Decodificación Automática De La Señal De Audio De Entrada (Decodificación Automática); Disfrute De Sonido Envolvente - Sony DAV-DS1000 Bedienungsanleitung

Decodificación
automática de la señal de
audio de entrada
(Decodificación automática)
La función de decodificación automática
detecta el tipo de señal de audio que entra
(Dolby Digital, DTS o estéreo estándar de
2 canales) y realiza la decodificación
correspondiente, en caso de que sea
necesaria. Este modo presenta el sonido tal
como se grabó/codificó, sin agregar ningún
efecto (por ejemplo, reverberación).
Sin embargo, si no hay señales de frecuencia
baja (Dolby Digital LFE, etc.), generará una
señal de baja frecuencia para enviarla al
altavoz potenciador de graves.
Pulse SOUND FIELD +/– varias veces en
el mando a distancia hasta que el visor
del panel frontal muestre "S.F 1".
Cuando el sistema se ajusta en cualquier
modo, excepto en "VIDEO", el nombre del
campo de sonido aparecerá
momentáneamente en la pantalla del TV
cada vez que pulse SOUND FIELD +/–.
La función de decodificación automática de
formato se activa.
Para comprobar el campo de sonido
Pulse DISPLAY.
El campo de sonido aparece en la pantalla
del TV y el número de dicho campo se
muestra en el visor del panel frontal. El
campo de sonido mostrado en la pantalla del
TV desaparece transcurridos unos segundos.
Si el sistema está ajustado en el modo
"VIDEO", la pantalla del TV cambiará
momentáneamente.
ES
52
1 2 3
4 5 6
7 8 9
SOUND
> 10
10/0
FIELD +/–
DISPLAY
Disfrute de sonido
envolvente
Para disfrutar de sonido envolvente, basta
con seleccionar uno de los campos de
sonido preprogramados del sistema. Éstos
aportan el sonido emocionante y potente de
las salas de cine y conciertos a su hogar.
Para seleccionar el campo de sonido, pulse
SOUND FIELD +/– varias veces en el
mando a distancia hasta que el visor del
panel frontal muestre el número
correspondiente al campo de sonido que
desee.
Cuando el sistema se ajusta en cualquier
modo, excepto en "VIDEO", el nombre del
campo de sonido aparecerá
momentáneamente en la pantalla del TV
cada vez que pulse SOUND FIELD +/–.
Número Campo de sonido
1 AUTO DECODING
2 NORMAL SURROUND
3 CINEMA STUDIO EX A*
4 CINEMA STUDIO EX B*
5 CINEMA STUDIO EX C*
DIGITAL CONCERT HALL A
6
DIGITAL CONCERT HALL B
7
8 JAZZ CLUB
9 LIVE CONCERT
10 GAME
11 2CHANNEL STEREO
HEADPHONE THEATER
12
13 HEADPHONE 2CH
* Utilizan tecnología DCS
Acerca de DCS (Digital Cinema Sound)
En colaboración con Sony Pictures
Entertainment, Sony analizó el entorno
acústico de sus estudios e integró los datos
de este análisis con su propia tecnología
DSP (Procesador de señal digital) para
desarrollar "Digital Cinema Sound".
"Digital Cinema Sound" simula el entorno
acústico ideal de una sala de cine en una
sala de cine doméstica basándose en las
preferencias del director de la película.