Sony CMT-S20 Bedienungsanleitung Seite 9

Lecture d'un fichier du
périphérique USB
Ce système peut lire le format audio MP3/
WMA*.
* Il est impossible de lire des fichiers dont les
copyrights sont protégés par DRM (Digital
Rights Management).
Il se peut que des fichiers téléchargés
depuis une boutique de musique en ligne
ne puissent pas être lus sur cette chaîne.
Rendez-vous sur les sites Web ci-dessous
pour plus d'informations sur les
périphériques USB compatibles.
Pour les clients en Europe :
http://support.sony-europe.com/
Pour les utilisateurs en Amérique Latine :
http://esupport.sony.com/LA
Pour les utilisateurs dans les autres pays/
régions :
http://www.sony-asia.com/support
1
Sélectionnez le mode USB.
Appuyez sur USB
2
Connectez le périphérique USB au

port (USB)
3
Commencez la lecture.
Appuyez sur 
Autres opérations
Pour Appuyez
sur 
passer en pause
de la lecture reprendre la lecture,
appuyez sur 
arrêter la lecture sur 
reprendre la lecture,
appuyez sur 
Pour annuler la reprise
de la lecture, appuyez à
nouveau sur 
sélectionner un plusieurs fois sur
dossier
sur /
sélectionner un
fichier
localiser un Maintenez enfoncé
/
point d'un
fichier lecture, puis relâchez-le
au moment souhaité.

.
.

.

. Pour

.

. Pour

*.

.
 
.

.

pendant la
Pour
sélectionner la
lecture répétée
* Lors de la lecture de fichiers VBR MP3/WMA,
il est possible que le système ne reprenne
pas la lecture à l'endroit exact où elle a été
mise en pause.
Pour changer de mode de lecture
Appuyez plusieurs fois sur PLAY MODE
tandis que le périphérique USB est arrêté.
Vous pouvez sélectionner la lecture
normale (« FLDR » pour tous les fichiers
présents dans le dossier du périphérique
USB), la lecture aléatoire (« SHUF » ou
« FLDRSHUF » pour lecture aléatoire de
dossiers) ou la lecture programmée
(« PROGRAM »).
Remarque sur la lecture répétée
« RPT ALL » indique que tous les fichiers audio
présents sur un périphérique USB sont répétés
tant que vous n'arrêtez pas la lecture.
Remarques
 Lorsqu'une connexion par câble USB est
nécessaire, branchez le câble USB fourni
avec le périphérique USB à connecter. Pour
plus d'informations sur la procédure
d'utilisation, consultez le mode d'emploi du
périphérique USB à connecter.
 Selon le type de périphérique USB, un délai
d'environ 10 secondes peut être nécessaire
avant que « SEARCH » s'affiche.
 Ne connectez pas le système et le
périphérique USB par l'intermédiaire d'un
concentrateur USB.
 Une fois le périphérique USB inséré, le
système lit tous les fichiers qu'il contient. S'il
y a de nombreux dossiers ou fichiers sur le
périphérique USB, cette lecture peut prendre
longtemps.
+/
 Avec certains périphériques USB, un délai
peut être observé avant que ce système
effectue une opération.
 La compatibilité avec tous les logiciels de
codage/écriture n'est pas garantie. Si les
fichiers audio sur le périphérique USB ont
été encodés, à l'origine, avec un logiciel
incompatible, ces fichiers peuvent produire
du bruit ou des interruptions de son, ou ne
pas être lus du tout.
Appuyez
plusieurs fois sur

REPEAT jusqu'à ce
que « RPT 1 »,
« RPT FLDR » ou « RPT
ALL » s'affiche.

9
FR