Elektronische Einbaumessgeräte Prozesskontrolle, Automation und Laboranwendungen Bezeichnung Dieser Katalog gibt Ihnen einen Über- Kennung A1125 A1375 A1275 A1215 A1235 blick über unser Vorzugsprogramm. Mechanische Daten* Seite Sie haben die Auswahl aus einem Fontabmessungen [mm] 48 x 24 96 x 24 96 x 24 96 x 24 96 x 24...
Seite 3
A1245 A1385 A1065 A1225 A1255 A1265 A1005 A1155 A1175 A1500 96 x 48 96 x 48 96 x 48 96 x 48 96 x 48 96 x 48 144 x 72 62 x 38 62 x 38 72 x 72 92 x 45,5 92 x 45 92 x 45...
Messumformer galvanisch getrennt, chend den Angaben auf dem Typen- kommen. Prüfspannung 500 V schild fest eingestellt. Technische Kennwerte DIGEM 48 x 24 AK5 Anzeige Versorgungsspannungen Umweltbedingungen 7-Segment LED 18 ... 36 V DC Arbeitstemperaturbereich 0 ... + 50 °C Leuchtfarbe rot, Option grün...
Seite 5
Der modular aufgebaute Digitalanzeiger Mit den frontseitigen Tasten sind je DIGEM 96 x 24 B5 DIGEM 96 x 24 B5 ist ein präzises nach Messaufgabe Anzeigebereichs- Einbaumessgerät mit programmier- anfang und Anzeigebereichsende ein- Digitalanzeiger, 4-stellig barem Anzeigebereich. stellbar. Typ A1375 Je nach eingesetztem Messmodul Die eingestellten Daten können an der...
Das digital anzeigende Messgerät Das DIGEM 96 x 24 BK5 enthält einen DIGEM 96 x 24 BK5 DIGEM 96 x 24 BK5 ist für den allge- präzisen Gleichspannungsmesser als meinen Einsatz in industrieller Grundgerät, der durch vorgeschaltete Digitalanzeiger 3,5- oder...
Seite 7
Das DIGEM 96 x 24 S5 ist ein präzises Die Vorwahl für den Anzeigebereich DIGEM 96 x 24 S5 Einbaumessgerät für den allgemeinen erfolgt durch übersichtlich angeord- Einsatz im Gleichstrombereich nete Codierstecker im hinteren Teil Digitalanzeiger, 3,5-stellig (Option D) oder Gleichspannungs- des Gehäuses.
Das DIGEM 96 x 24 MF5 ist ein sehr Das DIGEM 96 x 24 MF5 ist mit DIGEM 96 x 24 MF5 komfortables Anzeigegerät im DIN- folgenden Funktionen ausgestattet: Gehäuse. Eine Vielzahl fest verdrahte- Digitalanzeiger mit Grenzwert Skalierung der Anzeige nach intern ❖...
Das DIGEM 96 x 48 MF5 ist ein sehr Das DIGEM 96 x 48 MF5 kann DIGEM 96 x 48 MF5 komfortables Anzeigegerät im DIN- optional mit folgenden Funktionen Gehäuse. Eine Vielzahl fest verdrahte- ausgestattet werden: Digitalanzeiger mit Grenzwert ter Zusatzfunktionen machen das Skalierung der Anzeige nach intern ❖...
Seite 10
Anzeigespeicherung, mit der gungsschieber der Anzeige erforderlich wird. die momentane Anzeige fest stehen bleibt. Der Messzyklus wird dadurch Das DIGEM 96 x 48 B5 ist ein präziser nicht beeinflusst. Gleichspannungsmesser, der durch vorgeschaltete Messmodule auf die jeweils erforderliche Messaufgabe angepasst wird.
