Warnung Das Gerät darf nur für die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit von Siemens empfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und - komponenten verwendet werden. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus.
Sicherheitshinweise Inhaltsverzeichnis Vorwort SIWAREX FTA Lieferumfang Wägeelektronik für selbsttätige Produktübersicht Waage Hardwareprojektierung und Montage Gerätehandbuch Wägefunktionen Befehle Meldungen und Diagnose Programmieren in SIMATIC STEP 7 Projektieren in SIMATIC PCS 7 Inbetriebnahme mit Hilfe eines PC – SIWATOOL FTA Firmware-Update mit SIWATOOL Eichpflichtiger Einsatz Zubehör...
Fünf Grundregeln zur Sicherstellung der EMV ...............4-16 ..................4-17 ONTAGE AUF DER ROFILSCHIENE .....................4-18 NSCHLUSS UND ERDRAHTUNG 4.5.1 Anschlussbereiche der SIWAREX FTA ................4-18 4.5.2 Schirmanschluss ......................4-19 4.5.3 Anschluss der Stromversorgung 24 V ................4-20 4.5.4 Anschlüsse am Frontstecker ....................4-21 4.5.5 Anschluss Wägezellen ......................4-21 4.5.6...
Seite 8
DS 123 Ü MMC ........5-126 BERSICHT DER AKTUELLEN UFZEICHNUNGEN IN 5.32 DS 122 P MMC ..................5-127 ROTOKOLLDATEN 6 Befehle ..........................6-128 ........................6-128 EFEHLSGRUPPEN ........................6-129 EFEHLSLISTE 7 Meldungen und Diagnose ....................7-139 ........................7-139 ELDUNGSTYPEN viii SIWAREX FTA...
Seite 9
................ 7-154 ELDUNGSLISTE ECHNOLOGIEMELDUNGEN ................ 7-159 ELDUNGSLISTE DER ETRIEBSMELDUNGEN 8 Programmieren in SIMATIC STEP 7 ................8-163 ..........................8-163 LLGEMEIN SIWAREX FTA HW-K ................... 8-163 ONFIG SIWAREX FTA STEP 7 - P ............8-164 IM ZYKLISCHEN ROGRAMM FB SIWA_FTA ................8-165 UFRUFPARAMETER DES 8.4.1...
Seite 10
ANWENDUNGSBEREICHE SIWAREX FTA IN DER PRODUKTIONSKETTE ..3-9 BILD 3-2 KONFIGURATION SIMATIC S7/PCS7 MIT SIWAREX FTA ........3-10 BILD 3-3 SIWATOOL FTA ÜBERSICHT ..................3-11 BILD 3-4 WÄGEVERLAUF DARGESTELLT AUS DER AUFZEICHNUNG IN SIWAREX FTA 3-12 BILD 4-1 SIWAREX FTA FRONTANSICHT ................4-18 BILD 4-2 SIWAREX FTA STECKERBELEGUNG ..............4-19 BILD 4-3 MONTAGE DER SCHIRMKLEMMEN ...............4-20...
Seite 11
AUSLESEN DES EICHFÄHIGEN SPEICHERS MIT SIWATOOL FTA ....12-182 Tabellen TABELLE 1-1 GÜLTIGKEIT DES HANDBUCHS .................1-1 TABELLE 1-2 KAPITELÜBERSICHT ....................1-2 TABELLE 4-1 ANFORDERUNGEN FÜR N SIWAREX FTA ............4-14 TABELLE 4-2 ANSCHLUSS DER STROMVERSORGUNG ............4-21 TABELLE 4-3 ANSCHLUSS DER WÄGEZELLEN ..............4-21 TABELLE 4-4 ANSCHLUSS DER DIGITALEINGÄNGE ............4-26 TABELLE 4-5 ANSCHLUSS DES IMPULSGEBERS ..............4-27...
Seite 12
TABELLE 5-36 DS 122 MMC-PROTOKOLL ................5-127 TABELLE 6-1 BEFEHLSLISTE DER SIWAREX FTA............... 6-137 TABELLE 6-2 BEFEHLSGRUPPEN DER SIWAREX FTA ............6-138 TABELLE 7-1 LISTE DER DATEN- UND BEDIENFEHLER ........... 7-153 TABELLE 7-2 LISTE DER TECHNOLOGIEMELDUNGEN ............. 7-158 TABELLE 7-3 LISTE DER BETRIEBSMELDUNGEN ..............
Erzeugnisstand eine Produktinformation beizulegen, die aktuelle Informationen zur Baugruppe enthält. Eine ausführliche Beschreibung der eichfähigen Anzeige SecureDisplay mit TIA- Portal inkl. der zugehörigen Paramenter und Befehle der SIWAREX FTA finden Sie in einer getrennten Dokumentation im Projektierungspaket oder im Internet unter http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/17831309/133300...
Seite 14
- des Aufbaus und Montage - der Anschlussbelegung - der Betriebsvorbereitung. 5 Wägefunktionen Beschreibung aller Wagenparameter und zugehöriger Funktionen. 6 Befehle Beschreibung der Befehle, die SIWAREX FTA ausführen kann. 7 Meldungen und Beschreibung der Fehlermeldungen mit Diagnose Hinweisen zur Problembehebung. 8 Programmieren in...
Vorwort 1.4 Weitere Unterstützung Haben Sie noch Fragen zur Nutzung der SIWAREX FTA? Dann wenden Sie sich bitte an Ihren Siemens-Ansprechpartner in den für Sie zuständigen Vertretungen und Geschäftsstellen oder an den technischen Support für SIWAREX Tel.: +49 (0)721 595 2811.
Inbetriebnahmeprogramm SIWATOOL FTA für Windows HSP 2036 (Hardware Support Package) für die Installation des Moduls in den Hardwarekatalog des SIMATIC Managers (nur S7 classic) Standardsoftware für den Betrieb der SIWAREX FTA in SIMATIC S7 und TIA- Portal Gerätehandbücher in mehreren Sprachen Beschreibung des SecureDisplay für Eichanzeige mit TIA-Portal...
Betrieb einer Waage ist durch einen automatischen Wägeablauf nach einem vorgegebenen Schema gekennzeichnet. Das Funktionsmodul (FM) SIWAREX FTA ist in SIMATIC integriert und nutzt vorteilhaft alle Features des modernen Automatisierungssystems, wie integrierte Kommunikation, Diagnosesystem und Projektierungswerkzeuge. Das Modul kann jedoch auch ohne SIMATIC als Stand-Alone Modul eingesetzt werden.
Stand – Alone Betrieb möglich 3.3 Anwendungsbereich SIWAREX FTA ist überall dort die optimale Lösung, wo von der Wägetechnik hohe Genauigkeit und Schnelligkeit gefordert werden. Wegen der hohen Auflösung (3 x 6000 d, eichfähig) können Waagen aufgebaut werden, welche in weiten Bereichen genau arbeiten.
„aktiven Busmodulen“ ist ein Auswechseln von Baugruppen während des laufenden Betriebes möglich. Die SIWAREX FTA verfügt über zwei serielle Schnittstellen. Die RS 485 - Schnittstelle dient zum Anschluss von digitalen Fernanzeigen. An die RS 232- Schnittstelle kann ein PC zur Parametrierung der SIWAREX FTA angeschlossen werden.
Anwendungsbereiche SIWAREX FTA in der Produktionskette 3.6 Systemintegration in SIMATIC SIWAREX FTA ist vollständig in die SIMATIC S7 und SIMATIC PCS7 integriert. Der Anwender ist völlig frei in der Konfiguration seiner Automatisierungslösung – einschließlich der Wägeapplikation. Durch eine entsprechende Zusammenstellung der SIMATIC-Komponenten können optimale Lösungen für kleine, mittlere und...
Automatisierungstechnik. Im Servicefall kann man die Vorgänge in der Waage mit Hilfe des PC analysieren und testen. Das Auslesen des Diagnosepuffers aus der SIWAREX FTA ist sehr hilfreich bei der Ereignisanalyse. Neben dem vollständigen Zugriff auf alle Parameter, Speichern oder Ausdrucken der Waagendatei können mit Hilfe des Programms Wägekurven erstellt werden.
Seite 23
Sehr hilfreich ist das Analysieren des Diagnosepuffers, welcher nach dem Auslesen aus dem Modul zusammen mit den Parametern abgespeichert werden kann. Für das Optimieren der Wägeverläufe gibt es im SIWAREX FTA-Modul ein Aufzeichnungsmodus (Trace). Die aufgezeichneten Daten können mit Hilfe von MS Excel in Kurvendiagrammen dargestellt werden.
3.8 Firmware Download mit SIWATOOL FTA Ein weiteres Feature des Programms SIWATOOL FTA hilft, eine neue Firmwareversion vor Ort auf die SIWAREX FTA zu laden. Somit können die Upgrades der Firmware bei Bedarf weltweit vor Ort durchgeführt werden. 3.9 Auslesen der gespeicherten Wägeprotokolle mit SIWATOOL FTA Die Wägeprotokolle werden auf einer in SIWAREX FTA steckbaren MMC (Micro...
Bei der Projektierung, Montage und Inbetriebnahme gelten die Festlegungen des Handbuches für das System SIMATIC S7 300. In diesem Kapitel erhalten Sie zusätzliche Informationen für Hardwareprojektierung, Montage und Betriebsvorbereitung der SIWAREX FTA. Die sicherheitstechnischen Hinweise sind unbedingt zu beachten. Warnung Bei unqualifizierten Eingriffen in das Gerät/System oder bei Nichtbeachtung der...
Der Betrieb in SIMATIC S7 400 kann nur dezentral im System ET 200M erfolgen. In diesem Fall kann auch der aktive Rückwandbus eingesetzt werden. Bei der Abschätzung der maximalen Anzahl der SIWAREX FTA, die in einem System eingesetzt werden können, sind folgende Angaben hilfreich.
