Inhaltsverzeichnis
Werbung
Richten des Windpropellers
Drehen Sie die Windpropellerkugel, bis die
Öffnung mit der Aussparung im Gehäuse über-
einstimmt.
Unvollständige Öffnung verfälscht die
Windmessdaten!
Aligning the wind vane
Turn the vane housing until the aperture is
aligned with the hole in the casing.
If the aperture is not fully open, your wind
measurement data may not be accurate!
Mise en place de l'hélice
Tournez la sphère de protection de l'hélice de
manière à ce que son ouverture coïncide avec
l'espace vide du boîtier.
Un dégagement incomplet de l'hélice pourrait
nuire à la bonne mesure de la vitesse du vent.
Alineado del anemometro
Gire el casquillo que contiene las aspas hasta
que quede perfectamente orientado en su
alojamiento. Si esta operación no se realiza con
precaución, es posible que las lecturas del
instrumento no sean correctas.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