Seite 11
❖ Wechselstrommessung für ❖ Anschluss an Stromwandler Temperaturmessung ❖ Frequenzmessung ❖ Technische Kennwerte DIGEM 96 x 48 AK5 Anzeige Umweltbedingungen Wechselspannung 0 ... 199,9 V; 0 ... 700 V 7-Segment LED TRMS-Spannung 0 ... 100,0 V; 0 ... 700 V Arbeitstemperaturbereich 0 ...
Seite 12
Das DIGEM 96 x 48 MB5 ist ein Die Vorwahl für den Anzeige- und DIGEM 96 x 48 MB5 Übersichtsanzeiger im DIN-Gehäuse Messbereich erfolgt durch einen im mit weiten zulässigen Bereichen der hinteren Teil des Gehäuses ange- Digitalanzeiger 3,5-stellig Messgrößen Strom und Spannung.
Seite 13
Teil des Gehäuses Digitalanzeiger 3,5-stellig Messspannungen und Messströmen. übersichtlich angeordneten Typ A1255 Codierstecker. Das DIGEM 96 x 48 SN5 ist dank des Weitbereichsnetzteils (Option) hervor- Der Anfangs- und Endwert ist mit ragend zum Anschluss an unterschied- frontseitigen Potentiometer einstellbar. liche Hilfsspannungen geeignet.
– 19 999 bis + 32 765 Gehäuse geeignet für Rastereinbau ❖ Anzeige in cos ϕ ❖ Flexibel durch modulares ❖ Das DIGEM 96 x 48 CK5 ist ein Nichtlineare Eingangsgrößen ❖ Stecksystem präzises Einbaumessgerät in Modul- Einfache Einstellung ❖...
Seite 15
Das DIGEM 144 x 72 C5 ist für In der MESSCONTACTER-Ausführung DIGEM 144 x 72 C5 Anwendungen geeignet, bei denen können vier Grenzwerte eingestellt mehr als zwei Grenzwerte benötigt werden. Digitalanzeiger mit Grenzwert werden oder Ausgänge und Schnitt- Die Alarmgabe erfolgt über vier Relais.
18 V ... 36 V DC und für 4,75 V ... 15 V lieferbar. Diese Adapter werden an der Rück- seite auf das Messgerät aufge- schnappt. Technische Kennwerte DIGEM 62 x 38 A5 Anzeige Messbereiche Umweltbedingungen 7-Segment LED Gleichspannung ±...
Seite 17
Das Gerät ist zur Messung von Gleich- Schnappbefestigung strömen oder -spannungen vorgesehen. Messbereich und Anzeigebereich werden im Werk entsprechend Ihren Angaben fest eingestellt. Technische Kennwerte DIGEM 62 x 38 B5 Anzeige Messbereiche Umweltbedingungen 7-Segment LED Gleichspannung ± 2 V bis 200 V Arbeitstemperaturbereich 0 ...
❖ Die Anzeige und Funktionen sind Schriftgröße von 6 x 8 bis nach Kundenwunsch werkseitig zu 16 x 32 Punkte Das DIGEM 72 LCD ist ein präzises programmieren. Anzeigebereiche durch Menüein- ❖ Einbaumessgerät für den allgemeinen Der Nullpunkt und Endwert so wie stellung wählbar...
