Allgemeine Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung richtet sich an den Betreiber der Heizungsanlage. ▶ Bedienungsanleitungen (Wärmeer- zeuger, Module, usw.) vor der Bedie- nung lesen und aufbewahren. ▶ Sicherheits- und Warnhinweise be- achten. Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Informationen zur Solaranlage werden nur angezeigt, wenn Anleitung. eine Solaranlage installiert ist. • Bestimmte Menüpunkte sind länderabhängig und werden nur angezeigt, wenn an der Bedieneinheit das Land, in wel- chem die Wärmepumpe installiert ist, entsprechend einge- stellt ist. Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
▶ Drücken, um extra Warmwasser zu aktivieren oder zu deaktivieren ( Kapitel 4.4, wasser-Taste Seite 11). Warmwasser- ▶ Drücken, um die Betriebsart für Warmwasser auszuwählen ( Kapitel 4.4, Taste Seite 11). Tab. 2 Bedienelemente Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 6
Wenn die Standardanzeige aktiv ist: ▶ Drücken, um das Eingabefeld zur Auswahl des Heizkreises in der Standardanzeige zu aktivieren (nur bei Anlagen mit mindestens zwei Heizkreisen, Kapitel 4.1, Seite 9). Tab. 2 Bedienelemente Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 7
Störung vorliegt, wird hier ein Hinweis angezeigt, bis die Störung behoben ist. Tastensperre Wenn der Schlüssel angezeigt wird, ist die Tastensperre aktiv ( Seite 11, Bild 7). Tab. 3 Symbole bei Standardanzeige Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 8
Die Heizung folgt dem jeweils im betroffenen Heizkreis aktiven Zeitprogramm. Die Heizung wechselt zu den eingestellten Zeiten zwischen Heiz- und Absenkbetrieb. Programm 2 Heizbetrieb im angezeigten Heizkreis aktiv Absenkbetrieb im angezeigten Heizkreis aktiv Tab. 3 Symbole bei Standardanzeige Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Hälfte des Displays in einem Pop-up-Fenster angezeigt. Die aktuell gültige Tem- peratur blinkt. Die Bedieneinheit regelt die Raumtemperatur entsprechend dem aktiven Zeitpro- gramm für Heizung. Tab. 5 Kurzbedienungsanleitung – Betriebsarten aktivieren Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
6 720 809 472-06.1O Die aktuell gültige Raumtemperatur wird in der unteren Hälfte des Displays in ei- nem Pop-up-Fenster angezeigt. Die Bedieneinheit arbeitet mit den geänderten Einstellungen. Tab. 6 Kurzbedienungsanleitung – Raumtemperatur Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Die Bedieneinheit arbeitet mit den geänderten Einstellungen. Die Temperaturen für die Betriebsarten Warmwasser und Warmwasser reduziert kann Ihr Fachmann für 6 720 809 472-10.1O Sie einstellen. Tab. 7 Kurzbedienungsanleitung – weitere Einstellungen Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 12
Im Menü Heizen/Kühlen > Zeitprogramm kann das Zeitprogramm mit wenigen einfa- chen Schritten individuell an verschiedene Lebensgewohnheiten oder -umstände ange- passt werden ( Kapitel 5.2.2, Seite 16). 6 720 809 472-14.1O Tab. 7 Kurzbedienungsanleitung – weitere Einstellungen Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
▶ Auswahlknopf drehen und drücken, um eine Funktion auszuwählen (Ja) oder um die Auswahl aufzuheben (Nein). Die Änderungen sind sofort wirksam. ▶ Zurück-Taste drücken, um das Menü zu schließen. 6 720 809 472-15.1O Tab. 8 Kurzbedienungsanleitung – Favoritenfunktionen Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Zeitpr.- min Außentemp. Geräuscharmer Betrieb Geräuscharmer Betrieb Min. Außentemperatur 6 720 809 472-101.4O Bild 3 Menüstruktur des Hauptmenüs Nicht verfügbar, wenn als Länderinformation Schweden oder Finnland eingestellt ist (nur für den Fachmann). Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Energie aus dem „Smart-Grid“ zur Heizung oder Warmwasserbereitung nutzen. Heizen Temperatureinstellung für Zwangs- oder Wahlanhebung Warmwasser Wahlanhebung ein- und ausschalten Photovoltaikanlage Von der Photovoltaik-Anlage generierte Energie zur Heizung oder Warmwasserbe- reitung nutzen. Tab. 9 Übersicht des Hauptmenüs Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Heizung ausgeschaltet ist, wird in diesen Zeitabschnitten nicht geheizt. Kühlen Wenn ein Heiz-/Kühlkreis installiert ist, wird bei der Betriebsart Kühlen die Raum- temperatur auf den hier eingestellten Wert geregelt. Tab. 10 Temperatureinstellungen für Heizung Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 17
