Seite 1
TOY CORDLESS DRILL PP 18 A1 TOY CORDLESS DRILL SLADDLÖS Operation and safety notes BORRSKRUVDRAGARE Notes for parents Rörelse och säkerhet Råd till föräldrar AKUMULATOROWA TUVASSUKTUVAS Eksploatacijos ir saugos AKKU-BOHRSCHRAUBER Bedienungs- und Sicherheitshinweise Hinweise für die Eltern IAN 275387...
Seite 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations funktioner. und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Operating instructions Page Naudojimo instrukcija Puslapis 19...
TOY CORDLESS DRILL PP 18 A1 Introduction Congratulations on the purchase of your new appliance. You have selected a high-quality product. The operating instructions are part of this product. They contain im- with all operating and safety instructions. Please also pass these operating instructions on to any future owner.
Technical details TOY CORDLESS DRILL: PP 18 A1 For batteries (DC) 3 x 1.5 V (supplied) Features/game functions 1–2-speed switch: changes the speed Battery compartment Battery compartment catch ON/OFF switch: switches the appliance on Clockwise/anticlockwise: changes the direction of rotation...
Pay attention to the correct polarity. WARNING! compartment cover is not screwed on. Cleaning Never immerse the appliance in water or other liquids. appliance. Clean the device with a damp cloth. Do not use any cleaning agents. a dry duster only. PP 18 A1 ■...
Your local community or municipal authorities can provide information on how to dispose of the worn-out product. Batteries should not be disposed of with normal household waste. They may contain poisonous heavy metals and must to a communal collection point. PP 18 A1 ■...
SLADDLÖS BORRSKRUVDRAGARE PP 18 A1 Inledning Grattis till din nyinköpta produkt. Du har valt en produkt med hög kvalitet. Bruksanvisningen ingår som en del av leveransen. Den innehåller viktig information om säker- använda produkten. Lämna över all dokumentation till- sammans med produkten om du överlåter den till någon annan person.
Tekniska data SLADDLÖS BORRSKRUVDRAGARE: PP 18 A1 Batteridriven (ingår i leveransen) Utrustning/Funktioner Den här leksaken föreställer ett riktigt verktyg med Batterifack PÅ/AV-knapp: kopplar på produkten Rotation vänster/höger: växlar rotationsriktning LED-lampa: lyser Bits Hejsan! Jag heter Peter Parkside! PP 18 A1...
Allmänna säkerhetsanvisningar etc.). Leksaken får inte användas om den är skadad. Säkerhetsanvisningar för batterier vuxen håller uppsikt. för att laddas. får inte användas samtidigt. Batterierna måste läggas in med polerna åt rätt håll. Anslutningsklämmorna får inte kortslutas. PP 18 A1 ■...
Tryck på upplåsningen facket. Se till så att polerna hamnar rätt. Det framgår av AKTA! Rengöring Doppa aldrig ner produkten i vatten eller andra vätskor. Rengör produkten med en lätt fuktad trasa. Använd inga rengöringsmedel. dammtrasa. PP 18 A1 ■...
Kassering Lämna in förpackningen till ett offentligt insam- lingsställe. Lämna in produkten till ett offentligt insam- lingsställe. Fråga på din kommun eller stadsdelsförvaltning om återvinning. Batterier får inte kastas i hushållssoporna! i din kommun. PP 18 A1 ■...
Akku-Bohrschrauber PP 18 A1 Einleitung entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicher- heitshinweisen vertraut. Händigen Sie alle Unterlagen Bestimmungsgemäßer Gebrauch ACHTUNG! NICHT FÜR KINDER UNTER 3 JAHREN GEEIGNET, DA KLEINTEILE VERSCHLUCKT WERDEN KÖNNEN! ERSTICKUNGSGEFAHR! ACHTUNG! SCHNÜRE / DRÄHTE / STYROPORTEI-...
Technische Daten Akku-Bohrschrauber: PP 18 A1 Für Batterien (Gleichstrom) (im Lieferumfang enthalten) zu verwenden. Ausstattung / Spielfunktionen Dieser Artikel ist ein einem Werkzeug nachempfundenes Spielzeug mit kindgerechten Funktionen. 1–2-Gang Schalter: ändert die Drehgeschwindigkeit Batteriefach Batteriefach-Entriegelung EIN- / AUS-Schalter: schaltet das Gerät ein...
Allgemeine Sicherheitshinweise ausgelaufene Batterien etc.). Falls Sie Schäden werden. Sicherheitshinweise zu Batterien Erwachsenen geladen werden. werden. legt werden. nommen werden. werden. DE AT CH PP 18 A1 ■...
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder in Entfernen Sie vor der Reinigung die Batterien aus dem Gerät. Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel. Reinigen Sie das Innere des Batteriefachs nur mit PP 18 A1 DE AT CH ■...
Entsorgung Geben Sie das Gerät über die angebotenen Sammeleinrichtungen zurück. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produk- Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden! Sie können giftige Schwermetalle enthalten und unterlie- DE AT CH PP 18 A1 ■...
Seite 34
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Last Information Update Informationsstatus · Stan informacji Informacijos data Stand der Informationen: 05 / 2016 Ident.-No.: PP18A1-052016-1 IAN 275387...