CAT IV Elektronik Einphasige Lasten, Drei-Phasen-Verteilung, Drei Phasen am EVU-Anschluss, die mit der Steckdose Geräte in Festinstallationen Freileitungen verbunden sind GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 22
• der Skalenlänge bei Instrumenten (z.B. Widerstandsmessern) mit nichtlinearer gedrängter Skala, die keine separaten linearen Skalen haben; • dem Nennwert für Zubehör. GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 23
75% (bei 23°C) 85% (bei 23°C) Unsere quadratischen und rechteckigen Anzeigegeräte mit Profil-Skala entsprechen diesen Normen. Betauung keine keine GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Handrückensicher bzw. fingersicher nach BGV A3 • Schraubanschlüsse mit Klemmbügeln bei allen Anzeigegeräten – die Schrauben sind für Kreuzschlitz- und normale Schraubendreher geeignet GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
⇒ Skalenwechsel ist nur im spannungslosen Zustand zulässig. ⇒ Austausch von Frontrahmen und Frontglas ist nur im spannungslosen Zustand zulässig. GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 26
Spannungsmesser: ca. 2,5 VA (250 V) 5 A : 2,5 VA Technische Beschreibung für Frequenzmesser, Wirk- und Blindleistungsmesser, Leistungsfaktormesser siehe jeweilige Technische Daten GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 27
+0,7 72 x 72 72 x 72 x 68 96 x 96 96 x 96 +0,8 x 92 +0,8 GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 28
600 V 600 V — 72600 00000 B 96600 00000 B 1) Nicht aufgelistete Skalen bitte im Klartext definieren GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 29
+0,7 72 x 72 72 x 72 x 68 96 x 96 96 x 96 +0,8 x 92 +0,8 GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 30
1) Nicht aufgelistete Skalen bitte im Klartext definieren Bestellbeispiel: Bestelltext MQB 96 Messbereich 5 / 6 A, Skala 0 – 100 / 120 A, 15 min. GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 31
+0,7 72 x 72 72 x 72 x 68 +0,8 +0,8 96 x 96 96 x 96 x 92 GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 32
1) Nicht aufgelistete Skalen bitte im Klartext definieren Bestellbeispiel: Bestelltext MEQB 72 Messbereich 5 / 6 A, Skala 0 – 800 / 960 A, 15 min. GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 33
+0,7 72 x 72 72 x 72 x 68 96 x 96 96 x 96 +0,8 x 92 +0,8 GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 34
3) Anschluss an NW ... A/150 mV mit Messbereich 150 mV bzw. 150 - 0 -150 mV ebenfalls lieferbar (zuzüglich Aufpreis für Sondermessbereich); Bestellangaben im Klartext GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 35
Einbautiefe inkl. Anschluss M4 mm Einbautiefe inkl. Gesamt-Abdeckung mm +0,8 +0,8 96 x 96 96 x 96 x 92 GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 36
Primärwerten der Strom- und Spannungswandler, wobei U die Spannung zwischen den Außenleitern ist: Einphasen-Wechselstrom = U x I • √ Drehstrom = U x I x • GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 37
+0,7 72 x 72 72 x 72 x 68 96 x 96 96 x 96 +0,8 x 92 +0,8 GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 38
Primärwerten der Strom- und Spannungswandler, wobei U die Spannung zwischen den Außenleitern ist: Einphasen-Wechselstrom = U x I • √ Drehstrom = U x I x • Messvorsatz Grundmaße GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 39
Einbautiefe inkl. Anschluss M4 mm Einbautiefe inkl. Gesamt-Abdeckung mm +0,8 +0,8 96 x 96 96 x 96 x 92 GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 40
96051 05300 B 0,5 ... 1 ... 0,5 cos φ 400 V, 5 A 96051 05400 B Anschlussschaltbild Dreileiter-Drehstrom gleicher Belastung GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Auf Isoliersockel (schraub- und schnappbar für Hutschiene nach DIN EN 50 022-35) ◊ Abdeckkappe für Nebenwiderstände auf Isoliersockel: Bestell-Nr. 1700V8210 GMW · Kleinreuther Weg 88 · D-90408 Nürnberg · Tel.: 0911 / 3502-0 · Fax: 0911 / 3502-307 · E-Mail: info@g-mw.de...
Analoge Anzeigegeräte Vorzugsprogramm • Allgemeine Angaben Verkaufs- und Lieferbedingungen: Bestellungen / Anfragen: Es gelten die „Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Unter der zentralen Rufnummer Leistungen der Elektroindustrie“ einschließlich der Ergänzung zum (09 11) 35 02-0 verlängerten Eigentumsvorbehalt in der jeweils neuesten Fassung. steht Ihnen unser erfahrenes Auftragsbearbeitungsteam zur Verfügung: Hinweis:...