Die Bedieneinheit arbeitet im Automatikbetrieb mit dem gewählten Zeitprogramm (wenn zwei oder mehr Heizkreise installiert sind, nur im ausgewählten Heizkreis). 6 720 809 472-17.1O Tab. 12 Zeitprogramm für Heizung aktivieren und auswählen Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 18
Der geänderte Zeitabschnitt wird im Balkendiagramm des Zeitprogramms grau darge- stellt. ▶ Auswahlknopf drücken. 6 720 809 472-21.1O Die Bedieneinheit arbeitet mit den geänderten Einstellungen. Tab. 13 Zeitprogramm für Heizung individuell anpassen Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 19
▶ Auswahlknopf drehen und drücken, um weitere Zeichen einzugeben. ▶ Zurück-Taste drücken, um die Eingabe zu beenden. Der Cursor blinkt rechts vom eingegebenen Zeichen. Die Bedieneinheit arbeitet mit den geänderten Einstellungen. Tab. 14 Heizkreis umbenennen Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Einstellungen für die Sommer-/Winterumschaltung 1) Nur verfügbar, wenn im jeweiligen Heizkreis die außentem- peraturabhängige Sommer-/Winter-Umschaltung aktiv ist. 2) Bei der gedämpften Außentemperatur sind Änderungen der gemessenen Außentemperatur verzögert und Schwan- kungen reduziert. Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Warmwassersystem installiert ist. Dabei kann das Wasser in ei- art Warmwasser) kann Ihr Installateur nem Speicher erwärmt werden. für Sie einstellen. • Bei Deaktivierung erfolgt keine Warm- wasserbereitung/Warmhaltung. Tab. 17 Betriebsart für die Warmwasserbereitung Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Während die Extra-Warmwasser-Funktion aktiv ist, wird das Warmwasser auf die hier eingestellte Temperatur aufgeheizt. Dauer Die Extra-Warmwasserfunktion ist nach der hier eingestellten Zeit automatisch wieder aus. Tab. 20 Einstellungen für die extra Warmwasserbereitung Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Wochentag, an dem die thermische Desin- oder Finnland eingestellt ist (nur für den Fachmann). In die- fektion automatisch durchgeführt wird. sen Ländern läuft die Warmwasserzirkulationspumpe un- Tab. 21 Einstellungen für die thermische Desinfektion unterbrochen und ohne Zeitsteuerung. Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 24
6 Schaltzeiten eingestellt werden. Zu jeder Schaltzeit kann die Zirkulationspumpe ein- oder ausgeschaltet werden. Die Mindest- dauer eines Zeitabschnitts zwischen zwei Schaltzeiten beträgt 15 Minuten. Tab. 23 Einstellungen für die Zirkulation Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Wenn die Wärmepumpe im Winter oder zur Warmwasserberei- tung nicht schnell genug ausreichend Wärme liefert, ist ggf. ein zusätzliches Gerät (ein Zuheizer) erforderlich. Es gibt die Mög- lichkeit einen elektrischen Zuheizer oder ein zusätzliches Gerät Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Die Einstellungen und die Verwendung des Urlaubsprogramms verändern die sonst geltenden Zeitprogramme nicht. Nach Ab- lauf des Urlaubsprogramms arbeitet die Bedieneinheit wieder mit dem eingestellten Zeitprogramm. Das Urlaubsprogramm wird nach Ablauf automatisch gelöscht. Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 27
Wenn der Urlaub zu Hause verbracht wird, darf das Warmwassersystem unter Auswahl Heizkr./Warmw. nicht markiert sein, damit Warmwasser zur Verfügung steht. Löschen Löschen aller Einstellungen für das ausge- wählte Urlaubsprogramm Tab. 27 Einstellungen für die Urlaubsprogramme Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 28
Heizkreis und Warmwassersystem für das Urlaubsprogramm auswählen und einstellen ▶ Menü für Urlaubsprogramm öffnen. ▶ Auswahlknopf drehen, um Auswahl Heizkr./Warmw. zu markieren. 6 720 809 472-34.1O Tab. 28 Urlaubsprogramm einstellen, unterbrechen oder löschen Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 29
▶ In einem Pop-up Fensters wird eine Meldung angezeigt, welches Urlaubsprogramm ge- 6 720 809 472-37.1O löscht wurde. ▶ Auswahlknopf drücken. Das Urlaubsprogramm ist gelöscht. Tab. 28 Urlaubsprogramm einstellen, unterbrechen oder löschen Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Raumtemperatur um 2 °C bis Menü: Photovoltaikanlage 5 °C zu erhöhen. Tab. 31 Einstellungen für Smart Grid-Anhebung der Heizung Menü: Smart Grid > Warmwasser Die Warmwassertemperatur wird nicht angehoben, wenn das Urlaubsprogramm aktiv ist. Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Desinfektion auswirkt. In diesem Menü • – 360 Sekunden : 52 Wochen = – 6,92 Sekunden pro Wo- kann das Datum eingestellt werden. Tab. 34 Allgemeine Einstellungen • Zeitkorrektur um 7 Sekunden pro Woche erhöhen. Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 33