Umfeld in unzulässiger Weise zu beeinflussen. 4.3.2 Einleitung Obwohl SIWAREX FTA für den Einsatz in industrieller Umgebung entwickelt wurde und hohe EMV-Anforderungen erfüllt, sollten Sie vor der Installation Ihrer Steuerung eine EMV-Planung durchführen und mögliche Störquellen erfassen und in Ihre Betrachtungen einbeziehen.
Teilen Sie die Verkabelung in Leitungsgruppen ein (Starkstromleitungen, Stromversorgungsleitungen, Signalleitungen, Messleitungen, Datenleitungen). Verlegen Sie Starkstromleitungen und Mess- bzw. Datenleitungen immer in getrennten Kanälen oder Bündeln. Führen Sie Messleitungen möglichst eng an Masseflächen (z. B. Tragholmen, Metallschienen, Schrankblechen). 4-16 SIWAREX FTA...
Seiten großflächig mit Masse verbunden werden. Der Schirm der Messleitungen muss auf beiden Seiten mit Masse verbunden werden. Legen Sie den Leitungsschirm direkt unterhalb der SIWAREX FTA auf dem Schirmauflageelement auf. Der Schirm ist bis zum Anschlussstecker weiterzuführen. Die Verbindung zwischen Schirm-/Schutzleiterschiene und Schrank/Gehäuse muss impedanzarm sein.
5. Schrauben Sie die SIWAREX FTA mit den 2 Schrauben im unteren Bereich des Moduls fest. 6. Kennzeichnen Sie die SIWAREX FTA entsprechend Ihrem Kennzeichnungs- System. 4.5 Anschluss und Verdrahtung 4.5.1 Anschlussbereiche der SIWAREX FTA Auf der Frontseite befinden sich folgende Anschlussbereiche: Schraubstecker für Stromversorgung 24 V...
Hardwareprojektierung und Montage Bild 4-2 SIWAREX FTA Steckerbelegung 4.5.2 Schirmanschluss Spezielle Aufmerksamkeit muss der Schirmauflage für die geschirmten Leitungen geschenkt werden. Nur bei korrektem Aufbau ist die Störfestigkeit des Systems sicher gestellt. Eine Leitung wird geschirmt, um die Wirkung magnetischer, elektrischer und elektromagnetischer Störungen auf diese Leitung abzuschwächen.
Der Anschluss befindet sich um unteren Bereich der Baugruppen, neben dem Sub- D Stecker für RS 232. Hinweis Im zentralen Betrieb im System S7 300 muss die SIMATIC CPU und SIWAREX FTA an die gleiche Stromversorgung 24 V angeschlossen werden. 4-20 SIWAREX FTA...
Die Abisolierlänge beträgt 6 mm, die Leitungen sollen mit Adernendhülsen versehen werden. 4.5.5 Anschluss Wägezellen An SIWAREX FTA können Messaufnehmer angeschlossen werden, die mit Dehnungsmessstreifen (DMS) ausgestattet sind und folgende Bedingungen erfüllen: Kennwert 1..4 mV/V Speisespannung von 10,2 V ist zulässig Der Anschluss erfolgt an dem 40-poligen Frontstecker.
Seite 34
WZ angeschlossen wird (die WZ müssen parallel geschaltet werden). Ist die Entfernung WZ zu SIWAREX FTA größer als die erhältliche Länge des WZ- Anschlusskabels, dann ist die Extension Box EB zu verwenden. 2. Der Kabelschirm wird standardmäßig am Kabeleinführungsstutzen des Anschlusskastens (JB) aufgelegt.
Seite 35
Hardwareprojektierung und Montage Bild 4-5 Adernpaare im geschirmten Kabel 4. An der SIWAREX FTA muss der Schirm am Schirmauflageelement aufgelegt werden. SIWAREX FTA 4-23...
Seite 36
Bild 4-6 Beispiel - Montage der Schirmklemmen am Modul Die folgenden zwei Bilder zeigen den Wägezellenanschluss in 4-Leiter- und in 6- Leitertechnik 4-24 SIWAREX FTA...
Seite 37
Hardwareprojektierung und Montage Bild 4-7 Wägezellenanschluss in 4-Leitertechnik Bild 4-8 Wägezellenanschluss in 6-Leitertechnik SIWAREX FTA 4-25...
4.5.6 Digitaleingänge SIWAREX FTA verfügt über 7 Digitaleingänge. Die Eingänge sind zur Baugruppe potentialgetrennt. Untereinander haben sie einen gemeinsamen Bezugspunkt (M). Die Funktion eines jeden Eingangs kann durch Parametrierung festgelegt werden. Der Zustand der DE wird jeweils über eine LED an der Frontseite der SIWAREX FTA angezeigt.
Der Zählereingang dient zum Anschluss eines Impulsgebers, der beim Aufbau von Waagen für den kontinuierlichen Betrieb benötigt wird. Für den Anschluss sollen bevorzugt verdrillte und geschirmte Leitungen verwendet werden. Anschlussklemme Signalbezeichnung Bemerkung X1.9 Zähleingang + X1.10 Zähleingang - Tabelle 4-5 Anschluss des Impulsgebers SIWAREX FTA 4-27...
Zählereingang 4.5.8 Digitalausgänge Die SIWAREX FTA verfügt über acht potentialgetrennte digitale Ausgänge (DA) mit einer Nennspannung von + 24 V und einem Ausgangsstrom von maximal 0,5 A pro Ausgang (max. Summenstrom 2 A). Die Ausgänge sind zur Baugruppe potentialgetrennt. Untereinander sind sie potentialgebunden.
Seite 41
X1.15 DO 5 Funktion parametrierbar X1.16 DO 6 Funktion parametrierbar X1.17 DO 7 Funktion parametrierbar X1.18 DO 8 Funktion parametrierbar X1.19 24 V für Digitalausgänge X1.20 Masse für Digitalausgänge Tabelle 4-6 Anschluss der Digitalausgänge Bild 4-11 Digitalausgänge SIWAREX FTA 4-29...
Im Datensatz 3 und 7 müssen folgende Schnittstellenparameter eingestellt werden: (DS3) Wägezellentyp: PESA (DS7) RS485 Baudrate: 9600 Bit/s (DS7) RS485 Zeichenparität: gerade (DS7) RS485 Datenbits: 7 (DS7) RS485 Stoppbits: 1 Hinweis: Die Wägezelle muß auf 2-Draht-Betrieb umgestellt werden. SIWAREX FTA 4-33...
Seite 46
Ausgang Ta X1.24 485a Ausgang Tb X1.25 Abschlusswiderstand RTa X1.26 Abschlusswiderstand RTb Tabelle 4-10 Anschluss RS 485 Bild 4-15 Anschluss der PESA Wägezelle Beim Anschluss der PESA Wägezelle müssen bei der Inbetriebnahme entsprechende Einstellungen vorgenommen werden. Siehe 5.2.31 4-34 SIWAREX FTA...
Anzahl der Stopbits: 1 / 2 Folgende Gewichtswerte stehen an der Anzeige zur Verfügung und können über Adressselektion an der Anzeige ausgewählt werden. Diese Anzeigewerte werden von der SIWAREX im Turnus nacheinander im Abstand von 20 ms ausgesendet: SIWAREX FTA 4-35...
4.5.14 Anschluss des PC für SIWATOOL FTA Tabelle Schnittstelle RS 232 Anschlussklemme Signalbezeichnung Bemerkung X2, 2 Interface RS 232 X2, 3 X2, 5 X2, 7 X2, 8 Tabelle 4-12 Anschluss des PC Für den Anschluss des PC gibt es fertige Verbindungskabel (siehe Zubehör) 4-36 SIWAREX FTA...
Waage ist im Leerbereich grün LED 4 Waage ist im Stillstand grün LED 5 Micro Memory Card ist grün LED 6 betriebsbereit Wägezellenversorgung grün LED 7 Rückführung der grün LED 8 Versorgungsspannung von den Wägezellen Tabelle 4-13 Anzeigeelemente (LED) SIWAREX FTA 4-37...
Zubehör genannten MMC können ca. 32 MB Daten gespeichert werden. Warnhinweis Nach dem Formatieren der MMC durch SIWAREX FTA darf sie nicht mehr in der SIMATIC-CPU eingesetzt werden! Aus diesem Grund soll die MMC entsprechend markiert bzw. beschriftet werden. 4-38...
SIWAREX FTA gehörenden Teile von der Profilschiene und den Baugruppen entfernt? 24 V an Spannungsversorgung einschalten. SIWAREX FTA Ein einwandfreier Hochlauf der SIWAREX FTA in der SIMATIC ist nur anlegen gewährleistet, wenn: - die S7-CPU (bei dezentraler Kopplung die IM 153-1) zusammen mit der SIWAREX FTA...
Inbetriebnahme- und Sicherheitstechnischen Hinweise gemäß dem Systemhandbuch „SIMATIC Grundlagen Explosionsschutz“ A5E00206200 zu erfolgen. Nachfolgend finden Sie wichtige Hinweise für die Installation der SIWAREX FTA im explosionsgefährdeten Bereich. SIWAREX FTA darf nur entsprechend den Bedingungen, welche im zugehörigen Zertifikat genannt sind, eingesetzt werden.
Seite 53
Das Gerät kann in Class I, Division 2, Groups A, B, C, D oder nicht Ex-Bereich eingesetzt werden. Anschluss Wägezellen an SIWAREX FTA: An die SIWAREX FTA können Wägezellen in Zone 1 oder Zone 2 anschlossen werden. Für einen Anschluss von Wägezellen in Zone 2 genügt es, dass die Wägezellen ebenfalls eine Zulassung für die Zone 2 haben und alle zugehörigen Richtlinien...
