Werbung
Quicklinks
www.elmag.at
Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC
Pg. 1/26
ELMAG Stromerzeuger mit Benzinmotor
Serie SEB 2,2 bis 8 kVA
Offene Bauweise Serie BASIC
ÜBERSETZUNG DER URSPRÜNGLICHEN GEBRAUCHSANWEISUNG
Opsteller: BL
Revisie:00
Revisor:
Opsteldatum: 18/10/2021
Goedkeurder: FL
Revisiedatum:
Werbung
Verwandte Anleitungen für Elmag SEB 2500W
Inhaltszusammenfassung für Elmag SEB 2500W
- Seite 1 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 1/26 ELMAG Stromerzeuger mit Benzinmotor Serie SEB 2,2 bis 8 kVA Offene Bauweise Serie BASIC ÜBERSETZUNG DER URSPRÜNGLICHEN GEBRAUCHSANWEISUNG Opsteller: BL Revisie:00 Revisor: Opsteldatum: 18/10/2021 Goedkeurder: FL Revisiedatum:...
- Seite 2 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 2/26 Inhaltsangabe: 0. EINFÜHRUNG 1. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 2. CE-MARKIERUNG, GERÄUSCHKLEBER UND PIKTOGRAMME 3. KURZE BESCHREIBUNG DES STROMERZEUGERS 4. BESCHREIBUNG DER SCHALTTAFEL 5. ANWENDUNG DES STROMERZEUGERS 6. EINBAU DES STROMERZEUGERS 7. WARTUNGS- und ERSATZTEILE 8.
- Seite 3 Anleitungen. Diese Anleitungen enthalten Erklärungen über Wirkung, Wartung und Gefahr bei Nichtbeachtung der Anweisungen. Wenn Sie Fragen zu Ihrem Stromerzeuger haben, dann nehmen Sie Kontakt mit ELMAG auf. Alle Daten in dieser Betriebsanleitung beziehen sich auf die Standardversion der Typen welche in Kapitel 3 aufgeführt sind.
- Seite 4 • Sollten Sie Benzin mit Alkohol verwenden (Gasohol), dann sorgen Sie dafür, dass die Oktanzahl mindestens so hoch ist wie durch ELMAG vorgeschrieben. Es gibt zwei Sorten Gasohol: Eine Sorte enthält Äthanol, und die andere Methanol. Benutzen Sie kein Gasohol, das mehr als 10% Äthanol enthält.
- Seite 5 • Seien Sie äußerst vorsichtig beim Gebrauch von einem Schweißgerät, bei jedem Aggregat. Schweißgeräte können den Generator beschädigen. Befragen Sie immer erst einen ELMAG Spezialisten, sodass die Leistung des Stromerzeugers mit der benötigten Leistung des Schweißgerätes übereinstimmt. • Wenn der Verbraucher ein elektronisches Gerät ist (Computer, Radio, TV, Kunststoffrohreschweißgerät, …), verwenden Sie nur Aggregate mit elektronischer...
- Seite 6 Pg. 6/26 2. CE-MARKIERUNG, GERÄUSCHKLEBER UND PIKTOGRAMME 2.1. CE-Markierung und Geräuschkleber: Dies sind Beispiele von einem ELMAG Typenkleber und Geräuschkleber. Den Typenkleber mit CE-Markierung finden Sie an jedem Aggregat. Den Geräuschkleber finden Sie nur dann, wenn das Aggregat der europäischen Geräuschdirektive 2000/14/EC entspricht.
- Seite 7 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 7/26 (13) An dieser Stelle kann ein Erdungsspieß angeschlossen werden. Folgen Sie den Anweisungen in dieser Anleitung für den Gebrauch eines Erdungsspießes. WARNUNG! – heiße Oberfläche. Gefahren von Brandwunden. (22) Heißer Motor und heißes Auslasssystem können ernste und sogar...
- Seite 8 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 8/26 (28) WARNUNG! – Lesen Sie sorgfältig das Instruktions- und Wartungsbuch des Motors und Generators bevor Sie mit der Wartung anfangen. Wenn Sie die Wartung falsch ausführen oder eine Störung nicht beseitigen, können Sie einen Defekt verursachen, der ernste oder...
- Seite 9 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 9/26 3. KURZE BESCHREIBUNG DES STROMERZEUGERS Technische Daten SEB 2500W SEB 2500WE-AVR Art. Nr. 53101 53098 Leistung max. Leistung kont. Leistung Ausgangsspannung Volt Frequenz Motor HONDA GX160 GX 160 Zylinder Hubraum cm³...
- Seite 10 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 10/26 Technische Daten SEB 3300W SEB 3300W-AVR Art. Nr. 53102 53190 Leistung max. Leistung kont. Leistung Ausgangsspannung Volt Frequenz Motor HONDA GX200 GX200 Zylinder Hubraum cm³ Drehzahl 3000 3000 Kühlung luftgekühl...
- Seite 11 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 11/26 Technische Daten SEB 4100W SEB 4100W-AVR SEB 4100WE-AVR Art. Nr. 53103 53191 53104 Leistung max. Leistung kont. Leistung Ausgangsspannung Volt Frequenz Motor HONDA GX270 GX270 GX270 Zylinder Hubraum cm³...
