Tetra EX 600 Plus Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für EX 600 Plus:
- Gebrauchsanleitung (132 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (109 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsche Gebrauchsanleitung
D
English operating instructions
UK
Mode d'emploi frangaise
F
Nederlandse Gebruiksaanwijzing
NL
O
Istruzioni per Iluso italiane
O
Instrucciones de uso en espaiol
Manual de instruqöes Portugués
P
Svensk bruksanvisning
s
Dansk brugsanvisning
DK
Polska instrukcja obstugi
PL
Cesk9 manuål
cz
R
14HCTPYKUh
RUS
no 3KcnnyaTaL1hhHa pycCKOMR3bll€e
Plus/EX 1200 Plus
3
13
23
34
44
55
66
77
87
97
108
118
Werbung
Verwandte Anleitungen für Tetra EX 600 Plus
Inhaltszusammenfassung für Tetra EX 600 Plus
- Seite 1 Plus/EX 1200 Plus Deutsche Gebrauchsanleitung English operating instructions Mode d'emploi frangaise Nederlandse Gebruiksaanwijzing Istruzioni per Iluso italiane Instrucciones de uso en espaiol Manual de instruqöes Portugués Svensk bruksanvisning Dansk brugsanvisning Polska instrukcja obstugi Cesk9 manuål 14HCTPYKUh no 3KcnnyaTaL1hhHa pycCKOMR3bll€e...
- Seite 2 1éåaO Ex 800 1200...
- Seite 3 NetzkabelmitNetzstecker(nichtdargestellt) Abdeckgitter Inhaltsverzeichnis Tetra FF Feinfiltervlies TetraCF Kohlefiltermedium (1 Beutelbei Gestaltungsmerkmale v onWarnhinweisen . EX 600 Plus und EX 800 Plus/2 Beutel bei Gestaltungsmerkmale v onHinweisenauf EX 1200Plus) Sachschäden. Tetra BF BiologischerFilterschwamm (2 Stückbei EX 600 Plus/4 Stück bei EX 800 Plus und GrundlegendeSicherheitshinweise....
- Seite 4 Bestimmungswidriger Gebrauch Filtermaterialiengeleitet, die jeweils spezifische kann zu Sach- und Personenschäden führen. Die Schmutzpartikelausfiltern. Durch die Filtermaterialien Tetra GmbH übernimmt keine Haftungfür Schäden, erfolgt eine biologische,chemische und physikalische die durch bestimmungswidrigenGebrauchentstehen. Reinigungdes Wassers. Das gereinigte Wasser gelangtdanndurcheinenSchlauchzumAuslaufrohr Elektrische Schläge vermeiden und fließt über Düsenins Aquarium zurück.
- Seite 5 Filterbehälter Filtermaterialien vorbereiten NehmenSie dasAbdeckgitter(7),alle Filterkörbe (11) und Filtermaterialien(8,9,10,12,13)aus dem Filterbehälter. Packen Sie die Filtermaterialien aus. EntsorgenSie die Verpackungenumweltgerecht. ReinigenSie die Tetra BB Bio Filterbälle,die Tetra BFBiologischen Filterschwämme u nddie Tetra CR Keramik-Filterringevor der ersten Benutzung mit klarem Leitungswasser.
- Seite 6 IUraO DeutscheGebrauchsanleitung Richten Sie den Filterkopfso aus, dass das Rohr (23) überder Durchlassöffnung (24)des Abdeckgitters sitzt. LegenSie den Filterkopf w ie dargestelltauf den Filterbehälter. SchließenSie die vier Verschlussclips. Stellen Sie sicher, dass sich Schlauchadapter, Verriegelungshebelund Abdeckung in der Schlauchadapter aufsetzen dargestelltenPosition befinden.
- Seite 7 BefestigenSie das Auslaufrohrwaagerecht und oberhalb der Wasseroberfläche an der Innenwand des Aquariums. Tetra Außenfilter Abstand Der Einlass des Filters ist am Schlauchadapter(2) EX 600 Plus 50-150 mit IN gekennzeichnet.Der Auslass des Filters ist mit EX 800 Plus 60-150 OUT gekennzeichnet. EX 1200 Plus...
- Seite 8 Netzstecker auf äußerlich erkennbare Tetra CF alle Schäden. Kohlefilter- Wochen medium Stecken Sie den Netzstecker nicht in die Tetra BB Bio bei Ver- wenn Steckdose, wenn Schäden vorhanden Sind. Filterbälle Schmutz auf Monate schluss durch der Ober- ACHTUNG! extreme Ver- fläche durch...