Die ausgewählte Betriebsart der internen Steuerung und die eingestellten Parameter sind entscheidend für das Verhalten der SIWAREX FTA im Prozess. Ab Werk sind die Parameter mit Defaultwerten besetzt. Mit dem Befehl „Defaultwerte laden“ kann die Parametrierung, wie ab Werk wiederhergestellt werden.
BYTE DBB037 Bit 0 : 5.2.3 0: Mittelwertfilter vor Digitalfilter 1: Digitalfilter vor Mittelwertfilter Bit 1 bis 7 nicht benutzt Typ des Tiefpassfilters BYTE DBB038 0: kritisch bedämpft 5.2.4 1: Bessel-Filter 2: Butterworth Filter Andere Angaben unzulässig. SIWAREX FTA 5-43...
Seite 56
Wägebereich 2 Ziffernschritt für REAL DBD076 5.2.19 , k ∈ N Ziffernschritt WB2 (1*10 , 2*10 , 5*10 Wägebereich 2 Andere Angaben unzulässig. 5.2.20 Mindestgewicht für REAL DBD080 Wägebereich 3 Maximalgewicht für REAL DBD084 5.2.21 Wägebereich 3 5-44 SIWAREX FTA...
Seite 57
Stillstandsbereich 3 REAL DBD136 0,02 Stillstandsbereich 3 in Gewichtseinheit. Wirksam 5.2.38 nach Abschalten des Feinstroms. Stillstandszeit 3 TIME DBD140 1000 5.2.39 Mindestwartezeit auf TIME DBD144 Mindestwartezeit auf Stillstand nach dem 5.2.40 Stillstand 3 Abschalten des Feinsignals (ms) SIWAREX FTA 5-45...
(leere) Waage allein mit ihrem eigenen Konstruktionsgewicht bestimmt wird. Durch das Gewicht der eigenen Konstruktion der Waage liefern die Wägezellen eine Messspannung an SIWAREX FTA. Nach der Analog-Digital-Umsetzung der Messspannung wird dem digitalen Wert (Justagedigits 0) der Nullpunkt zugeordnet.
Seite 59
Da der maximale Wert für Justagedigits 15 379 113 und der Wert für völlig unbelastete Wägezellen (ohne das Eigengewicht der Konstruktion) 1 398 101 beträgt, kann die Plausibilität der Kennlinie grob überprüft werden, um z.B. Kraftnebenschlüsse zu erkennen. Die Zeichnung verdeutlicht den Zusammenhang zwischen den Justagedigits und dem Justagegewicht. SIWAREX FTA 5-47...
Seite 60
Sind die Justagegewichte und Justagedigits einer SIWAREX FTA bekannt dann muss der Justagevorgang nicht durchgeführt werden. Sie werden einfach mit dem Datensatz DS3 an die SIWAREX FTA gesendet und die Waage ist sofort betriebsbereit (nach einer amtlichen Eichabnahme der Waage ist das Senden des DS 3 nicht mehr möglich).
DS3 - Kennwertbereich Abhängig vom Kennwert der angeschlossenen Wägezellen muss der Wert 1 mV/V, 2mV/V bzw. 4 mV/V gewählt werden. Da die SIWAREX FTA die Wägezellen mit ca. 10 V versorgt, wird entsprechend der zu erwartenden Messspannung (max. 10 mV, max. 20 mV bzw. max. 40 mV) der Messeingang umgestellt.
Für die Unterdrückung der Störungen werden 3 Filtertypen zur Auswahl bereitgestellt (kritisch bedämpft, Bessel-Filter, Butterworth Filter). Die Auswahl erfolgt im konkreten Fall auf dem empirischen Wege. Die folgenden Bilder zeigen die Sprungantworten der drei Filter (fg = 2 Hz). Bild 5-3 Sprungantworten der digitalen Tiefpassfilter 5-50 SIWAREX FTA...
Nach der amtlichen Eichabnahme kann der Waagenname nicht mehr geändert werden. 5.2.8 DS3 - Anzahl Wägebereiche SIWAREX FTA kann als eine Waage mit einem, zwei oder drei verschiedenen Messbereichen definiert werden. Entsprechend der Bauartzulassung kann der Ziffernschritt in jedem Bereich separat definiert werden. 5.2.9 DS3 - Waagenart Ist die Anzahl der Bereiche größer eins, dann kann die Waagenart als...
Bei einem nichteichpflichtigem Betrieb (keine OIML Restriktionen) kann nach Aktivierung dieser Funktion die Waage im Laufe der Zeit nach einem langsamen Drift auch dann Null anzeigen, wenn sie befüllt ist. Bei Verwendung dieser Funktion muss das Überlasten der Waage durch geeignete Maßnahmen verhindert werden. 5-52 SIWAREX FTA...
Messbereich 2 nur oberhalb des Mindestgewichts verwendet werden. Das Mindestgewicht wird bei der Justage bzw. Eichabnahme festgelegt. Das Minimalgewicht ist abhängig von der Anzahl und dem Typ der verwendeten Wägezellen. Bei nicht eichpflichtigen Waagen kann der Wert mit 0 belegt werden. SIWAREX FTA 5-53...
3 nur unterhalb des Maximalgewichts verwendet werden. Das Maximalgewicht wird bei der Justage festgelegt. Das Maximalgewicht ist abhängig von der Anzahl und dem Typ der verwendeten Wägezellen. Hinweis Sind nur ein oder zwei Wägebereiche definiert, dann hat diese Angabe keine Bedeutung Ziffernschritt für Wägebereich 3. 5-54 SIWAREX FTA...
Waage. Der Wagenstillstand wird festgestellt, wenn sich innerhalb einer vorgegebenen Zeit (Stillstandszeit) der Gewichtswert um weniger als ein vorgegebener Schwankungsbereich (Stillstandswert) ändert. Stillstand 1 wird im statischen Betrieb der Waage verwendet (Befehle: Nullstellen, Tarieren, Protokoll ausgeben). SIWAREX FTA 5-55...
Falls das Nullsetzen beim Einschalten der Versorgungsspannung aktiviert wurde, kann mit der Vorgabe die Wirkung der Funktion beschränkt werden. Der Bezugspunkt für die Wirkung der Beschränkung ist nicht das aktuelle Gewicht, sondern das Gewicht, welches die Waage anzeigen würde ohne vorangegangene Nullstellungen. 5-56 SIWAREX FTA...
Bei Waagen im eichpflichtigen Betrieb beträgt die Beschränkung zwischen dem negativen und positiven Gewicht fürs Nullstellen 4% vom max. Wägebereich. 5.2.30 DS3 - Tarahöchstlast T Die SIWAREX FTA wird jeden Gewichtswert annehmen, der kleiner als %-Satz des max. Wägebereichs bei Mehrbereichswaage oder des Wägebereichs 1 bei Mehrteilungswaage ist.
Seite 70
(siehe 4.5.10). Mit der Mettler Parametriersoftware zum Parametrieren des Sensors WM oder WMH werden die applikationsabhängigen Sensorparameter eingestellt. Für die Kommunikation mit SIWAREX FTA müssen an dem Sensor folgende Einstellungen (durch Befehle) vorgenommen werden: Einstellen der RS422 Schnittstelle:...
Die Stillstandsüberwachung dient der Erkennung einer stabilen Gleichgewichtslage der Waage nach dem Start einer automatischen Wägung. Nach dem Befehl Start Wägung mit Tarieren wird die SIWAREX FTA auf den Stillstand 2 warten. Der Wagenstillstand wird festgestellt, wenn sich innerhalb einer vorgegebenen Zeit (Stillstandszeit) der Gewichtswert um weniger als ein vorgegebener Schwankungsbereich (Stillstandswert) ändert.
Die Stillstandsüberwachung dient der Erkennung einer stabilen Gleichgewichtslage der Waage nach dem Start einer automatischen Wägung. Nach dem Befehl Start Wägung mit Tarieren wird die SIWAREX FTA auf den Stillstand 2 warten. Der Wagenstillstand wird festgestellt, wenn sich innerhalb einer vorgegebenen Zeit (Stillstandszeit) der Gewichtswert um weniger als ein vorgegebener Schwankungsbereich (Stillstandswert) ändert.
Mechanisch bedingt kann bei einer völlig entlasteten Waage die Gewichtsanzeige vom Nullwert leicht abweichen. In diesem Fall kann der Befehl „Kennlinienverschiebung“ ausgeführt werden. Wird der Befehl „Kennlinienverschiebung“ vom Wägemodul nicht unterstützt, kann ersatzweise der Befehl „Nullstellen“ zu verwendet werden. SIWAREX FTA 5-61...
0 = Basis für Grenzwert 2 ist das Bruttogewicht 5.5.12 1 = Basis für Grenzwert 2 ist das Nettogewicht Basisgewicht für die Bit 3 : Überwachung des 0: Basis für Leerbereich ist das Bruttogewicht Leerbereichs 1: Basis für Leerbereich ist das Nettogewicht 5.5.13 5-62 SIWAREX FTA...
Die nicht selbsttätige Waage – nach OIML R-76 – Non Automatic Weighing Instrument (NAWI) kennt nur die Service- und Justagebefehle und die Wägebefehle „Nullstellen“ und „Tarieren“. Das Nettogewicht nimmt mit zunehmender Belastung auf der Waage zu. Es werden keine Dosierfunktionen unterstützt. SIWAREX FTA 5-63...
Instrument (AWI) Typ Automatic Gravimetric Filling Instrument. Die Waage dosiert Einzelmengen im Einzel oder Dauerbetrieb nach einem immer wiederkehrenden Schema. Das Entleeren der Waage gehört zum automatischen Arbeitszyklus. Den Wägeverlauf verdeutlicht das folgende Bild Bild 5-5 Wägeschritte im automatischen Abfüllbetrieb SWA 5-64 SIWAREX FTA...