Seite 53
Analoge Anzeigegeräte Vorzugsprogramm Basis Serie Vario Serie...
Seite 55
Drei-Phasen-Verteilung, Drei Phasen am EVU-Anschluss, die mit der Steckdose Geräte in Festinstallationen Freileitungen verbunden sind GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 56
IP 00 für Klemmen mit Schutzwandler verminderte Arbeitsspannung! IP 10 für Klemmen mit montierter Klemmenabdeckung. und in Schiffsausführung GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 57
85% (bei 23°C) Unsere quadratischen und rechteckigen Anzeigegeräte mit Profil-Skala entsprechen diesen Normen. Betauung keine keine GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Schraubanschlüsse mit Klemmbügeln bei allen Anzeigegeräten – die Schrauben sind für Kreuzschlitz- und normale Schraubendreher geeignet GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
⇒ Skalenwechsel ist nur im spannungslosen Zustand zulässig. ⇒ Austausch von Frontrahmen und Frontglas ist nur im spannungslosen Zustand zulässig. GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 60
1) M4 bei Gehäuse 48 x48 mm Technische Beschreibung für Frequenzmesser, Wirk- und Blindleistungsmesser, Leistungsfaktormesser siehe jeweilige Technische Daten GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 61
72 x 72 +0,7 x 68 +0,7 96 x 96 96 x 96 +0,8 x 92 +0,8 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 62
EQB 96 Bereich 5 A (ohne Überlast) EQB 96 Bereich 5 / 30 A (6-fache Überlast) GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 63
72 x 72 +0,7 x 68 +0,7 96 x 96 96 x 96 +0,8 x 92 +0,8 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 64
Skala 0 – 100 / 120 A, Skala 0 – 100 / 120 A, 15 min. 15 min. 15 min. GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 65
72 x 72 +0,7 x 68 +0,7 96 x 96 96 x 96 +0,8 x 92 +0,8 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 66
Skala 0 – 800 / 960 A, Skala 0 – 800 / 960 A, 15 min. GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 67
72 x 72 +0,7 x 68 +0,7 96 x 96 96 x 96 +0,8 x 92 +0,8 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 68
3) Anschluss an NW --- A / 150 mV bzw. 150 - 0 - 150 mV ebenfalls lieferbar (zuzüglich Aufpreis für Sondermessbereich); Bestellangaben im Klartext GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 69
72 x 72 x 68 +0,8 +0,8 96 x 96 96 x 96 x 92 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Bei Interesse fragen Sie uns Bitte an. Bei Interesse fragen Sie uns Bitte an. Bei Interesse fragen Sie uns Bitte an. GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Abdeckkappe für Nebenwiderstände auf Isoliersockel: >40 A >40 A >40 A >40 A >40 A 1700V8210 1700V8210 1700V8210 1700V8210 1700V8210 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Anzeiger mit Frontmaß 48 x 48 mm (als Option lieferbar) berücksichtigen die Erfordernisse zum Einbau in die verschiedenen Rastersysteme. GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 88
5 A : ca. 2,5 VA (ca. 1,9 VA für BM 48) Technische Beschreibung für Frequenzmesser, Wirk- und Blindleistungsmesser, Leistungsfaktormesser siehe jeweilige Technische Daten GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 89
Schraubanschlüsse M4 mit selbstabhebenden Klemmbügeln; Schrauben für Kreuzschlitz- und normale Schraubendreher geeignet. Berührungsschutz als Option wählbar GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 90
3) > 250 V ... 660 V mit aufgebautem Vorwiderstand 4) Gilt nicht für Frontmaß 144 x 144 mm GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 91
CH... CH... CH... CH... 1) Option Stahlblechgehäuse mit Kegelniete siehe „Gehäusevarianten“ 2) Angabe im Klartext GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
