INhaltsvErzEIchNIs Lieferumfang ……………………………………………………………………………… 3 Sicherheitshinweise ……………………………………………………………………… 3 1) Bedienelemente und Anschlüsse des HD SatReceiver Talon S2 ………………… 4 2) Anschließen des TrekStor HD SatReceiver Talon S2 ……………………………… 6 2.1) Verbinden mit Ihrer Satellitenanlage ………………………………………………… 7 2.2) Verbinden mit Ihrem Home-Entertainment-System ………………………………… 7 2.3) Anschluss an die Stromversorgung ……………………………………………………...
BEDIENUNGsaNlEItUNG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des TrekStor HD SatReceiver Talon S2 und sind sicher, dass Sie viel Freude mit diesem Produkt haben werden. Bitte lesen Sie die folgenden Kapitel aufmerksam durch, damit Sie die Funktionen dieses Produkts und seine Bedienung kennenlernen.
Fernseher dauerhaft beschädigen. Plasmabildschirme, Rückprojektionsfernseher und Röhrenfernseher sind besonders anfällig hierfür. Vermeiden Sie es daher, unbewegte Bilder für lange Zeiträume auf solchen Geräten darzustellen. 1) Bedienelemente und Anschlüsse des HD SatReceiver Talon S2 1.1) Bedienelemente an der Vorderseite Channel A) Standby-Taste: Schaltet zwischen Betrieb und Standby-Modus um.
G) Audio L/R: Stereo Audio-Ausgang H) Composite-Video-Ausgang: Video-Ausgang für Fernseher oder Videorekorder. Dieser Ausgang unterstützt nur SD-Signale. 1.3) Die Fernbedienung des TrekStor HD SatReceiver Talon S2 A) a-Taste: Schaltet zwischen Betrieb und Standby-Modus um. B) b-Taste: Schaltet die Tonwiedergabe stumm.
4:3 Letterbox 16:9 Vollbild. V) Blaue Taste: Öffnet einen Programmplaner, mit dem Sie Erinnerungen an Sendungen bearbeiten und erstellen können. 2) Anschließen des TrekStor HD SatReceiver Talon S2 Schließen Sie Ihren SatReceiver noch nicht an die Stromversorgung an! Audio L Composite...
Wenn Sie Ihren SatReceiver mit der Satellitenanlage und Ihrem Audio-/Video-System verbunden haben, können Sie ihn mit dem Netzstecker an die Stromversorgung anschließen. 3) Erste Inbetriebnahme des TrekStor HD SatReceiver Talon S2 Über den Begrüßungsbildschirm, der bei der ersten Inbetriebnahme des SatReceiver erscheint, können Sie die Menüsprache wählen und einen Sendersuchlauf starten.
Seite 8
b) Schalten Sie den SatReceiver mit einem Druck auf die -Taste am Gerät ein. Es erscheint ein Begrüßungsbildschirm. Hier können Sie als erstes die Menüsprache auswählen, die Sie verwenden wollen (Voreinstellung: "D "). eutSch d) Wechseln Sie mit der L-Taste zum nächsten Menüpunkt. Öffnen Sie das Menü zur "S "...
". eArBeituNg Der eNDer AvoriteNLiSteN 4) Bedienung des TrekStor HD SatReceiver Talon S2 4.1) Allgemeine Bedienung Ein-/ausschalten des satreceiver Wenn der SatReceiver mit dem Stromnetz verbunden ist, können Sie ihn mit der a-Taste auf der Fernbedienung in den Standby-Modus versetzen und wieder in Betrieb nehmen.
Sendeplatz (Transponder) eines Senders auf dem Satelliten vom Satellitenbetreiber verändert wird. Bei der Sendersuche gehen Sie bitte so vor, wie es in dem Abschnitt "Erste Inbetriebnahme des TrekStor HD SatReceiver Talon S2" ab Punkt d) beschrieben wird.
• zeit-Menü standby Hier können Sie auswählen, nach welcher Zeit ohne Tastendruck der SatReceiver sich automatisch in den Standby-Modus begibt bzw. ausschaltet. Der Gesetzgeber schreibt vor, dass ein SatReceiver so voreingestellt sein muss, dass er sich nach drei Stunden ohne Benutzereingabe automatisch in den Standby-Modus schaltet.
Foto Einstellungen In diesem Untermenü kann die Darstellungsweise von Bilddateien konfiguriert werden. Legen Sie hier beispielsweise fest, in welchem Intervall Bilder erscheinen oder wie die Übergänge von einem Bild zum anderen gestaltet sein sollen. video-Konfiguration In diesem Untermenü können diverse Untertiteleinstellungen in Bezug auf Schriftgröße, -farbe sowie der Transparenz des Texthintergrundes vorgenommen werden.