Instrument (AWI) Typ Automatic catchweighing instrument. Die Waage dosiert Einzelmengen im Einzelvorgang. Das Entleeren der Waage gehört nicht zum automatischen Arbeitszyklus. Das Nettogewicht nimmt mit zunehmender Belastung auf der Waage zu. Den Wägeverlauf verdeutlicht das folgende Bild Bild 5-6 Wägeschritte einer Einzelwägung beim Füllen SWE SIWAREX FTA 5-65...
Einzelmengen im Einzelvorgang aus einem Wägebehälter. Das Befüllen der Waage gehört nicht zum automatischen Arbeitszyklus. Das Nettogewicht nimmt mit abnehmender Belastung auf der Waage zu. Den Wägeverlauf verdeutlicht das folgende Bild Bild 5-7 Wägeschritte im automatischen Entnahmebetrieb SWE/SWA 5-66 SIWAREX FTA...
Nach dem Start einer Wägung wird die Waage zuerst nullgestellt. Danach folgt die Befüllung des Wägebehälters. Nach dem Befüllen wartet die Waage auf Stillstand 3, schaltet um in den Entnahmebetrieb und tariert. Nach dem Tarieren erfolgt das SIWAREX FTA 5-67...
Nach dem Start einer Wägung wird die Waage zuerst nullgestellt. Danach folgt die Befüllung des Wägebehälters. Wenn das Sollgewicht der Einzelwägung erreicht ist, erfolgt die Summation des Nettogewichts, im Anschluss daran das Entleeren des Wägebehälters. Den Wägeverlauf verdeutlicht das Bild 5-5. 5-68 SIWAREX FTA...
Anwender hingehalten werden. Die Blockade wirkt sich am Schrittanfang d.h. die SIWAREX FTA wechselt zwar z.B. aus Schritt 2 in Schritt 3 aber wenn Schritt 3 blockiert ist, wartet sie am Anfang des Schrittes 3 auf das Beenden der Blockade für Schritt 3.
5.5.4 Beschreibung Wägeschritt 3 - Nachdosieren Wenn der Schritt 3 blockiert ist, wird keine Tätigkeit des Schritts 3 aufgenommen. Nach der Freigabe des Schrittes 3 wartet SIWAREX FTA auf Stillstand 3. Beim Vorliegen des Stillstandes wird die Toleranzkontrolle durchgeführt und gegebenenfalls nachdosiert.
5.5.9 DS 4 - Überwachungszeit fürs Protokollieren Ist das Protokollieren der Wägeergebnisse durch Befehl oder automatisch veranlasst worden, überwacht SIWAREX FTA, ob der Vorgang in der vorgegebenen Zeit abgeschlossen wurde. Falls nicht, wird ein Technologiefehler gemeldet. 5.5.10 DS 4 - Gerät für die Protokollausgabe Die Protokollausgabe kann auf einem angeschlossenen Drucker oder auf der Micro Memory Card (MMC) erfolgen.
5.5.14 DS 4 - Leerbereich Der Wert für den Leerbereich ist ein Grenzwert, nach dessen Unterschreitung die SIWAREX FTA den Zustand „leer“ feststellt und als Statusinformation ausgibt. 5.5.15 DS 4 - Einschaltgewicht Grenzwert 1 Das Ein- und Ausschaltgewicht kann für einen Grenzwert separat vorgegeben werden.
SIWAREX FTA mit einer Messrate von 10 ms errechnet. 5.6 DS 7 Schnittstellen (NAWI, AWI) Im DS 7 werden die Parameter definiert, welche das Verhalten der SIWAREX FTA an den Schnittstellen bestimmen. Wenn eine Schnittstelle nicht verwendet wird, können die Defaultwerte belassen werden.
Seite 86
Wertebereich 200h – 23Fh 200h+ 0...1Fh Bit-Nr. NAWI-Statusbit gehend 200h+ 20h...3Fh Bit-Nr. AWI-Statusbit-gehend Definition des WORD DBW012 Wert 0 keine Prozessalarmauslösung 5.6.6 Prozessalarms 2 Wertebereich 1 – 0FFh Nummer des Technologiefehlers Wertebereich 100h – 13Fh 100h+ 0...1Fh Bit-Nr. NAWI-Statusbit kommend 5-74 SIWAREX FTA...
Seite 87
200h+ 0...1Fh Bit-Nr. NAWI-Statusbit gehend 200h+ 20h...3Fh Bit-Nr. AWI-Statusbit-gehend 5.6.6 Definition des WORD DBW022 Wert 0 keine Prozessalarmauslösung Prozessalarms 7 Wertebereich 1 – 0FFh Nummer des Technologiefehlers Wertebereich 100h – 13Fh 100h+ 0...1Fh Bit-Nr. NAWI-Statusbit kommend 100h+ 20h...3Fh Bit-Nr. AWI-Statusbit-kommend SIWAREX FTA 5-75...
Seite 90
Andere Angaben unzulässig. Reserve 4 DWORD DBB072 Reserve 4 MMC Parameter Protokollüberlauf BYTE DBB076 Bit 0: 5.6.26 0: bei gefülltem Speicher wird die Protokollierung gestoppt 1: bei gefülltem Speicher werden die ältesten Einträge überschrieben Traceüberlauf Bit 1: 5-78 SIWAREX FTA...
DS 7 - Force im Servicebetrieb Nach der Aktivierung dieser Funktion können die Digitalausgänge unabhängig von der Parametrierung ihrer Funktion zwangsweise gesteuert werden. Die Zwangssteuerung ist nur im Servicebetrieb und nur über die SIMATIC Schnittstelle möglich. Warnhinweis SIWAREX FTA 5-79...
Zyklen dauern und belastet die Systemperformance. Soll ein Prozesswert sehr schnell, unmittelbar nach seinem Entstehen in der SIWAREX FTA, in die SIMATIC CPU übertragen werden dann bietet sich dafür die Peripherieschnittstelle der SIWAREX FTA an. Die Daten werden vom FB41 zyklisch übernommen und als Ausgangsvariable dem Anwender zur Verfügung...
Wertebereich 512 bis 575 Nummer des Bits aus dem NAWI- bzw. AWI-Status (siehe DS 30). Geht der festgelegte Zustand, so wird der Prozessalarm 0 ausgelöst. 512+ 0... 31 Bit-Nr. NAWI-Statusbit gehend 544+ 0... 31 Bit-Nr. AWI-Statusbit gehend SIWAREX FTA 5-81...
5.6.7 DS 7 - S7-FB-Lifebit Überwachungszeit Durch die Überwachung des Lifebits kann die SIWAREX FTA feststellen, ob der FB die Kommunikation mit SIMATIC CPU aufrechterhält. Falls sich der FB nicht meldet wird nach Ablauf der angegebenen Zeit ein Betriebsfehler ausgegeben. Die Überwachung ist aktiv im RUN-Zustand der SIMATIC_CPU.
Bit 0 ist 0 dann ist DA1 high aktiv, Bit 0 ist 1 dann ist DA1 low aktiv, Bit 1 ist 0 dann ist DA2 high aktiv, Bit 1 ist 1 dann ist DA2 low aktiv, usw. 5-84 SIWAREX FTA...
Bit 0 ist 1 dann ist DA1 1 bei Störung, mit Bit 1 wird der Digitalausgang 1 (DA2) bestimmt: Bit 1 ist 0 dann ist DA2 auch 0 bei Störung, Bit 1 ist 1 dann ist DA2 1 bei Störung, usw. Warnung SIWAREX FTA 5-85...
5.6.26 DS 7 - MMC Protokollüberlauf, MMC Traceüberlauf, Zielspeicher für Tracefunktion Im Bit 0 wird festgelegt, wie die Protokollierung im eichfähigen MMC-Speicher beim vollen Speicher weiter durchgeführt werden soll: 0: bei gefülltem Speicher wird die Protokollierung gestoppt 1: bei gefülltem Speicher werden die ältesten Einträge überschrieben 5-86 SIWAREX FTA...
≥ 1 sein, beim Aufzeichnen in MMC kann n ≥ 5 sein. Die Aufzeichnung kann mit dem Befehl „Start der Aufzeichnung“ 70 gestartet und mit dem Befehl „Ende der Aufzeichnung“ 71 gestoppt werden. Ein Aufzeichnungselement hat eine Länge von 64 Bytes und beinhaltet mehrere Messwerte und Statusbits. SIWAREX FTA 5-87...
Vorgeschichte eines Ereignisses festhalten möchte. 5.7 DS 8 Datum / Uhrzeit (NAWI, AWI) SIWAREX FTA besitzt eine eigene Hardware-Uhr. Das aktuelle Datum und die Uhrzeit können über DS 8 ausgelesen werden. Über den Datensatz kann bei Bedarf das Datum und die Uhrzeit auf der Baugruppe gestellt werden.
Belegung des DS 9 5.8.1 DS 9 - Info zum Modul Die Information zum SIWAREX FTA Modul haben den Zweck, die Baugruppe im Herstellerwerk zu identifizieren (z.B. bei einer Reparatur). Im Betrieb haben die Angaben keine Bedeutung für den Anwender.
DS 7 Quelle für die Gewichtssimulation ) wird mit der Vorgabe eines Gewichtswertes über den DS 16 der Messeingang der SIWAREX FTA deaktiviert und der vorgegebene Wert als Gewichtswert „simuliert“. Vorgehensweise: Überprüfen im DS 7, ob DS 16 als Quelle für die Gewichtssimulation...
Quelle für die Gewichtssimulation ) wird mit der Vorgabe eines Gewichtswertes über den DS 16 der Messeingang der SIWAREX FTA deaktiviert und der vorgegeben Wert als Gewichtswert „simuliert“. Auf diese Weise können Anlagenteile getestet werden, obwohl die Waage noch nicht aufgestellt ist.