DH... DH... DH... DH... 1) Option Stahlblechgehäuse mit Kegelniete siehe „Gehäusevarianten“ 2) Angabe im Klartext GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 93
4) Nur für Spannungsmesser und Strommesser ≤ 9 A und nur in Verbindung mit Befestigung S 5) Nur in Verbindung mit Befestigung B DIN 43835 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 94
1) Normalausführung ohne Aufpreis 2) Nicht für Netzspannungsmesser 3) Messbereichendwert ≤ 9 A 4) Messbereichendwert ≤ 40 A GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 95
2) Normalausführung ohne Aufpreis 3) Nur in Verbindung mit Bestell-Nr. MLX 4 (Stahlblechgehäuse mit Kegelnieten) GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 96
Einzel-Berührungsschutz (Spannungsmesser und Strommesser ≤ 9 A bzw. ≤ 25 A bei Frontmaß 48 x 48 mm) GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
SG12 SG12 SG12 – SG12 SG12 1) Auf Anfrage 2) Zusätzlich einmalige Klischeekosten auf Anfrage GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 101
1) Normalausführung ohne Aufpreis 2) Nur in Verbindung mit Bestell-Nr. ML 4 (Stahlblechgehäuse mit Kegelnieten) GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 102
10 x Bemessungswert; 1 s (Imax =10 A) ohne Schutzstromwandler mit getrenntem mit eingebautem Schutzstromwandler Schutzstromwandler GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 103
12,5 144 x 144 144 x 144 x 138 95,0 12,5 1) Einzelberührungsschutz 2) Gesamtberührungsschutz GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 104
2) Option Stahlblechgehäuse mit Kegelnieten siehe Bestellangaben „Gehäuse-Varianten“ 3) Skalenendwert = Bemessungswert 120% 4) Angaben im Klartext GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 105
Ohne Skala; Zeiger gelb SG12 SG12 SG12 SG12 SG12 – 1) Zusätzlich einmalige Klischeekosten auf Anfrage. GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 106
1) Normalausführung ohne Aufpreis 2) Nur in Verbindung mit Bestell-Nr. ML 4 (Stahlblechgehäuse mit Kegelnieten) GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 107
Messbereichen <100 mA: ca. 1,2 V Leistungsaufnahme bei ≥ Messbereichen 100 mA: ca. 0,15 VA GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 108
2) Gesamtberührungsschutz (22 mm nur bei Frontmaß 48 x 48 mm) ≥ 100 mA mit aufgebautem Zwischenwandler (nur V-PQ 48-250) GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 109
100 mA mit getrenntem Zwischenwandler 2) Nicht möglich bei 240° Skala 3) Angaben im Klartext GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 110
0 ... >1 kV DH... DH... DH... 1) Angaben im Klartext 2) 0 ... >2,5 V <500 V GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 111
3) Nur in Verbindung mit Befestigung S 4) Nur in Verbindung mit Befestigung B DIN 43835 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 112
3) Nur für Wandleranschluss sekundär 1 A; Skalenbeleuchtung nicht möglich 6) Bei 240° Skala nicht möglich GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Zwischenrahmen nur in Verbindung mit Befestigung S oder Befestigung B DIN 43 835 1) Zusätzlich einmalige Klischeekosten auf Anfrage 2) Preis auf Anfrage GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
5) Nur in Verbindung mit Bestell-Nr. ML4 (Stahlblechgehäuse mit Kegelnieten) 6) Bei ML5 (Gehäuse für Mauell-Raster) Normalausführung GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 115
1) Die Innenwiderstände gelten nur für Geräte mit listenmäßiger Klassengenauigkeit. Innenwiderstand (Ri) bei Drehspulanzeigern mit mechanischem Nullpunkt an beliebigem Skalenwert bitte anfragen. GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 116
44,5 12,5 1) Einzelberührungsschutz 2) Gesamtberührungsschutz (22 mm nur bei Frontmaß 48 x 48 mm) GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 118
