Verwandte Anleitungen für Triumph Adler 5312PD
Inhaltszusammenfassung für Triumph Adler 5312PD
- Seite 1 € 5312PD 12-stelliger druckender Kompaktrechner 12 Digit printing Calculator Bedienungsanleitung Instruction Manual...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT / TABLE OF CONTENTS Deutsch 1. Einschalten und Hinweise zur Beachtung ............3 2. Wechsel des Tintenrollers .................. 3 3. Einsetzen der Papierrolle ................... 3 4. Die Anzeige ......................4 5. Die Tastatur ......................4 6. Die Funktionen der Schiebeschalter ..............5 7. -
Seite 3: Einschalten Und Hinweise Zur Beachtung
1 EINSCHALTEN UND HINWEISE ZUR BEACHTUNG Einschalten – Der Netzschalter zum Einschalten des Gerätes befindet sich seitlich rechts am Gehäuse des Rechners. NP / P Schalter (Nicht Drucken / Drucken) – Dieser Schalter befindet sich rechts in der obersten Reihe der Tastatur. Das Druckwerk wird damit aktiviert oder abgeschaltet. Non Print - Wenn nur die Anzeige benötigt wird. -
Seite 4: Die Anzeige
4 DIE ANZEIGE MEMORY: (Speicher-Belegt-Anzeige) ERROR: (Fehler) − MINUS: (Negative Zahl) 5 DIE TASTATUR 9 10 11 12 IC • à à à à 1 Vorzeichenwechsel Nicht Rechnen / Datum Druck 2 Löschtaste (CE-Eingabelöschung, Divisions-Taste C-Gesamtlöschung) Speicher-Zwischen-/Endsumme 3 Papiertransport Negative Speichereingabe 4 Eingabe MwSt.-Rate und EURO-Kurs Multiplikations-Taste 5 MwSt. -
Seite 5: Die Funktionen Der Schiebeschalter
6 FUNKTIONEN DER SCHIEBESCHALTER AM 0 2 F Nachkommastellen-Vorwahl AM (Add Mode)Dezimalpunkt ist für Addition und Subtraktion automatisch auf zwei Nachkommastellen eingestellt. Es ist auch möglich, den Dezimalpunkt individuell an der gewünschten Position einzugeben. Alle Ergebnisse werden mit zwei Nachkommastellen angegeben. 0, 2 Multiplikations- und Divisionsergebnisse werden entsprechend der Dezimal- stellen-Vorwahl errechnet. -
Seite 6: Die Funktionen Der Tasten
7 FUNKTIONEN DER TASTEN [0]-[9], [00] Nummerntasten Eingaben von mehr als 12 Stellen bleiben unberücksichtigt. [ . ] Dezimalpunkt Nur die erste Eingabe eines Dezimalpunktes innerhalb einer Ziffer wird berücksichtigt. [ + ] Plus-Taste Addiert einen Wert zum Akkumulator. Um die gleiche Zahl mehrmals zu addieren (wiederholte Addition) wird die Plus-Taste entsprechend oft bedient. - Seite 7 [→ → → → ] Löschung letzte Eingabestelle Ermöglicht schrittweise Löschung der letzten Eingabe. Speicher-Plus-Taste Addiert einen Wert zum Speicher. Auch Multiplikationen oder Divisionen können mit dieser Taste ausgelöst und gleichzeitig im Speicher addiert werden. Speicher-Minus-Taste Subtrahiert einen Wert vom Speicher. Auch Multiplikationen oder Divisionen können mit dieser Taste ausgelöst und gleichzeitig vom Speicher subtrahiert werden.
-
Seite 8: Vorwahl Euro-Umrechnungskurs
8 VORWAHL EURO-UMRECHNUNGSKURS 11 vorprogrammierte EURO Umrechnungskurse sind in dem Rechner wie untenstehend gespeichert. Um die gewünschte Rate zu aktivieren, wird, während die entsprechende Ziffern-Taste gedrückt ist, der Rechner eingeschaltet, d.h. der Netzschalter betätigt. Dann noch ca. 5 Sekunden die Code-Taste (Zifferntaste) gedrückt halten, bis der Wert sicher gewählt und gespeichert ist. -
Seite 9: Operation And Maintenance
1 OPERATION AND MAINTENANCE Power Switch – This switch is located on right side of calculator housing. Non-Print/Print Switch – This switch is located on upper portion of the keyboard. Slide the switch depend on your application. If only the display is needed. If you wish the printer to be operational. -
Seite 10: Display
4 DISPLAY MEMORY: M ERROR: − MINUS: 5 KEYBOARD LAYOUT 9 10 11 12 IC • à à à à 1 Changing sign key Non-add/date key 2 Clear key (individual clearing) Division key Total clearing Memory Subtotal/total key 3 Paper feed key Memory equals minus key 4 Rate key Multiplication key... -
Seite 11: Slide Switch Features
6 SLIDE SWITCH FEATURES AM 0 2 F Decimal point Selector AM(Add mode) Decimal point is automatically set two places to the left in an addition or subtraction calculation. It is also possible to set the position of decimal point individually by pressing the decimal point key at the desired position. -
Seite 12: Key Features
7 KEY FEATURES [0] - [9], [00] Numeric keys. Any numeral over 12 digit will be ineffective. Decimal point. When this key is used more than once in one numeral, the first decimal point will be considered as effective. [ + ] Plus key Adds an amount to the accumulator. - Seite 13 [→ → → → ] Right shift key Deletes right most character of a live entry Memory Plus Equal key Adds an amount to memory. If there is a live calculation pending, the Memory plus key will complete the calculation and accumulate the result to Memory. Memory Minus Equal key Subtracts an amount from memory.