Im Verladebetrieb wird die Gesamtmenge des zu verladenden Materials vorgegeben. Die Waage führt die einzelnen Wägungen nach dem vorgegebenen Sollgewicht für eine einzelne Wägung. Im Annahmebetrieb wird das Sollgewicht mit Null vorgegeben. Vorgehensweise: Sollgewicht festlegen Den DS 20 an die Waage senden 5-92 SIWAREX FTA...
Seite 105
5.15 DS 22 Wägeparameter 1 (AWI) Die sich häufig im Prozess ändernden Wägeparameter sind im DS 22 zusammengefasst. In der Regel werden diese Parameter bei einem Materialwechsel geändert und erneut an die SIWAREX FTA übertragen. Vorgehensweise: Alle Parameter entsprechend der Materialeigenschaften bestimmen Den DS 22 an die Waage senden Bei Bedarf die Richtigkeit der Parameter durch Tests überprüfen.
Für die Toleranzauswertung können 4 Werte vorgegeben werden. Auf Basis dieser Werte werden die Ergebnisse des selbsttätigen Betriebs in Bezug auf den Sollwert überprüft. Die Werte sind so festzulegen, dass TO2 > TO1 und TU2 > TU1 sind. 5-94 SIWAREX FTA...
Seite 107
TO2 – oberer Toleranzwert 2 TU1 – unterer Toleranzwert 1 TU2 – unterer Toleranzwert 2 Gut – innerhalb des Bandes von TU1 bis TO1 Aus – außerhalb des Bandes TU2 bis TO2 (kann zur Aussortierung des Wägegutes verwendet werden) SIWAREX FTA 5-95...
Seite 108
Wägung für die vorgegebene Zeit keine Überwachung des aktuellen Gewichtes durchgeführt. Vorgabewert für BYTE DBB020 Ausgabewert Analogausgang, wenn Grobsignal 5.16.6 Analogausgang bei Grob aktiv (in %) Vorgabewert für BYTE DBB021 Ausgabewert Analogausgang, wenn Feinsignal aktiv 5.16.7 Analogausgang bei Fein (in %) 5-96 SIWAREX FTA...
Seite 109
Eingänge können auch Weiterschaltbedingungen für die Wägesteuerung durch die Eingänge beeinflusst werden (Voraussetzung im DS-Schnittstellenparameter steht Kennung 0xFF). 0: Wägung wartet im Schritt 0, wenn DE2 aktiv; 1: Wägung wartet im Schritt 1, wenn DE2 aktiv SIWAREX FTA 5-97...
Seite 110
Eingänge beeinflusst werden (Voraussetzung im DS-Schnittstellenparameter steht Kennung 0xFF). 0: Wägung wartet im Schritt 0, wenn DE7 aktiv; 1: Wägung wartet im Schritt 1, wenn DE7 aktiv 2: Wägung wartet im Schritt 2, wenn DE7 aktiv 5-98 SIWAREX FTA...
Seite 111
1: Zyklus kann trotz des Bestehens des TOL- Fehlers fortgesetzt werden Bit 7 nicht verwendet Kontrollpausen BYTE DBB055 0: Alle Wägungen werden auf 5.16.26 Toleranzabweichungen überprüft 1: Eine Wägung wird nicht auf Toleranzabweichung überprüft SIWAREX FTA 5-99...
Seite 112
Entleerzeit TIME DBD088 0: Entleeren abhängig vom Leerbereich 5.16.37 >0: Entleeren nach vorgegebener Zeit Maximale Entleerzeit TIME DBD092 0: Überwachung abgeschaltet 5.16.38 >0: Nach Ablauf der Entleerzeit und nicht Erreichen des Leerbereichs wird ein Technologiefehler ausgegeben. Verladen 5-100 SIWAREX FTA...
Nach dem Ausschalten des Grobsignals wird mit dem Feinsignal weiter dosiert. Falls durch Waagenschwingungen das Feinsignal vorzeitig abschalten könnte, kann die Sperrzeit Fein festgelegt werden. Die Sperrzeit Fein wird zusammen mit dem Abschalten des Grobsignals gestartet und die Gewichtsermittlung wird für die SIWAREX FTA 5-101...
Der Mittelwertfilter wird verwendet, um den Gewichtswert gegen zufällige Störungen zu beruhigen. Der Gewichtswert wird aus dem Mittelwert der n Gewichtswerte gebildet, die SIWAREX FTA mit einer Messrate von 10 ms errechnet, z.B. bei n=10 werden 10 Werte zur Mittelwertbildung herangezogen.
1: Eine Schüttung wird nicht nullgestellt bzw. tariert 2 bis 99: 2 bis 99 Schüttungen werden nicht nullgestellt bzw. tariert Hinweis Im eichpflichtigem Einsatz der SIWAREX FTA als selbsttätige Waage zum Abwägen wird mindestens nach Ablauf der vorgeschriebenen Zeit von 15 Minuten, (siehe DS 3 Vorschriften ) eine Tarierung bzw.
Am Ende eines Schrittes kann ein Prüfstop wirksam werden. Mit diesem Parameter können die Prüfstopppunkte definieren. Nach dem aktivieren des Befehls „Prüfstopp“ (siehe Befehl 107) wird die SIWAREX FTA an dem nächsten Punkt den Ablauf anhalten. Mit dem Befehl „Weiter“ (siehe Befehl 103) kann der automatische Ablauf weiter geführt werden.
Mit diesem Parameter kann festgelegt werden, ob der automatische Ablauf angehalten werden soll, wenn das aktuelle Nettostgewicht weniger geworden ist, als Sollwert minus TU2. 0: Wägungen werden wegen Toleranzfehler nicht angehalten 1: Wägung wird wegen Toleranzfehler (Gewicht unterhalb TU2) gestoppt SIWAREX FTA 5-105...
Wenn das automatische Nachdosieren im Tippbetrieb parametriert ist, kann mit diesem Parameter die Feinsignal-Pulsdauer bestimmt werden. Die Pausenzeit setzt sich dann zusammen aus Mindestwertezeit auf Stillstand 2 und aus dem Warten auf die Erfüllung der Bedingung für den Stillstand 2. 5-106 SIWAREX FTA...
– ausschließlich in diesem Fall die Regelung begrenzen oder die Parameter auf dem Ursprungswert zurücksetzen. 5.16.29 DS 23 - Auswahl Reglertyp In SIWAREX FTA sind zwei Regler integriert: Proportionalregler zum Korrigieren der Vorgabe für das Nachlaufgewicht und ein Feinsignal-Zeitregler zum Einhalten der vorgegebenen Dauer für das Feinsignal.
Sollgewicht definiert, in dem der Proportionalregler nicht mehr feiner nachregeln soll. Wenn eine Nachregelung notwendig ist, wird automatisch eine neue Kontrollwägung durchgeführt. Eine Nachregelung ist dann notwendig, wenn die Soll-Ist-Abweichung größer als das Regler-Optimum plus/minus oder als die Toleranzvorgaben TO1/ TU1 ist. 5-108 SIWAREX FTA...
Der Regler verstellt den Grobabschaltpunkt durch das Verändern des Feingewichts. + (K * D Fein Diff = Feingewicht für aktuelle Wägung = Feingewicht der nächsten Wägung = Regelfaktor Feinzeitregler = Durchfluss zum Zeitpunkt des Abschaltens des Fein Feinsignals = Regelabweichung Diff SIWAREX FTA 5-109...
Das Beobachten ausgewählter Daten kann jedoch im Servicefall hilfreich sein, um das Verhalten der Anlage zu verstehen. Das Senden der Daten an die SIWAREX FTA ist möglich (nur beim Tausch der Baugruppe im Zusammenhang mit dem Senden aller Daten an die neue Baugruppe sinnvoll), unterliegt jedoch der Einschränkung, dass die Daten vom...
Fall aus der Sicht des Anwenders interpretiert werden. Das Beobachten ausgewählter Daten kann jedoch im Servicefall hilfreich sein, um das Verhalten der Anlage zu verstehen. Der DS 27 kann nicht an die SIWAREX FTA gesendet werden. SIWAREX FTA 5-111...
Mit Hilfe der Prozesswerte 1 und 2 können die aktuellen Zustände und Daten in der Waage beobachtet werden. Das Beobachten ausgewählter Daten ist im Testbetrieb sehr hilfreich, um die Parameter zu optimieren. Auch, wenn die SIWAREX FTA von der SIMATIC CPU gesteuert wird, kann der Zustand zusätzlich beobachtet werden. Name...
Wägung blockiert Gesetzt, wenn die Weiterschaltung zum nächsten Schritt im Wägezyklus aufgrund einer fehlenden Schrittfreigabe blockiert ist. Nettogewicht oberhalb der TO2 Grenze. Nettogewicht oberhalb TO1 Nettogewicht im Band TU1 bis TO1 Nettogewicht unterhalb TU1 aber oberhalb TU2 SIWAREX FTA 5-113...
Der momentane Wert des Impulszählers (Zählereingang). 5.19.11 DS 30 - Summenspeicher 1 (eichfähig) Der momentane Wert im Summenspeicher 1. Da der Wert sehr groß werden kann, wurde der Datentyp DOUBLE (REAL mit 8 Bytes Länge) gewählt. SIMATIC S7 5-114 SIWAREX FTA...
Mit Hilfe der Prozesswerte I und II können die aktuellen Zustände und Daten in der Waage beobachtet werden. Das Beobachten ausgewählter Daten ist im Testbetrieb sehr hilfreich, um die Parameter zu optimieren. Auch, wenn die SIWAREX FTA von der SIMATIC CPU gesteuert wird, kann der Zustand zusätzlich beobachtet werden. Name...
