Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HQ NPW9
Inhaltszusammenfassung für HQ NPW9
- Seite 1 USER MANUAL...
- Seite 2 Thank you for buying the NPW9™, the ultimate powerkite based on the original NPW5™. NPW9™ really pushes the limits with 15% more pull and 25% more speed. The NPW9™ is a flexible kite without spars or airchambers. This makes the NPW9™...
- Seite 3 WARNING! • Don't fly over high voltage, railways, motorways, crowdy beaches or near people and animals. • Sport kites are NOT TOYS. Wrong use may cause injury and even death. • Kitelines may cause serious cuts or other damage. • Stop flying when weather conditions become strong or unpredictable.
- Seite 4 - use is B2. However, when you want to expiriment difficult start with the pull and angle on the wind of NPW9™ you can use the knot ledder [B] provided in the lower normal adjustment bridles. You can also use the knots for adjusting the adjustment (fig.
-
Seite 5: Tecnical Specifications
170 kg 170 kg NPW9™ logo and HQ logo are trademarks of Invento. The NPW9™ kite is registered by Exet Kites and licensed to Invento. It is illegal to produce the kite for commercial use. More info: info@npw5.com Copyrights © 2001... - Seite 6 EINFÜHRUNG Wir beglückwünschen Sie zum Kauf der NPW9™, dem ultimativen Powerdrachen. Die NPW9™ erweitert mit 15% mehr Zug und 25% mehr Geschwindigkeit die Grenzen der NPW5™. Die NPW9™ ist ein flexibler Drachen ohne Stäbe oder Luftkammern. Das macht die NPW9™ auch bei Abstürzen extrem widerstandsfähig. Die Waagekonstruktion ermöglicht es Ihnen den Drachen als Zwei- oder Vierleiner zu fliegen.
- Seite 7 • Fliege nicht über Hochspannungsleitungen, Bahnstrecken, VORSICHT! Straßen, bevölkerten Stränden oder in der Nähe von Menschen und Tieren. • Powerdrachen sind kein Spielzeug . Unsachgemäßer Umgang kann zu schweren Verlezungen oder sogar zum Tod führen. • Drachenschnüre können Schnitte oder andere Schäden verursachen.
- Seite 8 Bedingungen keine Justage. dabei standardmäßig zu benutzende Knoten. Wenn Sie jedoch mehr Zug - mit der Zugkraft und dem Anstellwinkel der NPW9™ schwieriger Start experimentieren möchten, ermöglicht Ihnen dies die Knotenleiter (B) der unteren Waage. normale Einstellung Diese Knotenleiter können Sie auch dazu benutzen, unter- weniger Zug - Einstellmöglichkeiten...
-
Seite 9: Technische Daten
170 kg 170 kg Das NPW9™ Logo sowie das HQ Logo sind eingetragene Warenzeichen von InVento. Der Drachen NPW9™ wurde von EXET Kites eingetragen und für InVento lizensiert. Es ist ungesetzlich diesen Drachen für kommerzielle Zwecke herzustellen. Mehr Info: info@npw5.com, Copyright © 2001. - Seite 10 Nous vous félicitons d’avoir choisi la NPW9™, une aile de traction radicale. Comparée à la NPW5™, la NPW9™ apporte un gain de 15% en traction et de 25% en vitesse. La NPW9™ est une voile souple, sans barres ni caissons, ce qui la rend extrêmement résistante, même en cas de crash.
- Seite 11 ATTENTION! • Ne pilotez jamais au-dessus de lignes à haute tension, voies ferrées, routes, plages, ni à proximité de personnes ou d’animaux. • Une aile de traction n’est pas un jouet. Tout usage inconsidéré peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. •...
- Seite 12 Le bridage est réglé d’usine et ne nécessite normalement aucune correction. Le point B2 est le nœud d’attache traction élevée - standard. Si vous désirez cependant expérimenter avec la décollage difficile traction et l’angle d’incidence de la NPW9™, utilisez l’échelle nœuds bridage inférieur.
-
Seite 13: Caractéristiques
170 kg 170 kg Le logo NPW9™ ainsi que le logo HQ sont des marques déposées par InVento. L’aile NPW9™ est une marque déposée par EXET Kites et licenciée pour InVento. Toute fabrication de ce cerf-volant à des fins commerciales est interdite. Informations supplémentaires : info@npw5.com, Copyright © 2001. - Seite 14 Le felicitamos por la compra de la NPW9™, la cometa Power definitiva. Con un 15% más de tracción y un 25% más de velocidad, la NPW9™ amplía los límites de la NPW5™. La NPW9™ es una cometa flexible sin varillas ni cámaras de aire. Esto convierte a la NPW9™...
- Seite 15 PRECAUCIÓN! • No vuele la cometa nunca sobre líneas de alta tensión, vías de tren, carreteras, playas concurridas ni cerca de personas ni animales. • Las cometas Power no son un juguete. Si se manejan inadecuadamente pueden causar heridas graves e incluso la muerte. •...
- Seite 16 La presilla a utilizar de forma más tracción – estándar es B2. Sin embargo, si desea experimentar con despegue más la fuerza de tracción y el ángulo de ataque de la NPW9™, difícil puede hacerlo con el conductor de presillas (B) de la ajuste normal brida inferior.
-
Seite 17: Datos Técnicos
El logotipo NPW9™, así como el logotipo HQ son marcas comerciales registradas por InVento. La cometa NPW9™ ha sido registrada por EXET Kites y licenciada para InVento. Es ilegal fabricar esta cometa para fines comerciales. Más información: info@npw5.com, Copyright © 2001. - Seite 18 USER MANUAL...