- Seite 9 DeutscheGebrauchsanleitung ReinigenSie die Tetra BB Bio Filterbälle,die Tetra BF BiologischenFilterschwämmeund die Tetra CR Keramik-FiIterringesorgfältig mit Wasser aus dem Aquarium. Tauschen Sie die Filtermaterialiennach Maßgabe der vorstehenden Tabelle aus. Impeller warten KlappenSie am Schlauchadapter (2) die Abdeckung (26) hoch. KlappenSie denVerriegelungshebel (25)hoch Drehen Sie den Verriegelungshebelbis zum Anschlagin die Position„offen"...
- Seite 10 Entfernen Sie das Wasser aus dem Filter. zulässigem Eingriff in die Gerätetechnik.Bei Lagern Sie den Filter an einem trockenen Ort. Reklamationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler Oder an die Tetra GmbH Herstelleradresse Tetra GmbH, Postfach 1580 D-49304 Melle...
- Seite 11 Filtermaterial wurde falsch StellenSie sicher,dassdas Filtermaterial k orrekteingefüllt zusammengestellt. ist. Siehe Seite 5 Tetra FF Feinfiltervlies ist zu stark Tauschen Sie das Tetra FF Feinfiltervlies aus. verschmutzt. 1mImpellergehäuse hat sich ReinigenSie den ImpellerunterwarmemWasser.Siehe Schmutz gebildet. Seite 9. Stellen Sie sicher, dass sich das Auslaufrohr über dem...
- Seite 12 IUraO DeutscheGebrauchsanleitung Problem Ursache Lösung Luft ist im Filter Abstand zwischen Filter und Stellen Sie sicher, dass die Oberkante des Filterkopfs mindestens10cm unterdemWasserspiegel l iegt. eingeschlossen Wasserspiegel des Aquariums ist nicht ausreichend. Filtermaterial ist verstopft. Reinigen Sie das Filtermaterial. Siehe Seite 9 Luft dringt durch das Ansaugrohr Stellen Sie sicher, dass sich der vom Ansaugrohr ein.
- Seite 13 Legend and items delivered These instructionsoutline the safe way to use the (to FiguresA, B andC) Tetra External Filter EX 600 Plus/EX 800 Plus/EX 1200 Plus, or filter for short. Read these instructions Description all the way through before installingthe filter and Valve(2 units) before using it for the first time.
- Seite 14 A ny otheruse,additionaluseor into the aquariumthrough spray bars. unauthorisedrepairs and modificationsare deemed to be improperuse. Improperuse may result in damageto property and injury to persons.Tetra Installation and adjustment GmbHwill not accept liability for damage caused by improper use. Preparing the filter...
- Seite 15 Removethe packs of filter materials. Disposeof the packs in an environment-friendly manner. Clean the Tetra BB bio filter balls, the Tetra BF biologicalfilter foam and the Tetra CR ceramic filter rings with clear tap water before using for the first time.
- Seite 16 English translation of the original German instructions Align the motor head such that the water intake nozzle(23) is seatedabovethe opening(24)which passesthrough the filter media securing plate. Place the motor head onto the filter case as illustrated Closethe four lockingbuckles. Make sure that the hose adapter unit, locking lever and cover are in the position illustrated.
- Seite 17 Securethe flow return pipe (31) in a horizontal Tetra External Filter Distance positionabove the water level to the inside of the EX 600 Plus 50 - 150 cm aquariumwall. EX 800 Plus 60 - 150 cm The filter intake is marked with IN on the hose...
- Seite 18 Tetra CF Every Do not insert the plug in the socket if there is carbon filter weeks any damage. medium Every 12 Tetra BB bio When When dirt on ATTENTION! filter balls months blockedby the surface extreme cannot...
- Seite 19 Use only water from the aquariumto clean the filter materials. Clean the Tetra BB bio filter balls, the Tetra BF biologicalfilter foam and the Tetra CR ceramic filter ringscarefullywith waterfromthe aquarium. Change the filter media as indicated by the table...
- Seite 20 When the foam pre-filter (18) is heavily soiled, improperuse and tamperingwith the equipment, nor clean it with clear water. does the warranty cover normalwear and tear. Please contact your local stockist or Tetra GmbH if Storing the filter you have a complaint Pull out the mains plug...
- Seite 21 The filter material was filled in Make sure that the filter material is filled in correctly. See page 15. incorrectly The Tetra FF fine filter fleece is too Replacethe Tetra FFfine filterfleece heavily soiled Dirt has formed in the impeller Clean the impeller with warm water.
- Seite 22 English translation of the original German instructions Problem Cause Solution Air is trapped in the The distance between the filter and Make sure that the upper edge of the motor head is at least filter 10 cm below the water level. the water level in the aquarium is too small.