Falle der totalisierenden Waagen mit Summation (SWT und SWA Big-Bag) werden hier die Gesamtverladungen gezählt. 5.21.3 DS 32 – Klassifizierung der Toleranzauswertung Die Statistik der Ergebnisse der Toleranzauswertung gibt Auskunft über die Qualität der Wägungen. Folgende Ergebnisse werden ausgegeben: Anzahl Wägungen oberhalb der Toleranzgrenze TO2 SIWAREX FTA 5-117...
Im Falle der totalisierenden Waagen mit eichfähigen Summenwerten (SWT und SWA Big-Bag Füllen) ist dieser Wert nicht relevant. 5.21.8 DS 32 - Wägungen pro Stunde Die Anzahl der Wägungen pro Stunde wird auf Basis der Dauer des letzten Wägungszyklus für eine Stunde hochgerechnet. 5-118 SIWAREX FTA...
Aktuelles Gewicht im STRING[1 DBB000 Aktuelles Gewicht im ASCII-Format, wie auf dem ASCII-Format Anzeiger ausgegeben Tabelle 5-23 Belegung des DS 34 SIWAREX FTA steuert den Inhalt des DS 34 in Abhängigkeit von der wägetechnischen Situation. Anzeigebeispiele: Wäge Leer- Gewichtswert Gew.- Netto...
MMC-Speicher übertragen werden. Die Protokolltexte 1 bis 4 setzen sich aus festen Teilen, wie Titel, Beschriftungen und aus variablen Feldern zusammen. Die variablen Felder können verschiedene Werte aus der SIWAREX FTA beinhalten. Im Protokoll können nicht druckbare Steuerzeichen für den Drucker vorgegeben werden z.B.
5.27 DS 45 Beizeichen (NAWI, AWI) Die Beizeichen sind Texte, welche als Variable in die Protokolle eingefügt werden können. Der Inhalt der Beizeichen kann über SIWATOOL FTA oder aus dem Steuerungsprogramm der SIMATIC-CPU vorgegeben werden. 5-122 SIWAREX FTA...
S7 (nicht eichfähig, nur als Betriebsanzeige) ausgelesen werden. Der Anwender gibt die gewünschte Protokoll-ID in DS 46 ein und sendet anschließend den DS 46 an die SIWAREX FTA. Kurze Zeit darauf wird das Protokoll zum Auslesen bereitgestellt (Statusbit „MMC-Daten bereitgestellt S7). Wenn er jetzt den DS 47 mit dem Protokoll anfordert, wird im DS 47 das Protokoll mit der gewünschten ID...
5.30 DS 120/121 Trace - Datenaufzeichnung Mit der Tracefunktion können Messwerte und aktuelle Zustände der Waage im RAM-Speicher der SIWAREX FTA oder in der MMC-Karte aufgezeichnet werden. Im Falle der Aufzeichnung im RAM liest SIWATOOL FTA die Traceelemente über den Datensatz 120, bei der Aufzeichnung in MMC über den Datensatz 121.
Ein Element benötigt 64 Bytes. Wird die Aufzeichnung z.B. ein Mal pro 50 ms durchgeführt, ergibt das einen Speicherbedarf von 1280 Bytes pro Sekunde. Im einfachsten Fall kann der RAM-Speicher der SIWAREX FTA für die Aufzeichnung genutzt werden. Mit der o.g. Aufzeichnungsgeschwindigkeit können die Messwerte ca.
Jeder Befehl hat eine eindeutige Nummer. Die Auslösung eines Befehls kann über verschiedenen Schnittstellen erfolgen (SIMATIC, SIWATOOL FTA, Digitaleingang). Nach jeder Befehlsübergabe an SIWAREX FTA ist zu prüfen, ob der Befehl richtig ausgeführt wurde. Die gemeldeten Daten- und Bedienfehler (synchrone Fehler) geben Auskunft darüber, warum ein Befehl nicht ausgeführt werden konnte.
Erstes Justagegewicht wird dem augenblicklichen Gewicht zugeordnet. Justagebefehl Justagegewicht 2 gültig Servicebetrieb Zweites Justagegewicht wird dem augenblicklichen Gewicht zugeordnet. Justagebefehl Justagegewicht 3 gültig Servicebetrieb Drittes Justagegewicht wird dem augenblicklichen Gewicht zugeordnet. Justagebefehl Justagegewicht 4 gültig Servicebetrieb Viertes Justagegewicht wird dem augenblicklichen SIWAREX FTA 6-129...
Seite 142
Der Befehl schaltet den Stand-Alone Betrieb aus. . Besonderheiten: Der Stand-Alone Betrieb wird automatisch deaktiviert, sobald das Modul in SIMATIC betrieben wird (siehe auch 4.2). Schleppzeiger löschen Der Befehl setzt den Schleppzeiger (siehe 5.17) auf 0 zurück. 6-130 SIWAREX FTA...
Seite 143
Das eingegebene Tara wird als Tara übernommen, gleichzeitig wird zusammen mit der Gewichtsanzeige „Preset-Tara“ gekennzeichnet. Erhöhte Auflösung einschalten Allen Ausgabe/ Anzeige des eichfähigen Gewichtswertes mit erhöhter Auflösung für 5sec aktivieren. Taragewicht Anzeigen Allen Ausgabe/ Anzeige des Tarawertes für 5sec aktivieren. Display Firmware Allen SIWAREX FTA 6-131...
Seite 144
Befehl an digitale Wägezelle zum Beenden des Sendens der Gewichtswerte Micro Memory – Befehle Start der Aufzeichnung Nicht im Service Die Aufzeichnung (Tracefunktion) soll beginnen. Ende laufende Aufzeichnung Nicht im Service Die aktivierte Aufzeichnung (Tracefunktion) wird beendet. 6-132 SIWAREX FTA...
Seite 145
Start Wägung mit zuvor Nullstellen bzw. Tarieren kein Service entsprechend der Einstellung des Tara/Nullstellmodus. Start Wägung ohne Tara Nullstellmodus. Kein Wägezyklus, Start Wägung ohne Nullstellen bzw. Tarieren. Das kein Service ist nur im nichteichpflichtigen Betrieb zulässig (Ländercode nicht „OIML“). SIWAREX FTA 6-133...
Seite 146
103 – Weiter 104 – Weiter Wägen im Tippbetrieb 108 – Abbruch 110 – Restverwiegung. Abbruch Angehalten Der angehaltene Wägezyklus wird ohne weitere Aktivitäten beendet. Es folgt keine automatische Entleerung. Das Bisherige Gewicht wird nicht in die Summenberechnung einbezogen 6-134 SIWAREX FTA...
Seite 147
Löscht den Summenspeicher 1 Kein Wägezyklus Zulässig nur wenn Ländercode nicht „OIML“ Löscht den Summenspeicher 2 Kein Wägezyklus Der Summenspeicher 2 kann jederzeit gelöscht werden. Löschen der Statistikdaten Kein Wägezyklus Es werden die Statistikdaten außer den Summenspeichern gelöscht. SIWAREX FTA 6-135...
Seite 148
Die Zähler für Tara- und Kontrollzyklus läuft im Hintergrund mit (wie im Dauerbetrieb) und entscheidet ob Tarieren oder gegebenenfalls Kontrolle durchgeführt werden soll. Tarieren/Nullstellen ausführen Allen Das Tarieren/Nullstellen soll beim nächsten Start ausgeführt werden. Nach der Ausführung wird der Tarier-Zykluszähler zurückgesetzt. 6-136 SIWAREX FTA...
Seite 149
Entleerung wird gestoppt. Die bisher entleerte Menge wird zur aktuellen Summe 1 addiert. Zyklus wird ohne weitere Entleerung beendet. Tabelle 6-1 Befehlsliste der SIWAREX FTA Die Befehle aus der o.g. Tabelle können über alle Schnittstellen aktiviert werden. SIWAREX FTA 6-137...
Meldungen und Diagnose 7 Meldungen und Diagnose 7.1 Meldungstypen Die SIWAREX FTA Meldungen werden in mehrere Typen unterteilt. Die asynchronen Meldungen können jederzeit spontan durch ein unvorhergesehenes Ereignis entstehen. Dazu zählen die internen und externen Hardwarestörungen (Betriebsmeldungen) und die Technologiemeldungen, welche während einer Wägung spontan auftreten können.
Programmieren in SIMATIC STEP Meldungen mit Hilfe der Prozessalarme erkennen Mit Hilfe der Prozessalarme kann der Anwender sehr flexibel auf Technologiemeldungen oder auf die von ihm bestimmte Statusinformationen reagieren. Weitere Informationen siehe Kapitel 8 Programmieren in SIMATIC STEP 7-140 SIWAREX FTA...
Die Eichparameter (DS3) dürfen nur bei nicht aktiven bei aktiven Schreibschutz Schreibschutz (Schalter auf der Frontseite in oberer unzulässig Stellung) geändert werden. Deaktivieren Sie zuerst den Schreibschutz. Dies gilt auch für die internen Datensätze DS26, DS27. Achtung! Eine eichamtlich abgenommene Waage verliert die Eichabnahme. SIWAREX FTA 7-141...
Seite 154
Der Befehl kann nicht ausgeführt werden, da ein nicht möglich Wägefehler zu unplausiblen Abschaltpunkten führte. Sollwert im Zyklus Der zu übernehmende Sollwert ist größer als der unplausibel maximale Sollwert im DS23. Befehl unzulässig (digitale Befehl bei Betrieb mit digitaler Wägezelle unzulässig Wägezelle) 7-142 SIWAREX FTA...
Seite 155
(DS7) Bereichs. für den Analogausgang ist zu groß. Geben Sie einen kleineren Wert vor. Analognullwert zu Die Vorgabe Analognullwert bzw. Analogendwert ist Analogendwert unplausibel nicht korrekt. Ändern Sie mindestens eine Vorgabe. Reserve Reserve Reserve 35-42 Fehler Schnittstellenparameter SIWAREX FTA 7-143...