Reduktion der Geräuschentwicklung statt. Min. Au- Wenn die Außentemperatur die hier eingestellte ßentempe- Temperatur unterschreitet, schaltet die Wär- ratur mepumpe den geräuscharmen Betrieb ab. Tab. 35 Einstellungen für den geräuscharmen Betrieb Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Anzahl Starts Pool Außentemperatur Aktueller Betrieb Außentemperaturverlauf Außentemperatur 6 720 809 472-102.4O Bild 5 Menüstruktur des Infomenüs Nur verfügbar, wenn ein Temperaturfühler oder eine Heizkreises installiert ist. Fernbedienung im Referenzraum des entsprechenden Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 35
Zuheizer aufgenommenen Leistungen insgesamt (Aufgenommene Leistung > Gesamt) und ge- trennt nach Verbraucher angezeigt. Wenn zwei Wärmepumpen in Kaskade betrieben werden, wer- den alle Menüpunkte für jede Wärmepumpe getrennt ange- zeigt. Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 36
Kumulierte Leistung für die Warmwas- Warmw. ser-Bereitung Prod. Leistung Kumulierte Leistung für den Kühlbe- Kühlung trieb Prod. Leistung Pool Kumulierte Leistung für die Schwimm- badheizung Tab. 42 Informationen zur gesamten produzierten Leistung Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 37
▶ Auswahlknopf drehen, um zwischen den Anzeigen für den Solarertrag der aktuellen Woche, der vergangenen Woche und den Gesamtertrag der Solaranlage seit der Inbe- 6 720 809 472-41.1O triebnahme zu wechseln. Tab. 44 Informationen zur Solaranlage abrufen Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 38
über einen Mischer warmes Heizwasser zum Heizwasser aus der Wär- mepumpe gemischt. Dabei gilt: 0% = es wird nicht zusätzlich geheizt ... 100% es wird mit maximaler Leistung zusätzlich geheizt. Tab. 47 Systeminformationen Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Drehen Sie während des Lüftens die Thermostatventile an den Heizkörpern zu oder senken Sie die Einstellung am Raumther- mostat ab. Bedarfsabhängige Warmwasserbereitung • Nutzen Sie das Zeitprogramm für den Automatikbetrieb der Warmwasserbereitung. Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Bei außentemperaturgeführter Regelung (auch mit Einfluss der Raumtemperatur) kann der Wärmeerzeuger arbeiten, auch wenn die gemessene Raumtemperatur höher ist als die einge- stellte Raumtemperatur. Somit werden auch Nebenräume ohne eigene Fernbedienung immer ausreichend mit Wärme versorgt. Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Temperaturanstieg statt Ab- Uhrzeit ist falsch eingestellt. Uhrzeit einstellen. senkung. Während des Absenkbe- Hohe Wärmespeicherung des Gebäu- Schaltzeit für den Absenkbetrieb früher wählen. triebs zu hohe Raum- des. temperatur. Tab. 48 Einstellungen optimieren Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Code werden angezeigt. Die Codes geben dem Fachmann Auf- schluss über die Ursache. Durch Bestätigung (Auswahlknopf drücken) einer Störung wird zur Standardanzeige gewechselt. In der Infozeile wird weiterhin ein Hinweis auf die Störung ange- Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 43
Prüfen, ob Partikelfilter verschmutzt ist. ▶ Filter reinigen strom zw. Außen- u. In- neneinheit eingeschränkt H01 5283 Alarm Z2 Hochdruck- Prüfen, ob Wärmepumpe verschmutzt ist (Insbe- ▶ Wärmepumpe reinigen sensor sondere Verdampfer und Ventilator) Tab. 49 Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 44
Wenn sich eine Störung nicht beheben lässt: ▶ Zugelassenen Fachmann oder Kundendienst anrufen und Störungs-Code, Zusatz-Code sowie die Ident.-Nr. der Be- dieneinheit mitteilen. Tab. 50 Die Ident.-Nr. der Bedieneinheit muss Ihr Fachmann bei der Installation hier eintragen. Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Nutzen Sie zur Entsorgung von Elektro- oder mit Brennwertgerät als Zuheizer). Das System produziert war- Elektronik-Altgeräten die länderspezifischen mes Heizwasser für die Beheizung eines Gebäudes und ggf. für Rückgabe- und Sammelsysteme. die Warmwasserbereitung. Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)
Seite 46
Eine Temperatur, die einer Betriebsart zugeordnet ist. Die Temperatur ist einstellbar. Erläuterungen zu Betriebsart be- achten. Thermische Desinfektion Diese Funktion heizt das Warmwasser auf eine Temperatur über 65 °C auf. Diese Temperatur ist zum Abtöten von Krank- Logamatic HMC300 – 6 720 822 010 (2017/07)