RP Technik KMU411WB Installationsanleitung

Wichtiger Hinweis!
Diese Anleitung richtet sich ausschließlich an den ausgebildeten Elekt-
ro-Fachmann bzw. das ausführende Installationsunternehmen. Vor oder
während der Installation sind die nachstehend aufgeführten Installati-
onsvorschriften zu beachten bzw. einzuhalten.
Achtung, unbedingt lesen! Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der
Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch, Für Folge-
schäden, die daraus resultieren übernehmen wir keine Haftung. Diese
Bedienungsanleitung ist vor Inbetriebnahme des Produktes genauestens
durchzulesen.
Kunststoff-Rettungszeichenleuchte
Rettungszeichenleuchte gem. DIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22 und
DIN EN 1838 für Wand- oder Deckenmontage mit ein- oder zweiseiti-
ger Beschriftung oder zum Einsatz als Fluchtwegleuchte. Geeignet für
Dauer- oder Bereitschaftsschaltung. Piktogrammset (links, rechts, unten,
neutral) bei Rettungszeichenleuchten standardmäßig im Lieferumfang
enthalten.
Die Elektronikanleitung finden Sie als separates Beiblatt.
Zubehör:
Artikel
Sonderpiktogrammscheiben
Pendelpaar verchromt / weiß
Design-Seilaufhängung
Überwachung für Zentralanlagen
SELF-CONTROL Baustein (nur Einzelbatterie)
Wichtig: Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht ersetzbar; wenn die
Lichtquelle ihr Lebensdauerende erreicht hat, ist die gesamte Leuchte zu
ersetzen.
Wichtig: Bitte achten Sie darauf, den Akku nach Vorschrift zu
wechseln, da ansonsten keine Funktion gewährleistet ist. Bei
Batteriewechsel alten Akku nicht im Hausmüll entsorgen!
Zur Reinigung keine lösungsmittelhaltigen Reiniger ver-
wenden!
Important information
These instructions are intended solely for trained electricians or the
installation company responsible. The installation requirements listed
below must be noted and observed before and during installation.
Caution! Claims for warranty cannot be lodged in the event of damage
caused by non-observance of these instructions. We do not accept any li-
ability for follow-on damage resulting from this. These operating instruc-
tions must be read very thoroughly before commissioning the product.
Polycarbonate emergency luminary
Emergency luminaire for marking or lighting of escape and rescue routes
according to DIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22 and DIN EN 1838 for
wall or ceiling mounting with one- or two-sided labeling. Pictographs
(left, right, down) are included for rescue sign luminaires.
The electronic manual can be found as a separate supplement.
Options:
Product:
Special pictographs
Pendulum chromium plated / white
Design cord suspension
Monitoring for central power supplly
SELF-CONTROL module (self-contained only)
Important: The light source of this luminaire is not replaceable; When
the light source has reached its end of life, replace the entire luminaire.
Important: Make sure the battery is replaced as stated
in regulations, otherwise the function of the lamp is not
guaranteed. When replacing battery don't throw old
accu into domestic waste!
Don't clean with acid cleaners!
Consigne importante!
Cette notice d'utilisation s'adresse seule à un électricien enseigné ou à
une entreprise d'installation. Avant ou pendant l'installation, les instruc-
tions d'installation doivent être observées et appliquées.
Attention! Pour tous dommages résultant du non-respect de cette no-
tice d'utilisation la garantie s'éteint. Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages consécutifs! Cette notice d'utilisation doit être lue
attentivement avant la mise en service du produit.
Luminaire de sécurité en polycarbonate
Luminaire de sécurité selon DIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22 et DIN
EN 1838 pour le montage mural ou au plafond avec pictogrammes 1 ou
2 faces ou pour la signalisation de voies d'évacuation et de secours.
Le manuel électronique est disponible sous forme d'une feuille
séparée.
Options:
Article:
Pictogramme spéciale
Pendule blanc / argent
Suspension-fil
Surveillance pour systèmes centraux
Module SELF-CONTROL (seulement auto-alimenté)
Important: La source lumineuse de ce luminaire ne peut pas être
remplacé; lorsque la source de lumière a atteint sa fin de vie, toute la
lampe doit être remplacée.
Important:
Veillez à remplacer la batterie au plus tard à la date
indiquée. A défaut, le bon fonctionnement ne peut plus
être garanti. Ne pas jeter l'ancienne batterie dans les
dechets ménagers!
Ne pas utiliser de solvants pour le nettoyage du
luminaire.
24m
22m
LED