX-HAWK ®...
Seite 8
[CeilingHung]: Die Beleuchtungsarmatur wird unter der Decke befestigt. [TILT]-Bewegungen sind auf ±60° beschränkt. [Stage Floor]: Die Beleuchtungsarmatur wird vor dem Publikum auf eine Plattform gestellt. Der Leuchtpunkt ist stets in Richtung Publikum ausgerichtet, d. h. vor der Bühne. [PAN]-Winkel der BRITEQ 6/19 BTX-HAWK ®...
Seite 9
Drücken Sie die Taste [ENTER]: Die Werte können geändert werden Wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ die gewünschte Kurve aus: Sobald Sie die gewünschte Kurve gewählt haben, speichern Sie sie mit der Taste [ENTER]. BRITEQ 7/19 BTX-HAWK ®...
Seite 10
Reset durch. [FUNC. Delay] Sie können auf dem Funktionskanal (Kanal 14 oder 15) einige Sonderfunktionen wählen, wie „Blackout während PAN/TILT“ und weitere. Mit dieser Option können Sie die Verzögerung wählen, bevor eine gewählte Funktion aktiviert wird. BRITEQ 8/19 BTX-HAWK ®...
Seite 11
Hinweis: Während der Standardanzeige können Sie die Anzeige auch durch Drücken der Taste ► drehen. [AUTO LOCK] Sperrt das Setupmenü gegen unbefugtes Verändern der Einstellungen. Drücken Sie die Tasten ▲/▼/◄/►, bis die gewünschte Funktion im Display angezeigt wird. Drücken Sie die Taste [ENTER]: Die Werte können geändert werden BRITEQ 9/19 BTX-HAWK ®...
Seite 12
AUTOM. AUTOM. Aktuelle Einstellung im Menü [Backlight] 5 min Aktuelle Einstellung im Menü [AUTO LOCK] Menu Aktuelle Einstellung im Menü [no DMX blink] Anzeige Aktuelle Einstellung im Menü [Temp C/F] Celsius Celsius Aktuelle Einstellung im Menü BRITEQ 10/19 BTX-HAWK ®...
Seite 13
Prozessoren im Projektor an: 1U01, 2U01, 3U01 ® Hinweis: Die Firmware des Geräts kann über ein spezielles Aktualisierungswerkzeug mit Windows Software aktualisiert werden. (optional von Briteq erhältlich). Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Aktualisierungswerkzeugs bzw. auf unserer Website: www.briteq-lighting.com [TEST/RESET > AUTO TEST] Startet die automatische Testfunktion: Alle Funktionen werden getestet.
Laden Sie die [AUTO Use]-Standardwerte. Falls erforderlich: Anpassung der Einstellungen von [ShowMode] und [MIC Sense]. LEKTRISCHE NSTALLATION FÜR ZWEI ODER MEHRERE ERÄTE IM AUPT NTERGERÄTMODUS In diesem Modus zeigen die Geräte eine synchronisierte Show im Rhythmus des Tons an. BRITEQ 12/19 BTX-HAWK ®...
Seite 15
Sie sicher, dass sich die Adressen nicht überschneiden! Einige allgemeine Informationen über DMX: Das DMX-Protokoll ist die am meisten benutzte Hochgeschwindigkeits-Signalübertragung, um intelligente Lichtanlagen zu steuern. Sie müssen Ihren DMX-Controller und alle angeschlossenen Geräte mit einem hochwertigen symmetrischen Kabel „verketten“ (Daisy Chain). BRITEQ 13/19 BTX-HAWK ®...
Seite 17
099 - 112 FARBE 7 (Rot) 113 - 178 Farbrad dreht sich im Uhrzeigersinn (schnell → langsam) 179 - 189 Farbrad dreht sich nicht 190 - 255 Farbrad dreht sich gegen den Uhrzeigersinn (langsam → schnell) BRITEQ 15/19 BTX-HAWK ®...
Seite 18
204 - 255 Goborad dreht sich gegen den Uhrzeigersinn (langsam → schnell) Prisma ein/aus 000 - 031 Effekt AUS 032 - 063 3-Prismen-Effekt EIN 064 - 095 Linearprisma-Effekt EIN 096 - 127 Frostfilter EIN 128 – 255 Effekt AUS BRITEQ 16/19 BTX-HAWK ®...
Seite 19
210 - 219 Blackout während Gobo/Farb- oder Pan/Tilt-Wechsel aktivieren (*) 220 - 229 Blackout während Gobo/Farb- oder Pan/Tilt-Wechsel deaktivieren (*) Tonempfindlichkeit des musikaktivierten automatischen Modus von 230 - 255 niedrig zu hoch DREHENDES GOBO FESTES GOBO BRITEQ 17/19 BTX-HAWK ®...
Seite 20
Umgebungen führen zu einer stärkeren Verschmutzung auf der Geräteoptik. Mit einem weichen Tuch und gewöhnlichem Glasreiniger säubern. Alle Teile stets gut abtrocknen. Achtung: Wir empfehlen dringend, die Reinigung des Geräteinneren nur von qualifiziertem Personal durchführen zu lassen! BRITEQ 18/19 BTX-HAWK ®...
0 °C bis 40 °C Installation: Schnellverschlüsse mit 2/4-Umdrehung Abmessungen: Siehe Abbildung unten Gewicht: 15,5 kg LUX-TABELLE Diese Angaben können sich ohne vorherige Ankündigung geändert werden Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen: www.briteq-lighting.com BRITEQ 19/19 BTX-HAWK ®...