-
Seite 14: Euro Rate Presetting
8 EURO RATE PRESETTING 11 pre-programmed fixed EURO rates are available for each EURO countries. To activate the rate for your country, depress simultaneously your country key code and power switch on the machine. Continue to depress the country code key for 5 seconds after power on, rate is selected and memorized. -
Seite 15: Addition/Subtraktion Und Total (Endsumme)
9 RECHENBEISPIELE / 9 CALCULATION EXAMPLES 9.1 Addition/Subtraktion und Total (Endsumme) Addition/Subtraction and Total IC • AM 0 EURO TAX NP P á á á á Beispiel / Calculation Eingabe / Enter Anzeige / Display Druckstreifen / Paper 31,55 + 27,25 = ? 31.55 [ + ] 31.55... - Seite 16 9.4 Prozentrechnungen / Percentage IC • AM 0 EURO TAX NP P á á á á Beispiel / Calculation Eingabe / Enter Anzeige / Display Druckstreifen / Paper 100 % = 1500 1500 [ X ] 1,500.00 1,500.00 x 2 % = ? [ % ] 30.00 2.00 %...
-
Seite 17: Löschen Mit C/Ce / Clearance With C/Ce
IC • AM 0 EURO TAX NP P á á á á Beispiel / Calculation Eingabe / Enter Anzeige / Display Druckstreifen / Paper 2 x (-3) [ X ] 2. x [(-)] – [ = ] – – 3. = –... -
Seite 18: Löschung Letzte Eingabestelle / Last Digit Clearance
9.8 Speicher / Memory IC • AM 0 EURO TAX NP P á á á á Beispiel / Calculation Eingabe / Enter Anzeige / Display Druckstreifen / Paper 12 x 7,15 = ? [ X ] 12.00 12.00 x 7.15 85.80 7.15 = 85.80... - Seite 19 9.10 MwSt.-Rechnung / VAT Calculation IC • AM 0 EURO TAX NP P á á á á Beispiel / Calculation Eingabe / Enter Anzeige / Display Druckstreifen / Paper MwSt. / VAT = 15 % [RATE] [TAX+] 15.00 15.00 % 200,00 –...
-
Seite 20: Kapazitätsüberschreitung / Capacity Over Flow
9.11 Gewinnspannen-Kalkulation / Mark-up Calculation IC • AM 0 EURO TAX NP P á á á á Beispiel / Calculation Eingabe / Enter Anzeige / Display Druckstreifen / Paper 75 % = 645 [MU] 645.00 645.00 M 25 % = ? [ = ] 860.00 25.00 %... -
Seite 21: Prozentuale Vergleiche / Percentile Comparisons
9. 14 Prozentuale Vergleiche / Percentile Comparisons IC • AM 0 EURO TAX NP P á á á á Beispiel / Calculation Eingabe / Enter Anzeige / Display Druckstreifen / Paper : 15987 2001 : 11435 (= 100 %) 1999 ∆... -
Seite 22: Technische Daten
10 TECHNISCHE DATEN Typ: Elektronischer Kompaktechner mit Leuchtanzeige und Druckwerk Rechenarten: Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division Kapazität: 12 Stellen für Eingabe und Resultate Dezimalstellen-Vorwahl:Fließkomma (F), Additionsmethode (AM), Festkomma (0, 2) Funktionen: Kettenrechnungen, Konstantrechnungen, kaufmännische Rundung, 1 Speicher, Postenzähler, MwSt.-Rechnungen, EURO- Umrechnungen, prozentuale Auf- und Abschläge, prozentuale Vergleiche, Gewinnspannenkalkulationen Druckwerk:... -
Seite 23: Technical Specifications
Attention: Before opening the device unplug the power cord. 11 CERTIFICATE OF THE MANUFACTURER / IMPORTER TA Triumph Adler Aktiengesellschaft, Südwestpark 23, 90449 Nürnberg, herewith declares that the product meets the requirements of the following Electromagnetic Compatibility and Electrical Safety regulations: •...