Introducción; Primeros Pasos; Piezas Incluidas - Yamaha YAS-81 Bedienungsanleitung

INTRODUCCIÓN

Piezas incluidas

Este producto consta de los siguientes elementos. Antes de realizar las conexiones, asegúrese de haber recibido todos los
elementos siguientes.
■ Unidades
Sistema central (YAS-71CU/YAS-81CU)
■ Accesorios
Cable de control del
sistema (4 m)
Separador × 2
Cinta de doble cara (2 piezas)
Almohadilla antideslizante (2 piezas)
Tornillo × 6
• Todas las piezas suministradas para el YAS-81 se incluyen en la caja del YAS-81SPX.

PRIMEROS PASOS

Control del sistema/subwoofer
Cable de los Mando a distancia
altavoces (4 m)
Batería × 2
(AAA, R03, UM4)
Cubierta
(YAS-71SPX/YAS-81SPX)
Antena FM
interior
Plantilla de montaje
Manual de Instrucciones
(SYSTEME CENTRAL + HAUT-PARLEUR D'EXTREMES-GRAVES/
G
Front Surround System
(CENTER SYSTEM + SUBWOOFER/SYSTEM CONTROL)
Système Surround Frontal
COMMANDE SYSTEME)
YAS-71/YAS-81
(YAS-71CU + YAS-71SPX/
YAS-81CU + YAS-81SPX)
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
2
Es