DE
Einstellen der Tischplatte
Die Tischhöhe lässt sich stufenlos mit den Tasten "Tisch DOWN" / Tisch UP" des jeweiligen Bedienele-
ments einstellen. Vor der Höhenverstellung des Schreibtisches ist sicherzustellen, dass die Schreib-
tischplatte waagerecht ist. Bei Bodenunebenheiten richten Sie die Schreibtischplatte über die
Stellschrauben an den Füßen aus.
Speichern von Positionen
1. Mit der "Tisch UP"- oder "Tisch DOWN"-Taste auf die gewünschte Höhe einstellen.
2. Mit der Speichertaste "S" speichern Sie die Position.
Eine Höhe unterhalb 66 cm kann aus Sicherheitsgründen nicht gesspeichert werden.
3. Mit den Positionsspeichertasten 1 bis 4 legen Sie den gewünschten Speicherplatz fest.
4. Ein hörbarer Doppelklick-Ton bestätigt den Speichervorgang.
5. Um die gespeicherte Position wieder abzurufen, halten Sie die ensprechende Speicherpositions-
Taste gedrückt, bis diese erreicht ist.
EN
Adjustment of the desktop
Quick, infinite adjustment of the table height with the keys "DOWN"/ "UP" of the respective control
element. Before adjustment of the table height, ensure that the desktop is horizontal. If there is any
floor unevenness, adjust the desktop with the adjusting screws below the runners.
Saving a desktop position
1. Adjust the desktop with the keys " Table UP" or "Table DOWN" to the height you want to save.
2. Press the memory key "S" for saving the height.
3. Press the required memory position key 1 to 4.
4. You will hear an audible double click, which confirms the saving process.
5. To change a saved position, press the required memory position key and hold it down until it
reaches the saved position.
10
(Nur bei Handschalterausführung "LUD" möglich)
(only possible with hand switch "LUD")