1) Angabe im Klartext 2) Höhere Spannungen - siehe Spannungsteiler, Seite 131 3) Spannungsteiler - siehe Seite 131 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 119
5) Nur in Verbindung mit Befestigung S 6) Nur in Verbindung mit Befestigung B DIN 43835 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 120
– – Spiegel-Schraubskala – (Spiegel-Wechselskala und Spiegel-Schraubskala bedingen Feinteilung und Messerbalkenzeiger) 1) Normalausführung ohne Aufpreis GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 121
Zwischenrahmen nur in Verbindung mit Befestigung S oder Befestigung B DIN 43 835 1) Zusätzlich einmalige Klischeekosten auf Anfrage 2) Preis auf Anfrage GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 122
5) Nur in Verbindung mit Bestell-Nr. ML 4 (Stahlblechgehäuse mit Kegelnieten) 6) Bei ML 5 (Gehäuse für Mauell-Raster) Normalausführung GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 123
1) Die Innenwiderstände gelten nur für Geräte mit listenmäßiger Klassengenauigkeit. Innenwiderstand (Ri) bei Drehspulanzeigern mit mechanischem Nullpunkt an beliebigem Skalenwert bitte anfragen. GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 124
44,5 12,5 1) Einzelberührungsschutz 2) Gesamtberührungsschutz (22 mm nur bei Frontmaß 48 x 48 mm) GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 125
1) Option Stahlblechgehäuse mit Kegelnieten siehe Bestellangaben „Gehäuse-Varianten” 2) Angaben im Klartext 3) Mechanisch unterdrückt 4) Elektrisch unterdrückt GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 126
4) Höhere Spannungen - siehe Spannungsteiler, Seite 131 2) Endwert>60 mV 5) Spannungsteiler - siehe Seite 131 3) Angaben im Klartext GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 127
5) Nur in Verbindung mit Befestigung S 6) Nur in Verbindung mit Befestigung B DIN 43835 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 128
SA11 SA11 SA11 SA11 SA11 Stufenskala (nur mit Balkenzeiger und Einfachteilung) 1) Normalausführung ohne Aufpreis GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 129
Zwischenrahmen nur in Verbindung mit Befestigung S oder Befestigung B DIN 43 835 1) Zusätzlich einmalige Klischeekosten auf Anfrage 2) Preis auf Anfrage GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 130
5) Nur in Verbindung mit Bestell-Nr. ML 4 (Stahlblechgehäuse mit Kegelnieten) 6) Bei ML 5 (Gehäuse für Mauell-Raster) Normalausführung GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 131
• Drehstrom = U x I x wobei U die Spannung zwischen den Außenleitern ist. GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 132
Gesamt-Abdeckung f AB1/AB11/AB2/AB12/ 96 x 96 96 x 96 +0,8 x 92 +0,8 AB4/AB14/AB5/AB15/ AB6/AB16 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
4) 72 x 72 bei Nennspannungen > 120 V getrennter Vorwiderstand, 96 x 96 und 144x144 bei Nennspannungen > 230 V getrennter Vorwiderstand 5) 72 x 72 bei Nennspannung 440 V getrennter Vorwiderstand GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 140
1) Nur in Verbindung mit Befestigung S 2) Normalausführung ohne Aufpreis 3) Zusätzlich einmalige Klischeekosten auf Anfrage GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 141
1) Normalausführung ohne Aufpreis 2) Nur in Verbindung mit Bestell-Nr. ML 4 (Stahlblechgehäuse mit Kegelnieten) GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
1) Die Innenwiderstände gelten nur für Geräte mit listenmäßiger Klassengenauigkeit. Innenwiderstand (Ri) bei Drehspulanzeigern mit mechanischem Nullpunkt an beliebigem Skalenwert bitte anfragen. GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 143
96 x 48 x 45 — +0,7 144 x 72 144 x 72 x 68 — GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 144
