Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Westfalia FD2014
Inhaltszusammenfassung für Westfalia FD2014
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107102...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Bodenstaubsauger 2200 W FD2014 Artikel Nr. 25 31 46 Instruction Manual Vacuum Cleaner 2200 W FD2014 Article No. 25 31 46...
-
Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Mit diesem leistungsstarken Bodenstaubsauger reinigen Sie mühelos Ihre Böden und Teppiche. In dem integrierten Zubehörfach haben Sie das ge- wünschte Zubehör für jeden Einsatzzweck immer griffbereit. Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. - Seite 4 Übersicht | Overview...
- Seite 5 Übersicht | Overview Handgriff Handle Saugstärkeregelung am Handgriff Suction Control on the Handle Teleskoprohr Telescope Tube Bodendüse Floor Brush Flachdüse Crevice Tool Polsterdüse Upholstery Brush Saugschlauch Suction Hose Zubehörabdeckung Accessory Compartment Signalanzeige des Staubbeutels Dust Bag Indicator Saugschlauchadapter Suction Hose Adaptor Gehäuse-Entriegelungstaste Cover Release Button Tragegriff...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Einsetzen der Filter ................Seite 3 Aufbau und Inbetriebnahme ..............Seite 4 Lagerung und Reinigung ................ Seite 6 Technische Daten .................. Seite 12 Table of Contents Safety Notes ................... Page 7 Inserting the Filter................... Page 8 Attaching and Operating................. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Lassen Sie den eingeschalteten Bodenstaubsauger niemals unbeaufsichtigt und halten Sie ihn außerhalb der Reichweite von Kindern und von zu beauf- sichtigenden Personen. -
Seite 8: Einsetzen Der Filter
Einsetzen der Filter Einsetzen der Filter Benutzen Sie den Bodenstaubsauger nicht, bevor nicht alle Filter eingesetzt sind! Setzen Sie alle Filter in den Bodenstaubsauger ein bzw. kontrollieren Sie, ob alle Filter sowie der Dauer-Staubbeutel ordnungsgemäß eingesetzt sind. Um die Le- bensdauer der Filter zu erhöhen und um die Leistung des Gerätes zu erhalten, sollten Sie die Filter regelmäßig reinigen. -
Seite 9: Aufbau Und Inbetriebnahme
Aufbau und Inbetriebnahme Anschluss des Saugschlauches 1. Um den Saugschlauch (G) anzuschließen, drücken Sie das Adapterstück (J) in die Ansaugöffnung des Bodenstaubsaugers. Das Adapterstück rastet hör- bar ein. 2. Zum Herausnehmen des Saugschlauches, drücken Sie die beiden seitlichen Knöpfe am Adapterstück und ziehen Sie den Schlauch heraus. Anschluss des Teleskoprohres 1. - Seite 10 Aufbau und Inbetriebnahme Stromkabel 1. Ziehen Sie das Stromkabel nicht weiter heraus als bis zur gelben Markierung. 2. Um das Kabel einzuziehen, betätigen Sie den Kabelaufwicklungsschalter (M) oben auf dem Motorgehäuse. Halten Sie das Kabel beim Einzug nach Möglichkeit leicht fest, damit sich das Kabel gleichmäßig einziehen kann. Ein- und Ausschalten Schalten Sie den Bodenstaubsauger nur mit Hilfe des EIN/AUS-Schalters (P) ein und aus und nicht durch Ziehen des Netzsteckers.
-
Seite 11: Lagerung Und Reinigung
Lagerung und Reinigung Lagerung Nach dem Saugen lagern Sie den Bodenstaubsauger, wie in den Abbildungen gezeigt. Reinigung Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie das Gerät reinigen. Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuermittel, um die Ober- flächen nicht zu beschädigen. Reinigen der Auslassfilters Um die Lebensdauer des Auslassfilters zu erhöhen sollten Sie den Filter regel- mäßig reinigen. -
Seite 12: Safety Notes
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, dam- age or physical injury: Make sure the voltage corresponds to the type label on the appliance. Never leave the vacuum cleaner unsupervised when in use. Keep out of reach of children or persons in need of supervision. -
Seite 13: Inserting The Filter
Inserting the Filters Inserting the Filters Do not operate the vacuum cleaner before inserting all filters! Insert all filters into the vacuum cleaner or control whether all filters and the per- manent dust bag are inserted correctly. To prolong the service life of the filters and to maintain maximum performance of the unit, clean the filters regularly. -
Seite 14: Attaching And Operating
Attaching and Operating Attaching the Suction Hose 1. To connect the suction hose (G), insert the suction hose adaptor (J) into the opening of the vacuum cleaner. The adaptor locks audible. 2. To remove the suction hose out, press both buttons on the side of the adaptor and pull the hose out. -
Seite 15: Accessories
Attaching and Operating Power Cord 1. Do not extend the power cord any further than the yellow warning mark. 2. To retract the power cord, press the cord retraction button (M) on top of the motor unit. Hold the cord slightly while retracting, to enable the cord to rewind easily. -
Seite 16: Storing And Cleaning
Storing and Cleaning Storing After cleaning store the vacuum cleaner as shown down. Cleaning Always unplug the power cord before cleaning the unit. Do not use aggressive chemicals or abrasives in order not to damage the sur- faces. Cleaning the Exhaust Filter To prolong the service life of the exhaust filter clean the filter regularly. -
Seite 17: Technische Daten
Technische Daten | Technical Data FD2014 Type Nennspannung 230 V~ 50 Hz Nominal Voltage Nennleistung 2200 W Nominal Power Gewicht 6 kg Weight Beutelinhalt Dust Bag Capacity Schutzklasse Protection Class Abmessungen 557 x 317 x 257 mm Dimensions Geräuschpegel ≤ 81 dB... -
Seite 18: Eg-Konformitätserklärung
We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, declare by our own responsibility that the product Vacuum Cleaner 2200 W, FD2014 Article No. 25 31 46 is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 2006/95/EC... - Seite 19 Please do not discharge it in the garbage bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 09/09...