Seite 156
160 Zeichen nicht überschreiten (inkl. Druckersteuerzeichen, aber ohne abschließendes EOT). Protokolltext enthält Protokolltext enthält unzulässige Felder. Ändern Sie unzulässige Felder den Protokolltext. Protokolltext enthält spitze Protokolltext enthält spitze Klammern. Entfernen Sie Klammern sie aus dem Protokolltext. Reserve Reserve Reserve 7-144 SIWAREX FTA...
Seite 157
Nullstellbereich > 4% des max. Wägebereiches, bzw. > 20% beim Nullsetzbereich in DS 3 angegeben haben. Es gilt hier jeweils die Summe aus negativem und positivem Wert. Verkleinern Sie den Nullstellbereich oder Nullsetzbereich. Anzahl Wägebereiche Die Anzahl der Wägebereiche ist falsch. Geben Sie SIWAREX FTA 7-145...
Seite 158
Setzen Sie den Parameter für die Tiefe des Mittelwertfilters auf höchstens 250. Fehler Justagegewichte Die angegebenen Justagegewichte sind falsch. Die Gewichtswerte müssen aufsteigend sein, oder 0 wenn nicht verwendet. Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve 94-104 Wägebefehl kann nicht ausgeführt werden 7-146 SIWAREX FTA...
Seite 159
Nullstellbereiches liegt, oder der aktuelle Bruttowert über dem größten parametrierten Wägebereichswert liegt. Wägebefehl nicht ausführbar, Der Wägebefehl (Tarieren, Nullstellen, weil kein Stillstand 1 Protokollieren) kann nicht ausgeführt werden, weil innerhalb der in DS 3 parametrierten Stillstandszeit Stillstand 1 nicht vorliegt. SIWAREX FTA 7-147...
Seite 160
Die Vorgabe der Toleranzbereiche TO1, TU1, TO2, plausibel TU2 muss korrigiert werden. Für die Bereiche gilt, dass TU2 größer TU1 und TO2 größer TO1 sein muss. Überprüfen Sie die Parametrierung in DS 22. Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve 7-148 SIWAREX FTA...
Seite 161
Korrigieren Sie die Werte. Eine Dosierung im SWT-Verladebetrieb kann nicht gestartet werden, weil die Restmenge kleiner als das parametrierte Mindestgewicht ist. z.B. Wenn bereits alles verladen wurde, oder das Verladen abgebrochen wurde. Geben Sie den Befehl „Löschen des eichfähigen SIWAREX FTA 7-149...
Seite 162
Reserve Reserve Reserve 166- Zahlenformatfehler im Datensatz Datum Uhrzeit unplausibel Die Vorgabe für Datum oder Uhrzeit ist nicht plausibel. Korrigieren Sie die Vorgabe. Erlaubt sind: Jahr: 0..99 Monat: 1..12 Tag: 1..28/29/30/31 (abhängig von Monat) 7-150 SIWAREX FTA...
Seite 164
Quelle für Gewichtssimulation 0..2 Dekade für die Rundung 0..6 Quelle für den Analogausgang 0..4 DS23: Filtertyp 0..2 Grenzfrequenz Filter 0..9 Tara-/Nullstellmodus 0..4 Auswahl Reglertyp 0..3 Reserve Reserve Reserve 176- Impedanzfehler 7-152 SIWAREX FTA...
Seite 165
Der gewählte Datensatz kann bei gesetztem Schreibschutz nicht DS-Schreiben nicht möglich beschrieben werden. Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Tabelle 7-1 Liste der Daten- und Bedienfehler SIWAREX FTA 7-153...
DS7, oder zeichnen Sie in den RAM-Speicher auf (MMC Parameter in DS 7). Im D46 geforderte Protokoll-ID konnte Das Lesen der im DS46 (S7-Schnittstelle) nicht gelesen werden geforderten MMC-Protokoll-Id konnte nicht erfolgreich durchgeführt werden konnte. Reserve Reserve Reserve Reserve 7-154 SIWAREX FTA...
Seite 167
DS 3 parametrierten Stillstandswartezeit 1 kein Stillstand erreicht wurde. Nullsetzen nicht möglich Das Einschaltgewicht liegt ausserhalb des durch das maximale positive und negative Gewicht für das Nullsetzen parametrierten Wertbereiches in DS 3. SIWAREX FTA 7-155...
Seite 168
Wägung gestoppt wegen Wägung wurde gestoppt, weil Nullstellen bzw. Bereichsüberschreitung beim Nullstellen Nullsetzen oder Tarieren nicht möglich war. bzw. beim Tarieren Brutto außerhalb Nullstellbereich Tarahöchstlast überschritten. Aktuelles Bruttogewicht ist kleiner als das in DS 23 parametrierte Taramindestgewicht. 7-156 SIWAREX FTA...
Seite 169
Menge zu klein ist. klein Der zu verladende Sollwert ist kleiner als der minimale Wägebereichswert in DS 3. Dosierung wird gestoppt, weil aktuelles Gewicht Wägung gestoppt, weil Gewicht um mindestens 9 Wägeschritte oberhalb des außerhalb Messbereich zulässigen Messwertebereiches liegt. SIWAREX FTA 7-157...
Seite 170
Wartezeit auf Stillstand 2 ist abgelaufen, eine Wartezeit auf Stillstand abgelaufen laufende Dosierung wird nicht abgebrochen. Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Tabelle 7-2 Liste der Technologiemeldungen 7-158 SIWAREX FTA...
Ein oder mehrere spannungsausfallsicher abgelegte Daten sind defekt. Laden Sie die defekte Datensätze z.B. mit dem Befehl Standardwerte setzen, oder Übertragen Sie die betroffenen Sätze einzeln. Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve SIWAREX FTA 7-159...
Seite 172
(K) Neuanlauf wegen Der Fehler kann bedeuten, dass das Modul Programmcodefehler (quittierpflichtig) defekt ist. Dieser Fehler muss mit dem Befehl „Fehlerquittung“ zurückgesetzt werden. Kontaktieren Sie die SIWAREX- Hotline. (K) Prozessalarm verloren Prozessalarm verloren an der S7- Schnittstelle 7-160 SIWAREX FTA...
Seite 173
Störung ein Reset durchführen. (K) Timeout Lifebit Die SIMATIC-CPU hat das Lifebit nicht in der parametrierten Zeit nachgeführt. Die Kommunikation über den FB SIWA ist gestört. (K) Digitale Wägezelle nicht bereit Die digitale Wägezelle sendet nicht oder ist gestört. SIWAREX FTA 7-161...
Seite 174
Tabelle 7-3 Liste der Betriebsmeldungen 7-162 SIWAREX FTA...
Die Verwendung des Beispielprogramms und sein weiterer Ausbau für verschiedene Applikationen werden empfohlen. Ab TIA Portal V13 Update 2 ist es möglich, die SIWAREX FTA über eine ET200M Kopfstation mit S7-1500 zu betreiben. Weitere Informationen dazu finden Sie im Produktsupport unter FAQ http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/103073322...
Hilfe der Vorgabe im Waagen-Datenbaustein mit anschließender Übertragung an SIWAREX FTA. Die zyklische Kommunikation zwischen dem Modul SIWAREX FTA und der SIMATIC CPU wird von dem Standardbaustein FB SIWA_FTA abgewickelt (FB41). 8.3 SIWAREX FTA im zyklischen STEP 7 - Programm SIWAREX FTA kommuniziert mit der SIMATIC CPU mit Hilfe des Funktionsbausteins FB SIWA_ FTA.
Beim Aufruf des FB SIWA_FTA muss die Nummer des zu generierenden Instanz- DB angegeben werden. 8.4.1 ADDR:= 256, Input, INT SIWAREX FTA benötigt für den Betrieb 16 Bytes im Ein- und Ausgangsbereich der SIMATIC-CPU. Parameter ADDR muss mit der Angabe im HW-Konfig übereinstimmen. 8.4.2 DB_SCALE:= 12, Input, INT Für jede Waage muss es einen Waagen-DB geben, in welchem sich die Parameter...
DB_VECTOR:= 11, Input, INT Der Inhalt des Vektor-DB darf vom Anwender nicht geändert werden. Er muss nur einmal pro SIMATIC-CPU geladen werden, unabhängig von der Anzahl der eingesetzten SIWAREX FTA - Module. Die Nummer des DB kann frei gewählt werden. 8.4.4 CMD_IN:= "DB_SCALE".i_CMD_INPUT, Input, INT...
Die aktuellen Ausgabewerte, welche als Ausgabevariablen des FB SIWA_FTA bereitgestellt werden, werden von dem FB zyklisch über den Peripheriebereich ausgelesen. SIWAREX FTA aktualisiert die Werte intern im 10 ms Rhythmus. Jeder Aktualisierung wird eine Nummer mitgegeben, welche in der SIMATIC-CPU wie ein Zeitstempel verwendet werden kann.
8.4.17 ERR_MSG:= "DB_SCALE".bo_ERR_MSG, Output, BOOL Alle Meldungen, welche SIWAREX FTA bereitstellt, werden in einem Ausgabepuffer auf dem Modul bereitgestellt. Wenn eine neue Meldung hinzukommt, wird dieses Bit gesetzt. Der Anwender kann die Bedeutung über die Variablen RR_MSG_TYPE:= "DB_SCALE".b_ERR_MSG_TYPE und ERR_MSG_C:= "DB_SCALE".b_ERR_MSG_CODE auswerten. Nach dem quittieren der Meldung durch den Anwender (ERR_MSG_Q:= "DB_SCALE".bo_ERR_MSG_QUIT), wird das Bit vom Baustein zurückgesetzt.