2) > 1 A / < 25 A bei Typ PF 72 x 36 > 1 A /< 60 A bei Typ PF 144 x 72 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 146
2) 0 ... 1 mA, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA, ≥ 1,5 V 3) Nur in Verbindung mit Befestigungsschieber GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 147
Farbiges Feld gelb RAL 1021, grün RAL 6018 SU991 SU991 SU991 SU991 SU991 oder rot RAL 2002 (Angaben im Klartext) GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 148
24 V – 28 V – 1) Zusätzlich einmalige Klischeekosten auf Anfrage 2) Preis auf Anfrage GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 149
Einzel-Berührungsschutz (Spannungsmesser und Strommesser ≤ 4 A) 1) Nur für Querformat 2) Nur für Hochformat GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 150
23 °C± 2°C Skalenwert bitte anfragen. Gebrauchslage senkrechte Nennlage ±1° Sonstige DIN EN 60 051 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 151
96 x 24 x 22 — +0,6 144 x 36 144 x 36 x 32,7 — GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 152
0 ...>1 A ...<4 A CC... CC... CC... CC... CC..31005 ...31005 ...31005 ...31005 ...31005 1) Angaben im Klartext GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 154
2) Nur in Verbindung mit Messerrohrzeiger 3) Normalausführung ohne Aufpreis 4) Nur in Verbindung mit Befestigungsschieber GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 155
Farbiges Feld gelb RAL 1021, grün RAL 6018 SU991 SU991 SU991 SU991 SU991 oder rot RAL 2002 (Angaben im Klartext) GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 156
28 V (2 x 14 V-Lampen in Reihe) – – 1) Zusätzlich einmalige Klischeekosten auf Anfrage GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 157
Ohne Berührungsschutz VB99 VB99 VB99 Gesamt-Berührungsschutz – – – – Einzel-Berührungsschutz – 1) Nur für Querformat GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 158
Referenzgrößen Referenzbedingung Umgebungstemperatur 23 °C ±2°C Gebrauchslage senkrechte Nennlage ±1° Sonstige DIN EN 60 051 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 159
144 x 36 137,5 x 32,5 +0,8 +0,6 144 x 72 144 x 72 137,7 x 67,7 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 161
CH... CH... CH... CH... CH... 1) Mit CG... oder CH... ergänzen 2) Angaben im Klartext GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 162
0 ...>1 V ...<600 V DC... DC... DC..31005 ...31005 ...31005 ...31005 ...31005 ...31005 1) Angaben im Klartext GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 163
2) Mit separatem Netzteil (Aufpreis) für Spannungen 24 V AC, 115 V AC und 230 V AC, ±10 %; siehe Messinstrumente-Zubehör, S. 132 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 164
Flachstecker (Schutzart IP 20) 1x 6,3 x 0,8 mm oder 2 x 2,8 x 0,8 mm GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 165
Einbautiefe t Einbautiefe t Relaisausgang Logikausgang +0,8 +0,6 96 x 48 96 x 48 x 45 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 166
CC... CC... CC... 1) Anzahl der Kontakte - Angabe im Klartext 2) Angaben im Klartext GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 167
1) Anzahl der Kontakte - Angabe im Klartext 2) Mit CG... oder CH... ergänzen 3) Angaben im Klartext GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 168
DC... DC... DC... 1) Anzahl der Kontakte - Angabe im Klartext 2) Angaben im Klartext GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 181
M 8 x 25 DIN 933 ≤100 A mit M10 x 30 DIN 933 >100 A GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...
Seite 182
> 40 A > 40 A > 40 A > 40 A 1700V8210 1700V8210 1700V8210 1700V8210 1700V8210 GMW · Am Farrnbach 4A · D - 90556 Cadolzburg · Tel.: +49 (0)9103 / 7129-0 · Fax: +49 (0)9103 / 7129-207 · E-Mail: info@g-mw.de...