- Seite 12 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 12/26 Technische Daten SEB 7000W SEB 7000WE-AVR Art. Nr. 53109 53106 Leistung max. Leistung kont. Leistung Ausgangsspannung Volt Frequenz Motor HONDA GX390 GX390 Zylinder Hubraum cm³ Drehzahl 3000 3000 Kühlung Luftgekühl...
- Seite 13 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 13/26 Technische Daten SEB 6500WD Art. Nr. 53110 Leistung max. 400V Leistung kont. 400V Leistung 400V Leistung max. 230V Leistung kont. 230V Leistung 230V Ausgangsspannung Volt 400/230 Frequenz Motor HONDA...
- Seite 14 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 14/26 Technische Daten SEB 7500WD-AVR SEB 7500WDE-AVR SEB 7500WD/20- Art. Nr. 53196 53197 53193 Leistung max. 400V Leistung kont. 400V Leistung 400V Leistung max. 230V Leistung kont. 230V Leistung 230V...
- Seite 15 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 15/26 4. BESCHREIBUNG DER SCHALTTAFEL Die Generatorschalttafel besteht aus: Thermischer Schutzschalter (wirkend nur auf 1~ 230V Steckdose) 2 Steckdosen: • SEB 2500, 3300, 4100: 2x Schutzkontakt • SEB 6500, 7500: 1x Schutzkontakto + 1x CEE 400V 16A fünfpolig •...
- Seite 16 Beschädigung der Wicklung, Beschädigung von empfindlichen Verbrauchern durch zu hohe Spannungsverschiebung zwischen den Phasen (Spannungsanstieg an der am schwächsten Belasteten Phase). ELMAG Stromerzeuger sind von Haus aus schieflastfähig. Somit ist ein Betrieb unter Schieflastbedingungen grundsätzlich möglich, solange die entsprechenden Grenzwerte eingehalten werden.
- Seite 17 Wertes an einer Phase ermittelt wird. Durch Anpassung der Erregerspannung wird die Ausgangsspannung für alle Phasen angepasst. ELMAG Stromerzeuger bis 16kVA Leistung mit AVR Regelung sind jedoch mit einer 3- phasigen AVR Regelung ausgestattet. Diese regelt auf Basis des Durchschnitts...
- Seite 18 Generatorfehler, konsultieren Sie Ihren Verteiler. 5.7. Elektrische Sicherheit für den Benutzer: Die Standardausführung dieser ELMAG Stromerzeuger werden nach dem Prinzip der Schutztrennung ausgeführt, der Erdungsanschluss in den Steckdosen dient hierbei als Potentialausgleichsleiter. Der Sternpunkt des Generators ist in dieser Version isoliert ausgeführt.
- Seite 19 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 19/26 Tabelle: Empfehlung von minimalen Kabelquerschnitten (mm²) und maximalen Längen von Kabelverlängerungen (m) in Bezug auf den Strom (A): Kabellänge Kabellänge Kabellänge Strom in A 0 bis 50 Meter > 50 bis 100 Meter >...
- Seite 20 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 20/26 6. EINBAU DES STROMERZEUGERS Befragen Sie Ihren EUROPOWER Händler oder EUROPOWER Generators. Der Einbau von Stromerzeugern mit Verbrennungsmotor und/oder Aufstellung in Innenräumen ist nur unter Einhaltung besonderer Einbaurichtlinien möglich.
- Seite 21 Kontakt mit Ihrem Händler auf. Die nachfolgende Liste beinhaltet Wartungs- und Verschleißteile die bei Bedarf vom Kunden bzw. von geschultem Personal getauscht werden können. Für weitere Bauteile oder Ersatzteile wenden Sie sich an einen ELMAG Händler oder direkt an ELMAG.
- Seite 22 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 22/26 8. ELEKTRISCHER SCHALTPLAN Lesen Sie die elektrische Schaltpläne in der Motor- und Generatorgebrauchsanweisung. Opsteller: BL Revisie:00 Revisor: Opsteldatum: 18/10/2021 Goedkeurder: FL Revisiedatum:...
- Seite 23 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 23/26 9. EINBAUMAßE Fordern Sie diese bei Ihrem ELMAG Fachhändler an. Opsteller: BL Revisie:00 Revisor: Opsteldatum: 18/10/2021 Goedkeurder: FL Revisiedatum:...
- Seite 24 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 24/26 10. WARTUNG 10.1. Generator: SEB 2500 – 3300 – 4100 - 7000: Periodische Wartung am Generator ist nicht notwendig. Eine Sichtkontrolle der verschiedenen Generatorteile genügt bei jeder großen Wartung des Aggregates.
- Seite 25 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 25/26 11. TRANSPORT UND LAGERUNG Um Auslaufen von Kraftstoff während des Transports oder bei vorläufiger Lagerung zu vermeiden, soll das Aggregat im normalen Gebrauchsstand gerade stehen, mit dem Motorschalter im Stand “OFF”.
- Seite 26 Stromerzeuger SEB mit Benzinmotor 2,2 bis 8kVA BASIC Pg. 26/26 Für Fragen zu ELMAG Produkten wenden Sie sich bitte an: ELMAG Entwicklungs- und Handels GmbH Hannesgrub 28 4910 Ried im Innkreis – Österreich Tel. +43/7752/80881, Fax. 80880 office@elmag.at –...