Typ 8032 / 8072
InstallationundVerkabelung
7.4.3. Verkabelung einer Version
mit Transistorausgang und
EN 175301-803-Gerätestecker
GEFAHR!
Verletzungsgefahr durch Stromschlag!
• Die Steckverbinder immer ordnungsgemäß einstecken und verschrauben.
Die Dichtheit des Gerätes ist nicht sichergestellt, wenn der
Gerätestecker nach EN 175301-803 nicht angeschlossen ist.
→ Die Mutter [1] (siehe Bild 6) der mit dem Gerät gelie-
ferten Buchse Typ 2508 losschrauben.
→ Den mit dem Gerät gelieferten Stopfen mit Bestell-
Nummer 444509 in die Kabelverschraubung einsetzen.
→ Überwurfmutter wieder zuschrauben.
→ Die verschlossene Buchse Typ 2508 in den Geräte-
stecker nach EN 175301-803 stecken.
2
1
2
1
3
3
Bild 8: Belegung des EN175301-803-Gerätesteckers
1. V+ (12...36 V DC)
2. Transistorausgang (NPN oder PNP)
3. 0 V DC
4. Funktionelle Erde
Last
Abschirmung des Versorgungskabels
(Magnetventil, z.B.)
-
+
-
+
Versorgungs-
12-36 V DC
spannung
Bild 9: NPN-Anschluss des Transistorausgangs einer Version mit
EN 175301-803-Gerätestecker
Last
Abschirmung des Versorgungskabels
(Magnetventil,
z.B.)
-
+
-
+
Versorgungs-
spannung
12-36 V DC
Bild 10: PNP-Anschluss des Transistorausgangs einer Version mit
EN 175301-803-Gerätestecker
(*) Funktionelle Erde
deutsch
(*)
1
V+
NPN-Transistor-
Ausgang
3
2
0 V DC
(*)
1
V+
PNP-Transistor-
3
2
Ausgang
0 V DC
75