Variablen nicht dem tatsächlichen Zustand im Modul entsprechen. 8.4.22 START_UP:= "DB_SCALE".bo_START_UP_IN_PROGRESS Bei Neuanlauf des SIWAREX FTA Moduls (in der Regel bei Anlauf der SIMATIC- CPU) wird eine Synchronisation der Kommunikation zwischen SIWAREX FTA und dem FB SIWA_FTA durchgeführt. Das Bit kann für mehrere Zyklen ausgegeben werden.
8.6.1 Wirkungsweise der eichfähigen Gewichtsanzeige Den Wert für die eichfähige Gewichtsanzeige wird von SIWAREX FTA intern gebildet, verschlüsselt und im Datensatz DS 35 für den Anwender bereitgestellt. Der Datensatz DS 35 wird mit Hilfe des FB SIWA_FTA ausgelesen und im Waagen-DB, wie jeder andere Datensatz an einer definierten Adresse abgelegt.
Seite 183
Gewichtswertes erscheint auf dem Display der Text ERROR 2. Fehler bei der gegenseitigen Erkennung der SIWAREX Firmware und des „SecureOCX“ erzeugen den ERROR 3, wenn Vorschriften=OIML eingestellt ist. Bei Vorschriften=---- wird der aktuelle Gewichtswert angezeigt. Bild 8-2 Darstellung der eichfähigen Anzeige im TP/OP SIWAREX FTA 8-171...
Seite 185
Danach muss der Computer erneut gebootet werden. Wenn danach WinCC flexible neu aufgerufen wird, erscheint in der Werkzeugleiste das neue Werkzeug „SecureOCX“ (siehe Pfeil), mit dem genauso projektiert wird, wie mit anderen Objekten. Bild 8-3 Funktion „SecureOCX“ in WinCC flexible SIWAREX FTA 8-173...
Produktsupport unter http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/17831309/133300. Die Anleitung deckt folgende Inhalte ab: Hardwarevoraussetzungen Beschreibung der Funktionsweise Installation der Software SecureDisplay Zusätzliche Befehle und Parameter, die nicht in diesem Handbuch enthalten sind Einbindung des SecureDisplay in TIA-Portal Informationen zur Eichabnahme 8-174 SIWAREX FTA...
Projektieren in SIMATIC PCS 7 9 Projektieren in SIMATIC PCS 7 Die Integration der SIWAREX FTA ist ab PCS 7 Version 6.1 möglich. Beschreibung siehe separates Handbuch unter www.siemens.de/waegetechnik. SIWAREX FTA 9-175...
Links befinden sich in einer Baumstruktur alle Parameter der SIWAREX FTA. Unter jedem Hauptpunkt befinden sich die Datensätze der SIWAREX FTA, die zu den jeweiligen Tätigkeiten wie z.B. Inbetriebnahme oder Beobachten gehören. Unterhalb des Datensatznamens befindet sich zunächst eine Zeile „Info“, darunter die einzelnen Parameter der Datensätze.
4.5.14). Im Kommunikationsmenü kann die COM-Schnittstelle eingestellt werden. Im Onlinebetrieb können alle Parameter geändert werden. Ein Meldefenster zeigt den aktuellen Inhalt des Meldepuffers auf SIWAREX FTA. Die aktuellen Prozesswerte können in verschiedenen Fenstern beobachtet werden. Für Testzwecke können alle Befehle an die SIWAREX FTA gesendet werden.
Tool Tipps (Text erscheint, wenn man mit der Maus auf ein Feld zeigt) eine nützliche Gedächtnisstütze zur Parameterbedeutung sein. Nach dem Anklicken des Menüpunktes „Hilfe“ wird das Handbuch „SIWAREX FTA“ aufgerufen. Voraussetzung zum Lesen des Handbuches ist die Installation des Programms Acrobat Reader.
Firmware auf die Baugruppe übertragen werden. Die neue Firmware kann sich von der früheren Version durch kleine Änderungen unterscheiden – das ist der Fall, wenn die Datenstrukturen der SIWAREX FTA- Parameter nicht geändert werden. In diesem Fall wird das Aufspielen der neuen Firmware nicht die aktuellen Daten verändern.
Seite 192
Bild 11-1 Download der Firmware mit SIWATOOL FTA Warnhinweis Während der Firmwareübertragung antwortet SIWAREX FTA nicht auf die Kommunikationsanforderungen der SIMATIC-CPU. Die CPU meldet den Peripheriezugriffsfehler und falls ein entsprechender OB (Organisationsbaustein) nicht programmiert ist, kann die CPU in STOP gehen.
Personen erfolgen. Vorbereitung Die Vorbereitungen bis zur eigentlichen Abnahme durch den Eichbeamten sind vom Betreiber der Waage nach folgender Anleitung zu treffen: SIWAREX FTA in Betrieb nehmen • Waage nach Gerätehandbuch justieren • Alle zutreffenden Punkte nach (1), (2), (3), (4), (5) überprüfen.
Zu diesem Zweck mit SIWATOOL FTA eine Verbindung zu SIWAREX aufgebaut werden. Nach der Eingabe der Protokoll-ID werden aus der MMC, welche sich weiterhin in SIWAREX FTA befindet und laufend in der Produktion Wägedaten speichert, die zu überprüfenden Daten ausgelesen und dargestellt.
Zubehör 13 Zubehör Für die SIWAREX FTA gibt es notwendiges und optionales Zubehör. Beschreibung Bestell-Nr. SIWAREX FTA 7MH4900-2AA01 eichfähige Wägeelektronik für selbsttätige (automatische) Waagen für S7-300 und ET200M. EG- Bauartzulassung 3 x 6000d Einsatzgebiete: Schnelles Dosieren, Abfüllen/Absacken und Verladen. Achtung: Bei eichpflichtigen Anwendungen Zulassungsbedingungen beachten.
Seite 196
Kabel Li2Y 1 x 2 x 0,75 ST + 2 x (2 x 0,34 ST) – CY 7MH4702-8AG zur Verbindung von SIWAREX FTA mit Anschluss- und Verteilerkasten (JB), Erweiterungsbox (EB) bzw. Ex-Interface (Ex-I) sowie zwischen zwei JBs, für ortsfeste Verlegung, gelegentliches Biegen ist möglich, 10,8 mm...
Seite 197
(EB) im explosionsgefährdeten Bereich und Ex-Interface (Ex-I), für ortsfeste Verlegung, gelegentliches Biegen ist möglich, blaue PVC-Isolierhülle, ca. 10,8 mm Außendurchmesser für Umgebungstemperatur –20 bis +70°C Kabel LiYCY 4 x 2 x 0,25 mm² für RS 485 7MH4407-8BD0 SIWAREX FTA 13-185...
1000 m (500 m) max. Entfernung der WZ zum Ex-i-Interface im 150/500 m für Gasgruppe IIC Ex-Bereich 1000 m für Gasgruppe IIB (siehe Gerätehandbuch SIWAREX IS) kleinstes zulässiges Eingangssignal für einen ≥ 0,5 µV/e Eichwert im eichfähigen Betrieb 14-186 SIWAREX FTA...
Bei induktiven Lasten am DA ist am Verbraucher eine Freilaufdiode vorzusehen. Anzahl Nennspannung DC 24 V Potentialtrennung 500 V Spannungsbereich H-Signal DC 15 V bis 30 V Spannungsbereich L-Signal DC -3 V bis Eingangsstrom (15 bis 30 V) 2 bis 15 mA SIWAREX FTA 14-187...
Emission von Funkstörungen IEC 61131-2 EN 55011 Klasse A, Gruppe 1 (Elektromagnetische Felder) 30 – 230 MHz: < 40dB(µV/m) Q 230-1000MHz: < 47dB(µV/m) Q Emission auf IEC 61131-2 EN 55011 Klasse A, Gruppe 1 Stromversorgungsleitungen EN 55014 14-190 SIWAREX FTA...
Dies ist ein Klasse A Gerät. Im Wohnbereich kann dieses Gerät Funkstörungen verursachen. In diesem Fall muss der Benutzer geeignete Maßnahmen ergreifen (z. B.: Einsatz in 8MC-Schränken) 14.12 Umgebungsbedingungen Der Einsatz der SIWAREX FTA ist unter folgenden Bedingungen in SIMATIC S7-300 od. ET200M Systemen vorgesehen. Einsatzbedingungen gem IEC 60721: Betrieb: IEC60721-3-3 Ortsfester Einsatz, wettergeschützt...
Seite 204
DIN IEC 61131-2 Schadstoff Konzentration < 0,5 ppm; RH < 60% keine Betauung S: < 0,1 ppm; IEC 60068-2-13 Betrieb: Luftdruck 1080...795 hPa (-1000 bis +2000m) Lagerung: 1080...660 hPa (-1000 bis +3500m) Tabelle 14-13 Daten: Klimatische Anforderungen 14-192 SIWAREX FTA...
Technische Daten 14.13 Zulassungen Hinweis: Die aktuell für SIWAREX FTA gültigen Zulassungen finden Sie auf dem Typenschild der SIWAREX FTA. Richtlinien: 90/384/ECC „Nichtselbsttätige Waage” 2004/108/EC „Elektromagnetische Verträglichkeit” 94/9/EG „Explosionsschutz“ (ATEX 100a) Hinweis: Weitere Informationen zu den EG-Richtlinien sind in der Produktbeilage, die jeder SIWAREX FTA beiliegt, zu finden.
Personal-Computer preset Tara (vorgegebenes Taragewicht bei Handtarierung) Physikalisch-Technische-Bundesanstalt (Zulassungsbehörde für eichfähige Waagen) random- access-memory (Schreib-Lese-Speicher) S7-300 Siemens Automatisierungssystem für den mittleren Leistungsbereich S7-400 Siemens Automatisierungssystem für den oberen Leistungsbereich System Function Call (S7) STEP 7 Programmiergerätesoftware für SIMATIC S7 Selbsttätige Waage zum Abwägen Selbsttätige Waage für Einzelwägungen...