• Markieren eines senders zum Überspringen Mit dieser Funktion können Sie den markierten Sender zum Überspringen auswählen, d. h. der Sender wird bei einem Kanalwechsel mit der K- bzw. L-Taste nicht mehr angezeigt. Der Sender wird nur noch nach der Eingabe der Sendernummer oder der direkten Auswahl in der Senderliste angezeigt.
Seite 14
Wo finde ich eine neue Firmware für meinen satreceiver? Wenn eine neue Firmware für Ihren SatReceiver verfügbar ist, finden Sie diese auf unserer Website www.trekstor.de im Download-Bereich für Ihren SatReceiver. Wie kann ich ein Firmware-Update durchführen? Das Firmware-Update erfolgt über einen Menüpunkt im Untermenü "S ", der im normalen...
Seite 16
2.2) Connection with your Home-Entertainment-System ………………………………… 21 2.3) Connection to the power supply ……………………………………………………… 21 3) First start up of the TrekStor HD SatReceiver Talon S2 …………………………… 21 4) Operating the TrekStor HD SatReceiver Talon S2 ………………………………… 23 4.1) General operation …………………………………………………………………… 23 4.2) Operating the main menu and changing the settings …………………………………...
"FAQ". ervice You can also get quick assistance by contacting our support. If you want to contact our support, it is best to visit our website, www.trekstor.de, and fill out the support form that can be found under "S "...
Never open the housing of your SatReceiver. Otherwise there is the danger of an electric shock. • Repairs during the warranty period may be carried out only by the TrekStor service team. • Please store the original packaging for safe transportation of your SatReceiver.
Seite 19
G) Audio L/R: Stereo audio output. H) Composite video output: Video output for TV or video recorder. That output only supports SD signals. 1.3) The remote control of the TrekStor HD SatReceiver Talon S2 A) a button: Switches between operation and standby mode.
4:3 Letterbox 16:9 full screen. V) Blue key: Opens a program planner, through which you can edit and create program memories. 2) Connecting the TrekStor HD SatReceiver Talon S2 Do not connect your SatReceiver to the power supply! Audio L Composite...
3) First start up of the TrekStor HD SatReceiver Talon S2 With the help of the welcoming screen, which appears on the first start up of your SatReceiver, the menu language can be chosen and a station scan can be started.
Seite 22
Please connect, as described above, your SatReceiver first with your satellite dish, then with your TV or your Home-Entertainment-System and afterwards with the power supply. b) Switch on the SatReceiver with a push onto the button at the device. A welcoming screen appears. Now you can first choose the menu language, which you would like use (default: "g ").
DitiNg hANNeL ". Avorite 4) Operating the TrekStor HD SatReceiver Talon S2 4.1) General operation turning the satreceiver on/off In case the SatReceiver is connected to the power supply, you can shift to the standby mode by pressing the a button on your remote control.
(transponder) of a channel on the satellite is changed by the satellite operator. When searching channels, please proceed as it is described in the section "First start up of the TrekStor HD SatReceiver Talon S2" from point d) on.
Seite 25
• time menu standby Here you can choose at what time the SatReceiver shall switch off itself/shall be set into the standby mode without pressing any button. The legislator prescribes, that a SatReceiver has to be preset in a way that it switches automatically into the standby mode after three hours, if there is no use of it.
Photo settings Inside that sub menu the picture representation can be configured. You can specify for example, in which intervall pictures shall be displayed or how long the transition from one picture to the other should take. video configuration Inside that sub menu you can carry out various subtitle settings concerning font size, color and transparancy of the text background.
• Mark a channel for skipping With this function you will be able to skip a marked channel, which means, the channel will not be displayed any more when changing the channels with K or L.The channel will only be displayed after entering the channel number or after directly choosing it within the channel list.
Seite 28
Where can I find the newest firmware? If there is a new firmware available for your SatReceiver, you can find it in the download area of the device on our website www.trekstor.de. how can I perform a firmware update? The firmware update is made via a menu item in the submenu "S ", which is usually hidden...
Seite 30
Product: TrekStor HD SatReceiver Talon S2 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I...
Supportinformationen Sollten Sie Fragen zu Ihrem TrekStor Produkt haben, gehen Sie bitte wie folgt vor: • Überprüfen Sie anhand der Produkteigenschaften und der Funktionen Ihres Gerätes (auf der Verpackung ersichtlich), ob Sie die richtigen Einstellungen vorgenommen haben. • Lesen Sie aufmerksam die gesamte Bedienungsanleitung. • Informieren Sie sich auf unserer Website www.trekstor.de über aktuelle Informationen zu Ihrem Produkt (z. B. neu verfügbare Firmware-Updates).